Михаил Строгов - Michael Strogoff - Wikipedia

Эта статья о романе. Для мини-сериала 1976 года см. Мишель Строгов (мини-сериал).
Михаил Строгов
Жюль Верн Мишель Строгов 1876 cover.jpg
Издание первое, 1876 г.
АвторЖюль Верн
Оригинальное названиеМишель Строгов
ПереводчикАгнес Кинлок Кингстон (опубликовано под именем мужа: У. Х. Г. Кингстон )
ИллюстраторЖюль Фера
СтранаФранция
ЯзыкФранцузский
СерииНеобычайные путешествия #14
ЖанрПриключенческий роман
ИздательПьер-Жюль Эцель
Дата публикации
1876
Опубликовано на английском языке
1876
Тип СМИРаспечатать (Переплет )
ПредшествуетВыжившие канцлера  
С последующимНа комете  

Михаил Строгов: Царь-курьер (Французский: Мишель Строгов) это Роман написано Жюль Верн в 1876. Критики, в том числе Леонард С. Давидов,[1] Считайте это одной из лучших книг Верна. Давидоу писал: «Жюль Верн не написал лучшей книги, чем эта, на самом деле она заслуженно считается одной из самых захватывающих сказок из когда-либо написанных». В отличие от некоторых других романов Верна, это не научная фантастика, но научный феномен (Эффект Лейденфроста ) - сюжетный прием. Позднее книга была адаптирована к пьесе самого Верна и Адольф д'Эннери. Музыкальное сопровождение к пьесе написал Александр Артус в 1880 году. Книга несколько раз экранировалась для фильмов, телепередач и мультсериалов.

Краткое содержание сюжета

'Майкл Строгов' Жюля Фера 19.jpg
Путешествие по Сибири

Михаил Строгов, 30-летний уроженец г. Омск, курьер для царя Александр II России. В Татарский Хан (князь), Феофар Хан, подстрекает к восстанию и разделяет Дальний Восток России с материка, перерезав телеграфные линии. Мятежники окружают Иркутск, где местный губернатор, брат царя, делает последний бой. Строгов отправляется в Иркутск, чтобы предупредить губернатора о предателе Иване Огареве, бывшем полковнике, который когда-то был понижен в должности и сослан, а теперь стремится отомстить царской семье. Он намеревается завоевать доверие губернатора, а затем предать его татарским ордам.

Иллюстрация из романа Михаил Строгов: Царь-курьер нарисованный Жюль Фера.

По пути в Иркутск Строгов встречает Надю Федор, дочь ссыльного политзаключенного Василия Федора, которому было разрешено присоединиться к отцу в его ссылке в Иркутске; английский военный корреспондент Гарри Блаунт из Daily Telegraph; и Альсид Жоливе, француз, репортер своей «кузины Мадлен». Блаунт и Жоливе, как правило, следуют тем же путем, что и Майкл, разделяясь и снова встречаясь на протяжении всего пути. Сибирь. Предполагается, что он путешествует под вымышленным именем, выдавая себя за тихоокеанского купца Николаса Корпанова, но его обнаруживают татары, когда он встречает свою мать в их родном городе Омске.

Михаил, его мать и Надя в конечном итоге попадают в плен к татарским войскам вместе с тысячами других русских во время штурма города в бассейне Оби. Татары не знают Строгова в лицо, но Огарев знает о миссии курьера, и когда ему говорят, что мать Строгова заметила в толпе своего сына и назвала его имя, но не получила ответа, он понимает, что Строгов находится в числе пленных и разрабатывает схему, чтобы заставить мать указать на него. Строгов действительно пойман и передан татарам, и Огарев утверждает, что Майкл шпион в надежде, что он будет казнен каким-нибудь жестоким способом. После открытия Коран наугад, Феофар решает, что Майкл будет ослеплен в наказание по-татарски раскаленным клинком. В течение нескольких глав читателя заставляют поверить, что Майкл действительно был ослеплен, но на самом деле выясняется, что он был спасен от этой участи (его слезы по матери испарились и спасли его. роговица ) и только притворялся.

В конце концов, Майкл и Надя сбегают и едут в Иркутск с дружелюбным крестьянином Николасом Пигассофом. Их отбивают татары; Николай становится свидетелем изнасилования Нади татарским солдатом и убивает нападавшего на Надю. Затем татары бросают Надю и Михаила и уносят Николаса, оставляя его для большего наказания. Позже Надя и Майкл обнаруживают, что он закопан по шею в землю. Они продолжают двигаться дальше, где их задерживают огонь и замерзшая река. Однако в конце концов они достигают Иркутска и предупреждают брата царя времен Ивана Огарева. Отец Нади, который был назначен командиром батальона смертников и позже помилован, присоединяется к ним, и Майкл и Надя женаты.

Источники информации

Точные источники довольно точных знаний Верна о современной Восточной Сибири остаются спорными. Одна популярная версия связывает это со встречами писателя с анархист Петр Кропоткин; однако Кропоткин прибыл во Францию ​​после Строгов был опубликован.[2] Другим, более вероятным источником мог быть сибирский бизнесмен Михаил Сидоров. Сидоров представил свою коллекцию природных богатств, в том числе образцы нефти и горючие сланцы из Ухта площадь, вместе с фотографиями Ухты нефтяные скважины, на 1873 Всемирная выставка в Вена, где он мог встретить Верна.[2] Реальные месторождения нефти в озеро Байкал области действительно существуют, впервые обнаружены в 1902 году в Баргузинский залив и Дельта реки Селенги,[3] но они и близко не стоят к коммерческому размеру, изображенному Верном.[4]

Издатель Верна Пьер-Жюль Эцель отправил рукопись романа русскому писателю Иван Тургенев в августе 1875 г. просил его прокомментировать точность условий, описанных в книге.[5]

Хотя физическое описание Сибири является точным, описанное татарское восстание не было восстанием, и сила, а также географический охват татар сильно преувеличены. После постепенного оттеснения ханств на юг в начале XIX века, в 1865-1868 годах Россия захватила ослабленные центральноазиатские узбекские ханства Коканд и Бухара, расположенные намного южнее, чем города, через которые Строгов путешествовал в романе. Таким образом, между Россией и «татарами» шла война за несколько лет до того, как Жюль Верн написал Михаил Строгов, ни один татарский хан в то время не был в состоянии действовать так, как описывается Феофар; изображение татар конца XIX века, способных противостоять русским на чем-либо похожем на равных, является анахронизмом.

Адаптация экрана

ЗаголовокГодСтранаДиректорСтроговПримечанияСсылки
Михаил Строгов1914насЛлойд Б. КарлтонДжейкоб П. Адлертихий
Мишель Строгов1926Франция / ГерманияВиктор ТуржанскийИван Мосжукинтихий[6]
Мишель Строгов1936ФранцияЖак де Барончелли,
Ричард Эйхберг		Антон Уолбрук[7]
Царский курьер1936ГерманияРичард ЭйхбергАнтон Уолбрук[8]
Солдат и леди1937насДжордж Николлс-младший.Антон Уолбрукпозже выпущен как Михаил Строгов[9]
Мигель Строгов 1943МексикаМигель М. ДельгадоХулиан Солер[10]
Мишель Строгов1956Франция, Италия, ЮгославияКармин ГаллонеТворог Юргенс[11]
Триумфальная арка Мишеля Строгова 1961Франция, ИталияВиктор ТуржанскийТворог Юргенс[12]
Строгов1970Болгария, Франция, ИталияЭрипрандо ВисконтиДжон Филлип ЛоВыпущено в Германии как Der Kurier des Zaren и во Франции как Мишель Строгов[13]
Мишель Строгов1975Австрия, Франция, Германия, Швейцария, ВенгрияЖан-Пьер Декур [fr ]Раймунд Хармсторф4-серийная телевизионная драма[14]
Мишель Строгов, il corriere dello zar1999Германия, Франция, ИталияФабрицио КостаПаоло Сеганти[15]
Les Aventures Extraordinaires de Michel Strogoff2004ФранцияБруно-Рене Учес,
Александр Хучес		Энтони Делон
Михаил Строгов2013Италияэпизод сериала «СП: Необыкновенные приключения Жюля Верна»; полностью расходящийся сюжет[16]

Город Марфа, Техас назван в честь персонажа романа Марфы Строговой.[17]

Настольная игра

В 2017 году Devir Games выпустила настольную игру, разработанную Альберто Корралом, разработанную и проиллюстрированную Педро Сото. Как и в книге, в игре игроки - курьеры, мчащиеся по России, чтобы помешать заговору убийства графа Ивана Огарева. Игроки будут соревноваться друг с другом, но также будут соревноваться с Графом, который движется по России по отдельной трассе. По пути игроки должны столкнуться и преодолеть неприятности, такие как медведи и плохая погода, избегать шпиона Сангарру, который пытается задержать их продвижение, и избегать захвата татарскими силами, которые сговариваются с графом Огаревым. Игроки должны сбалансировать гоночный элемент игры, достаточно отдыхать, чтобы сохранить здоровье, и справляться с проблемами, с которыми они сталкиваются на своем пути, прежде чем наступит кризис. Игра обычно заканчивается, когда игрок противостоит Огареву в Иркуске, после чего начинается вскрытие карт. Игра очень тематическая и верна роману, в оформлении использованы традиционные русские техники резьбы той эпохи.[18]

Рекомендации

  1. ^ Верн, Классические литературные романсы: Мишель Строгов, нападающий
  2. ^ а б Фукс, Матвейчук, с. 371-373.
  3. ^ Фукс, Матвейчук, с. 374-375.
  4. ^ Фукс, Матвейчук, с. 372
  5. ^ ЯВЛЯЕТСЯ. Тургенев, Полное собрание сочинений и писем в 30 томах: Письма, т. 14 (1875) (Москва, 2003), с. 136.
  6. ^ "Мишель Строгов" British Film Institute, проверено 9 февраля 2014 г.
  7. ^ "Мишель Строгов", British Film Institute, проверено 9 февраля 2014 г.
  8. ^ "Der Kurier des Zaren", British Film Institute, проверено 9 февраля 2014 г.
  9. ^ "Михаил Строгов", IMDb, дата обращения 9 февраля 2014.
  10. ^ "Мигель Строгов", IMDb, дата обращения 9 февраля 2014.
  11. ^ "Мишель Строгов", British Film Institute, проверено 9 февраля 2014 г.
  12. ^ "Триумф Мишеля Строгова", British Film Institute, проверено 9 февраля 2014 г.
  13. ^ "Строгов", British Film Institute, проверено 9 февраля 2014 г.
  14. ^ "Мишель Строгов", British Film Institute, проверено 9 февраля 2014 г.
  15. ^ "Микеле Строгов, il corriere dello zar", British Film Institute, проверено 9 февраля 2014 г.
  16. ^ "Экстраординарные приключения Мишеля Строгова", British Film Institute, проверено 9 февраля 2014 г.
  17. ^ "Марфа". Юго-западный исторический квартал. 48: 295. 1944. ISSN  0038-478X. LCCN  12-20299. OCLC  1766223. Получено 2013-05-05.
  18. ^ [1] Михаил Строгов на доске GameGeek

Источники

  • Фукс, Игорь; Матвейчук, Александр (2008). Истоки российской нефти (Истоки российской нефти) (на русском). Москва: Древлехранилище. ISBN  978-5-93646-137-8.
  • Верн, Жюль (1937). "Вперед". Классические литературные романсы: Мишель Строгов. Пенсильвания: Спенсер Пресс.

внешняя ссылка