MasterChef США - MasterChef USA

Эта статья о телешоу PBS. Для несвязанного телешоу Fox см. MasterChef (американский сериал). О франшизе см. Шеф-повар.

MasterChef США
MasterChef США Логотип
Представлено	Гэри Родс
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Исходный язык	английский
Нет. сезонов	2
Нет. эпизодов	26
Производство
Исполнительный продюсер	Элизабет Брок
Продолжительность	30-60 минут на серию
Выпуск
Исходная сеть	PBS
Формат изображения	4:3
Оригинальный выпуск	1 апреля 2000 г. (2000-04-01) – 30 июня 2001 г. (2001-06-30)
Хронология
С последующим	Шеф-повар (Американский сериал)
внешние ссылки
Интернет сайт

MasterChef США американское соревновательное кулинарное шоу, которое транслировалось PBS с 2000 по 2001 гг.^[1] Сериал вел Гэри Родс.^[1] Формат серии был основан непосредственно на BBC's Шеф-повар, который использовал Родос в качестве хозяина в 2001 году. Шоу было два сезона.^[2]

Премьера первого сезона состоялась 1 апреля 2000 года и состояла из 13 получасовых серий и 1-часового специального выпуска.^[3] 27 конкурсантов вышли из прослушиваний, проведенных в каждом регионе, в которых офис-менеджер Нэнси Вазири из Хоумвуд, Иллинойс выиграл титул MasterChef 2000.^[4]

Второй сезон начался 7 апреля 2001 года с 13 получасовых серий, а также 1-часового специального выпуска.^[3] Аналогичным образом вышли 27 участников; при этом владелец бизнеса Джеффри Хилл из Эванстон, Иллинойс был провозглашен МастерШеф 2001.^[5]

Производство

Благодаря успеху Британская радиовещательная корпорация кулинарное шоу Шеф-повар, PBS приобрел права на экранизацию и West 175 сделать американскую версию Шеф-повар.^[1]

Когда дело дошло до поиска шеф-повара для презентации шоу, исполнительный продюсер Элизабет Брок сначала захотела повара из Великобритании. Гэри Родс для работы. «Он такой живой в кадре», - отмечает Брок. «И он также обладает уникальной способностью сочетать истинное мастерство в кулинарии со своим даром общаться в развлекательном стиле».^[6]

Резюме

В течение первых 9 недель двадцать семь поваров из разных регионов столкнулись с проблемой, связанной с их лучшим оригинальным меню из двух блюд, которое должно стоить менее 60 долларов и приготовить их всего за два с половиной часа. Девять участников будут выбраны, чтобы перейти в следующий раунд, где они сразятся с другими поварами из другого региона. Оттуда будут выбраны трое для участия в финале, где один из них получит желанный титул на следующий. Шеф-повар.^[2]

Сезон 1

В первом сезоне 27 поваров боролись за место в полуфинале. Набор из трех поваров соревновался в Юго-Западном, Юго-Восточном и Северо-Западном регионах, в то время как шесть поваров соревновались в соревновании из двух частей в дивизионах Среднего, Западного и Северо-Восточного регионов.^[1] 27 мая 2000 года был раскрыт полный сет-лист из 27 поваров.^[1] В конце концов, офис-менеджер медицинской практики Нэнси Вазири из Хоумвуд, Иллинойс был провозглашен MasterChef 2000, выиграв поездку в CuisinArt Resort and Spa, 1000 долларов Уильямс Сонома подарочный сертификат, подписка на Международная ассоциация кулинаров и краткосрочная редакционная статья для Приятного аппетита.^[1][4]

Конкурсант	государство	Область, край	оккупация	Статус
Нэнси Вазири	IL	Средний Запад	Офис-менеджер медицинской практики	Победитель 24 июня
Линн Чемпион	CA	Западный	Кровать и завтрак Владелец	Финалист 24 июня
Стивен Оба	DE	Северо-восточный	Подрядчик по покраске	Вылетел 24 июня
Гэри Уолл	TX	Юго-западный	Телевизионный директор	Вылетел 17 июня
Дженнифер Спенсер	GA	Юго-восточный	Страховой андеррайтер	Вылетел 17 июня
Боб Хэфи	IL	Средний Запад	Производственный менеджер	Исключен 10 июня
Лани Мельцер	CA	Западный	Ассистент хирурга	Исключен 10 июня
Дана Макси	Нью-Йорк	Северо-восточный	Инвестиционный банкир	Вылетает 3 июня
Скотт Стивенсон	ИЛИ	Северо-западный	Риэлтор	Вылетает 3 июня
Лью Шервуд	Нью-Йорк	Северо-восточный	Менеджер по рекламе	Вылет 27 May
Пьетро Фрагале	Нью-Йорк	Северо-восточный	Администратор больницы	Вылет 27 May
Эрминия Мак	IL	Средний Запад	Домохозяйка	Вылетел 20 May
Dhont Martial	IL	Средний Запад	Врач хирург	Вылетел 20 May
Джеймс Морган	Аризона	Западный	Информационный дизайнер	Вылет 13 May
Мишель Фиш	Аризона	Западный	Аквалангист	Вылетел 13 May
Кирк Кокран	GA	Юго-восточный	Пожарный	Вылетел 6 May
Никки Норман	FL	Юго-восточный	Общественный и гражданский волонтер	Вылетел 6 May
Фрэнсис Максвелл	WA	Северо-западный	Студент	Вылетает 29 апреля
Мелани Хартли	WA	Северо-западный	Медсестра	Вылетает 29 апреля
Ричард Рассел	VA	Северо-восточный	Палата представителей США Заместитель начальника штаба по науке	Вылетает 22 апреля
Шанти Джайн	Нью-Джерси	Северо-восточный	Домохозяйка	Вылетает 22 апреля
Рене Эверс	NV	Западный	Музыкант	Вылетел 15 апреля
Ричард Кроник	Аризона	Западный	Графический дизайнер	Вылетел 15 апреля
Питер Флорес	IL	Средний Запад	Помощник юриста	Вылетел 8 апреля
Сьюзан Ачинапура	IL	Средний Запад	Домохозяйка	Вылетел 8 апреля
Кей Далтон	TX	Юго-западный	Мама	Исключен 1 апреля
Ричард Винтерс	TX	Юго-западный	Владелец ранчо	Исключен 1 апреля

Эп # / Шоу-Эп #	Оригинальный Airdate	Название серии / Событие	Ref.
Региональные кулинарии
1/1.1	1 апреля 2000 г.	Премьера сериала: Региональная кухня 1.1 - 27 поваров-любителей из разных частей страны участвовали в 9 соревнованиях первого раунда, в результате чего количество участников сократилось до 9. В первом поварском раунде Скитч Хендерсон и Дэвид Розенгартен судил кулинарию юго-западных поваров Гэри, Кея и Ричарда У. в испытании меню из двух блюд. Гэри вышел в полуфинал, а Кей и Рик выбыли.	[3]
2/1.2	8 апреля 2000 г.	Региональная кухня 1.2 - Поваров Среднего Запада Нэнси, Питер и Сьюзен оценивают Джордж Уоллес и Мишель Нишан. Нэнси была объявлена ​​победительницей, и Питер и Сьюзен отправили вещи.	[7]
3/1.3	15 апреля 2000 г.	Региональная кухня 1.3 - приглашенные судьи Робин Лич и Лидия Бастианич критиковал западных поваров Линн, Рене и Ричарда К. Линн победил с чистого листа, победив Рене и Ричи.	[8]
4/1.4	22 апреля 2000 г.	Региональная кухня 1.4 - Повара с северо-востока Ричард Р., Шанти и Стивен соревновались в кулинарии, за которой наблюдали Мадхур Джаффри и Кэролайн О'Нил. Стивен победил, отправив Ричарда и Шанти домой.	[9]
5/1.5	29 апреля 2000 г.	Региональная кухня 1.5 - Северо-западные любители Фрэнсис, Мелани и Скотт соревновались в приготовлении пищи для Тьерри Ротюро и Клаудия Коэн. В конце концов, Скотт пошел вперед, а Фрэнсис и Мелани пошли.	[10]
6/1.6	6 мая 2000 г.	Региональная кухня 1.6 - Юго-восточные участники Дженнифер, Кирк и Никки сражались в вызове, который судил Натали Дюпри и Колман Эндрюс. Дженнифер двинулась вперед, а Кирк и Никки остались.	[11]
7/1.7	13 мая 2000 г.	Региональная кухня 1.7 - Вторая группа западных любителей (Лани, Мишель и Морган) соревновалась, чтобы удовлетворить судей Молли О'Нил и Винсент Скьявелли. В конце концов, Лани спаслась от исключения вместе с Мишель и Морган.	[12]
8/1.8	20 мая 2000 г.	Региональная кухня 1.8 - Повара со Среднего Запада Боб, Эрминия и Джек боролись друг с другом, чтобы выиграть судей. Джордж Уоллес и Стефан Пайлс. Испытание показало, что Эрминии и Джеку не хватало навыков по сравнению с Бобом, и они устранили их.	[13]
9/1.9	27 мая 2000 г.	Региональная кухня 1.9 - Последнюю группу поваров с Северо-Востока (Дана, Лью и Пьетро) судили Жак Торрес и Джок Сото. Дана заняла последнее место в полуфинале, а Лью и Пьетро покинули соревнования.	[14]
Полуфинал
10/1.10	3 июня 2000 г.	Полуфиналы 1.1 - Дана, Линн и Скотт встретились в полуфинальном раунде с судьями. Сисси большие и Кит Скарстрем. Линн была очевидным победителем, а Дана и Скотт проиграли.	[15]
11/1.11	10 июня 2000 г.	Полуфиналы 1.2 - В полуфинальном раунде готовят Боб, Лани и Нэнси. Шейла Лукинс и Клаудиа Коэн. После долгого решения Нэнси была признана безопасной. С другой стороны, Боб и Лани покинули соревнования.	[16]
12/1.12	17 июня 2000 г.	Полуфиналы 1.3 - В последнем полуфинальном раунде Гэри, Дженнифер и Стивен сражались за Джоан Натан и Таня Венман Стил. Стивен оказался сильнее, устранив Гэри и Дженнифер.	[17]
Финал
Специальная 1	22 июня 2000 г.	MasterChef США Специальный 1 - В спецвыпуске был анонс готовки в финальном раунде. В выпуск также вошли интервью с участниками и основные моменты сезона.	[18]
Финал 1	24 июня 2000 г.	Гранд Финал 1 - В финале Линн, Нэнси и Стивен готовили для Жак Пепен и Робин Мэттсон в испытании на обед из трех блюд. Меню Нэнси, которое состояло из грибного паштета в корзиночках с фило на вершине поля зелени, Morgh Pollo (приправленный плов с жареной курицей) и Fruit Tart Cheesecake, было признано более впечатляющим, победив Линн и Стивена за титул MasterChef 2000.	[4][19]

Сезон 2

Во втором сезоне, как и в предыдущем, 27 поваров боролись за место в полуфинале. Набор из трех поваров соревновался в Юго-Западном, Юго-Восточном и Северо-Западном регионах, в то время как шесть поваров соревновались в соревновании из двух частей в дивизионах Среднего, Западного и Северо-Восточного регионов.^[1] 2 июня 2001 года был раскрыт полный сет-лист из 27 поваров.^[20] В конце концов, владелец малого бизнеса Джеффри Хилл из Эванстон, Иллинойс было объявлено МастерШеф 2001, требуя призов, которые включали полностью оплаченное двухнедельное пребывание на курорте Cuisinarts Caribbean, посуду Le Creuset, подарочный сертификат Williams-Sonoma на 1000 долларов и другие призы, связанные с кулинарией.^[5]

Конкурсант	государство	Область, край	оккупация	Статус
Джеффри Хилл	IL	Средний Запад	Владелец бизнеса	Победитель 30 июня
Дэвид Росс	WA	Северо-западный	Супервайзер авиакомпании	Финалист 30 июня
Лала Чима	FL	Юго-восточный	Учитель биологии	Исключен 30 июня
Джози Ааронсон-Гелб	CA	Западный	По связям с общественностью	Вылетел 23 июня
Мэрион Стивенс	CA	Западный	В отставке	Вылетел 23 июня
Синди Блейксли	VT	Северо-восточный	Директор некоммерческой организации	Вылетел 16 июня
Кён Чанг	Нью-Йорк	Северо-восточный	Сценограф	Вылетел 16 июня
Джанет Мур	MI	Средний Запад	В отставке	Вылетел 9 июня
Мэри Бойд	TX	Юго-западный	Риэлтор	Вылетает 9 июня
Герман Лю	НМ	Юго-западный	Консультант по управлению	Исключен 2 июня
Кристен Ричи	ОК	Юго-западный	Вице-президент компании	Исключен 2 июня
Барон Лонг	CA	Западный	Профессиональный агент по продажам	Вылет 26 мая
Мартина Терлоу	CA	Западный	Поверенный	Вылет 26 мая
Чарльз Суини	ОКРУГ КОЛУМБИЯ	Северо-восточный	Менеджер по корпоративным коммуникациям	Вылет 19 May
Джоан Черчилль	NH	Северо-восточный	Театральный художник	Вылет 19 May
Камилла Солсбери	В	Средний Запад	Студент	Вылетел 12 May
Роберт Уитт	В	Средний Запад	Президент фирмы по недвижимости	Вылетел 12 May
Кимберли Дэвис	FL	Юго-восточный	Частный предприниматель	Вылетает 5 May
Петр Хизак	FL	Юго-восточный	Менеджер по продажам	Вылетает 5 May
Гейл Сингер	CA	Западный	Агент по недвижимости	Вылетел 28 апреля
Хизер Риццоли	CA	Западный	Частный предприниматель	Вылетел 28 апреля
Лаура Чавоен	Нью-Йорк	Северо-восточный	Бизнес-стратег	Вылетел 21 апреля
Тирсо Перес	Нью-Йорк	Северо-восточный	Ресторатор	Вылетел 21 апреля
Джозеф Кинг	WA	Северо-западный	Разработчик программного обеспечения	Вылетает 14 апреля
Кэти Урбано	МНЕ БЫ	Северо-западный	Советник	Выбыл 14 апреля
Кайлан Датта	MI	Средний Запад	Инженер	Вылетел 7 апреля
Норита Солт	IA	Средний Запад	В отставке	Вылетел 7 апреля

Эп # / Шоу-Эп #	Оригинальный Airdate	Название серии / Событие	Ref.
Региональные кулинарии
1/2.1	7 апреля 2001 г.	Премьера сериала: Региональная кухня 2.1 - Повара Среднего Запада Джеффри, Кайлан и Норита приготовили свои лучшие рецепты для гурманов на время, чтобы попытаться завоевать региональный титул. С судьями Бобби Коллинзом и Сьюзан Фенигер На дегустационном столе Джеффри выиграл первый раунд, а Кайлан и Норита выбыли.	[20]
2/2.2	14 апреля 2001 г.	Региональная кухня 2.2 - Северо-западные участники Дэвид, Джозеф и Кэти готовили для судей Джерри ди Веккьо и Том Дуглас. Дэвид считался благополучным и благополучным, отправив Джозефа и Кэти домой.	[20]
3/2.3	21 апреля 2001 г.	Региональная кухня 2.3 - Северо-восточные участники Синди, Лора и Тирсо приготовили свои лучшие блюда для Лорин Сидней и Бенджамин Форд. Синди победила, что привело к отъезду Лоры и Тирсо.	[20]
4/2.4	28 апреля 2001 г.	Региональная кухня 2.4 - Западные повара Гейл, Хизер и Мэрион боролись за место в полуфинале. В конце концов, судьи Джеклин Земан и Марк Пил объявил Марион победителем, выбив Гейл и Хизер из конкурса.	[20]
5/2.5	5 мая 2001 г.	Региональная кухня 2.5 - Юго-восточные повара Лала, Кимберли и Питер создали свои лучшие рецепты под руководством Дэвид Бреннер и Мэри Сью Милликен. Лала двинулась вперед, а Кимберли и Питер шли.	[20]
6/2.6	12 мая 2001 г.	Региональная кухня 2.6 - Вторая группа поваров Среднего Запада (Камилла, Джанет и Роберт) готовила под давлением. Судьи Сюзанна Роджерс и Дамиан Мандола единогласно выбрали Джанет, исключив Камиллу и Роберта из конкурса.	[20]
7/2.7	19 мая 2001 г.	Региональная кухня 2.7 - Северо-восточные участники Чарльз, Джоан и Кён подали свои фирменные блюда Том Бержерон и Ричард Каупп. Кён успешно предоставила себе место в следующем раунде, попрощавшись с Чарльзом и Джоан.	[20]
8/2.8	26 мая 2001 г.	Региональная кухня 2.8 - Западные повара Барон, Джози и Мартина поделились своими кулинарными навыками и знаниями с Билл Най, ученый и Майкл Кьярелло. Джози прошла, а Барон и Мартина - нет.	[20]
9/2.9	2 июня 2001 г.	Региональная кухня 2.9 - Последняя группа поваров с Юго-Запада (Герман, Кристен и Мэри) продемонстрировали судьям свои способности. Сюзанна Сена и Марк Миллер. Мэри захватила последнее место в полуфинале, выбив Германа и Кристен.	[20]
Полуфинал
10/2.10	9 июня 2001 г.	Полуфиналы 2.1 - Джеффри, Джанет и Мэри боролись за первое место в финале. Судьи Барбара Фэйрчайлд и Пьеро Сельваджо были впечатлены Джеффри, отправив Джанет и Мэри паковать вещи.	<[20]
11/2.11	16 июня 2001 г.	Полуфиналы 2.2 - Синди, Кён и Лала судили А.Дж. Бенза и Рик Бэйлесс. Лала побеждает, побеждая Синди и Кён.	[20]
12/2.12	23 июня 2001 г.	Полуфиналы 2.3 - В последнем полуфинальном раунде Дэвид, Джози и Мэрион сражались за судей. Донна Миллс и Эллисон Тербер. Дэвид стал явным победителем, а Джози и Мэрион отправились домой.	[20]
Финал
Специальная 2	28 июня 2001 г.	MasterChef USA Специальный 2 - В специальном выпуске был анонс готовки в финальном раунде. В выпуск также вошли интервью с участниками и основные моменты сезона.	[20]
Финал 1	30 июня 2001 г.	Гранд Финал 2 - В финале Дэвид, Джеффри и Нэнси готовили для Б. Смит и MasterChef 2000 Нэнси Вазири в испытании на обед из трех блюд. Меню Лалы, состоящее из шами-кебабов с манговым чатни, креветочного карри с коричневым рисом и красным болгарским перцем и обжаренных кабачков с ломтиками имбиря, и джалабеев, оказалось лучше, чем мозаика из краба Дэвида с майонезом майораном и грушевыми чипсами, палтус в кедровой доске с пюре , Чесночный бульон и пушистый лук, а также мороженое из обжаренного фундука с компотом из черники и сливочно-желтый перец Чибрео Джеффри, жареный королевский лосось с глазурью песто и зеленой фасолью в пучках орехов, а также карамелизированный ананас и кокосовый пирог, что принесло ему титул МастерШеф 2001.	[20][21]

Знаменитые судьи

В каждом испытании участвовали два знаменитых судьи.^[1] Личности перечислены в алфавитном порядке:

Колман Эндрюс - Региональное кулинария 1.6 Лидия Бастианич - Региональное кулинария 1.3 Рик Бэйлесс - Полуфинал 2.2 А.Дж. Бенза - Полуфинал 2.2 Том Бержерон - Региональное кулинарное меню 2.7 Сисси большие - Полуфинал 1.1 Дэвид Бреннер - Региональное блюдо 2,5 Майкл Кьярелло - Региональное кулинарное предложение 2.8 Клаудия Коэн - Региональное кулинарное меню 1.5 и полуфинал 1.2 Бобби Коллинз - Региональная кухня 2.1 Джерри ди Веккьо - Региональная кухня 2.2 Том Дуглас - Региональное блюдо 2.2 Натали Дюпри - Региональное кулинария 1.6 Барбара Фэйрчайлд - Полуфинал 2.1 Сьюзан Фенигер - Региональное блюдо 2.1 Бенджамин Форд - Региональное блюдо 2.3 Скитч Хендерсон - Региональное блюдо 1.1 Мадхур Джаффри - Региональное кулинария 1.4 Ричард Каупп - Региональная кухня 2.7 Робин Лич - Региональное кулинария 1.3 Шейла Лукинс - Полуфинал 1.2 Дамиан Мандола - Региональная кухня 2.6 Робин Мэттсон - MasterChef USA 1 и Grand Finale 1 Марк Миллер - региональный повар 2.9 Мэри Сью Милликен - Региональное блюдо 2,5

Донна Миллс - Полуфиналы 2.3 Джоан Натан - Полуфинал 1.3 Мишель Нишан - Региональное кулинария 1.2 Билл Най, ученый - Региональное кулинарное предложение 2.8 Кэролайн О'Нил - Региональная кухня 1.4 Молли О'Нил - Региональная кухня 1.7 Марк Пил - Региональная кухня 2.4 Жак Пепен - MasterChef USA Special 1 и Grand Finale 1 Стефан Пайлс - Региональное кулинарное предложение 1.8 Тьерри Ротюро - Региональное блюдо 1,5 Сюзанна Роджерс - Региональное кулинарное предложение 2.6 Дэвид Розенгартен - Региональное блюдо 1.1 Винсент Скьявелли - Региональное кулинарное предложение 1.7 Пьеро Сельваджо - Полуфинал 2.1 Сюзанна Сена - Региональное кулинария 2,9 Б. Смит - Гранд Финал 2 Кит Скарстрем - Полуфиналы 1.1 Джок Сото - Региональное кулинарное предложение 1.9 Таня Венман Стил - Полуфиналы 1.3 Laurin Sydney - Региональная кухня 2.3 Эллисон Тербер - Полуфиналы 2.3 Жак Торрес - Региональное кулинарное предложение 1.9 Нэнси Вазири - Гранд Финал 2 Джордж Уоллес - региональные блюда 1.2 и региональные блюда 1.8 Джеклин Земан - Региональная кухня 2.4

Возрождение

Основная статья: MasterChef (американский сериал)

27 июля 2010 г. Лиса состоялась премьера одноименного кулинарного шоу Шеф-повар среди его программ в прайм-тайм. Шоу, организованное и оцененное британским шеф-поваром. Гордон Рамзи и американские рестораторы Джо Бастианич и Грэм Эллиот, следовал новому формату версии BBC.^[22]

использованная литература

1. MasterChef USA, West 175 Productions. "Кто будет первым MasterChef USA?". Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 18 августа 2011.
2. MasterChef USA, West 175 Productions. "MasterChef USA 2001". Получено 18 августа 2011.
3. Телепрограмма, TV Guide, Inc. "Подробности эпизода: Региональная кухня №1 - Masterchef USA". Получено 18 августа 2011.
4. MasterChef USA, West 175 Productions. "Профиль Мастершефа". Получено 18 августа 2011.
5. Yahoo! Группы, Yahoo!. «Порт Оранж имеет собственный MasterChef». Получено 18 августа 2011.
6. MasterChef USA, West 175 Productions. "Знакомьтесь, MasterChef USA Ведущий: Гэри Роудс". Получено 18 августа 2011.
7. Телепрограмма, TV Guide, Inc. "Подробности эпизода: Региональная кухня №2 - Masterchef USA". Получено 18 августа 2011.
8. Телепрограмма, TV Guide, Inc. "Подробности эпизода: Региональная кухня №3 - Masterchef USA". Получено 18 августа 2011.
9. Телепрограмма, TV Guide, Inc. "Подробности эпизода: Региональная кухня №4 - Masterchef USA". Получено 18 августа 2011.
10. Телепрограмма, TV Guide, Inc. "Подробности эпизода: Региональный повар № 5 - Masterchef USA". Получено 18 августа 2011.
11. Телепрограмма, TV Guide, Inc. "Подробности эпизода: Региональная кухня №6 - Masterchef USA". Получено 18 августа 2011.
12. Телепрограмма, TV Guide, Inc. "Подробности эпизода: Региональная кухня № 7 - Masterchef USA". Получено 18 августа 2011.
13. Телепрограмма, TV Guide, Inc. "Подробности эпизода: Региональная кухня № 8 - Masterchef USA". Получено 18 августа 2011.
14. Телепрограмма, TV Guide, Inc. "Подробности эпизода: Региональная кухня № 9 - Masterchef USA". Получено 18 августа 2011.
15. Телепрограмма, TV Guide, Inc. «Детали эпизода: полуфинал конкурса №1 - Masterchef USA». Получено 18 августа 2011.
16. Телепрограмма, TV Guide, Inc. «Детали эпизода: полуфинал конкурса №2 - Masterchef USA». Получено 18 августа 2011.
17. Телепрограмма, TV Guide, Inc. «Детали эпизода: полуфинал конкурса №3 - Masterchef USA». Получено 18 августа 2011.
18. Телепрограмма, TV Guide, Inc. "Детали эпизода: MasterChef USA Special - Masterchef USA". Получено 18 августа 2011.
19. Телепрограмма, TV Guide, Inc. «Детали эпизода: Гранд-финал - Masterchef USA». Получено 18 августа 2011.
20. MasterChef USA, West 175 Productions. "MasterChef USA Season Two". Получено 18 августа 2011.
21. MasterChef USA, West 175 Productions. «Рецепты финала второго сезона MasterChef USA». Получено 18 августа 2011.
22. Девять новостей, Девять Сети. «Америка собирается запустить MasterChef с Рамзи». Архивировано из оригинал 7 октября 2012 г.. Получено 18 августа 2011.

внешние ссылки

• Официальный веб-сайт