Пещеры с мраморной аркой - Marble Arch Caves

Пещеры с мраморной аркой
Уайм ан Айрсе Мхармаир
Гурманская лужа, или римстоун, образования кальцита.
"Замок" густой бассейн образования в пещерах Мраморной арки показывают пещеру.
Карта с указанием местонахождения пещер Мраморная арка
Карта с указанием местонахождения пещер Мраморная арка
Место расположениявозле Florencecourt, Графство Фермана
Координаты54 ° 15′30,34 ″ с.ш. 7 ° 48′51,53 ″ з.д. / 54,2584278 ° с. Ш. 7,8143139 ° з. / 54.2584278; -7.8143139
Глубина94 кв.м.
Длина11,5 км (7,1 миль)[1]
Открытие1895
ДоступПоказать пещеру; доступ за пределы с разрешения центра пещер Мраморная арка[2]

В Пещеры с мраморной аркой представляют собой серию естественных известняк пещеры расположен недалеко от села Florencecourt в Графство Фермана, Северная Ирландия. Пещеры названы в честь близлежащей Мраморной арки, естественной известняк арка на верхнем конце Cladagh Glen, под которым Cladagh River потоки.[3]Пещеры образованы тремя реками, стекающими с северных склонов Cuilcagh горы, которые объединяются под землей, чтобы сформировать Кладаг. На поверхности река выходит из самого большого карст возрождение в Ирландии и один из крупнейших в объединенное Королевство.[4]На расстоянии 11,5 км (7,1 миль) пещеры Мраморная арка образуют самую длинную известную систему пещер в Северной Ирландии.[1] и карст считается одним из лучших в Британские острова.[5]

История

18–19 века: перекресток, Большая галерея и бассейн.

Черно-белый рисунок подземной реки с человеком, стоящим в лодке и держащим ракету, освещающую сводчатый потолок.
Рисунок Э. А. Мартель, изображающий первое исследование пещер Мраморная арка в 1895 году.

Мраморная арка, река Клада возрождение и три больших долины на плато над краем Кладаг-Глен были все известны задолго до подземная разведка началось; на самом деле арка была популярной туристической достопримечательностью в 19 веке.[6] Еще в 1730-х годах преподобный Уильям Генри описал эти особенности, а также впадины рек Овенбрин, Агинраун и Сру-Кроппа, которые, как он правильно предположил, являются источниками системы.[7]

Не углубляясь в пещеру, Генри спустился к основанию одной из долин над возрождением:

Арка над моей головой была высотой 20 футов, продолжалась небольшой площадкой на 100 ярдов до другой большой ямы, в свете которой я мог наблюдать за тихим течением реки ...

— Преподобный Уильям Генри, Естественная история прихода Киллешера (1732 г.)[7]

Проходы ручья в основании каждого встряска были впервые исследованы Эдуард-Альфред Мартель и Дублин натуралист Листер Джеймсон в 1895 г.[8] Используя холст лодка, и со свечами и магний осветительные ракеты, Мартель и Джеймсон нашли проходы на 300 метров (1000 футов),[9] в том числе место слияния трех рек (Овенбрин и объединенные Агинраун и Срух Кроппа).[NB 1][3] Они нарисовали карта открытий и линейные рисунки изображающая экспедицию, отмечая завершение восхождения на лодке в Большой галерее и пешком в Pool Chamber.[9] Сегодня этот маршрут к Pool Chamber является частью пешеходной части шоу-пещеры.[6]

Лодка пришвартовалась у бетонной дорожки на подземном озере в темноте.
Сегодня посетители высаживаются в том же месте, где Джеймсон и Мартель впервые вышли на берег.

Мартель и Джеймсон также исследовали Cradle Hole, очень большую поверхность. встряска 400 метров (14 ми) к юго-юго-западу от Мраморной арки. Вход в пещеру в северо-восточном углу - Нижняя Колыбель - был исследован, достигнув подземной реки и проходов с такими же пропорциями, как и в пещере Мраморная арка.[9]

1907–1908: Великая камера валунов и трассировка красок

Нарисованная от руки карта пещеры с извилистым подземным ходом реки, а также рельефом поверхности, включая большие шахты.
Обследование 1908 года пещер Мраморная арка Йоркширским клубом бродяг

В 1907 г. английский спелеологи от Йоркширский клуб бродяг начали разведку в этом районе и, не имея доступа к лодке, решили перейти вброд подземная река вплоть до The Junction, впоследствии достигнув степени исследований Мартела и Джеймсона.[11] Воодушевленные опытом и хорошей возможностью для дальнейших открытий, йоркширские бродяги вернулись на Пасху 1908 года. Группа спелеологов спустилась вниз. выбоина расположен недалеко от больших долин на плато и обнаружил Большую камеру валуна. После нескольких часов исследования они поняли, что нашли новый путь в Зал Бассейна, минуя глубокую воду первоначального входа.[3]

Во время исследований 1908 года йоркширские бродяги провели испытания, чтобы установить гидрологический связи между пещерами. Они выполнили трассировка красителя Эксперимент с флуоресцеин, устанавливая прямую гидрологическую связь от стока реки Агинраун у утеса Монастир через пещеру Верхняя Колыбель (расположенная на южной стороне Колыбельной дыры) до возрождения Кладег Глен.[3] Во время обследования пещеры Нижняя Колыбельная Дыра один спелеолог послал плавающую свечу вниз по течению реки, пока она не проплыла под низким потолком и скрылась из виду в конце известного прохода. При нанесении исследуемого прохода на карту рядом с пещерой Мраморная арка было очевидно, что только 9 метров (30 футов) отделяют конец этого прохода от верхнего конца Большой галереи, и предполагалось, что связь между ними быть подделанным.[3][12]

1935–1938: Скрин-Хилл и связи

Никаких дальнейших исследований не проводилось до Пасхи 1935 года, когда другая группа из Йоркширского клуба бродяг выбралась из Англия.[13] Во влажных условиях спелеологи снова вошли в камеру бассейна через вход, найденный в 1908 году, и после некоторого расследования обнаружили ползучий проход высокого уровня, выходящий из камеры. Проход заканчивался высоко в стене Новой Палаты, пещеры значительных размеров, где было найдено продолжение реки вверх по течению. Исследование было остановлено, так как вода была слишком глубокой, чтобы пройти.[13]

Клуб вернулся в Новую камеру в 1936 году, чтобы исследовать проходящий проход Скрин-Хилл, названный в честь холма на поверхности выше. Пройдя 370 метров (1200 футов) пешеходного перехода, спелеологи остановились на большой глубине. озеро.[14] На этом участке глубоководья заканчивается путь нынешней пещеры.[6] Когда в 1938 году члены клуба снова вернулись, они принесли надувная лодка, позволяя им переходить озеро, только чтобы обнаружить, что путь прегражден Отстойник 1, всего в 40 метрах от берега.[15]

Во время экспедиции 1935 года другая группа спелеологов исследовала пещеру Нижняя Колыбель. Достигнув конца пещеры вниз по течению, они обнаружили, что уровень воды теперь достаточно низкий, чтобы увидеть серию низких арок над поверхностью воды. Закрепив плавающую свечу на полпути через проход, выйдя из пещеры и вернувшись в конец Большой галереи в пещере Мраморная арка, спелеологи подтвердили, что проходы соединены; впоследствии двое из группы проплыли, чтобы совершить первое сквозное путешествие между пещерами Мраморная арка и пещерами Нижняя колыбель.[13]

1966–1967: Скрин-Хилл 2, 3 и Легнаброцкий путь

Глядя вниз, в широкую, хорошо засаженную растительностью каминную яму со ступенями, ведущими вниз по правой стороне, на дне которой видна темная река за искусственным бетонным пирсом.
Один из традиционных входов в подземную реку Кладаг: теперь вход в шоу-пещеру на лодке.

К середине 1960-х годов в пещерный дайвинг, каким методом спелеологи расширили свои исследования пещер за отстойниками, что обычно остановило бы продвижение. В декабре 1966 года водолазы Дэйв Кобли и Майк Бун готовились к погружению в Sump 1 в проливе Скрин-Хилл. Однако перед тем, как совершить погружение, они исследовали небольшой сухой проход, ведущий на левом берегу озера, и обнаружили, что в конце он заблокирован неустойчивым валуны в крыше. Спелеологи удалили один из валунов, чтобы открыть путь, ведущий по сухому маршруту к дальней стороне отстойника 1.[16] Новый 200-метровый (660 футов) участок речного перехода был назван Скрин-Хилл 2, а еще один 800-метровый (12 ми) вход проход получил название Легнаброцкий путь. Примечательной особенностью Легнаброцкого Пути является Зал Гигантов, большой зал 60 м в длину, 30 м в высоту и 15 м в ширину (200 × 98 × 49 футов).[6] Несмотря на то, что по нему протекает только небольшой ручей, Легнаброцкий путь - самый большой участок прохода в пещере Мраморная арка.[17]

Было обнаружено, что продолжение реки вверх по течению на холме Скрин 2 было вскоре перекрыто отстойником 3, поэтому в марте 1967 г. дайверы вернулся, чтобы попытаться продолжить исследование. Уильям Фрэйкс и Джон Огден были первыми, кто успешно миновал 25-метровый (82 фута) отстойник и достиг Скрин-Хилл 3, 640 метров (2100 футов) «великолепного прохода через ручей», заканчивающегося удушающим валуном.[16][17] В последующие месяцы всесторонний опрос был составлен из всех пещер с мраморной аркой, включая недавно обнаруженные участки. За это время геодезисты узнали о гибели Фрейкса, Огдена и Колина Виккерса - еще одного из ныряльщиков первоначальной команды - в море. Пещеры Моссдейл авария. В память о трех пещерах в Skreen Hill 3 было названо несколько пещер в честь трех спелеологов.[16]

1982–1985: разработка шоу-пещеры

С 1982 года и до момента открытия в 1985 году секции пещеры Мраморная арка подвергались развитию, чтобы улучшить доступность для приема туристов. Помимо бетонных дорожек, защитных барьеров и электрического освещения, это включало установку плотин и причалов для доступа лодок, чтобы посетители могли входить в пещеры тем же маршрутом, что и Мартель и первые исследователи.[18]

Нисходящий туннель с спускающимися внутрь ступенями, окруженный металлическими перилами. Туннель имеет круглое поперечное сечение и облицован по бокам и сверху гофрированной сталью.
Выход из пещеры, созданной руками человека, также служит входом в то время, когда лодки не используются.

Разработка также включала бурение новой входной шахты в Скрин-Хилл и, что особенно важно, взрывы коридора через короткий участок скалы, отделяющий Камеру Бассейна от Новой камеры. Он впервые соединил Скрин-Хилл с перекрестком для пеших прогулок.

Туристы смотрят в разные стороны, стоя на возвышенной деревянной дорожке в темноте в пещере.
Надземный участок прохода между Новой палатой и комнатой у бассейна.

В то время все известные входы в систему пещер были закрыты воротами, чтобы руководство пещеры могло контролировать доступ. С тех пор спелеологам разрешался доступ только по соглашению с выставочной пещерой.

1995: Трагедия Cradle Hole

Три спелеолога умер во время поездки в Нижнюю Колыбельную Яму 15 января 1995 года. Они были в группе из десяти спелеологов, в основном студентов из Университетский колледж Дублина и Дублинский технологический институт спелеологические булавы, когда все трое были унесены быстрой проточной водой и утонули в секции с низким воздушным пространством (или «уткой») между концом Нижней колыбели и Большой галереей в пещере Мраморная арка.[19] Убитыми были Филип Маршалл (20 лет), Брайан Патрик Кеннеди (22 года) и Конлет Кормикан (21 год).[20][21]

2009–2010: дайвинг-соединения

В 2009 и 2010 годах подводное плавание с близлежащими пещерными системами было выполнено Артур Козловский. Козловский совершил первое погружение в Prod's Pot - Cascades Rising, увеличив общую длину системы вдвое с 4,5 до 9 км (от 2,8 до 5,6 миль).[22] Впоследствии он и Крис Джуэлл соединили недавно созданную систему Monastir Sink - Upper Cradle,[23] расширение системы Мраморной арки до 11,5 км (7,1 миль).[24] Открытия делают эту пещеру самой длинной в Северной Ирландии.[1]

Гидрология и развитие

[Интерактивная полноэкранная карта]
Основная часть пещеры Мраморная арка питается тремя реками на склонах Гора Килках.

Система пещер Мраморная арка в основном сформированный из трех рек, которые стекают с района Мальбанка на северной стороне горы Куилках. С запада на восток эти притоки Срух Кроппа, Агинроун (или Монастир) и Owenbrean.[NB 1][6]

The Prod's Pot - каскадная секция системы (подключена к пещерам Мраморная арка в 2009 году)[22] имеет сложный гидрология который включает в себя дренаж по крайней мере из пяти небольших раковин на восточном берегу Мальбанка (Гортмаконнелл Пот, Литл Гортмаконнелл Пот, Раковина Смоки-Маунтин и две безымянные раковины в Брукфилде). краситель прослеживается в Каскады); участки реки Оуэнбрин вверх по течению от ее основного стока в Полласумере; и, прежде всего, горшок для коз, горшок с агатирурком, Горшки для голубей и Барсучий горшок на Ист-Кильках, почти в 3 км к юго-востоку.[25]Из них Козий горшок и Агатируркский горшок также были прослежены до подъема Таллихона (1,5 км (0,93 мили) к востоку-юго-востоку от подъема Каскадов); Голубиные горшки, Барсучьи горшки и Агатируркские горшки также текут в Gortalughany Rising (переполнение поднимающийся на Восточном Кильках); и горшки с барсуком и голубями также текут в Шеннон Пот на дальних западных склонах Cuilcagh.[26]

Показать пещеру

Часть пещерного перехода и прохода в пещере.

Эдуард-Альфред Мартель первым высказал предположение, что пещера Мраморная арка сделает достойное показать пещеру после первоначального изучения системы в 1895 году.[9] Однако только в 1982 году началась работа по созданию нового андеграунда. туристическая достопримечательность.[27] В разработку входили:

Пещера Мраморной арки, занимающая небольшую часть системы, была открыта для публики 29 мая 1985 года.[27] Посетители путешествуют через первую часть пещер на лодке по подземной реке Кладаг, прежде чем пройти через остальные камеры.[29]

Пещерный проход с освещенными элементами; внутри него бетонная дорожка опускается до уровня плеч с бетонными стенами с обеих сторон. Темно-коричневая вода течет снаружи и чуть ниже верха стен.
На «Прогулке Моисея» тропа углубляется в русло реки, чтобы пройти по участку с низким потолком.

С 1985 по 2008 год шоу-пещера привлекла около 1 миллиона посетителей из 100 стран мира.[30] Ежегодная посещаемость (в период, когда пещера открыта, март – сентябрь) составляет 94 060 человек.[28]

Статус европейского / глобального геопарка

В 2001 году пещеры и близлежащие Горный парк Cuilcagh объединились, чтобы стать европейским геопарком под названием Marble Arch Caves European Geopark, первым парком в Великобритания быть признанным Европейская сеть геопарков (EGN).[29] Это распределение было частично связано с существованием самих пещер, а также с редкими одеяло болото который охватывает обширную территорию гор. По соглашению между EGN и ЮНЕСКО Отделение наук о Земле в 2004 г.,[31] парк стал частью Глобальная сеть национальных геопарков (GGN) и был переименован Пещеры с мраморной аркой Глобальный геопарк. В 2008 году границы парка были расширены на граница на части Графство Каван в Республика Ирландия, что делает его первым в мире международным геопарком.[32]

Проблемы сохранения

Длинный сталактит свисает с потолка прохода в пещере, рядом есть несколько более мелких кальцитовых сталактитов.
Большой сталактит, прозванный сотрудниками пещеры шоу «Мартель»,[33] перед открытием аттракциона был поврежден вандалами.

Нарезка дерн привел к повреждению в этом районе. Обширный дренаж в некоторых частях болота нарушила способность болота удерживать воду, что привело к наводнение и аномально высокий уровень воды в пещерах ниже по течению.[34] Это препятствовало туристической деятельности в прошлом, особенно в 1989 году, когда впервые стало очевидным влияние такого ущерба на уровень воды в пещерах.[34] В качестве защитной меры стрижка газона была запрещена на территории более широкого геопарка. Вдобавок более 1200 малых плотины были установлены на болотах, чтобы замедлить течение воды и стимулировать рост новых болот.[35]

Другая проблема заключается в том, что вмешательство человека может привести к повреждению известняка или размытый. В частном случае в 1984 г. вандалы ворвались в выставочную пещеру до того, как она была открыта для публики, и забросали камнями некоторые из кальцит образования около входа. Многие маленькие сталактиты были отломаны у их оснований, в то время как кончик самого большого сталактита в шоу-пещере (более 2 метров [6,6 футов] в длину)[33] был обломан. Этот совет упал на отмель на полу пещеры, откуда его на следующий день поднял рабочий. Затем он был отправлен в Ольстерский музей в Белфаст где кальцит смола был специально изготовлен и впоследствии использовался для закрепления наконечника в исходном положении.[36]

Ресурсы

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б На картах артиллерийской разведки в этом районе реки с запада на восток неправильно обозначены как «Срух Кроппа», «Оуэнбрин или Монастир», а самая восточная река остается безымянной. В ранних отчетах об исследовании пещер на горе Куилках использовалось это соглашение об именах, в то время как в более поздних публикациях использовались правильные местные названия: Срух Кроппа, Агинраун (или Монастир) и Оуэнбрин.[6][10]

Рекомендации

  1. ^ а б c «Северная Ирландия - самые длинные пещеры». Получено 17 декабря 2010.
  2. ^ "Доступ". Спелеологический союз Ирландии. Получено 6 октября 2010.
  3. ^ а б c d е Бродрик, Гарольд (1909). "Пещеры Флорентийского двора: графство Фермана". Журнал Йоркширского клуба бродяг. Лидс: Йоркширский клуб бродяг. 3 (9): 49–65. Получено 24 июля 2012.
  4. ^ а б «Марлбанк - горный регион Кильках; Карст Мраморной арки - Полный отчет». Обзор сохранения науки о Земле. Агентство окружающей среды Северной Ирландии. Получено 23 декабря 2012.
  5. ^ Уильямс, П. У (1970). «Морфология известняка в Ирландии». В Stephens, N .; Glassock, R.E (ред.). Ирландские географические исследования. Квинсский университет Белфаста. С. 105–124. Геоморфологические познания в области возвышенности Мраморной арки и всех других горных карстовых пород в этой части Ирландии крайне скудны, что удивительно, поскольку этот карст является одним из лучших на Британских островах.[4]
  6. ^ а б c d е ж Jones, Gareth Ll .; Бернс, Габи; Фогг, Тим; Келли, Джон (1997). Пещеры Фермана и Каван (2-е изд.). Лох-Нилли Пресс. С. 79–84. ISBN  0-9531602-0-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  7. ^ а б Генри, преподобный Уильям (7 января 1732 г.). "Естественная история прихода Киллешер, преподобный Уильям Генри, его настоятель". Рукопись Публичной библиотеки Армы MS G.I.14. цитируется в Барри, Питер (октябрь 2014 г.). «Эти адские лабиринты: отчеты Уильяма Генри 1730-х годов о пещерах Фермана». Ирландская спелеология. Спелеологический союз Ирландии. 21. ISSN  0332-4907.
  8. ^ а б «Добро пожаловать в Европейский геопарк« Пещеры Мраморной арки »» (PDF). Районный совет Фермана. Архивировано из оригинал (PDF) 19 июля 2007 г.. Получено 21 апреля 2010.
  9. ^ а б c d Мартель, Э.-А. (1897). «Британские пещеры и спелеология». Географический журнал. Икс (5): 500–511. Дои:10.2307/1774383. JSTOR  1774383. Получено 24 июля 2012.
  10. ^ "Марлбанк - горный регион Килках; Карст Мраморной арки - Резюме". Обзор сохранения науки о Земле. Агентство окружающей среды Северной Ирландии. Получено 23 декабря 2012.
  11. ^ Бродрик, Гарольд (1908). "Некоторые пещеры и ямы в графстве Фермана". Журнал Йоркширского клуба бродяг. Лидс: Йоркширский клуб бродяг. 2 (8): 291–305. Получено 24 июля 2012.
  12. ^ Бродрик, Гарольд (1909). "Пещеры Мраморной арки, графство Фермана: главный поток [sic] серии". Труды Королевской ирландской академии. Королевская ирландская академия. 27 (B): 183–192. Получено 29 июля 2012.
  13. ^ а б c Гоуинг, Г. С. (1936). «Подземное русло реки Монастир». Журнал Yorkshire Ramblers 'Club Journal. Лидс: Йоркширский клуб бродяг. 6 (22): 320–328. Получено 24 июля 2012.
  14. ^ Гоуинг, Г. С. (1938). «Повторное посещение Ирландии: пещеры на севере и юге». Журнал Йоркширского клуба бродяг. Лидс: Йоркширский клуб бродяг. 7 (23): 43–51. Получено 24 июля 2012.
  15. ^ Робертс, Э. Э. (1947). "Гондольеры Эннискиллен". Журнал Йоркширского клуба бродяг. Лидс: Йоркширский клуб бродяг. 7 (24): 144–152. Получено 24 июля 2012.
  16. ^ а б c Холгейт, Хью (декабрь 1967). «Некоторые недавние открытия в пещерах с мраморной аркой». The Irish Caver: Информационный бюллетень Ирландского спелеологического клуба. 2: 3–11.
  17. ^ а б "Карст Мраморной Арки; Пещера Мраморной Арки". Обзор сохранения науки о Земле. Национальные музеи Северной Ирландии. Получено 21 декабря 2012.
  18. ^ «Пещерный человек Ричард провел столько времени под землей, что у него развился дефицит витаминов». Fermanagh Herald. 5 июня 2015 г.. Получено 16 сентября 2017.
  19. ^ «Сводка происшествий за 1995 год» (PDF). www.caverescue.org.uk. Британский совет по спасению пещер. Архивировано из оригинал (PDF) 6 июля 2007 г.. Получено 31 августа 2014.
  20. ^ «Пещеры уносят три жизни и четыре умирают в результате шторма на берегу». Ирландские новости. 21 января 1995 г. Архивировано из оригинал 15 сентября 2017 г.. Получено 15 сентября 2017.
  21. ^ «Прощание с друзьями» (PDF). Экзаменатор DIT. Январь 1995. С. 6–7.. Получено 15 сентября 2017.
  22. ^ а б Отчет о связи между Marble Arch и системами Prod's Pot / Cascades 2009. Ад и высокая вода
  23. ^ «Мойка Monastir - соединение верхней люльки». Ад и высокая вода. 11 апреля 2010 г.. Получено 15 сентября 2017.
  24. ^ Репортаж со связи между Мраморной аркой и Верхней колыбелью 2010. Ад и высокая вода
  25. ^ "Марлбэнк - горный регион Кайлкаг; Продс-горшок - район каскадных возвышенностей". Обзор сохранения науки о Земле. Агентство окружающей среды Северной Ирландии. Получено 22 декабря 2012.
  26. ^ Джонс и др. 1997 г., стр. 60–61
  27. ^ а б Дэйн, Лили (13 мая 2010 г.). «25 лет спустя пещеры по-прежнему остаются культурной Меккой для туристов и студентов». impartialreporter.com. Беспристрастный репортер. Получено 21 декабря 2012.
  28. ^ а б c d «Вопросы устойчивости». bbc.co.uk. BBC Online. Получено 21 декабря 2012.
  29. ^ а б «Глобальный геопарк Marble Arch Caves - ИРЛАНДИЯ». Европейская сеть геопарков. Получено 21 декабря 2012.
  30. ^ Заявление о расширении европейского геопарка Marble Arch Caves на международной основе до графства Каван в Ирландской Республике (PDF) (Отчет). Районный совет Фермана; Совет графства Каван. 2008. A.3. Получено 21 декабря 2012.
  31. ^ «Организация - Введение». Европейская сеть геопарков. Получено 23 января 2009.
  32. ^ "Новости геопарка: первый в мире международный геопарк!". Районный совет Фермана. 2008. Архивировано с оригинал 15 июня 2011 г.. Получено 22 января 2009.
  33. ^ а б Туризм в Фермана-Лейклендс. Пещеры с мраморной аркой Глобальный геопарк. YouTube. Получено 21 декабря 2012.
  34. ^ а б «Резка торфа / дерна». doeni.gov.uk. Агентство окружающей среды Северной Ирландии. 31 декабря 2010 г. Архивировано с оригинал 10 октября 2012 г.. Получено 20 декабря 2012.
  35. ^ «Пещерная формация: восстановление горного парка Куилках». bbc.co.uk. BBC Online. Получено 20 декабря 2012.
  36. ^ «Ремонт мраморных арок пещер». Пещеры и пещеры. Британская ассоциация пещерных исследований (36).

Дальнейшее чтение

  • Jones, Gareth Ll .; Бернс, Габи; Фогг, Тим; Келли, Джон (1997). Пещеры Фермана и Каван (2-е изд.). Лох-Нилли Пресс. ISBN  0-9531602-0-3.
  • Холгейт, Хью (декабрь 1967). «Некоторые недавние открытия в пещерах с мраморной аркой». The Irish Caver: Информационный бюллетень Ирландского спелеологического клуба. 2: 3–11.

внешняя ссылка

Координаты: 54 ° 15′30,34 ″ с.ш. 7 ° 48′51,53 ″ з.д. / 54,2584278 ° с. Ш. 7,8143139 ° з. / 54.2584278; -7.8143139