Мигель Роч-Франколи - Miguel Roig-Francolí
Мигель Анхель Ройг-Франколи (1953 г.р.) - испанско-американский композитор, теоретик музыки и педагог. Его 1980 Cinco piezas para orquesta (Пять пьес для оркестра), по заказу Radio Nacional de España и написано в постмодерн, неотональный стиль, завоевал первую премию на Национальном конкурсе композиции Испании Jeunesses Musicales в 1981 г. и вторая премия на Международной трибуне композиторов ЮНЕСКО в 1982 г. и продолжает широко исполняться в Испании.[1][2] Его более поздние композиции часто имеют духовную тематику и основаны на священных текстах и мелодиях Григорианский напев. В 2016 году он выиграл американская премия в составе (Отделение оркестра / духового ансамбля) для Персея, для симфонического оркестра.[3] Эксперт по эпоха Возрождения композиторы Томас де Санта-Мария, Антонио де Кабесон, и Томас Луис де Виктория, он опубликовал множество научных статей и монографий и два учебника. Ройг-Франколи - заслуженный профессор теории музыки и композиции в Университет Цинциннати - Музыкальный колледж-консерватория.[4]
Жизнь и карьера
Мигель А. Ройг-Франколи родился в Ибица в 1953 г.[5] Он изучал композицию частным образом в Мадриде с Мигель Анхель Кориа с 1976 по 1981 год, а также получил диплом по классу фортепиано в Conservatorio Profesional de Música de Baleares в Майорка в 1982 году. Магистр музыки степень в области композиции в 1985 году в Университет Индианы где он учился в Чилийский композитор Хуан Оррего-Салас.[6] Затем он получил Título de Profesor Superior de Armonía, Contrapunto, Composición e Instrumentación от Мадридская королевская консерватория в 1988 году, а два года спустя получил докторскую степень в Университете Индианы с докторской диссертацией «Теория и практика композиции в кастильской инструментальной музыке середины шестнадцатого века: Arte de tañer fantasía от Томас де Санта-Мария и музыка Антонио де Кабесон ". После обучения в Итака Колледж, Университет Северного Иллинойса, и Музыкальная школа Истмана, он стал профессором теории музыки и композиции в Университет Цинциннати - Музыкальный колледж-консерватория в 2000 году. Хотя большинство его опубликованных статей касается испанской музыки XVI века и ее композиторов, он также писал о атональный музыка и композитор ХХ века, Дьёрдь Лигети. Его первый учебник, Гармония в контексте, был опубликован Макгроу-Хилл в 2003 году и сейчас находится во втором издании. За этим последовали в 2006 году Понимание пост-тональной музыки (также опубликовано McGraw-Hill).
Карьера Роиг-Франколи как композитора началась в конце 1970-х, когда он был учеником Мигеля Анхеля Кориа. Его первая работа, Espejismos (Миражи), премьера которого состоялась на Международном фестивале в Барселоне в 1977 году. Его самая известная работа, Cinco Piezas para Orquesta, был заказом Испанское национальное радио и сочинена в 1980 году. После победы в Национальном конкурсе композиторов 1981 года Испанские Jeunesses Musicales, премьера состоялась Симфонический оркестр испанского радио и телевидения в Мадриде Театро Реал в 1982 году, а затем завоевал вторую премию Международной трибуны композиторов ЮНЕСКО (Париж, 1982). Произведение, описанное музыковедом Антони Пиза как «абсолютный пионер» во внедрении постмодерн эстетика испанской музыки,[7] с тех пор исполняется в Испании Orquesta Nacional de España (проводится Хесус Лопес Кобос ), Orquestra Ciutat de Barcelona, Orquesta Sinfónica de Madrid, и Orquestra Simfònica de les Illes Balears. Партитура легла в основу двух балетов: La Espera (хореография Рэй Барра и в исполнении Национального балета Театро де ла Сарсуэла в 1987 году) и Пять элементов (хореография Цзян Ци и исполнена Dance China NY в 2010 году).[2] После 1987 года он сосредоточился в основном на своих академических исследованиях и преподавании, но вернулся к сочинению музыки в 2003 году, что он назвал личной реакцией на Война в Ираке: «После войны в Ираке и других событий я вернулся к композиции как к способу взаимодействия с окружающим меня миром».[8] Произведения этого второго творческого периода часто имеют духовную тематику и основаны на священных текстах и мелодиях григорианского песнопения.[1] В их число входят хоровые произведения Dona eis Requiem (Памяти невинных жертв войны и террора) (премьера состоялась Orquestra Simfònica de les Illes Balears и Coral Cármina в 2006 году), Антифон и Псалмы жертвам геноцида (премьера Orquesta y Coro de la Comunidad de Madrid в 2008 г.), и Missa pro pace (Премьера Orquestra Simfònica i Cor Ciutat de Eivissa в 2008 году). Одна из последних работ Роча-Франколи, Песни бесконечностипо заказу Фонд иберийской музыки. Премьера состоялась в Карнеги Холл 24 октября 2010 г.[9][10] Монографический концерт, посвященный камерной музыке Роча-Франколи, состоялся 17 ноября 2013 года в Weill Recital Hall Карнеги-холла.[11] Среди других недавних работ - «Три астральных стихотворения» (Орион, Андромеда и Персей) для оркестра;[12] Соната для двух гитар, написанная и исполненная для дуэта Мелис;[13] и Sinfonía, «De profundis», для оркестра.
Награды
- Первая премия, Национальный конкурс сочинений испанских Jeunesses Musicales (1981)[6]
- Вторая премия, ЮНЕСКО Международная трибуна композиторов (Париж, 1982 г.)[6]
- Премия декана за диссертацию, Университет Индианы (1991)
- Премия научного сотрудника Даны, Итака Колледж (1992)
- Почетная медаль, Высшая консерватория музыки Балеарские острова (2004)[6]
- Премия А. Б. Коэна «Долли» за выдающиеся достижения в области преподавания, Университет Цинциннати (2007)[14]
- Премия Джорджа Ривешля-младшего за творческую и / или научную работу, Университет Цинциннати (2009)[15]
- Рамон Лулль Премия Правительства Балеарские острова (Испания, 2010 г.)[16]
- Премия «Выдающийся профессор-преподаватель», Университет Цинциннати (2013)[17]
- Золотая медаль острова Ибица, Испания (2014)[18]
- Американская премия в композиции (Отделение оркестра / духового ансамбля), Персей, симфонический оркестр (2016)[19]
Публикации
Учебники
- Гармония в контексте (3-е изд.). Макгроу Хилл, 2020.
- Гармония в контексте (2-е изд.). Макгроу-Хилл, 2011 г., ISBN 0-07-313794-4
- Понимание пост-тональной музыки. Макгроу-Хилл, 2006 г., ISBN 978-0-07-293624-7. Перевод на китайский язык, Пекин: издательство People's Music Publishing House, 2012.
- Антология посттональной музыки. Макгроу-Хилл, 2007 г., ISBN 978-0-07-332502-6 (сопутствующий том к Понимание пост-тональной музыки)
Статьи и обзоры
- «От эпохи Возрождения к барокко: тональные структуры в Томас Луис де Виктория Массы ». Музыка Теория Спектр 40/1 (2018): 27-51.
- «Педагогический и психологический вызов: обучение посттональной музыке студентов XXI века». Обзор теории Индианы 33 (2017): 36-68.
- «Педагогический и психологический вызов: обучение посттональной музыке студентов XXI века». Португальский перевод Алекса Почата. Теория и Анализа Музыкальная в Дидактической перспективе, Сальвадор (Бразилия): UFBA, 2017, стр. 19-46.
- «Подходя к анализу музыки после 1945 года: педагогические соображения». Revista Portuguesa de Musicologia 3/1 (2016): 57-78.
- "Los tientos 68, 65 y 67 de Obras de Música: Аналитическая студия де трес обрас маэстрас де Кабесон". Ануарио Мюзикл 69 (2014): 61–72
- «Тональные структуры в магнификатах, псалмах и песнопениях Томаса Луиса де Виктории». В Estudios. Томас Луис де Виктория. Исследования. Эд. Хавьер Суарес-Пахарес и Мануэль дель Соль. Мадрид: ICCMU, 2013, стр. 145–162.
- «Некоторые основные принципы хорошего преподавания». Педагогика теории музыки онлайн, 2013.
- «Semblanzas de Compositores Españoles: Антонио де Кабесон (1510–1566)». Revista de la Fundación Juan March 393, Мадрид (март 2010 г.): 2–7.
- «Ответ на статью Райана Макклелланда« Обучение фразовому ритму через менуэты из Гайдна Струнные квартеты, т. 20, 2006 ». Журнал педагогики теории музыки 21 (2007): 179–82.
- «Procesos compositivos y estructura music: Teoría y práctica en» Антонио де Кабесон y Томас де Санта-Мария. » В Музыкальная политика и практика в мире Фелипе II (Мадрид: Instituto Complutense de Ciencias Musicales, 2004): 393–414.
- «Теория расширения набора питч-классов в атональной музыке». Музыкальный симпозиум колледжа 41 (осень 2001 г.): 57–90.
- “Санта-Мария, Томас де.” Словарь музыки и музыкантов New Grove, 7-е изд.
- Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana (Словарь испанской и латиноамериканской музыки, Мадрид). Статьи о «Tañer a consonancias» («Игра созвучиями») и «Танер фантазия» («Игра в фантазию»).
- «Парадигмы и контраст в модальной структуре шестнадцатого века: смешение в tientos Антонио де Кабесон.” Журнал музыковедческих исследований 19 (2000):1–47.
- Рецензия на итальянскую книгу Canone Infinito (540 стр.), Лорис Аззарони. Анализ: теория теории и музыкальная педагогика 30 (1999): 24–31.
- «Dos tientos de Cabezón basados en tonos del Magnificat». Revista de Musicología 21 (1998): 1–19.
- «Teoría, análisis, crítica: Reflexiones en torno a ciertas lagunas en la musicología española». Revista de Musicología 18 (1995): 11–25.
- «Гармонические и формальные процессы в композициях сетевой структуры Лигети». Музыка Теория Спектр 17/2 (осень 1995 г.): 242–67.
- Обзор Исторические органные методы и репертуары: исторический обзор методов и репертуаров органного исполнения. Vol. 1: Испания, 1550-1830 гг.. Примечания к ВПП (Сентябрь 1995 г.): 297–99.
- «Игра созвучиями: техника аккордовой импровизации в стиле испанского Возрождения». Старинная музыка (Август 1995): 93–103.
- «Модальные парадигмы в испанской инструментальной композиции середины XVI века: теория и практика в Антонио де Кабесон и Томас де Санта-Мария.” Журнал теории музыки 38/2 (осень 1994 г.): 247–89.
- Обзор Явления и Жуткий коллаж, Дьердь Лигети. Примечания к ВПП 51/1 (1994): 421–23.
- «En torno a la figura y la obra de Tomás de Santa María: Aclaraciones, evalaciones, y relación con la música de Cabezón». Revista de Musicología (Мадрид) 15/1 (весна 1992 г.): 55–85.
- «Басовая эмансипация в испанской инструментальной музыке шестнадцатого века: фантазия Arte de tañer fantasía» Томас де Санта-Мария.” Обзор теории Индианы 9 (осень 1988 г.): 77–97.
Композиции
- Эспехисмос (10 '): Флейта, гобой, кларнет, вибрафон, перкуссия, фортепиано, клавесин, скрипка, альт, виолончель, лента (1977)
- Люкс Apócrifa (12 '): Фортепиано (1978)
- Квази Вариазиони (9 '): Флейта, гобой, кларнет, валторна, фагот, скрипка, альт, виолончель, бас, фортепиано, 4 женских голоса (1979)
- Concierto en Do (10'40 ”): Двойной квинтет и фортепиано (1979)
- Рондо, соч. 5 (12 '): Оркестр и хор (1980)
- Cinco Piezas para Orquestra (17 дюймов): Оркестр (1980)
- Conductus (12'30 ”): Оркестр (1981)
- Игра, для трех юных скрипачей (3 '): Три скрипки (1982)
- Кантата на произведения Данте Вита Нуова (30'): Баритон, хор, оркестр (1983)
- Партита для восьми инструментов (14 '): Флейта, гобой, кларнет, маримба, скрипка, альт, виолончель, бас (1983)
- Соната для виолончели и фортепиано (12 '): Виолончель и фортепиано (1984)
- Трес Кантигас д'Амиго (9 '): Сопрано, перкуссионный квинтет (1984)
- Концерт Гроссо (14 '): Оркестр (1984)
- Diferencias y Fugas (12 '): Струнный квартет (1987)
- Пасхальная токката (5'40 "): Орган (2004)
- Dona eis Requiem (Памяти невинных жертв войны и террора) (11 '): Камерный оркестр и камерный хор (2005)
- Антифон и Псалмы для жертв геноцида (17 '): Камерный оркестр и факультативный камерный хор (2005)
- Песни на священную землю (16'50 "): Двойной квинтет и два перкуссиониста (2006)
- Песни на священную землю (18'20 "): Оркестр (2006–07)
- Missa pro pace (23 '): Смешанный хор и струнные (2007)
- Импровизации для Дженнифер, №№. 1, 2 и 3: Соло скрипки (2007)
- Himne a Santa Agnès: Хор и фортепиано (2008)
- Пять готических миниатюр (10 мин): Хор а капелла (2009)
- Песни бесконечности (18'30 "): Скрипка и фортепиано (2010)
- Песни бесконечности (18'30 "): Скрипка с оркестром (2010)
- Missa pro pace (23 '): Смешанный хор и орган (2010)
- Орион (12 ') (Три астральных стихотворения, нет. 1): Оркестр (2011)
- Песни света и тьмы (16 '): Фортепианное трио (2011)
- Cinco canciones con los ojos cerrados (на стихи Антонио Колинаса) (12'): Сопрано и фортепиано (2011)
- Desconhort (на стихи Рамона Лулля) (7'): Тенор и струнный квартет (2012)
- Андромеда (12 ') (Три астральных стихотворения, нет. 2): Оркестр (2012)
- Персей (11 ') (Три астральных стихотворения, нет. 3): Оркестр (2014)
- Три астральных стихотворения (I. Орион, II. Андромеда, III. Персей) (35 '): Оркестр (2011-2014)
- Концерт гроссо-пикколо (3 '): Три скрипки соло и молодежный струнный ансамбль (2014)
- Чакона: О потерях и надеждах (5 '): Струнный оркестр (2014)
- Персей (11 '): Симфонический оркестр (2014)
- Шесть прелюдий по Шопену (6 '30 "): Фортепиано (2015)
- Песни света и тьмы (16 '): Камерный оркестр (2015)
- Дуэты Ёё-Оно (14'15 "): Две виолончели (2015)
- Дуэты Йо-Йо-Оно (10'45 "): Два фагота (2015)
- Звездное знамя: Переложение для 50 виолончелей (2015)
- Пикколо, концерт гроссо (11 '): Три скрипки соло и струнный оркестр (2015)
- Соната, для двух гитар (16 '): две гитары (2015)
- Kyrie для человечества (11'30 "): 8-голосный хор а капелла (2015)
- Орион (12 '): Симфонический оркестр (2015)
- Две астральные поэмы (Орион и Персей) (23 '): Симфонический оркестр (2015)
- Повесть о безумии (3'12 "): Ансамбль камерных духовых инструментов (13 инструментов) (2016)
- Sinfonía, "De profundis" (31 мин.): Оркестр (2016)
- О, Канада (2 '40 "): виолончельный хор (2016)
- Повесть о безумии (Folía) (4 '50 "): симфонический оркестр (2017)
Примечания и ссылки
- ^ а б Пиза, Антони (2010). Nits simfòniques. Энсиола Эдиториалс, стр. 226-228. ISBN 978-84-937129-8-3 (в Каталонский )
- ^ а б Diario de Ibiza (13 ноября 2010 г.). "Базадо балета в образе Руиг-Франколи льега в Новой Йорке" (на испанском)
- ^ «ПОБЕДИТЕЛИ КОМПОЗИТОРА: группа / духовой ансамбль, 2016». Американская премия: чествование американских достижений в искусстве. 23 января 2017 г.. Получено 5 июля 2017.
- ^ Университет Цинциннати - Музыкальный колледж-консерватория. Мигель А. Ройг-Франколи
- ^ Перес Гутьеррес, Мариано (1985). "Роиг-Франколи, Мигель Анхель". Diccionario de la música y los músicos, Vol. 3 шт. 119. Эдисионес Акал. ISBN 84-7090-138-9 (на испанском)
- ^ а б c d Энциклопедия д'Эйвисса-и-Форментера. "Роиг-Франколи Коста, Мигель Анхель" (на каталонском)
- ^ Пиза, Антони (26 ноября 2010 г.). "Постоянная революция де Роч-Франколи". Ла Миранда (журнал культуры Diario de Ibiza), № 127, с. 37 (на каталонском)
- ^ Оригинал на испанском языке: "A raíz de la Guerra de Irak y otros acontecimientos, volví a la composición como forma de comprometerme con el mundo que me rodea". Цитируется в ADN через EFE (9 октября 2008 г.). "La ORCAM estrena el lunes" Antífona y salmos para las víctimas de genocidio "[постоянная мертвая ссылка ] (на испанском). См. Также: Торрес Планеллс, Джоан Антони (2006). "Illencs de fora. Entrevista a Miquel Àngel Roig-Francolí". Эйвисса. No. 46. pp. 28–33 (на каталонском языке).
- ^ Федеральная служба новостей США (9 октября 2010 г.). "Женатые преподаватели СКК будут в центре внимания Карнеги-холла" (требуется подписка). См. Также: Феррер Арамбарри, Лаура (24 октября 2010 г.). "Roig-Francolí lleva sus ´Canciones del Infinito´ a Nueva York". Diario de Ibiza (на испанском)
- ^ Фонд иберийской музыки (24 октября 2010 г.). «Карнеги-холл представит« Песни бесконечности »Микеля А. Роиг-Франколи, Фонд для Комиссии композиторов Иберийской музыки 2010 года» В архиве 2012-03-19 в Wayback Machine
- ^ Карнеги Холл (17 ноября 2013 г.). «Камерная музыка Мигеля А. Ройг-Франколи с участием Адама Кента и его друзей» В архиве 2014-08-10 на Wayback Machine
- ^ «Симфонический оркестр Балеарских островов представляет новое произведение профессора СКК». Деревенские новости. Музыкальный колледж-консерватория Университета Цинциннати. Получено 5 июля 2017.
- ^ Джексон, Блэр (30 июня 2016 г.). "2016 Denver GFA, Part Deux: Duo Melis, Fabio Zanon, и другие". Классическая гитара. Получено 5 июля 2017.
- ^ Университет Цинциннати (1 мая 2007 г.). «Премия миссис А. Б.« Долли »Коэн за выдающиеся успехи в преподавании, 2007 г .: Мигель Ройг-Франколи
- ^ Университет Цинциннати (21 мая 2009 г.). «Премия Джорджа Ривешля-младшего 2009 года за творческие и / или научные работы: Мигель Ройг-Франколи»
- ^ Diario de Ibiza (19 февраля 2010 г.). "Микель Анхель Ройг-Франколи, Нойс Торрес Коста и ла Федерасьон Хотелера, премьеры Рамона Лулля" (на испанском)
- ^ Журнал Университета Цинциннати (апрель 2013 г.). «UC объявляет победителей Университета-2013»
- ^ Ноудари (январь 2014 г.) "Ройг-Франколи, Герау де Арельяно и Хосе Коломар, переиздавший" почетные различия "
- ^ «ПОБЕДИТЕЛИ КОМПОЗИТОРА: группа / духовой ансамбль, 2016». Американская премия: чествование американских достижений в искусстве. Получено 5 июля 2017.