Майкл П. Мерфи - Michael P. Murphy - Wikipedia

Майкл П. Мерфи
Цветная фотография Майкла Мерфи, офицера ВМС США, в военной форме. Позади него синий фон, и он носит золотой трезубец морской печати, две синие и зеленые полосатые ленты, одну красно-желтую полосатую ленту и золотые крылья с символикой парашюта под лентами.
Лейтенант Майкл П. Мерфи
Псевдоним (ы)«Мерф», «Майки», «Защитник»
Родившийся(1976-05-07)7 мая 1976 г.
Смиттаун, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Умер28 июня 2005 г.(2005-06-28) (29 лет)
Провинция Кунар, Афганистан
Похороненный
Калвертонское национальное кладбище
Калвертон, Нью-Йорк
ВерностьСоединенные Штаты
Служба/ответвлятьсяВМС США
Годы службы2000–2005
КлассифицироватьЛейтенант
Единица измеренияМорские котики США
Битвы / войныВойна в Афганистане
НаградыМедаль за отвагу
Фиолетовое сердце

Майкл Патрик "Мерф" Мерфи (7 мая 1976 г. - 28 июня 2005 г.) ПЕЧАТЬ ВМС США офицер, награжденный высшей наградой армии США, Медаль за отвагу, за его действия во время Война в Афганистане. Он был первым членом ВМС США получить награду с война во Вьетнаме.[1] Его другой посмертный награды включают Серебряная звезда (который позже был повышен до Почетной медали) и Фиолетовое сердце.

Майкл Мерфи родился и вырос в Округ Саффолк, Нью-Йорк. Он окончил Государственный университет Пенсильвании с отличием и двойным дипломом в политическая наука и психология. После колледжа он принял комиссия в ВМС США и стал морским котиком США в июле 2002 года. После участия в нескольких Война с терроризмом миссиях, он был убит 28 июня 2005 г. после того, как его команда была скомпрометирована и окружена Талибан силы рядом Асадабад, Афганистан.

Корабль ВМС США USSМайкл Мерфи, в его честь названы несколько гражданских и военных зданий.

ранняя жизнь и образование

Мерфи родился 7 мая 1976 года в г. Смиттаун, Нью-Йорк к Ирландский американец родители Морин и Дэниел Мерфи, бывший помощник Графство Саффолк окружной прокурор и ветеран война во Вьетнаме.[2] Он вырос в Патчог, Нью-Йорк. Имя Мерфи в переводе с ирландского означает «морской воин».[3] Он учился в средней школе Сакстона, где играл в юношеский футбол и футбол в писи, а его отец был его тренером. В старшей школе он продолжал заниматься спортом и устроился на летнюю работу спасателем в Brookhaven городской пляж в Озеро Ронконкома, Нью-Йорк. Он возвращался к работе каждое лето во время учебы в колледже.[2]

Мерфи был известен своим друзьям как «Мерф» и как «Защитник» в школьные годы. В 8-м классе он защищал ребенка с особыми потребностями, которого группа мальчиков запихивала в шкафчик, в результате чего Мерфи физически оттаскивал нападавших от ребенка. Это был единственный раз, когда директору школы пришлось уведомить родителей Мерфи о «дисциплинарной» проблеме; его родители позже сообщили, что они «не могли быть более гордыми». Он также защищал бездомного, на которого напали, собирая консервные банки. Он прогнал нападавших и помог мужчине подобрать банки.[4]

В 1994 году Мерфи окончил Средняя школа Патчога-Медфорда и ушел из дома, чтобы присутствовать Государственный университет Пенсильвании (Штат Пенсильвания). Он закончил в 1998 году с двойной специализацией в политическая наука и психология.[2] Мерфи был помолвлен со своей возлюбленной из колледжа Хизер Дагган, и их свадьба была назначена на ноябрь 2005 года.

Карьера

Майкл Мерфи в коричневом и коричневом камуфляже пустыни смотрит в камеру. Он одет в несколько частей зеленого военного снаряжения и держит оружие. Позади него холм, покрытый камнями, землей и палками.
Мерфи в Афганистане
Цветное изображение шести военнослужащих, одетых в боевую форму и держащих оружие.
Морские котики операции Red Wings, с Мерфи крайним справа
Карта местности и план операции Red Wings
Карта, переданная морским котикам США, с подробным описанием их миссии.

После окончания Penn State, Мерфи подал заявление и был принят в несколько юридических школ, но решил поступить ТЮЛЕНЬ наставничества в Академия торгового флота США. В сентябре 2000 года он принял назначение в ВМС США. Офицерская кандидатская школа в Пенсакола, Флорида. 13 декабря того же года он был принят в прапорщик на флоте и началось Базовый подводный снос / УПЛОТНЕНИЕ (BUD / S) обучение в Коронадо, Калифорния в январе 2001 г., окончил 236-й класс в ноябре 2001 г.[2]

По окончании BUD / S, он посетил Воздушно-десантная школа армии США, Квалификационный тренинг SEAL и ПЕЧАТЬ Доставки (SDV) школа. Мерфи заработал ПЕЧАТЬ Трезубец и проверил на борту SDV Team ONE (SDVT-1) в Перл Харбор, Гавайи в июле 2002 г. В октябре 2002 г. он вместе со взводом фокстрот был направлен в Иордания в качестве офицера связи на учениях «Ранний Виктор». После своего турне с SDVT-1 Мерфи был назначен на Центр командования специальных операций (SOCCENT) в Флорида и развернут в Катар в поддержку Операция иракская свобода. После возвращения из Катара он был направлен в Джибути для оказания помощи в оперативном планировании будущих миссий SDV.[2]

Бой в Афганистане

Операция "Несокрушимая свобода" официальное название, используемое правительством США для своих Война в Афганистане вместе с тремя меньшими военными действиями под эгидой его Глобальная война с терроризмом.[5] Война началась 7 октября 2001 г., когда Соединенные Штаты и Великобритания ответили на 11 сентября нападения в Нью-Йорк и Арлингтон, Вирджиния. В начале 2005 года Мерфи был назначен в команду SEAL Delivery Vehicle Team ONE в качестве офицера, отвечающего за взвод Альфа, и направлен в Афганистан в поддержку операции "Несокрушимая свобода".[2]

Операция Red Wings

Смотрите также: Операция Red Wings

Операция Red Wings был контр-повстанческий миссия в Провинция Кунар, Афганистан, с участием четырех членов ВМС США. Мерфи и два других ПЕЧАТИ, Дэнни Дитц и Мэтью Аксельсон, погибли в боях, помимо 16 американских специальные операции солдат, которые погибли, когда их вертолет был сбит при попытке извлечь команду SEAL. До сбитый в 2011 году вертолет,[6][7] это были крупнейшие потери американских войск с момента начала вторжения[8] и самая большая потеря для котиков со времен войны во Вьетнаме. Маркус Латтрелл был единственным выжившим американским моряком из отряда; его защищали местные жители, которые отправили эмиссара на ближайшую военную базу, позволив команде спасателей найти его.

Мерфи был командиром четверки разведка команда, которая была на миссии убить или захватить вершину Талибан лидер Ахмад Шах (кодовое имя Бен Шармак),[9] который командовал группой повстанцев, известных как «Горные тигры»,[10] к западу от Асадабад.[11][12] Группу высадили на вертолете в отдаленном горном районе к востоку от Асадабад в провинции Кунар, недалеко от Пакистан граница. После первоначально успешного проникновения местные пастухи коз наткнулись на укрытие морских котиков. Не имея возможности проверить какие-либо враждебные намерения пастухов, команда освободила их. Враждебные местные жители, возможно, пропустившие коз пастухи, предупредили поблизости Силы талибов, которые окружили и напали на небольшую группу. После того, как Мерфи позвал на помощь, MH-47 Чинук Вертолет с подкреплением был отправлен на помощь команде, но был сбит РПГ, погибли все 16 человек на борту: восемь морских котиков и восемь военнослужащих из 160-й SOAR.[2]

Мерфи, Дитц и Аксельсон погибли в бою. Латтрелл был единственным выжившим в США, и в конце концов его спасли после нескольких дней скитаний по горам и защиты жителей афганской деревни.[2] Все трое людей Мерфи были удостоены второй по величине награды ВМФ - Военно-морской крест, за их участие в битве, сделав свою команду самой успешной в морской котик история.[13]

Смерть

Военный надгробный камень с изображением человека с крестом рядом с ним. Также показывает имя человека и информацию о нем с изображением Почетной медали.
Могила Мерфи в Калвертонское национальное кладбище

Мерфи был убит 28 июня 2005 г. после того, как покинул позицию для укрытия и ушел на поляну вдали от гор, подвергнув себя шквальному огню, чтобы получить четкий сигнал для связи со штабом для передачи ужасной ситуации и запроса немедленной поддержки. его команда.[14] Он уронил спутниковый телефон после нескольких выстрелов, но снова поднял трубку и закончил разговор. Во время выстрела он подписал: «Спасибо»,[15] затем продолжал сражаться с открытой позиции, пока не умер от ран.[2]

4 июля 2005 года останки Мерфи были обнаружены группой американских солдат во время боевой поисково-спасательной операции и возвращены в Соединенные Штаты.[16] Через девять дней, 13 июля, Мерфи был похоронен со всеми воинскими почестями в Калвертонское национальное кладбище.[17]

Награды и награды

Золотое изображение, изображающее орла, сидящего на якоре, сжимающего трезубец одним когтем и пистолетом в другом.

Голубая военная лента с пятью белыми звездами по пять точек каждая.Фиолетовая военная лента с толстой белой линией на каждом концеРазноцветная военная лента. Слева направо цветная полоса: полоса, тонкая красная полоса, тонкая белая полоса, тонкая синяя полоса, очень толстая желтая полоса, очень толстая красная полоса.
Разноцветная военная лента. Слева направо цветовой узор; очень толстая красная полоса, тонкая белая полоса, тонкая синяя полоса, тонкая белая полоса, тонкая красная полоса, очень толстая золотая полоса, тонкая красная полоса, тонкая белая полоса, тонкая синяя полоса, тонкая белая полоса, очень толстая красная полоса.
Бронза-сервис-звезда-3d-vector.svgТемно-синяя военная лента с толстой желтой полосой, толстой красной полосой, пробелом, а затем белой полосой, затем отраженной на другой стороне
Военная лента темно-синего цвета с тремя тонкими зелеными полосами. Одна полоса находится в центре ленты, а две другие - у края ленты. Это большая серебряная буква E в центре ленты.Темно-синяя военная лента с двумя зелеными линиями, по одной на каждом конце ленты с большой серебряной буквой E в центре ленты.
Золотое изображение парашюта с крыльями.
Знак отличия особого военного дела[2][n 1]
1-й рядМедаль за отвагуМедаль Пурпурного СердцаБлагодарственная медаль за совместную службу
2-й рядПочетная медаль ВМФ и Корпуса морской пехотыЛента боевого действияМедаль за службу национальной обороны
3-й рядМедаль кампании в Афганистане
с 1 звезда кампании		Экспедиционная медаль за глобальную войну с терроризмомМедаль службы глобальной войны с терроризмом
4-й рядЛента развертывания морской службы ВМФМедаль за стрелковую винтовку ВМФ
ж / экспертное устройство		Медаль за стрельбу из пистолета ВМС
ж / экспертное устройство
Знаки отличия парашютистов ВМФ и морской пехоты

Медаль за отвагу

11 октября 2007 г. Белый дом объявил, что Мерфи будет вручена Почетная медаль, врученная посмертно, во время церемонии в Белом доме 22 октября 2007 года.[18]

Почетная медаль - это высшая военная награда, присуждаемая правительством Соединенных Штатов и вручаемая военнослужащим, отличившимся "... заметно храбростью и бесстрашием, рискуя своей жизнью сверх служебного долга. участвуя в боевых действиях против врага Соединенных Штатов ... "Из-за характера награды она обычно вручается посмертно.[19]

Цветное изображение родителей Мерфи, стоящих рядом с президентом Джорджем Бушем перед американским флагом. Они держат Почетную медаль Мерфи в витрине и смотрят на нее.
Родители лейтенанта Мерфи получают его медаль от президента Буша.

22 октября 2007 г. состоялась церемония вручения Почетной медали в г. белый дом. Президент Джордж Буш подарил родителям Почетную медаль Мерфи.[18]

Цитирование

Голубая лента на шее с медальоном в виде золотой звезды. Лента похожа по форме на галстук-бабочку с 13 белыми звездами в центре ленты.

За проявленную храбрость и храбрость, рискуя жизнью и не подчиняясь служебному долгу, в качестве лидера специального разведывательного подразделения в составе специального военно-морского подразделения Афганистана 27 и 28 июня 2005 года.
Руководя миссией по поиску высокопоставленного лидера ополчения против коалиции, лейтенант Мерфи продемонстрировал исключительный героизм перед лицом серьезной опасности в окрестностях Асадабада, провинция Кунар, Афганистан. 28 июня 2005 г. команда лейтенанта Мерфи, действовавшая в чрезвычайно труднопроходимой зоне, контролируемой противником, была обнаружена сторонниками антикоалиционной милиции, которые раскрыли свою позицию боевикам Талибана. В результате от 30 до 40 вражеских истребителей осадили его команду из четырех человек. Демонстрируя исключительную решимость, лейтенант Мерфи отважно повел своих людей в бой с большими силами противника. Последовавшая ожесточенная перестрелка привела к многочисленным жертвам противника, а также к ранению всех четырех членов команды. Не обращая внимания на собственные раны и демонстрируя исключительное хладнокровие, лейтенант Мерфи продолжал руководить и поддерживать своих людей. Когда основной коммуникатор упал смертельно раненным, лейтенант Мерфи неоднократно пытался позвать на помощь своих осажденных товарищей по команде. Понимая невозможность общения в экстремальных условиях и перед лицом почти верной смерти, он пробился на открытую местность, чтобы получить лучшую позицию для передачи вызова. Этот преднамеренный героический поступок лишил его укрытия, подвергая его прямому огню противника. Наконец, достигнув контакта со своим штабом, лейтенант Мерфи сохранил свою незащищенную позицию, пока он сообщал свое местоположение и запрашивал немедленную поддержку своей команды. В своем последнем акте храбрости он продолжал сражаться с врагом до тех пор, пока не был смертельно ранен, отважно отдавая свою жизнь за свою страну и за дело свободы. Своим самоотверженным руководством лейтенант Мерфи проявил большую заслугу перед собой и поддержал высшие традиции общества. Военно-морская служба США.[20]

Наследие

За свою военную карьеру Мерфи получил 11 различных военных наград, в том числе Медаль за отвагу, Фиолетовое сердце, Благодарственная медаль за совместную службу, и Благодарственная медаль ВМФ.[2] После его смерти школа, которую он посещал, почтовое отделение в его родном городе, парк и управляемый ракетный эсминец, то USSМайкл Мерфи (DDG-112), были названы в его честь.[21]

В дополнение к Почетной медали, его военные награды и его надпись в Зале Героев в Пентагон,[18] Мерфи получил еще несколько наград.

Мемориал Майкла П. Мерфи

Подарком для выпускников 2011 года в классе Пенсильванского университета стал мемориал, названный в честь лейтенанта Майкла П. Мерфи, в память всех ветеранов, служивших в Соединенных Штатах. На стене за мемориалом начертана греческая фраза, означающая «С ним [вашим щитом] или на нем», что отсылает к древней спартанской традиции, согласно которой воин возвращался домой с битвы «со своим щитом» после победы или выноса мертвого домой «на свой щит» после поражения. Греческий воин не мог покинуть поле битвы, если не отбросил тяжелый и громоздкий щит. Следовательно, «потерять щит» означало отступление.

Мемориальный парк Майкла П. Мерфи

7 мая 2006 г., когда ему исполнилось бы 30 лет, родной город Мерфи посвятил Мемориальный парк Майкла П. Мерфи; бывший парк озера Ронконкома. В парке есть черная гранитная стена, посвященная мужчинам, погибшим в ходе операции «Красные крылья», на которой написано имя каждого участника. На черном гранитном камне, встроенном в площадь, изображен Мерфи и его Почетная медаль.[22]

В 2018 году памятник был осквернен 14-летним мальчиком. Родители Мерфи простили подростка и заявили, что не верят, что «он понимает значение того, что он сделал».[23]

Лейтенант Майкл П. Мерфи Почтовое отделение США

Цветная фотография Дэниела и Морин Мерфи, стоящих рядом с памятником перед почтовым отделением лейтенанта Майкла П. Мерфи в Патчоге, Нью-Йорк. У монумента есть пурпурное сердце, на нем написаны какие-то надписи, а на заднем плане - двое мужчин.
Дэниел и Морин Мерфи стоят рядом с памятником перед почтовым отделением лейтенанта Майкла П. Мерфи в Патчоге, Нью-Йорк.

7 мая 2007 г. Лейтенант Майкл П. Мерфи Почтовое отделение США был посвящен в Патчог, Нью-Йорк. Просьба о переименовании исторического почтового отделения Соединенных Штатов, расположенного по адресу 170 East Main Street в Патчоге, штат Нью-Йорк, была представлена ​​109-му Конгрессу в виде законопроекта HR 4101. 3 января 2006 г. 109-й Конгресс одобрил запрос, а 1 августа 2006 г. он был подписан президентом Джорджем Бушем и стал публичным законом № 109–256.[24][25]

Объект Почтовой службы США, расположенный по адресу 170 East Main Street в Патчоге, штат Нью-Йорк, будет называться «Почтовое отделение лейтенанта Майкла П. Мерфи».[25]

USS Майкл Мерфи (DDG-112)

Морин Мерфи разбивает бутылку шампанского, чтобы окрестить корабль, названный в честь ее сына, авианосца Майкла Мерфи.

7 мая 2008 г. Секретарь военно-морского флота Дональд С. Винтер объявил, что DDG-112, последний запланированный ВМС США Арли Берк-учебный класс разрушитель в то время будет называться USSМайкл Мерфи (DDG-112) в честь Мерфи.[21] 7 мая 2011 года, когда Мерфи исполнилось бы 35 лет, USS Майкл Мерфи его окрестила его мать Морин Мерфи, судья спонсор.[26]Мерфи был первым морским котиком, в честь которого был назван корабль. [27]

Боевая подготовка лейтенанта Майкла П. Мерфи

Гости совершают поездку по новому учебному бассейну Майкла Мерфи во время церемонии открытия в Командовании подготовки офицеров в Ньюпорте. Пул будет использоваться кандидатами в офицеры и студентами Офицерского командования Ньюпорта для получения квалификации по плаванию.
Гости совершают поездку по новому учебному бассейну лейтенанта Майкла Мерфи во время церемонии открытия в Командовании подготовки офицеров в Ньюпорте. Пул будет использоваться кандидатами в офицеры и студентами Офицерского командования Ньюпорта для получения квалификации по плаванию.

9 июля 2009 г. был построен новый учебно-боевой бассейн в Военно-морская база Ньюпорт, Род-Айленд был посвящен в честь Мерфи. Бассейн представляет собой L-образный бассейн с 8 дорожками, вмещающий примерно 347 000 галлонов хлорированной воды. В тренировочном бассейне также есть тренировочная площадка на высоте трех метров над водой, которая используется для военных учений, учений по оставлению корабля и т. Д.[28]

Премия лейтенанта Майкла П. Мерфи в области геопространственного интеллекта

В Премия лейтенанта Майкла П. Мерфи в Геопространственный интеллект признает достижения аспиранта штата Пенсильвания, который служит или служил в Вооруженные силы США или с Разведывательное сообщество США и продемонстрировал исключительный вклад в дисциплину. Награждение стало возможным благодаря подаркам GeoEye и Фонд геопространственного интеллекта США. Эта награда будет вручаться от имени Мерфи бессрочно.[29]

Лейтенант Майкл П. Мерфи / Penn State Veterans Plaza

2 ноября 2010 года было объявлено, что старшим подарком для выпускников Университета штата Пенсильвания (альма-матер Мерфи) 2011 года станет площадь лейтенанта Майкла П. Мерфи / Пенсильвании для ветеранов. Площадь будет чествовать всех ветеранов штата Пенсильвания и единственного получателя Почетной медали штата Пенсильвания, Мерфи.[30][31]

Мемориальная доска получателям медали почета Лонг-Айленда

Госпиталь для ветеранов Соединенных Штатов в Нортпорт-Лонг-Айленде, штат Нью-Йорк, поддерживает мемориальную доску с именами всех получателей Почетной медали, которые жили на Лонг-Айленде. Имя лейтенанта Мерфи было помещено в честь на этом мемориале вскоре после того, как он был награжден Почетной медалью. Среди других награжденных президент Теодор Рузвельт, Общий Теодор Рузвельт-младший., и товарищ Мерфи, герой Восточного Лонг-Айленда Гарфилд Лангхорн. Мемориал, который находится в задней части вестибюля больницы, находится в непосредственной близости от того места, где в больнице работает его мать.[нужна цитата ]

Кампус средней школы

В апреле 2014 года средняя школа Патчог-Медфорд в Медфорде, штат Нью-Йорк, назвала свой кампус «Кампус лейтенанта ВМС (SEAL) Майкла П. Мерфи» в честь своего бывшего ученика.[32]

Подразделение морских кадетов

В Морской кадет единица из Вест Сейвилл, Нью-Йорк назван «Подразделением лейтенанта Майкла П. Мерфи» и организовал и спонсировал мероприятия в честь Мерфи.[нужна цитата ]

Мемориальная стена MEPS в Форт-Гамильтоне

В главном вестибюле MEPS форта Гамильтон есть мемориальная стена, посвященная Мерфи.[нужна цитата ]

Премия «Выдающийся гражданин лейтенанта Майкла П. Мерфи»

Совет Центральной Пенсильвании Военно-морская лига США награждает от своего имени «Премией выдающегося гражданина лейтенанта Майкла П. Мерфи».[33] Награда присуждается живым, неактивным гражданам, которые демонстрируют его характер и приверженность своей стране и своему сообществу.

Кроссфит

Тренировка под названием «Мерф» была создана в честь Майкла и часто проводится в Кроссфит филиалы, военные базы и корабли ВМФ по всему миру на день памяти. Тренировка состоит из бега на одну милю, 100 подтягиваний, 200 отжиманий, 300 воздушных приседаний и последнего бега на одну милю.[34] Подтягивания, отжимания и воздушные приседания можно разделить и масштабировать по мере необходимости.[35][36]

Участникам рекомендуется носить 20 фунтов жилет. Эта тренировка была одной из любимых Мерфи. Он назвал это «Body Armour».[35][36] но позже он был переименован в «Мерф» в его честь.[34]

В СМИ

В фильме 2013 года Единственный выживший, Мерфи играет актер Тейлор Китч.[37]

Мерф: Защитник - документальный фильм 2013 года, снятый людьми, знавшими Мерфи после операции «Красные крылья».[38]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Эта сноска распространяется на все награды, перечисленные в таблице.

Рекомендации

  1. ^ «Теперь их девять: награждены Почетной медалью с тех пор, как войска США вошли в Афганистан». 12 июля 2011 г.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k "LT МАЙКЛ П. МЕРФИ УСН". ВМС США. Октябрь 2007 г.. Получено 9 июля, 2009.
  3. ^ МакЛисагт, Эдвард (1991). Фамилии Ирландии. Ирландская академическая пресса. п. 221. ISBN  978-0-7165-2366-6.
  4. ^ Уильямс, Гэри (2010). ПЕЧАТЬ. Издательство Военно-морского института. п. 220. ISBN  978-1-59114-965-1.
  5. ^ Браун, Дерек (27 сентября 2001 г.). «Атака и последствия: словарь терминов»,. Лондон: Guardian Unlimited. Получено 12 мая, 2010.
  6. ^ Ривера, Рэй; Рубин, Алисса Дж .; Шанкер, Том (6 августа 2011 г.). «Вертолет, сбитый огнем талибов; элитное подразделение США среди погибших» - через www.nytimes.com.
  7. ^ Бун, Джон (6 августа 2011 г.). «Самая большая потеря людей в США во время войны в Афганистане: в результате крушения вертолета погибли 38 человек» - через www.theguardian.com.
  8. ^ Блюменфельд, Лаура (11 июня 2007 г.). «Единственный выживший - морской котик, раненый и одинокий, спасен объятиями афганцев и доблестью товарищей». Вашингтон Пост. п. A01. Получено 10 марта, 2010.
  9. ^ Латтрелл, Маркус (2008). Единственный выживший. Литтл, Браун и компания.
  10. ^ Бахманьяр, Мир и Крис Осман. Тюлени: элитная боевая сила ВМС США (21 октября 2008 г. ред.). Osprey Publishing. С. 145–146. ISBN  1-84603-226-1.
  11. ^ Нейлор, Шон Д. (18 июня 2007 г.). «Surviving SEAL рассказывает историю смертельной миссии». Army Times. Получено 21 июля, 2008.
  12. ^ Мэтт Дупи (17 апреля 2008 г.). «Командующий фронтом Бара бин Малек убит в пакистанской перестрелке». длинный военный журнал. Получено 10 декабря, 2008.
  13. ^ "Мэтью Джин Аксельсон". Military Times. Зал Доблести. Архивировано из оригинал 9 мая 2012 г.. Получено 6 августа, 2009.
  14. ^ Уилсон, Джейми (12 июля 2005 г.). «Тело морского котика найдено после неудачной афганской миссии». Хранитель. Guardian News & Media Limited. Получено 2 июня, 2019.
  15. ^ Фуэнтес, Гиджет (12 октября 2007 г.). «Первое министерство здравоохранения ВМС со времен Вьетнама перейдет в SEAL». Navy Times. Архивировано из оригинал 11 апреля 2013 г.. Получено 2 июня, 2019.
  16. ^ Крэнкшоу, Джо (16 апреля 2010 г.). «Родители убитого морского котика встречают мужчин, которые нашли тело их сына». TCPalm. Получено 2 июня, 2019.
  17. ^ «Кладбище Калвертон, место упокоения павших героев». Newsday. 8 ноября 2009 г. Архивировано с оригинал 12 ноября 2009 г.. Получено 2 июня, 2019.
  18. ^ а б c Белый дом (22 октября 2007 г.). «Президент Буш вручает Почетную медаль лейтенанту Майклу П. Мерфи, ВМС США» (Пресс-релиз). Офис пресс-секретаря, Белый дом. Получено 23 октября, 2007.
  19. ^ «Почетная история звена обороны». Министерство обороны США. Архивировано из оригинал 19 мая 2009 г.. Получено 10 марта, 2010.
  20. ^ "Почетное цитирование". ВМС США. Архивировано из оригинал 13 января 2009 г.. Получено 22 октября, 2007.
  21. ^ а б "SECNAV назвал новый управляемый ракетный эсминец USS Michael Murphy". ВМС США. 7 мая 2008 г.. Получено 13 июля, 2009.
  22. ^ «ГОРОДСКОЙ ПАРК, ПЕРЕИМЕНОВАННЫЙ В ЧЕСТЬ ПАВШЕГО ГЕРОЯ». Веб-сайт городского совета Брукхейвена. 12 мая 2006 г. Архивировано с оригинал 28 августа 2008 г.. Получено 13 июля, 2009.
  23. ^ «14-летний подросток арестован за разрушение мемориала на Лонг-Айленде герою ирландского американского военно-морского котика». IrishCentral.com. 23 июля 2018.
  24. ^ Лайкинс, лейтенант Лесли (9 мая 2008 г.). "Граждане Патчога помнят лейтенанта Майкла Мерфи". ВМС США. Получено 31 июля, 2009.
  25. ^ а б Бишоп, Тимоти Х., конгрессмен, Нью-Йорк (20 октября 2005 г.). "H. R. 4101". 109-й КОНГРЕСС. Архивировано из оригинал 14 июня 2011 г.. Получено 8 августа 2009.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  26. ^ «Упавший морской котик удостоен звания военного корабля». USA Today. 8 мая 2011 г.. Получено 8 мая, 2011.
  27. ^ «Джон Красински, Дуэйн« Скала »Джонсон принимают вызов Мерф по уважительной причине в День памяти». Fox News. 26 мая 2020. Получено 26 мая, 2020.
  28. ^ Торнблум, Скотт А. (17 июля 2009 г.). «Пул боевой подготовки в Ньюпорте, посвященный получателю Минздрава». Управление по связям с общественностью командования военно-морской подготовки. Получено 24 марта, 2010.
  29. ^ «Награда« Памяти героя », Ежедневная выставка симпозиума GEOINT 2010, 3 ноября 2010 г. PDF[постоянная мертвая ссылка ]
  30. ^ [1][постоянная мертвая ссылка ]
  31. ^ "Плаза ветеранов штата Пенсильвания, подарок классу 2011 года, который будет посвящен 14 сентября". news.psu.edu. 10 сентября 2012 г.
  32. ^ Эй, Пегги Спеллмен. «Кампус средней школы будет носить имя моряка».
  33. ^ "Военно-морская лига Центральной Пенсильвании". www.navyleague-centralpa.org. Получено 27 февраля, 2016.
  34. ^ а б Хьюз, Мэллори (27 мая 2019 г.). «Что такое вызов Мерф и почему все делают это в День памяти». CNN. Получено 11 июня, 2019.
  35. ^ а б Циттл, Анна (20 мая 2017 г.). «Лейтенант ВМФ Майкл Мерфи запомнился через CROSSFIT Wod». Ласко Пресс. Получено 26 мая, 2017.
  36. ^ а б Котто, Эндрю (1 ноября 2013 г.). "Тренировка Navy SEAL CrossFit". Мужской журнал. Получено 26 мая, 2017.
  37. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 2 декабря 2012 г.. Получено 2 декабря, 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  38. ^ "Мерф: Защитник" - через www.imdb.com.

дальнейшее чтение


  • Уильямс, Гэри (2011). Печать чести: операция «Красные крылья и жизнь лейтенанта Майкла П. Мерфи», USN. Издательство Военно-морского института. ISBN  1-59114-965-7.

внешняя ссылка