Район Миссии, Сан-Франциско - Mission District, San Francisco

Для района Миссии см. Миссия, Британская Колумбия.

Район Миссии

Миссия
Район
Проект росписи Clarion Alley
Проект росписи Clarion Alley
Mission District находится в Сан-Франциско.
Район Миссии
Район Миссии
Расположение в центре Сан-Франциско
Координаты: 37 ° 46′N 122 ° 25'з.д. / 37,76 ° с. Ш. 122,42 ° з. / 37.76; -122.42Координаты: 37 ° 46′N 122 ° 25'з.д. / 37,76 ° с. Ш. 122,42 ° з. / 37.76; -122.42
Страна Соединенные Штаты
Состояние Калифорния
Город и округ Сан-Франциско
Правительство
 • РуководительХиллари Ронен (D )
 • Член сборкиДэвид Чиу (D )[1]
 • Сенатор штатаСкотт Винер (D )[1]
 • Представитель СШАНэнси Пелоси (D )[2]
Площадь
• Земельные участки1,481 квадратных миль (3,84 км2)
численность населения
 (2017)[3]
• Общий45,039
• Плотность30,408 / кв. Миль (11,741 / км2)
Часовой поясUTC − 08: 00 (Тихий океан )
• Летом (Летнее время )UTC − 07: 00 (Тихоокеанское летнее время )
Zip коды
94103, 94110
Коды городов415/628

В Район Миссии, также обычно называемый "Миссия", это район в Сан-Франциско, Калифорния, Соединенные Штаты, первоначально известная как "Земли миссии"[4] имеется ввиду земли, принадлежащие шестому Миссия Альта Калифорния, Миссия Сан-Франциско-де-Асис. Эта миссия, старейшее стоящее здание Сан-Франциско, находится в северо-западной части района.

Расположение и климат

Район Миссии расположен в восточно-центральной части Сан-Франциско. С востока граничит с Маршрут США 101, который образует границу между восточной частью района, известной как «Внутренняя миссия», и его восточным соседом, Potrero Hill. Санчес-стрит отделяет район от Эврика Вэлли (содержащий подрайон, известный как "Кастро ") к северо-западу и Ноэ Вэлли на юго-запад. Часть квартала от улицы Валенсия до улицы Санчес, к северу от 20-й улицы, известна как квартал «Миссия Долорес». К югу от 20-й улицы по направлению к 22-й улице, между улицами Валенсия и Долорес находится отдельный район, известный как холм Свободы.[5] Улица Сезара Чавеса (бывшая Армейская улица) - южная граница; через улицу Сезара Чавеса находится Bernal Heights район. К северу от района Миссии находится К югу от рынка район, граничащий примерно с проспектом Дубос и эстакадой Центральная автострада который проходит выше 13-й улицы.

Главная улица района Миссии - Миссия-стрит. К югу от района Миссии, вдоль Мишн-стрит, находятся Эксельсиор и Крокер-Амазонка кварталы, иногда называемые «Внешней миссией» (не путать с настоящими Окрестности Внешней Миссии ). Район Миссии является частью административных округов Сан-Франциско 6, 9 и 10.

В Миссии часто бывает теплее и солнечнее, чем в других частях Сан-Франциско. В микроклиматы Сан-Франциско создают систему, благодаря которой в каждом районе может быть разная погода в любой момент времени, хотя это явление, как правило, менее выражено в зимние месяцы. Географическое положение Миссии изолирует ее от тумана и ветра с запада. Это климатическое явление становится очевидным для посетителей, которые спускаются с 24-й улицы к западу от Ноэ Вэлли (откуда облака Твин Пикс на западе, как правило, накапливаются в туманные дни) в сторону Миссион-стрит на востоке, отчасти потому, что Долина Ноэ находится на возвышенности, а Внутренняя миссия - на более низкой высоте.[6]

В состав Миссии входят четыре признанных района.[7] Северо-восточный квадрант, примыкающий к Potrero Hill известен как центр стартапов в сфере высоких технологий, включая шикарные бары и рестораны. Северо-западный квадрант вдоль Долорес-стрит известен викторианскими особняками и популярными Долорес Парк на 18-й улице. Две основные коммерческие зоны, известные как коридор Валенсии (улица Валенсия, примерно с 15 по 22) и коридор на 24-й улице, известный как Calle 24[8][9] в южно-центральной части района Мишн очень популярны рестораны, бары, галереи и уличная жизнь.

История

Коренные народы и испанская колонизация

До прибытия испанских миссионеров территория, которая сейчас включает Миссионерский район, была населена Олоне люди которые населяли большую часть района залива Сан-Франциско. В Индейцы йеламу населял регион более 2000 лет. Испанские миссионеры прибыли в этот район в конце 18 века. Они нашли этих людей, живущих в двух деревнях на Mission Creek. Именно здесь испанский священник по имени Отец Франсиско Палоу основанный Миссия Сан-Франциско-де-Асис 29 июня 1776 г. Миссия была перенесена с берега г. Лагуна Долорес на его нынешнем месте в 1783 году.[10] Сообщается, что монахи-францисканцы использовали рабский труд Олоне для завершения миссии в 1791 году.[11] Этот период ознаменовал начало конца культуры Еламу. Индийское население в Миссии Долорес сократилось с 400 до 50 в период с 1833 по 1841 год.

Южное расширение Сан-Франциско

Гоночная трасса Pioneer В 1853 году трибуны были расположены к югу от 24-й и Шотвелл-стрит.

Ранчо принадлежит Испано-Мексиканский такие семьи, как Валенсиано, Герреро, Долорес, Берналь, Ноэ и Де Аро продолжалась в районе, отделенном от города Йерба Буэна, позже переименованный в Сан-Франциско (вокруг Портсмутская площадь ) по двухмильной дороге из деревянных досок (позже вымощенной и переименованной в Мишен-стрит).

Земли вокруг почти заброшенной миссионерской церкви стали центром притягательности.[12] включая бои быков и медведей, скачки, бейсбол и дуэли. Известный курорт с пивными барами, известный как The Willows, располагался вдоль Мишн-Крик, к югу от 18-й улицы, между Мишн-стрит и Сан-Карлос-стрит.[13] С 1865 по 1891 год большой зимний сад и зоопарк, известный как Сады Вудворда охватывает два городских квартала, ограниченных улицами Мишн, Валенсия, 13-й и 15-й улицами.[14] В десятилетия после Золотая лихорадка, город Сан-Франциско быстро расширился, а земли миссии были застроены и разделены на участки под застройку для иммигрантов из рабочего класса, в основном немцев, ирландцев и итальянцев,[12] а также для промышленного использования.

По мере того как город рос в течение десятилетий после Золотой лихорадки, Мишн-Дистрикт стал домом для первого профессионального бейсбольного стадиона в Калифорнии, открытого в 1868 году и известного как База отдыха вместимостью 17000 человек, которая располагалась на Фолсомской и 25-й улицах; часть земель остается в нынешнем состоянии Гарфилд-сквер.[15] Кроме того, в 20-м веке в районе Миссии находились еще два бейсбольных стадиона, Парк отдыха расположен на 14-м и Валенсии и Тюлени стадион расположен на 16-м и Брайанте, причем оба этих стадиона используются бейсбольной командой, названной в честь района Миссии, известного как Миссия Красные и Сан-Франциско Силс.

Землетрясение и перемещение населения

Основная статья: Землетрясение 1906 года в Сан-Франциско
Уголок улиц Бил и Миссионер, Сан-Франциско, гр. 1863 г.

Во время раннего периода становления штата Калифорния, в 19 и 20 веках, большое количество Ирландский и Немецкий рабочие-иммигранты переехали в этот район. Примерно в 1900 году район Мишн все еще оставался одним из наименее густонаселенных районов Сан-Франциско, где большинство жителей составляли белые семьи из рабочего класса и низшего среднего класса, которые жили в домах на одну семью и квартирах на две семьи.[16] Развитие и заселение активизировались после Землетрясение 1906 г., поскольку многие перемещенные предприятия и жители переехали в этот район, что сделало Мишн-стрит главной торговой улицей. В 1926 г. Польский община Сан-Франциско преобразовала церковь на 22-й улице и Шотвелл-стрит и открыла свои двери как Польский клуб Сан-Франциско; сегодня он называется «Дом Польши», или Польский дом. Американское ирландское сообщество оставило свой след в этом районе в течение этого времени с такими известными жителями, как этимолог Питер Тамони звоню в Миссию домой. В 1940-1960-х годах большое количество Мексиканские иммигранты переехал в этот район - перемещен из более раннего «мексиканского Баррио», расположенного на Ринкон Хилл для создания западной лестничной площадки Бэй-Бридж - инициирование белый полет, придавая Миссии в значительной степени чикано-латиноамериканский характер, которым она известна и сегодня. В течение 1960-х годов иммиграция из Центральной Америки способствовала увеличению присутствия Центральной Америки, которое с 1960-х годов превышает численность мексиканцев.[нужна цитата ]

1970–1990 годы

Женский корпус. улица фрески и картины местных художников, посвященные латиноамериканской культуре, являются общей чертой и достопримечательностью.

В 1960-х и 1970-х годах численность чикано / латиноамериканцев в западной части Миссии (включая коридор Валенсии) несколько сократилась, и в нее приехало больше молодых людей из среднего класса, включая геев и лесбиянок (наряду с существующим латиноамериканским населением ЛГБТК).[16] С середины 1970-х по 1980-е годы коридор на Валенсийскую улицу включал в себя один из самых концентрированных и заметных лесбийских кварталов в Соединенных Штатах.[16] Женский корпус и Лексингтонский клуб были частью этого сообщества.

В конце 1970-х - начале 1980-х годов коридор улицы Валенсии был оживленным. панк ночная жизнь с участием групп Offs, Мстители, то Мертвый Кеннеди, Флиппер и несколько клубов, включая The Offensive, Клуб глухих, Валенсия Tool & Die и Ферма. Бывшая пожарная часть на 16-й улице, называемая «Компаунд», имела то, что обычно называли «панк-моллом», заведение, которое обслуживало стиль и культуру панка. На Южном Ван-Нессе, Целевое видео и Повреждать Журнал располагался на трехэтажном складе. Бывшая пивоварня Hamms была преобразована в здание для репетиций в стиле панк, широко известное как The Vats. Район был назван "Новой Богемией" Хроники Сан-Франциско в 1995 г.[17]

В 1980-х и 1990-х годах этот район принимал более высокий приток иммигрантов и беженцев из Центральной Америки, Южной Америки, Ближнего Востока и даже с Филиппин и бывшей Югославии, спасаясь от гражданских войн и политической нестабильности в то время. Эти иммигранты привели множество центральноамериканских банков и компаний, которые открыли филиалы, офисы и региональные штаб-квартиры на Миссион-стрит.

1990-е годы по настоящее время

С конца 1990-х по 2010-е гг., И особенно в период бум доткомов, молодые городские профессионалы, переехал в район. Широко распространено мнение, что их движение положило начало джентрификация, повышение арендной платы и цен на жилье.[18] Ряд латиноамериканских семей среднего класса, а также художники переехали в район Внешней миссии или полностью перебрались из города в пригороды. East Bay и Южный залив площадь. Несмотря на рост арендной платы и цен на жилье, многие иммигранты из Мексики и Центральной Америки продолжают проживать в Миссии, хотя высокая арендная плата и цены на жилье в районе привели к тому, что за десять лет до 2011 года численность латиноамериканского населения сократилась на 20%.[19] Однако в 2008 году Миссия по-прежнему пользовалась репутацией дружелюбной к художникам организации.[20] Миссия остается культурным центром и эпицентром мексиканской / мексиканской жизни Сан-Франциско.Чикано, и, в меньшей степени, Никарагуанский, Сальвадорский и Гватемальский сообщество. В то время как мексиканские, сальвадорские и другие латиноамериканские предприятия распространены по всему району, жилые дома распределены неравномерно. Большинство жителей района чикано / латиноамериканцев проживают на восточной и южной сторонах. Западная и северная стороны квартала более состоятельные и белые.[21] По состоянию на 2017 год в северной части Миссии, вместе с близлежащей вырезкой, находится майя - говорящее сообщество, состоящее из иммигрантов, прибывших с 1990-х годов из Мексики. Юкатан область, край.[22] Их присутствие отражено в названии на языке майя В парке Чан Каджал, открылся в 2017 году к северу от 17-й улицы между Фолсом и Шотвелл-стрит.[22]

Достопримечательности и особенности

Миссия Альта Калифорния, Миссия Сан-Франциско-де-Асис, тезка района и самое старое здание в городе, расположенное в дальнем западном конце квартала на улице Долорес.
Театр Рокси, 16-я улица и улица Валенсия
Ежегодный День мертвых праздник, Гарфилд-сквер
Долорес Парк это популярная зона отдыха.
Танцовщицы карнавала, 24-я улица
тематическая карта Сан-Франциско 2000 года, показывающая концентрацию латиноамериканского или латиноамериканского населения района

Миссия Долорес, одноименная бывшая миссия, расположенная на дальней западной границе квартала на Долорес-стрит, продолжает действовать как музей и как исторический памятник Калифорнии, а более новый базилика построенный и открытый рядом с ним в 1918 году, до сих пор существует активное собрание.

Долорес Парк (Парк Миссии Долорес) - самый большой парк в округе и один из самых популярных парков города. Парк Долорес находится недалеко от Миссии Долорес. Напротив парка Долорес находится Миссия средней школы, построенный в 1927 г. в г. Средиземноморское возрождение стиль.

В Оружейная палата Сан-Франциско Это похожее на замок здание, расположенное на 14-й улице Миссии, которое было построено как оружейная для армии США и Национальной гвардии Калифорнии. Он служил штаб-квартирой 250-я береговая артиллерия с 1923 по 1944 год, и 49-й пехотный полк, также известный как 49ers, в период холодной войны. С 2006 по 2018 годы, это был штаб БДСМ порно производственной компании Kink.com.

Еда

Район Мишн также известен своими ресторанами. Дюжины такериас расположены по всему району, демонстрируя локализованный стиль Мексиканская еда. Сан-Франциско - изначальный дом Миссия буррито.[23] Здесь также сосредоточено большое количество ресторанов Сальвадора, Гватемалы и Никарагуа, а также большое количество продавцов уличной еды.[24] За последние пару десятилетий ряд ресторанов Миссии привлекли к себе всеобщее внимание, в первую очередь пять ресторанов, получивших Мишлен звезды за 2017 год: Commonwealth, Lazy Bear, Aster, Californios и Al's Place.[25] Также популярно большое количество других ресторанов, в том числе: Mission Chinese Food, Western Donut, Mission Pie, Bar Tartine, La Taqueria, Papalote, Foreign Cinema на Mission Street и Delfina на 18th.[26][27]

Художественная сцена

В Миссии базируются многочисленные латиноамериканские художественные и культурные учреждения. Эти организации были основаны в период социального и культурного возрождения конца 1960-х - начала 1970-х годов. Художники и активисты латиноамериканского сообщества того времени организовали создание общественных художественных организаций, отражающих эстетические и культурные традиции латиноамериканцев. В Миссия культурный центр латиноамериканского искусства Созданное латиноамериканскими художниками и активистами арт-пространство было основано в 1976 году в помещении, которое раньше было мебельным магазином. Местная двуязычная газета Эль Теколоте была основана в 1970 году. Galería de la Raza, основанный местными художниками, работающими в el Movimiento (движение за гражданские права чикано) - это признанная на национальном уровне художественная организация, также основанная в период культурного и социального возрождения Миссии в 1971 году. В конце мая в городе проводится ежегодный городской ежегодный праздник. Карнавал фестивальные и парадные марши по Мишн-стрит. Вдохновленный фестивалем в Рио де Жанейро, он проводится в конце мая вместо традиционного конца февраля, чтобы воспользоваться лучшей погодой. Первый карнавал в Сан-Франциско произошел в 1978 году, когда на параде танцевали менее 100 человек. Precita Park. Алехандро Мургуиа (1949 г.р.) - американский поэт, рассказчик, редактор и кинорежиссер, которого в 2012 году назвали лауреатом поэтессы Сан-Франциско. Он известен своими произведениями о районе Миссии, где он давно проживает.

Благодаря наличию культурных достопримечательностей, ранее дешевому жилью и коммерческим помещениям, а также высокому количеству ресторанов и питейных заведений Миссия притягивает молодежь. Возникло и независимое художественное сообщество, и с 1990-х годов в этом районе проживали Миссионерская школа художественное движение. В Миссии расположено множество студий, галерей, площадок для выступлений и проектов общественного искусства, в том числе 1890 Bryant St Studios, Южная экспозиция, Art Explosion Studios, Городская художественная коллективная галерея, Доступ артистов к телевидению, Savernack Street и старейшее альтернативное некоммерческое арт-пространство в городе Сан-Франциско, Перекресток искусств. На сайте Mission Artists United перечислено более 500 художников Mission, созданных художниками Mission. Рокси Theatre, старейший непрерывно действующий кинотеатр в Сан-Франциско, принимает репертуарные и независимые фильмы, а также местные кинофестивали. Поэты, музыканты, ведущие и другие артисты иногда собираются на юго-западном углу перекрестка 16 и Миссии, чтобы выступить.[28] Театр танцевальной миссии это некоммерческая площадка для выступлений и танцевальная школа по соседству.[29]

Фрески

Стены и заборы Миссии украшены фрески инициирован Движением художественной росписи чикано 1970-х годов[30] и вдохновлен традиционными мексиканскими картинами, прославленными Диего Ривера. Некоторые из наиболее значительных фресок расположены на Бледная аллея и Clarion Alley. Многие из этих фресок были нарисованы или поддержаны Precita Eyes организация муралистов.

Музыкальная сцена

Кто-то назвал мое имя
Знаешь, я обернулся, чтобы увидеть
Была полночь в миссии
и колокола были не для меня

Есть некоторое удовлетворение
под дождем в Сан-Франциско
Что бы ни случилось
миссия всегда выглядит одинаково

Приходи еще
Прогулка по миссии под дождем

–Джерри Гарсия /Роберт Хантер, Миссия под дождем (1976)[31]

Миссия богата музыкальными коллективами и спектаклями. Марьячи Группы играют в ресторанах по всему округу, особенно в ресторанах Валенсии и Миссии в северо-восточной части района. Карлос Сантана подростковые годы провел в миссии, окончив Миссия средней школы в 1965 году. Он часто возвращался в район, в том числе для живого концерта со своей группой Сантана что было записано в 1969 г.,[32] и для KQED документальный фильм «Миссия» снят в 1994 году.[33]

Местная песня "Mission in the Rain" Роберт Хантер и Джерри Гарсия появился на сольном альбоме Гарсии Размышления, и играл Благодарный мертвец пять раз выступал с концертами в 1976 году.[34]

Классическая музыка звучит в концертном зале Общественный музыкальный центр на Кэпп-стрит.[35]

Elbo Room, бар / концертная площадка на улице Валенсии, является домом для Веселый, и Дуб Миссия, ранее еженедельно регги /дублировать Вечеринка была начата в 1996 году ди-джеем Сепом и за эти годы собрала там множество регги и даб музыкантов.

В районе Миссии также есть Хип-хоп /Рэп музыкальная сцена. Такие лейблы, как Black N Brown / Thizz Latin и Latin Ghetto Ent. помогите рэперам Mission District, таким как Goldtoes, Mousie, Gangsta Flea, The Goodfelonz, Mr. Kee, 10sion и Don Louis & Colicious, познакомиться с различными сборниками, такими как 17 причин, 18 с пулей, Организованная преступность, Грязная жизнь в миссии, The Daily Grind's Fillmoe 2 Da Mission, и много других. Есть новый[когда? ] поколение молодых и начинающих рэперов, которые появляются из этого района, такие как G-One (RIP), Los Da Rockstar, Gabz La Nueva Melodia, DJ Blaze, Loco C, Young Mix, Yung Dunn, Monk и подающие надежды художник Скучи и многие другие. Другие известные музыканты и музыкальные личности включают альтернативный рок группы и музыканты Сочный Джексон, Больше не верю, Мародеры, Примус, Чак Профет и Миссия Экспресс, Бек, Jawbreaker, и Эль-Метате. Исполнители сальсы Los Mocosos и Cesar Ascarrunz.

Изобразительное искусство

Некоторые известные художники, связанные с районом Миссии, включают

Фестивали, парады и ярмарки

  • Карнавал - главное событие года, происходящее каждый год. день памяти выходные - это Миссия Карнавал празднование.[41]
  • 24-я уличная ярмарка - В марте каждого года уличная ярмарка проводится вдоль коридора 24-й улицы.
  • Продовольственная ярмарка в Сан-Франциско - ежегодно, в течение последних нескольких лет, грузовики с едой и киоски продавцов продавали еду десяткам тысяч людей вдоль Фолсом-стрит, прилегающей к Ла-Кочине, в третьи выходные сентября.[42]
  • Праздничный парад Сезара Чавеса - вторые выходные апреля отмечены парадом и празднованием на 24-й улице в честь Сезара Чавеса.[43]
  • Трансгендерные и лесные марши - по пятницам и субботам четвертых выходных июня в парке Долорес проходят крупные празднования трансгендерных и лесных сообществ, за которыми по вечерам следует марш по 18-м улицам и улицам Валенсии.[44][45]
  • Воскресные улицы - дважды в год, обычно в мае и октябре, Валенсия, улица Харрисона и 24-я улица закрываются для автомобильного движения и открываются для пешеходов и велосипедистов в воскресенье в рамках программы Sunday Streets.[46]
  • День мертвых - ежегодно 2 ноября проходит поминальное шествие и чествование мертвых (Dia de los Muertos ) происходит на Харрисон и 24-й улице с собранием мемориалов на Гарфилд-сквер.[47][48]
  • Первая пятница - ежемесячно, вечером первой пятницы, вдоль 24-й улицы от Потреро до улиц Мишн проходит шествие из автоклубов и танцоров самбы.[49]
  • Open Studios - в первые выходные октября ArtSpan организация устраивает районную выставку студий художников Mission District.[50]
  • Конкурс «Живучий Иисус» - до 2014 года ежегодно в пасхальное воскресенье Сестры вечного удовольствия провела празднование пасхального воскресенья, в том числе соревнование «Иисус Христос» в парке Долорес. В 2014 году Hunky Jesus переехал в парк Золотые ворота из-за строительства в парке Долорес.[51][52]
  • Фестиваль Rock Make Street - ежегодно в течение четырех лет организация Rock Make спонсирует фестиваль музыки и искусства в сентябре на улице Treat и 18th Streets in the Mission.[53]
  • LitCrawl - Ежегодно в третью субботу октября в рамках LitQuake, литературного фестиваля, в барах и книжных магазинах по всей Миссии проводятся сотни чтений книг и стихов.[54]
  • Вечеринка в блоке 18 - двухгодичное летнее пособие для The Woman's Building и других местных некоммерческих организаций. Дневная уличная вечеринка проходит на 18-й улице между улицами Долорес и Герреро.[55][56]
  • Блочная вечеринка Clarion Alley - одиннадцать лет в году, блочная вечеринка на аллее Clarion, четвертые выходные октября.[57]
  • Вспоминая 1906 год. Ежегодно в течение 108 лет проводилась церемония сбора и церемония перекраски в золото пожарного гидранта, расположенного на Черч-стрит и 20-й улице, в честь единственного действующего пожарного гидранта, позволившего прекратить пожар после землетрясения 1906 года.[58]

Средства массовой информации

Миссионерский округ освещается тремя бесплатными двуязычными газетами. Эль Теколоте выходит раз в две недели и публикует статьи в Интернете.[59] Миссия Местная это преимущественно новостной онлайн-сайт, но он издает полугодовые печатные издания.[60] А El Reportero - это еженедельная газета, у которой также есть интернет-сайт.[61]

Транзит

Район обслуживается БАРТ железнодорожная система со станциями на Миссион-стрит в 16-я улица и 24-я улица, к Муни номера автобусов 9, 9R, 12, 14, 14R, 22, 27, 33, 48, 49, 67, а также вдоль западного края по J Черч Муни Метро линия, которая проходит по Черч-стрит и Сан-Хосе-авеню.

Джентрификация

Район Мишен в районе залива Сан-Франциско - исторический транзитный узел для чикано и латиноамериканского сообщества, особенно на BART Plaza на 16-й улице.[62] Атмосфера похожа на общественный рынок с живой музыкой и фургонами с едой, он также является остановкой общественного транспорта, который в первую очередь обслуживает малообеспеченных рабочих. Большинство жителей района Мишн принадлежат к меньшинствам и семьям с низким доходом и используют этот полезный и открытый центр для собраний и ведения местного бизнеса, например грузовиков с едой.[62] Однако из-за Dot-Com Boom произошедший в 1990-х годах и с развитием технологий и социальных сетей, крупные технологические компании, такие как Google и Facebook, переместили свои офисы в такие места, как Силиконовая долина, к югу от залива, которые теперь стали горячей точкой для технологических компаний.[63] Миссия остро ощутила на себе последствия этого демографического сдвига. Резкий рост спроса на жилье и низкий уровень предложения жилого фонда оказали давление на арендную плату в таких транзитных узлах, как Миссия, что привело к джентрификация и перемещение семей и малых предприятий. Однако многие жители протестовали и начали активную деятельность. Они создали группу под названием «Коалиция Plaza 16» в ответ на джентрификацию и новый закон о зонировании, «План Восточного соседства».[64] Они выступают за доступное жилье, выступая против рыночных цен и элитных застроек.

Образование

Объединенный школьный округ Сан-Франциско управляет государственными школами. Школы в округе Миссии включают:

  • Средняя школа Джона О'Коннелла[65]
  • Буэна Виста Гораций Манн К-8 Общественная школа[66]
  • Брайант Начальная школа[67]
  • Сезар Чавес Начальная школа[68]
  • Начальная школа Леонарда Р. Флинна[69]
  • Начальная школа Маршалла[70]
  • Начальная школа Джорджа Р. Москоне - по состоянию на 2020 г. в нем было 350 студентов.[71]
  • Школа дошкольного образования Зайды Т. Родригес[72]
  • Hilltop Special Service Center (спецшкола для 7-12 классов)[73]

В Римско-католическая архиепархия Сан-Франциско управляет католической школой Святого Петра, которая открылась в 1878 году. Раньше ее ученики были ирландцами или итальянскими американцами, но к 2014 году 95% студентов составляли латиноамериканцы, а около двух третей были отнесены к категории экономически неблагополучных. Когда-то в учебу было около 600 человек, но к 2014 году их было около 300 из-за джентрификация. Ежегодная стоимость обучения на одного студента составляла 5800 долларов, а годовая плата за обучение, самая низкая в архиепископии, составляла 3800 долларов.[74]

Смотрите также

дальнейшее чтение

  • Хупер, Бернадетт (2006). Миссионерский район Сан-Франциско. Издательство Аркадия. ISBN  0-7385-4657-7.
  • Мирабал, Нэнси Ракель, «Географии перемещения: Latinas / os, устная история и политика джентрификации в районе миссий Сан-Франциско», Общественный историк, 31 (май 2009 г.), 7–31.
  • Хайнс, Марджори "Собственность строго гетто: история Лос-Сиете-де-ла-Раза" Ramparts Press; первое издание (1972 г.)

Рекомендации

  1. ^ а б «База данных штата». UC Regents. Архивировано из оригинал 1 февраля 2015 г.. Получено 2 ноября, 2014.
  2. ^ «Двенадцатый округ Конгресса Калифорнии - Представители и карта округа». Сивик Импульс, ООО.
  3. ^ а б «Район Миссии (Миссия) в Сан-Франциско, Калифорния (Калифорния), 94103, профиль подразделения 94110». Получено 11 апреля, 2010.
  4. ^ Daily Alta California газета, 7 октября 1854 г., стр. 1, столбец 4
  5. ^ Ассоциация Соседства Либерти Хилл В архиве 19 сентября 2011 г. Wayback Machine. Libertyhillsf.org.
  6. ^ Департамент планирования Сан-Франциско (2005 г.). «Заявление о контексте Внутренней миссии Север 1853–1943, 2005 г.» (PDF). Обзор культурных ресурсов. С. 9, 10, 40. Архивировано с оригинал (PDF) 4 августа 2006 г.. Получено 27 ноября, 2006.
  7. ^ SFGate. "Район Залива". Получено 24 января, 2014.
  8. ^ Лагос, Мариса (22 апреля 2014 г.). «Миссия для миссии: сохранить латиноамериканское наследие на будущее». SF ворота. Hearst Newspapers. Получено 13 июля, 2014.
  9. ^ «Calle 24 Latino Cultural District». SF Наследие. SF Наследие. Получено 13 июля, 2014.
  10. ^ Алехандрино, Саймон Веласкес (лето 2000). «Джентрификация в районе миссии Сан-Франциско: индикаторы и политические рекомендации» (PDF). Глава 3: Обзор района миссии; История. Миссия Ассоциации экономического развития. п. 16. Архивировано из оригинал (PDF) 12 ноября 2006 г.. Получено 27 ноября, 2006.
  11. ^ Нолти, Карл (29 января 2004 г.). «Многовековые фрески, обнаруженные в скрытых картинах индейцев Миссии Долорес, открывают окно в священное прошлое С.Ф.». Хроники Сан-Франциско. п. А-1. Получено 27 ноября, 2006.
  12. ^ а б Через журнал, апрель 2003 г.. Viamagazine.com (23 июля 2010 г.).
  13. ^ "Ивы и ущелье 18-й улицы в 3D и аттракционы миссии 1860-х годов". Burritojustice.com. 10 марта 2010 г.
  14. ^ "Вход в сады Вудворда в энциклопедии истории Сан-Франциско". Архивировано из оригинал 20 января 2013 г.
  15. ^ «Миссия всегда была домом бейсбола», BurritoJustice.com, 17 февраля 2010 г.
  16. ^ а б c Грейвс, Донна Дж .; Уотсон, Шейн Э. (октябрь 2015 г.). «Заявление об общегородском историческом контексте истории ЛГБТК в Сан-Франциско». Департамент планирования города и округа Сан-Франциско. стр.10, 173. Получено 1 октября, 2018.
  17. ^ Бауэр, Майкл (30 апреля 1995 г.). «Arty Cafe превращается в тапас-бар - реконструированный Пикаро в районе Миссии». Хроники Сан-Франциско. Получено 11 июня, 2016. Пятнадцать лет назад Матильде Гомес было 25, и она хотела, чтобы где-нибудь посидеть рядом с театром Рокси в районе Мишн, поэтому она открыла Cafe Picaro прямо через дорогу. Из-за небольшого количества кафе в этом районе он стал местом сбора новой богемы, собрания художников, поэтов и людей с политической окраиной.
  18. ^ Робертс, Крис (18 декабря 2011 г.). «Знаменитый район Миссии превращается в настоящий плавильный котел». SF Examiner. Архивировано из оригинал 14 августа 2012 г.. Получено 19 декабря, 2011. Эти смешанные культурные контрасты - по крайней мере, часть того, что делает Миссию одним из самых популярных и увлекательных мест города.
  19. ^ «Высококлассная культура и насилие со стороны банд разделяют небольшое пространство». Лос-Анджелес Таймс. (21 сентября 2011 г.).
  20. ^ «36 часов в Сан-Франциско», Нью-Йорк Таймс, 14 сентября 2008 г.
  21. ^ [1] В архиве 12 февраля 2010 г. Wayback Machine sfgate.com
  22. ^ а б "SF Rec and Park открывает новый парк на месте бывшей стоянки". Департамент отдыха и парков Сан-Франциско. 23 июня 2017 г.. Получено 21 июля, 2017.
  23. ^ Биттман, Марк. (11 мая 2010 г.) "В районе Миссии отличный дешевый обед". Нью-Йорк Таймс, 11 мая 2010 г.
  24. ^ Ву, Стю (9 ноября 2011 г.). "Миссионеры кусают опасных собак"'". Журнал "Уолл Стрит. Нью-Йорк: Доу Джонс. ISSN  0099-9660. Получено 9 ноября, 2011.
  25. ^ 15 самых прохладных районов мира в 2016 году, Как я путешествую, получено 15 ноября, 2016
  26. ^ Биттман, Марк (29 мая 2011 г.). «Новый ресторан в Сан-Франциско». Нью-Йорк Таймс
  27. ^ Биттман, Марк. (9 декабря 2001 г.) «ТАБЛИЦЫ НА ВЫБОР; Миссионерский район: доступно и весело». Нью-Йорк Таймс, 9 декабря 2001 г.
  28. ^ "'Встречи 16th & Mission предлагают сырые выступления и шумную публику - Bay Voices ». Архивировано из оригинал 31 мая 2009 г.. Получено 18 августа, 2009.
  29. ^ Хирш, Даниэль (19 декабря 2014 г.). "Dance Mission Faces Rent Hike, Неопределенное будущее (обновлено)". Миссия Местная. Получено 9 марта, 2015.
  30. ^ Латорре, Гизела (2008). Стены расширения прав и возможностей: фрески чиканы / о коренных народах Калифорнии. Остин: Техасский университет Press. стр.30 –31. ISBN  978-0-292-71906-4.
  31. ^ "Аннотированная" миссия под дождем"". artsites.ucsc.edu. Получено 6 апреля, 2018.
  32. ^ CD Вселенная '', Сантана С.Ф. Mission District Live '69 CD ''. Cduniverse.com (10 февраля 2008 г.).
  33. ^ KQED, "Миссия". Kqed.org.
  34. ^ Дэвид Додд, «Аннотированная« Миссия под дождем »». Arts.ucsc.edu.
  35. ^ '' Общественный музыкальный центр Сан-Франциско: филиал района Миссии '' В архиве 20 марта 2007 г. Wayback Machine. Sfcmc.org.
  36. ^ '' Искусство Майкла Риоса ''. Mvrios.com.
  37. ^ Документальный фильм, "Жизнь в печати: Художник Ксавье Вирамонтес". Alifeinprint.net.
  38. ^ "ArtScene". Скотт Уильямс. ArtScene. 15 октября - 12 ноября 2005 г.
  39. ^ Мезинский, Нейла. "Карлос Лоарка: Псы-призраки, рисующие прошлое в настоящем". artdaily.org. Royalville Communications, Inc. Получено 14 июля, 2014.
  40. ^ Вейгерт, Лили (10 июня 2007 г.). «РАБОТА НА ДОМУ / ХУДОЖНИКИ СЧИТАЮТ, ЧТО ДОСТУПНОЕ МЕСТА НЕДОСТАТОЧНО». SF ворота. Hearst Communications, Inc. Получено 13 июля, 2014.
  41. ^ "Карнавал в Сан-Франциско". Carnaval.com.
  42. ^ Миссия Местная В архиве 15 сентября 2011 г. Wayback Machine. Mission Local (15 июля 2011 г.).
  43. ^ Праздничный парад и фестиваль Сезара Э. Чавеса 2012. Cesarchavezday.org.
  44. ^ Transmarch.org. Transmarch.org.
  45. ^ Дайк March.org. The Dyke March.org.
  46. ^ Санди-Стрит, Сан-Франциско. Thedykemarch.org.
  47. ^ День мертвых SF. День мертвых SF.
  48. ^ Дикум, Грегори (20 ноября 2005 г.). "Миссионерский район Сан-Франциско: эклектичный, эксцентричный, электрический". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала от 20 ноября 2013 г.. Получено 19 ноября, 2013.
  49. ^ Первая пятница, SFFunCheap. Sf.funcheap.com (6 июля 2012 г.).
  50. ^ ArtSpan. ArtSpan.
  51. ^ SF Fun дешево. SF Fun Cheap (8 апреля 2012 г.).
  52. ^ «Фотографии: Конкурс« Живущий Иисус »в 2014 году обнажил плоть святого человека». SFist. Архивировано из оригинал 5 ноября 2017 г.. Получено 21 апреля, 2018.
  53. ^ Rock Make. Rock Make.
  54. ^ LitCrawl. LitCrawl (9 июня 2011 г.).
  55. ^ Палмер, Тамара (26 сентября 2012 г.). "SF Weekly". Еда для дела: в эти выходные: вечеринка в блоке 18 поддерживает сообщество миссий, плюс есть конкурс пирогов. SF Weekly, LP. Получено 11 июля, 2014.
  56. ^ Yelp. Ага.
  57. ^ Станция SF. Станция SF (25 октября 2008 г.).
  58. ^ Стражи города. Guardiansofthecity.org.
  59. ^ "О". Эль Теколоте.
  60. ^ "О". Миссия Местная.
  61. ^ "О". El Reportero.
  62. ^ а б "16-я и миссия". Критическая устойчивость. 9 февраля 2015 года.
  63. ^ "Миссионерский район Сан-Франциско: спорная джентрификация |" Умные города ". www.smartcitiesdive.com.
  64. ^ "Планы Восточного соседства | Планирование SF". sfplanning.org.
  65. ^ "Дома". Объединенный школьный округ Сан-Франциско. Получено 30 мая, 2020.
  66. ^ "Общественная школа K-8 Буэна Виста Горация Манна". Объединенный школьный округ Сан-Франциско. Получено 30 мая, 2020.
  67. ^ "Начальная школа Брайанта". Объединенный школьный округ Сан-Франциско. Получено 30 мая, 2020.
  68. ^ "Начальная школа Сезара Чавеса". Объединенный школьный округ Сан-Франциско. Получено 30 мая, 2020.
  69. ^ "Начальная школа Леонарда Р. Флинна". Объединенный школьный округ Сан-Франциско. Получено 30 мая, 2020.
  70. ^ "Начальная школа Маршалла". Объединенный школьный округ Сан-Франциско. Получено 30 мая, 2020.
  71. ^ "Начальная школа Джорджа Р. Москоне". Объединенный школьный округ Сан-Франциско. Получено 30 мая, 2020.
  72. ^ "Школа дошкольного образования Зайды Т. Родригес". Объединенный школьный округ Сан-Франциско. Получено 30 мая, 2020.
  73. ^ "Школа на вершине холма". Объединенный школьный округ Сан-Франциско. Получено 30 мая, 2020.
  74. ^ Нолти, Карл (17 мая 2014 г.). «Католическая школа Св. Петра изменилась вместе с Миссией». Хроники Сан-Франциско. Получено 30 мая, 2020. - Альтернативная ссылка на Хьюстон Хроникл

внешняя ссылка