Омела и вино - Mistletoe and Wine

Альбом Mediæval Bæbes см. Омела и вино (альбом).

«Омела и вино»
Одинокий к Клифф Ричард
из альбома Частная коллекция: 1979–1988 гг.
Б сторона	«Мармадьюк»
Вышел	21 ноября 1988 г.
Записано	6–10 июня и 12–13 июля 1988 г. Студия звукозаписи RG Jones / Уимблдон
Жанр	Рождество, поп
Длина	4:11
Этикетка	EMI 203024
Автор (ы) песен	Джереми Пол, Лесли Стюарт и Кейт Страчан
Производитель (и)	Клифф Ричард
Клифф Ричард хронология одиночных игр
"Два сердца " (1988) "Омела и вино" (1988) "Лучшее из меня " (1989)
Клип
«Омела и вино» на YouTube

"Омела и вино"- рождественская песня, известная как Один к Клифф Ричард в 1988 г.

Песня написана Джереми Пол, Лесли Стюарт и Кейт Страчан для мюзикла под названием Записки, который был адаптацией Ганс Христиан Андерсен "s"Маленькая спичка "Действие происходит в викторианском Лондоне.

Фон

Записки впервые был исполнен в Апельсиновый театр, Ричмонд, Лондон, 1976 год.^[1] Мюзикл был переименован Маленькая спичка и адаптирован для телевидения HTV в 1987 г. Роджер Долтри, Пол Данеман, Джимми Джуэл и Твигги.^[2] Первоначально термин «омела и вино» имел значение, отличное от того, которым оно стало называться. Сценаристы хотели, чтобы песня звучала как рождественский гимн, чтобы иронично петь ее, в то время как бесчувственный средний класс выбрасывает маленькую спичку в снег. К тому времени, когда мюзикл был передан на телевидение, песня превратилась в похотливую пабскую песню, которую спела местная шлюха в исполнении Твигги.^[1]

Версия Клиффа Ричарда

Ричарду понравилась песня, но он изменил текст, чтобы отразить более религиозную тему (что авторы приняли).^[3]

Девяносто девятый сингл Ричарда стал его двенадцатым синглом номер один в Великобритании, который провел четыре недели на вершине в декабре 1988 года и при этом был продан 750 000 копий. За короткий шестинедельный период с момента выпуска он стал самый продаваемый сингл 1988 года. Одновременно он также потратил четыре недели на вершине из Ирландский рейтинг синглов. В декабре 2007 года сингл повторно вошел в Таблица одиночных игр Великобритании в силу загрузки, достигнув числа 68.^[4]

Одна из самых часто приводимых статистических данных о Клиффе Ричарде - это то, что он стал хитом номер один за пять десятилетий подряд.

Версия песни Ричарда также использовалась в британском общественный информационный фильм о вождение в нетрезвом виде. Фильм был частью Пьянство и вождение затонувших кораблей Кампания, в которой фильмы демонстрировались во время рекламных пауз в период Рождества.^{[нужна цитата ]} Эта версия также появилась в комедийной драме BBC Two 2015 года. Пышное Рождество Герта в сцене, где Дэн (Рассел Ховард ), его подруга Лиза (Ханна Бритланд) и его семья идут на Рождественский ужин.^{[нужна цитата ]}

Тогда 10-летний Майлин Класс фигурирует в песне как часть хора, которую можно услышать во время кульминации.^{[нужна цитата ]} Мальчик поет высокое соло в конце песни - Адам Андервуд.^{[нужна цитата ]}

Диаграммы и сертификаты

Еженедельные графики

Диаграмма (1988–89) Вершина горы позиция Австралия (ARIA )[5] 30 Бельгия (Ультратоп 50 Фландрия)[6] 22 Нидерланды (Один топ 100 )[7] 71 Германия (Официальные немецкие чарты )[8] 70 Ирландия (ИРМА )[9] 1 Норвегия (VG-лист )[10] 7 Великобритания одиночные игры (OCC )[4] 1 Диаграмма (2014–16 гг.) Вершина горы позиция Польша (Польский Airplay Top 100 )[11] 20 Словения (SloTop50 )[12] 32

Графики на конец года Диаграмма (1988) Позиция Объединенное Королевство (OCC )[13] 1 Сертификаты Область, край Сертификация Сертифицированные агрегаты /продажи Объединенное Королевство (BPI )[14] Золото 500,000^^ ^^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Кавер-версии

С текстами на шведском языке Ингела "Плинг" Форсман в качестве Джулетид ("Рождественское время"), Карола Согаард и Кристер Сьегрен записал песню на рождественский альбом 1991 года Июл.^[15]

В 2020 году Майкл Болл и Альфи Бо включили «Омелу и вино» в свой рождественский альбом. Вместе на Рождество.

Рекомендации

1. «Истории рождественских хитов». BBC News Online. BBC. 22 декабря 2008 г.. Получено 27 декабря 2011.
2. "Маленькая спичка на IMDB". Получено 27 декабря 2011.
3. Джон Маккай, Политические истоки Омелы и вина, BBC News, 14 декабря 2013 г.
4. "" Клифф Ричард ": история артистов". Официальные графики компании.
5. "Australian-charts.com - Клифф Ричард - Омела и вино ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 5 сентября 2013 года.
6. "Ultratop.be - Клифф Ричард - Омела и вино " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 5 сентября 2013 года.
7. "Dutchcharts.nl - Клифф Ричард - Омела и вино " (на голландском). Один топ 100. Проверено 5 сентября 2013 года.
8. "Offiziellecharts.de - Клифф Ричард - Омела и вино ». Чарты GfK Entertainment.
9. "Ирландские чарты - Результаты поиска - Омела и вино ». Ирландский рейтинг синглов. Проверено 5 июня 2018.
10. "Norwegiancharts.com - Клифф Ричард - Омела и вино ". VG-лист. Проверено 5 сентября 2013 года.
11. "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video ". Польский Airplay Top 100. Проверено 29 декабря 2014.
12. "SloTop50 - официальный словенский чарт одиночных игр". slotop50.si. Получено 28 августа 2018.
13. Самые продаваемые синглы 1988 года в Великобритании
14. «Британские сертификаты сингла - Клифф Ричард - Mistletoe & Wine». Британская фонографическая промышленность. Выбирать одиночные игры в поле Формат. Выбирать Золото в поле Сертификация. Тип Омела и вино в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
15. "Июл" (на шведском языке). Свенск mediedatabas. 1991 г.. Получено 6 августа 2016.