М. Карунаниди - M. Karunanidhi

М. Карунаниди
Karunanidhi1.jpg
М. Карунанидхи в 2007 г.
2-й Главный министр Тамил Наду
В офисе
13 мая 2006 г. - 15 мая 2011 г.
ГубернаторСурджит Сингх Барнала
ЗаместительМ. К. Сталин (2009–2011)
ПредшествуетДж. Джаялалитаа
ПреемникДж. Джаялалитаа
ОкругЧепаук
В офисе
13 мая 1996 года - 13 мая 2001 года
ГубернаторМарри Ченна Редди
ПредшествуетДж. Джаялалитаа
ПреемникДж. Джаялалитаа
ОкругЧепаук
В офисе
27 января 1989 г. - 30 января 1991 г.
ГубернаторП. К. Александер
ПредшествуетПравление президента
ПреемникДж. Джаялалитаа
ОкругЧеннаи Харбор
В офисе
15 марта 1971 г. - 31 января 1976 г.
ГубернаторУджал Сингх
ПредшествуетПравление президента
ПреемникПравление президента
ОкругСаидапет
В офисе
10 февраля 1969 - 5 января 1971
ГубернаторУджал Сингх
ПредшествуетНедунчежиян В.Р. (Игра актеров)
ПреемникПравление президента
ОкругСаидапет
Лидер оппозиции в Законодательное собрание штата Тамил Наду
В офисе
25 июля 1977 г. - 18 августа 1983 г.
Главный министрМ. Г. Рамачандран
ПредшествуетР. Поннаппан Надар
ПреемникК. С. Г. Хаджа Шариф
ОкругАнна Нагар
президент Дравида Муннетра Кажагам
В офисе
27 июля 1969 г. - 7 августа 2018 г.
Предшествуетположение установлено
ПреемникМ. К. Сталин
Личная информация
Родившийся
Мутувель Дакшинамурти

(1924-06-03)3 июня 1924 г.
Тирукувалаи, Президентство Мадраса, Британская Индия
(сегодняшний день Тамил Наду, Индия)
Умер7 августа 2018 г.(2018-08-07) (94 года)[1]
Ченнаи, Тамил Наду, Индия
Место отдыхаКалайнар Карунаниди Нинавидам
Политическая партияДравида Муннетра Кажагам
Другие политические
принадлежности
Партия справедливости, Дравидар Кажагам (до 1949 г.)
Супруг (а)
  • Падмавати Аммал
    (м. 1944; умер 1948)

    Даялу Аммал
    (м. 1948)

    Раджати Аммал
    (м. 1966)
связи
Дети6, в том числе М. К. Мутху, М. К. Алагири, М. К. Сталин и Каниможи Карунаниди
РодителиОтец: Muthuvel
Мать: Анджугам Аммал
Резиденция
НаградыПочетный доктор (1971)
Подпись
Интернет сайтhttps://kalaignar.dmk.in/

Мутувел Карунаниди (3 июня 1924 г. - 7 августа 2018 г.) был индийским писателем и политиком, который служил Главный министр Тамил Наду в течение почти двух десятилетий в течение пяти сроков в период с 1969 по 2011 год. Он занимал пост главного министра Тамил Наду дольше всех - 6863 дня. Он также был давним лидером Дравидийское движение и десятикратный президент Дравида Муннетра Кажагам политическая партия. Прежде чем заняться политикой, он работал в Тамильская киноиндустрия как сценарист. Он также внес вклад в Тамильская литература, написав рассказы, пьесы, романы, многотомные мемуары. Его часто называли «Калаигнар» (Художник) и «Муттамижариньяр» (Тамильский ученый) за его вклад в тамильскую литературу.[2][3]

Карунаниди умер 7 августа 2018 г. в г. Больница Каувери в Ченнаи после серии длительных возрастных заболеваний.[1]

Ранняя жизнь и семья

Карунаниди родился 3 июня 1924 года в селе Тируккувалаи в Нагапаттинам район, Президентство Мадраса, Айядураю (Великому отцу) Мутувелу и Анджугаму. У него было две старшие сестры, Периянаяки и Шанмугасундари.[4][страница нужна ] Было какое-то заблуждение, что его имя при рождении было Дакшинамурти,[5] позже изменился на Карунанидхи под влиянием Дравидийский и рационалистические движения,[6][7] Сам Карунаниди заявил, что C.N. Annadurai попросил его сохранить свое имя при рождении «Карунанидхи», так как оно уже популярно среди людей.[8][требуется дополнительная ссылка (и) ] В своих собственных сочинениях Карунанидхи сказал, что его семья принадлежала к Девадаси (переименован в Исай Веллалар ) каста, небольшая община, которая традиционно играла на музыкальных инструментах в торжественных случаях;[4][5] однако его политический соперник М. Г. Рамачандран и некоторые наблюдатели оспорили это и сказали, что он Телугу предки.[9]

Как вспоминается в первом томе его биографии Нендзюкку Нидхи, в детстве Карунаниди больше интересовался музыкой, писательством и активизмом, чем школьными занятиями. Он также вспоминает, как в этот период пережил и восстал против дискриминации по признаку кастовой принадлежности. Его начальное образование было в Тируккувалаи а затем в 1936 году он перешел в среднюю школу в Тируварур.[неосновной источник необходим ] В подростковом возрасте он был очарован политическими трудами тамильских лидеров, в том числе Панагал Арасар, Перияр и Паттукоттаи Ажагирисами (в честь которого Карунанидхи позже назвал одного из своих сыновей). Карунаниди присоединился к антихинди протесты возникла в результате принятия провинциальным правительством законодательства, делающего обязательным обучение хинди в школах, и в 1938 году организовал группу мальчиков для проведения демонстраций, путешествующих по Тируваруру на велорикша. Закон был отменен в 1939 году. Однако тяга к активизму прижилась и в последующие годы после недолгого заигрывания с Коммунизм, Карунаниди начал следить за работой и выступлениями лидеров Партия справедливости, Движение самоуважения и Дравидар Кажагам. Он проигнорировал обучение и бросил учебу после трех неудач в последнем году.[4]

Карунанидхи начал свой первый журнал в 15 лет под названием Манава Несан (Друзья студентов), написанная от руки и распространенная. Вскоре за этим последовало создание Мурасоли (Барабанная дробь). Он начал писать пьесы, пропагандирующие дравидийскую идеологию, и в 20 лет начал писать и играть в пьесах для Дравид Надигар Кажагам (Дравидийская актерская группа) профессионально.[4]

Личная жизнь

Карунаниди был женат трижды. Его первый брак был с Падмавати в сентябре 1944 года, и у них родился сын. М. К. Мутху, который некоторое время был активным в тамильских фильмах и политике. Падмавати умер в 1948 году вскоре после родов. В сентябре того же года брак Карунаниди был согласованный с Даялу Аммалом, от которого у него было трое сыновей, М. К. Алагири, М. К. Сталин М. К. Тамиларасу и дочь М. К. Селви. Алагири и Сталин активно участвуют в государственной политике и соревновались, чтобы быть политическими преемниками своего отца, прежде чем Сталин победил. Тамиларасу - бизнесмен, продюсер и участник кампании своего отца и его партии; Селви также выступал за выборы Карунаниди. Со своей третьей женой, Раджати Аммал, у Карунаниди была дочь, Каниможи, который считается его литературным наследником.[10][4]

Написание сценария

Карунанидхи награждает Калаймамани

 

Карунаниди начал свою карьеру сценариста в Тамильский киноиндустрия.[11] Его первым фильмом как сценаристом был Раджакумари производства Коимбатур Фотографии Юпитера режиссер А. С. А. Сами в главных ролях М. Г. Рамачандран. В этот период он и М. Г. Рамачандран, затем начинающий актер, а позже основатель AIADMK Партия начала давнюю дружбу, в конечном итоге превратившись в соперников в политике более поздних лет. Его работа с Jupiters Pictures затем размещалась в Центральные студии продолжение для другого стартера MGR Абхиманью, Марудханаатту Илавараси (1950) в главных ролях М. Г. Рамачандран и В. Н. Джанаки.

Примерно в конце 1949 г. Т. Р. Сундарам из Современные театры Студия в Салеме привлекла Карунаниди как сценариста к фильму Мантири Кумари в главных ролях М. Г. Рамачандран который стал бы хитом-блокбастером. Потом Т. Р. Сундарам Карунаниди постоянно присутствует в Modern Studio.

Парашакти

Его самым известным фильмом был Парашакти,[12] поворотный момент в тамильском кино, поскольку он поддерживал идеологию дравидийского движения, а также представил двух выдающихся актеров тамильского кинематографа, Шиваджи Ганешан и С. С. Раджендран.[13] Первоначально фильм был омрачен спорами и проблемами цензуры, но в конечном итоге был выпущен в 1952 году.[13] становится огромным кассовым хитом. Ортодоксальные индуисты выступили против фильма, поскольку в нем содержались элементы, критикующие индуизм.[14]

Два других фильма, написанных Карунаниди и содержащих такие сообщения, были Панам (1952), режиссер известный комик и политический деятель Н. С. Кришнан и Thangarathnam (1960), продюсером и исполнителем С. С. Раджендран еще один популярный актер и активист ДМК.[12] Эти фильмы содержали такие темы, как повторный брак вдовы, отмена неприкасаемость, самоуважение браки, отмена заминдари и отмена религиозного лицемерия.[13] Еще один запоминающийся фильм-хит был Манохара (1954) В главных ролях Шиваджи Ганесан, С. С. Раджендран и П. Каннамба, известный своими четкими диалогами.

Стиль письма и повествования

Благодаря своему остроумию и ораторским способностям он быстро стал популярным политиком. По мере того как его фильмы и пьесы с сильным социальным посланием становились популярными, они подвергались усилению цензуры; две его пьесы в 1950-е годы были запрещены.[13] Он был известен написанием исторических и социальных (реформистских) рассказов, пропагандирующих социалистические и рационалист идеалы Дравидийское движение к которому он принадлежал. Наряду с К. Н. Аннадураи он начал использовать Тамильское кино пропагандировать свои политические идеалы через свои фильмы.

Фильмография

В возрасте 20 лет Карунаниди пошел работать сценаристом в Jupiter Pictures. Его первый фильм, Раджакумаари, снискавший ему большую популярность. Именно здесь оттачивали его навыки сценариста, которые распространились на несколько фильмов. Он был активен в написании сценариев даже во время своей более поздней политической карьеры до 2011 года, когда он в последний раз писал для исторического фильма. Поннар Шанкар.

Фильмы

Телевидение

Ромапури Пандиан (Калаигнар ТВ)

Рамануджар (Калаигнар ТВ)

Литература

Карунаниди (в центре) с актером Шиваджи Ганешаном (слева)

Карунаниди известен своим вкладом в Тамильская литература. Его работы охватывают широкий спектр: стихи, письма, сценарии, романы, биографии, исторические романы, театральные постановки, диалоги и песни из фильмов. Он написал Кураловям за Тирукурал, Tholkaappiya Poonga, Poombukar, а также множество стихов, очерков и книг. Помимо литературы, Карунанидхи также внес свой вклад в Тамильский язык через искусство и архитектуру. Подобно Кураловияму, в котором Калаигнар писал о Тируккурале, посредством строительства Валлувар Коттам он придал архитектурное присутствие Тируваллувар, в Ченнаи. В Каньякумари Карунаниди построил статую Тируваллувара высотой 133 фута в честь ученого.

Книги

Книги, написанные Карунаниди, включают: Санга Тамиж, Тируккурал Урай, Поннар Санкар, Ромапури Пандиан, Thenpandi Singam, Велликижамай, Нендзюкку Нидхи, Инияваи Ирубату и Кураловям. Его книги прозы и поэзии насчитывают более 100 экземпляров.

Сценические пьесы

Спектакли Карунаниди включают: Манимагудам, Ore Ratham, Паланиаппан, Тхоку Медай, Kagithapoo, Наане Аривали, Велликижамай, Удхаясурьян и Силаппатикарам.

Политика

Вхождение в политику

Карунаниди вошел в политику в возрасте 14 лет, вдохновленный речью Алагирисами из Партия справедливости, и участвовал в Антихинди агитация. Он основал организацию для местной молодежи в своей местности. Он распространял рукописную газету под названием Манавар Несан своим членам. Позже он основал студенческую организацию под названием Тамил Наду Тамил Манавар Мандрам, которая была первым студенческим крылом Дравиданского движения. Карунаниди вовлек себя и студенческое сообщество в социальную работу с другими членами. Здесь он основал газету для своих членов, которая превратилась в Мурасоли, то DMK официальная газета партии.

Первым крупным протестом, который помог Карунаниди завоевать позиции в тамильской политике, было его участие в Каллакуди демонстрация в Каллакуди. Первоначальное название этого промышленного города было Каллакуди, а затем его изменили на Далмиапурам в честь цементного магната, построившего здесь цементный завод. DMK хотел снова изменить название на Каллакуди. В знак протеста Карунаниди и его товарищи стерли имя Далмиапурам с железнодорожной станции и легли на рельсы, преграждая путь поездам. Два человека погибли во время акции протеста, а Карунаниди был арестован.[15]

Поднимитесь к власти

В возрасте 33 лет Карунаниди вошел в собрание Тамил Наду, выиграв Кулиталай место на выборах 1957 года. Он стал казначеем DMK в 1961 году и заместителем лидера оппозиции в государственной ассамблее в 1962 году, а когда DMK пришел к власти в 1967 году, он стал министром общественных работ.[16]

Главный министр

Когда Аннадураи умер в 1969 году, Карунанидхи стал Главный министр Тамил Наду и первый лидер DMK, поскольку пост лидера обычно оставляли вакантным на Перияр во время Annadurai, поскольку Annadurai был только генеральным секретарем партии. За свою долгую карьеру на политической арене Тамил Наду он занимал различные должности в партии и правительстве.[нужна цитата ]

1970-е и чрезвычайная ситуация

В течение Чрезвычайная ситуация, ДМК выступил против ЧС,[нужна цитата ] за что его правительство было уволено Индира Ганди Правительство России и многие из его партийных лидеров были арестованы и заключены в тюрьму до отмены чрезвычайного положения. Позже D.M.K объединились с Janata Party после чрезвычайного положения, но потерпел поражение на выборах в собрание по обвинению в коррупции.

Его бывший друг М. Г. Рамачандран, который пустил AIADMK партия, уволенная Карунаниди из DMK несколькими годами ранее, пришла к власти в Тамил Наду. Затем DMK потерпел несколько поражений на выборах против AIADMK своего основного оппонента М.Г. Рамачандрана, вплоть до смерти последнего в 1987 году.[нужна цитата ]

Встреча Карунаниди с тогдашним премьер-министром Манмоханом Сингхом в Ченнаи, 2011 г.
Главный министр штата Тамил Наду Карунаниди встречается с заместителем председателя Комиссии по планированию Монтеком Сингхом Ахлувалией для доработки плана на финансовый год в Нью-Дели 6 июня 2006 года.

1980-е и 1990-е годы

Карунаниди ненадолго проработал на посту главного министра в конце 1980-х годов, во время которого его правительство было уволено центральным правительством по обвинению в унижении правопорядка в штате. Позже он снова стал главой правительства штата Тамил Наду в 1996 году после огромной победы на предыдущих выборах. После пятилетнего правления его партия снова проиграла на выборах в Дж. Джаялалитаа АИАДМК в 2001 году.[нужна цитата ]

2000-е-2010-е годы

Однако он вернулся к власти, когда занял пост главного министра Тамил Наду 13 мая 2006 г. после того, как его коалиция победила своего главного противника Дж. Джаялалитаа в Майские выборы 2006 г..[17] В конце пятилетнего правления DMK потерял большинство мест в законодательном собрании штата Тамил Наду, когда в 2011 году проводились выборы, тем самым снова уступив власть AIADMK под руководством Дж. Джаялалитхаа. Во время ожесточенных выборов 2016 года DMK чуть не проиграл AIADMK Дж. Джаялалитхаа.[нужна цитата ]

С 2006 года он представлял избирательный округ Тируварура в Законодательном собрании штата Тамил Наду. Он был избран в Законодательное собрание Тамил Наду 13 раз (с 1957 по 2016 годы) и один раз в ныне упраздненный Законодательный совет Тамил Наду.[нужна цитата ]

Всемирная тамильская конференция

Он выступил со специальным обращением в день открытия 3-й Всемирной конференции тамилов, состоявшейся в Париже в 1970 году, а также в день открытия 6-й Всемирной конференции тамилов, состоявшейся в Куала-Лумпуре (Малайзия) в 1987 году. Он написал песню "Семможияна Тамиж Можиям ", официальная музыкальная тема для Всемирная классическая тамильская конференция 2010, настроенный на настройку А. Р. Рахман.[18]

«Улага Тамиж Манаду» [Всемирная тамильская конференция] было первым термином, придуманным для конференции в 2010 году, однако организация IATR, которая имела право проводить конференцию, была недовольна изменением названия.[19]

Болезнь, смерть и реакции

премьер-министр Нарендра Моди отдавая дань уважения Карунаниди в Раджаджи Холл

С октября 2016 года у Карунаниди было слабое здоровье, и он свел к минимуму свою политическую деятельность и публичные выступления, последним из которых было его 94-летие 3 июня 2018 года.

28 июля 2018 года здоровье Карунаниди ухудшилось и стало «крайне критическим и нестабильным», и он был госпитализирован в Больница Каувери в Ченнаи для лечения.[20] Он умер там в 18:10. 7 августа 2018 г. в связи с возрастным заболеванием, которое привело к полиорганной недостаточности.[1][21]

Правительство Тамил Наду объявило 8 августа 2018 года государственным праздником и семидневным трауром после смерти Карунаниди.[22]

Национальный траур 8 августа 2018 года был объявлен правительство Индии.[23] Государственный флаг был приспущен 8 августа 2018 года в Дели, столицах всех штатов и над территорией Тамил Наду.[24]

Правительства Карнатака и Бихар объявили однодневный и двухдневный государственный траур соответственно.[25]

Награды и звания

Карунаниди в библиотеке тамильской литературы и исследований Паавендхара
  • Аннамалайский университет присвоил ему звание почетного доктора в 1971 г.[26]
  • Он был награжден «Премией Раджи Раджана» Тамильским университетом, Танджавур для его книги Thenpandi Singam.[26]
  • 15 декабря 2006 года губернатор штата Тамил Наду и ректор Университета Мадурай Камарадж Сурджит Сингх Барнала присвоил главному министру звание почетного доктора по случаю 40-го ежегодного созыва.[нужна цитата ]
  • В июне 2007 г.[27][28][29] мусульманин из штата Тамил Наду Маккал Катчи объявил о присвоении ему титула «Друг мусульманской общины» (Яаран-э-Миллат) на М. Карунанидхи.

Споры

В 1970-е годы[30] Карунаниди был обвинен Комиссией Саркарии в коррупции, якобы продвигавшей строительную фирму на Veeranam девелоперский проект, чтобы получить взятки постфактум.[31] Индира Ганди отправила в отставку правительство Карунаниди по обвинению в возможном отделении и коррупции. В 2001 году его арестовали по обвинению в коррупции при строительстве эстакад в Ченнаи.[32] Он и его члены партии также были обвинены в соответствии с четырьмя разделами, такими как IPC 120 (b), IPC 167, IPC 420 и IPC 409.[33]

Рам Сету замечает

В ответ на Сетхусамудрам полемика, Карунаниди поставил под сомнение существование индуистского бога Рама. Он был процитирован как сказал:

Говорят, что тысячи лет назад был Бог по имени Рам. Не трогайте построенный им мост. Я спрашиваю, кто этот Рам? Какой инженерный вуз окончил?

Его высказывания вызвали бурю споров. Лидер БДП Рави Шанкар Прасад обвинил Карунаниди в религиозной дискриминации, отметив: «Мы хотели бы знать от Карунаниди, сделает ли он подобное заявление против главы любой другой религии; скорее всего, он не сделает этого».[34]

Связи с LTTE

В интервью в апреле 2009 г. NDTV, Карунанидхи сделал спорное замечание о том, что "Прабхакаран - мой хороший друг », а также сказал:« Индия не может простить ТОТИ убийство Раджива Ганди ».[35][36][37] Промежуточный отчет юстиции Джайнская комиссия, который курировал расследование Раджив Ганди убийства, предъявил Карунаниди обвинение в пособничестве убийцам Раджива Ганди, которые принадлежали к Тигры освобождения Тамил Илама (ТОТИ).[38] но окончательный отчет не содержал таких утверждений.[39]

Обвинения в кумовстве

Оппоненты, некоторые члены его партии и другие политические обозреватели обвиняли Карунаниди в попытках продвижения кумовство.[40][страница нужна ] Многие политические оппоненты и высшее руководство партии DMK критиковали рост М. К. Сталин на вечеринке.[нужна цитата ] Но некоторые партийцы отмечают, что Сталин придумал сам. Он столкнулся с множеством трудностей с 1975 года, когда он был заключен в тюрьму по Закон о поддержании внутренней безопасности (MISA) во время чрезвычайной ситуации, когда один из заключенных партии DMK погиб, пытаясь спасти его.[41]

Сталин был MLA в 1989 и 1996 годах, когда его отец Карунаниди был главным министром, но он не был введен в должность в кабинет. Он стал 44-м мэром Ченнаи и его первым мэром, избранным прямым голосованием в 1996 году. Только во время своего четвертого срока в качестве MLA он стал министром в кабинете Карунанидхи, а затем в 2009 году был назначен на эту должность. Заместитель главного министра. Дочь Карунаниди Каниможи это Лок Сабха Депутат сейчас же.

Состоявшиеся выборы и занимаемые должности

Карунаниди участвовал и побеждал на всех всеобщих выборах Ассамблеи Тамил Наду (тогда Мадрас) с 1957 года, за исключением 1984 года, когда он не участвовал в выборах. Он ушел в отставку сразу после избрания в 1991 году из-за разгрома его партии (только 2 места из 234).

ГодОкругРезультатПроцент голосовКандидат от оппозицииОппозиционная партияПроцент голосов оппозиции
1957КулиталайВыигралК.А. ДхармалингамINC
1962ТанджавурВыигралA.Y.S. Парисута НадарINC
1967СаидапетВыигралС. Г. ВинаягамуртиINC
1971СаидапетВыигралКудантай РамалингамКонгресс (O)
1977Анна НагарВыиграл50.1Г. КришнамуртиАДМК31.0[42]
1980Анна НагарВыиграл49.0H.V. HandeАДМК48.3[42]
1984
Не оспаривается
1989ГаваньВыиграл59.8К.А. ВахабМусульманская лига13.8[43]
1991ГаваньВыиграл48.7К. СуппуАДМК47.3[43]
1996ЧепаукВыиграл77.1Н.С. Неллай КаннанINC17.2[44]
2001ЧепаукВыиграл51.9Р. ДамодхаранINC43.5[44]
2006ЧепаукВыиграл51.0Давуд Миа ХанНезависимый38.3[44]
2011ТируварурВыиграл62.9М. РаджендранАДМК33.9[45]
2016ТируварурВыигралР. ПаннерсельвамАДМК

Должности в законодательном органе

сборкаИзКПозицияВечеринка - Количество мест
/ Количество мест
Третья Ассамблея19621967Заместитель лидера оппозиции50/143[46]
Четвертая Ассамблея19671969Государственный министр общественных работ138/233[47]
Четвертая Ассамблея10 февраля 1969 г.5 января 1971 годаГлавный министр (1)[48]136/233[49]
Пятая Ассамблея15 марта 1971 года31 января 1976 г.Главный министр (2)[48]182/203[50]
Шестая Ассамблея25 июля 1977 г.17 февраля 1980 г.Лидер оппозиции (1)[48]48/230[51]
Седьмая Ассамблея27 июня 1980 г.18 августа 1983 г.Лидер оппозиции (2)[48]37/112[52]
Девятая Ассамблея27 января 1989 г.30 января 1991 г.Главный министр (3)[48]150/202[53]
Десятая Ассамблея26 апреля 1991 г.30 марта 1996 г.Член Законодательного Собрания[48]2/176[54]
Одиннадцатая Ассамблея13 мая 1996 года14 мая 2001 г.Главный министр (4)[48]173/182[55]
Тринадцатая Ассамблея13 мая 2006 г.14 мая 2011Главный министр (5)[48]96/132[56]
Четырнадцатая Ассамблея16 мая 201119 мая 2016Член Законодательного Собрания23/124
Пятнадцатая Ассамблея19 мая 20167 августа 2018 (умер)Член Законодательного Собрания89/176

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б c Нараян, Пушпа. «М. Карунаниди, глава DMK и бывший главный министр штата Тамил Наду, умер в возрасте 94 лет». Таймс оф Индия (7 августа 2018 г.). Получено 7 августа 2018.
  2. ^ «М. Карунаниди: 91-летний политик Индии, который все еще борется». BBC. 13 мая 2016. Получено 5 августа 2018.
  3. ^ Мохан, Гопу (31 мая 2009 г.). "Кутумбам Карунаниди". Индийский экспресс. Получено 22 ноября 2013.
  4. ^ а б c d е Равишанкар, Сандхья (31 мая 2018 г.). Карунаниди: жизнь в политике. Издательство HarperCollins, Индия. ISBN  978-93-5277-920-8.
  5. ^ а б «Калаигнар Карунаниди умирает в Ченнаи: колосс дравидийской политики». Hindustan Times. 7 августа 2018 г.. Получено 7 августа 2018.
  6. ^ Колаппан, Б. (7 августа 2018 г.). «Некролог: М. Карунаниди, стойкий дравидийский деятель». Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 9 августа 2018.
  7. ^ Ананд, С. (27 января 2003 г.). "С ними / против них". Outlook. Получено 9 августа 2018.
  8. ^ "கருணாநிதி - பெயர் வந்தது எப்படி?". Sun News. 30 июля 2018 г.. Получено 30 апреля 2019.
  9. ^ По поводу заявлений о телугуского происхождения Карунаниди см .:
  10. ^ "Жизнь и семья супремо DMK 'Kalaignar' M Karunanidhi". Новый индийский экспресс. 7 августа 2018.
  11. ^ "Последний Лир - Длинный профиль Карунаниди в Караване". Караван Индия. Архивировано из оригинал 26 марта 2012 г.. Получено 22 ноября 2013.
  12. ^ а б Гунератне 2003, п. 216
  13. ^ а б c d Хардгрейв-младший, Роберт Л. (1973). «Политика и кино в Тамил Наду: звезды и DMK» (PDF). Азиатский обзор. 13 (3): 288–305. Дои:10.1525 / ас.1973.13.3.01p0314o.
  14. ^ А., Шриватсан (12 июня 2006 г.). «Фильмы и политика удобства». Индуистский. Ченнаи, Индия. Получено 22 ноября 2013.
  15. ^ Рамасвами 1997, п. 226
  16. ^ «М. Карунаниди: радикальный мастер слова, который всколыхнул индийскую политику». Новости BBC. 7 августа 2018 г.. Получено 8 августа 2018.
  17. ^ Кришнакумар (25 апреля 2006 г.). "Сачин политики TN". Rediff.com. Получено 22 ноября 2013.
  18. ^ Т., Рамакришнан (16 мая 2010 г.). «Первая страница: выпущена тематическая песня для всемирно классической тамильской встречи». Индуистский. Получено 22 ноября 2013.
  19. ^ Карашима, Нобору (23 июля 2010 г.). «IATR и всемирная классическая тамильская конференция». Индуистский - через www.thehindu.com.
  20. ^ «Толпа на больного индийского политика». Новости BBC. 30 июля 2018 г.. Получено 8 августа 2018.
  21. ^ "'Калаигнар М. Карунаниди, бывший главный министр Тамил Наду и глава DMK, скончался в возрасте 94 лет ". Индуистский. 7 августа 2018.
  22. ^ «Правительство TN объявляет о семидневном трауре в связи со смертью Карунаниди». Индусская бизнес-линия. 7 августа 2018 г.. Получено 8 августа 2018.
  23. ^ "Смерть начальника ДМК М. Карунаниди: Центр объявил однажды национальный траур". Times now news. 8 августа 2018 г.. Получено 9 августа 2018.
  24. ^ "Национальный флаг развевается на полумачте в знак смерти Карунаниди". Заголовки сегодня. 8 августа 2018. Архивировано с оригинал 8 августа 2018 г.. Получено 8 августа 2018.
  25. ^ «Прежний главный министр Тамил Наду и глава DMK М. Карунаниди скончался». Заголовки сегодня. 7 августа 2018. Архивировано с оригинал 7 августа 2018 г.. Получено 8 августа 2018.
  26. ^ а б "Награды". Drkalaignar.org. Архивировано из оригинал 7 января 2009 г.. Получено 19 декабря 2011.
  27. ^ «ТММК присвоит Карунаниди звание« Друг сообщества »». newkerala.com. United News of India. 3 июня 2007 г. Ченнаи, 3 июня: Главный министр Тамил Наду и президент DMK М. Карунаниди, которому сегодня исполнилось 84 года, получит титул «Друг мусульманской общины» от мусульманина Тамил Наду Маккал Катчи.
  28. ^ «МК удостоен звания« Друг сообщества »». Получено 20 февраля 2018.
  29. ^ United News of India (4 июня 2007 г.). «Карунаниди исполняется 84 года». news.webindia123.com. Мусульманин Тамил Наду Маккал Катчи решил присвоить господину Карунаниди титул Яараан-э-Миллат (что означает друг мусульманской общины).
  30. ^ "Конец пути для DMK?". Sify.
  31. ^ «Индус: что сказала комиссия Саркарии». Индуистский. 10 июня 2001 г. Архивировано с оригинал 5 декабря 2010 г.. Получено 22 ноября 2013.
  32. ^ «Добро пожаловать на линию фронта». 29 (1). Линия фронта. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  33. ^ «Карунаниди в предрассветном свупе - заключен в тюрьму по обвинению в коррупции». Blonnet.com. 31 декабря 2011. Архивировано с оригинал 1 июня 2006 г.. Получено 24 января 2012.
  34. ^ «Каруна вызывает гнев BJP за комментарии о лорде Раме». Rediff. 17 сентября 2007 г.. Получено 22 ноября 2013.
  35. ^ «Вьетнамки Карунанидхи, говорит, что не могу простить ТОТИ». CNN-IBN. Получено 22 ноября 2013.
  36. ^ TamilNet (21 апреля 2012 г.). "Карунаниди:" Тамил Илам все еще за углом"". Tamilnet.tv. Архивировано из оригинал 2 декабря 2013 г.. Получено 22 ноября 2013.
  37. ^ С. Раджанаягам (12 июня 2015 г.). Популярное кино и политика в Южной Индии: фильмы MGR и Rajinikanth. Рутледж, 2015. ISBN  978-1-317-58772-9.
  38. ^ «India Today Cover Story Откровения джайнской комиссии: проклятие DMK]». Индия сегодня. Архивировано из оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 22 ноября 2013.
  39. ^ «В отчете джайнов нет отрицательных комментариев к лидерам DMK». Индуистский. Ченнаи, Индия. 14 февраля 2004 г.. Получено 22 ноября 2013.
  40. ^ С. Раджанаягам (12 июня 2015 г.). Популярное кино и политика в Южной Индии: фильмы MGR и Rajinikanth. Рутледж, 2015. ISBN  978-1317587729.
  41. ^ "Политика: Особый сериал; М. К. Сталин". Индия сегодня. 1 ноября 1999 г. Архивировано с оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 22 ноября 2013.
  42. ^ а б «Партийное сравнение с 1977 года в избирательном округе Анны Нагар». Избирательная комиссия Индии. Получено 10 ноября 2013.
  43. ^ а б «Партийное сравнение с 1977 года в округе Харбор». Избирательная комиссия Индии. Получено 10 ноября 2013.
  44. ^ а б c «Партийное сравнение с 1977 года в Чепаукском избирательном округе». Избирательная комиссия Индии. Получено 10 ноября 2013.
  45. ^ Статистический отчет о выборах в Скупщину Тамил Наду 2011, п. 191
  46. ^ Четырехгодичный обзор Законодательного собрания штата Тамил Наду, 1962–70, 1967, стр. 6–7
  47. ^ Четырехгодичный обзор Законодательного собрания штата Тамил Наду, 1967–70, 1971, п. 7
  48. ^ а б c d е ж грамм час «Подробная информация о последовательных законодательных собраниях, учрежденных в соответствии с конституцией Индии». Законодательное собрание Тамил Наду. Архивировано из оригинал 6 октября 2014 г.. Получено 22 ноября 2013.
  49. ^ Четырехгодичный обзор Законодательного собрания штата Тамил Наду, 1967–70, 1971, п. 145
  50. ^ Четырехгодичный обзор Законодательного собрания Тамил Наду, 1971–76, 1976, п. 157
  51. ^ Четырехгодичный обзор Законодательного собрания штата Тамил Наду 1977–80 1980, п. 9
  52. ^ Статистический отчет о всеобщих выборах в Ассамблею Тамил Наду 1980 г., п. 10
  53. ^ Статистический отчет о всеобщих выборах в Ассамблею Тамил Наду 1989 г., п. 10
  54. ^ Статистический отчет о всеобщих выборах в Ассамблею Тамил Наду 1991 г., п. 10
  55. ^ Статистический отчет о всеобщих выборах в Ассамблею Тамил Наду 1996 г., п. 11
  56. ^ Статистический отчет о всеобщих выборах в Ассамблею Тамил Наду 2006 г., п. 11

Рекомендации

внешняя ссылка

Политические офисы
Предшествует
К. Н. Аннадураи
Главный министр Тамил Наду
Первое владение

1969–1976
Вакантный
Следующий титул принадлежит
М. Г. Рамачандран
Вакантный
Титул последний раз принадлежал
Джанаки Рамачандран
Главный министр Тамил Наду
Второе владение

1989–1990
Вакантный
Следующий титул принадлежит
Дж. Джаялалитаа
Предшествует
Дж. Джаялалитаа
Главный министр Тамил Наду
Третье владение

1996–2001
Преемник
Дж. Джаялалитаа
Главный министр Тамил Наду
Четвертое владение

2006–2011