Дорогая мамочка (фильм) - Mommie Dearest (film)

Мама дорогая
Mommie Dearest-HR Edition cover.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерФрэнк Перри
ПроизведеноФрэнк Ябланс
Сценарий от
На основеМама дорогая
к Кристина Кроуфорд
В главных ролях
Музыка отГенри Манчини
КинематографияПол Ломанн
ОтредактированоПитер Э. Бергер
РаспространяетсяParamount Pictures
Дата выхода
  • 16 сентября 1981 г. (1981-09-16) (Нью-Йорк )
  • 18 сентября 1981 г. (1981-09-18) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
129 минут[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет5 миллионов долларов
Театральная касса39 миллионов долларов

Мама дорогая американец 1981 года биографический драма[2] фильм режиссера Фрэнк Перри. В фильме изображены Кристина Кроуфорд приемная мать, актриса Джоан Кроуфорд, как жестокая и манипулирующая мать, причинившая боль своим приемным детям.

В главных ролях Фэй Данауэй, Мара Хобель, и Диана Скарвид, фильм адаптировали для экрана Роберт Гетчелл, Трейси Хотчнер, Фрэнк Перри и Фрэнк Ябланс из одноименная автобиография 1978 года пользователя Christina. Исполнительными продюсерами выступили муж Кристины Дэвид Кунц и Терри О'Нил, Тогдашний парень Данауэй и будущий муж. Распространял фильм Paramount Pictures, единственный из Киностудии Большой восьмерки для которого Кроуфорд никогда не снимался в художественных фильмах.

Фильм имел коммерческий успех, собрав во всем мире 39 миллионов долларов из бюджета в 5 миллионов долларов. Несмотря на в основном отрицательные отзывы критиков, причудливый сценарий фильма и напряженная игра, особенно со стороны Данауэя, сделали фильм культовым, как «непреднамеренную комедию».[3] Он выиграл второй Премия "Золотая малина" за худшую картину.[4]

участок

Джоан Кроуфорд - целеустремленная актриса и навязчиво чистоплотная домработница, которая пытается контролировать жизни окружающих так же жестко, как и себя. Подготовиться к работе в MGM Studios, она встает в 4:00 утра, вытирая лицо и руки кипятком с мылом, прежде чем погрузить лицо в миску с гамамелис и лед закрыть поры. Когда Хельга, новая горничная, думает, что гостиная Джоан безупречна, Джоан находит незначительную деталь, которую не заметила, и выходит из себя.

Джоан состоит в отношениях с голливудским адвокатом Греггом Сэвиттом, но ее карьера находится в упадке. Несмотря на желание ребенка, она не может забеременеть; семь беременностей, когда она была замужем за актером Франшо Тон закончились выкидышами. Когда ей отказали в просьбе об усыновлении, она заручается помощью Грегга в обеспечении ребенка. Джоан усыновляет девочку Кристину, а затем мальчика Кристофера. Джоан одаривает Кристину вниманием и роскошью, такими как экстравагантный день рождения, но также соблюдает кодекс отрицания и дисциплины. Когда Кристину осыпают подарками на день рождения, Джоан позволяет ей выбрать себе только один, а остальные жертвует на благотворительность.

Когда Кристина восстает против своей матери, начинается конфронтация. Джоан обгоняет Кристину в соревнованиях по плаванию и смеется над ребенком; когда Кристина сердито реагирует, Джоан приходит в ярость и запирает ребенка в домике у бассейна. Позже, когда Джоан обнаруживает, что Кристина носит ее макияж и подражает ей, она обижается и жестоко отрезает куски волос Кристины, чтобы унизить ее.

Джоан возмущена верностью Грегга боссу студии Луи Б. Майер и спорит с Греггом после ужина в Перино ресторан. Джоан выпивает стаканы водки и бросает напиток в лицо Греггу после того, как он говорит ей, что она стареет. После того, как Грегг расстается с Джоан, она вырезает его из фотографий. Когда Майер заставляет Джоан уйти из MGM после того, как владельцы кинотеатра заклеймили ее "кассовый яд ", она вырубает свой ценный розарий с помощью пары больших садовых ножниц и топора.

Джоан обнаруживает, что дорогие платья Кристины свисают с проволочные вешалки, что Джоан возражает и категорически запрещает. В ярости, Джоан вытаскивает платья из шкафа Кристины, разбрасывает их по всей комнате и бьет Кристину металлической вешалкой, пока она визжит. Объявляя сверкающий чистый пол в ванной грязным, Джоан разбрасывает его чистящим порошком, затем ударила Кристину банкой по спине и крикнула, чтобы та убрала его.

Джоан отправляет Кристину к Chadwick School. Спустя годы, когда Кристина в подростковом возрасте оказывается в компромиссном положении с мальчиком, Джоан приводит ее домой. Барбара Беннетт, репортер из Красная книга, пишет слойка о семейной жизни Джоан. После того, как Джоан лжет о Кристине, Кристина противостоит ей перед репортером. Джоан дважды бьет Кристину по лицу. После того, как Джоан спрашивает Кристину о том, почему она никогда не хвалила Джоан как мать, Кристина понимает, что Джоан приняла ее как рекламный трюк и кричит, что она не фанатка Жанны. Джоан бросает Кристину на пол и душит ее, опрокидывая лампу в процессе, заставляя Кристину безнадежно метаться, пока помощник Джоан и репортер не утащат ее.

Джоан отправляет Кристину к Академия Священного Сердца Флинтриджа, где ей не разрешено никаких контактов с внешним миром. Жанна выходит замуж Альфред Стил, Генеральный директор Пепси кола, переезжает в Нью-Йорк и заставляет его взять на себя большую часть долгов, чтобы профинансировать их роскошный образ жизни. После его смерти совет директоров пытается заставить ее уйти в отставку, но Джоан вынуждает их позволить ей сохранить свое место, угрожая публично осудить Pepsi.

После окончания Флинтриджа Кристина снимает квартиру в г. Манхэттен, где она действует в сериал. Когда Кристину госпитализировали из-за опухоль яичника, она временно заменена в шоу ее явно пьяной матерью. Джоан умирает от рака в 1977 году, после чего Кристина и Кристофер узнают, что их мать лишила их обоих наследства. Когда Кристофер говорит, что последнее слово осталось за их матерью, Кристина сомневается в этом.

Бросать

Производство

По словам Данауэя, продюсер Фрэнк Ябланс пообещал ей в процессе кастинга, что он хочет изобразить Джоан Кроуфорд более умеренным образом, чем она была изображена в книге Кристины Кроуфорд. При обеспечении прав на книгу муж Кристины Дэвид Кунц получил статус исполнительного продюсера, хотя у него не было опыта производства фильмов. Данауэй также потребовала, чтобы ее муж, фотограф Терри О'Нил, получить кредит продюсера, чтобы он мог защищать ее на съемочной площадке. По словам Ябланса, два мужа столкнулись из-за того, что Данауэй изобразил Кроуфорда: «Мне приходилось иметь дело с двумя мужьями, Дэвид сводил меня с ума, что Фэй пыталась дезинфицировать Джоан, а Терри волновался, что мы слишком сильно подталкивали Фэй и создавали монстра».[5]

В 2015 году актриса Рутанья Альда (Кэрол Энн) опубликовала закулисные мемуары, в которых подробно рассказывается о создании фильма. Дневник самой дорогой мамы: Кэрол Энн рассказывает все.[6] В нем она описывает трудности работы с Данауэем, чей метод подход к игре Джоан, казалось, поглощал ее и мешал актерскому составу и съемочной группе.[7] В интервью Репортер области залива Альда заявила: «Люди презирали Фэй ... потому что она была грубой с людьми. Все были на иголках, когда она работала, и расслаблялись, когда она этого не делала».[8] Альда очень неблагоприятно описала процесс игры напротив Данауэй, заявив, что она манипулировала режиссером, чтобы лишить других актеров экранного времени, и требовала, чтобы актеры поворачивались спиной, когда их нет в кадре, чтобы у нее не было зрителей.[7] Она также утверждала, что Данауэй «вышел из-под контроля» во время съемок сцены, где Джоан нападает на Кристину на глазах у репортера (Джоселин Брандо ), и Кэрол Энн должна ее оттащить. Альду сильно ударили в грудь и несколько раз опрокинули, в то время как Джоселин Брандо, которая была написана, чтобы помочь Альде вытащить Данауэй из Дианы Скарвид, отказалась приближаться к ней из опасения получить травму.[8]

Критический прием

По состоянию на август 2019 года рейтинг фильма составил 49%. Гнилые помидоры, по мнению 43 кинокритиков. Консенсус сайта гласит: "Мама дорогая определенно не лишен убедительности, как и легендарная игра Фэй Данауэй в роли монстра с проволокой; к сожалению, этот фильм слишком манерский и недисциплинированный, чтобы превзойти преступное удовольствие ».[9]

Роджер Эберт открыл свой однозвездный обзор словами: «Я не могу себе представить, кто захочет посвятить себя этому фильму», назвав его «неизменно удручающим, не для какой-либо драмы или развлечения, а просто для того, чтобы подавить». Это заставило меня чувствовать себя жутко. . "[10] О выступлении Данауэя, Разнообразие сказал: «Данауэй не разжевывает декорации. Данауэй аккуратно начинает с каждого угла съемочной площадки в каждой сцене и проглатывает ее целиком, со своими партнерами и всем остальным».[11] Винсент Кэнби из Нью-Йорк Таймс назвал его «чрезвычайно странным фильмом», но «особенно захватывающим фильмом, который может перейти от смешного к возвышенному и обратно в рамках одной сцены, иногда в рамках одной речи».[12] Джин Сискель из Чикаго Трибьюн дал фильму две с половиной звезды из четырех и написал: «Дорогая мамочка» - неплохой фильм, это скорее неполная история », потому что сценарий« недостаточно заботится о том, чтобы пытаться вдумчиво ответ на самый очевидный вопрос из всех - почему? Почему Джоан Кроуфорд наказала свою приемную дочь избиениями и изоляцией? Почему Джоан Кроуфорд заставила своего приемного сына, по сути, надеть шлейку, чтобы пристегнуть его в постели? думаю, что можно показать такое экстраординарное поведение в фильме об известном человеке и не дать каких-то ответов. Это просто безответственное кино, как интеллектуально, так и драматически ».[13] Кевин Томас из Лос-Анджелес Таймс писали, что Фэй Данауэй «потрясающая Джоан Кроуфорд», но фильм «играет вялую пародию на плохой фильм о Кроуфорде. Когда Кроуфорд из Данауэя, который является бурлящим вулканом эмоций, наконец извергается, эффект скорее смехотворный, чем ужасающий или жалкая, такая бледная картина. «Дорогая мамочка» в лучшем случае манерна, а в худшем - просто трудолюбива ».[14] Полин Кель заявил, что Фэй Данауэй дала «поразительное, свирепое представление», добавив: «Данауэй воспроизводит эти ужасные сцены лагеря, завывая:« Никаких проволочных вешалок! » и рыдания, склоняясь к «Тине, принеси мне топор» с запредельными грудными тонами basso profundo - но она также наделяет эту роль такой силой и страданием, что эти сцены выходят за пределы лагеря ».[15] Гэри Арнольд из Вашингтон Пост написал: «Не завидовать сценаристам, которые вынуждены вырубать игровую, последовательную последовательность из сложной хронологии и простодушного психоанализа, которые засоряют книгу. Это заминированный источник, и в нем периодически появляются признаки как умения, так и осторожности. в создателях фильма ... Но как только начинается уродливое дело, вся эта методическая подготовка и желание быть справедливым становятся бессмысленными. Фильм обречен на длительное эксгибиционистское барахло и не может избежать ужасных последствий ».[16]

Среди ретроспективных обзоров, Slant Magazine присудил фильму четыре звезды в выпуске 31 мая 2006 года.[17] Кроме того, Деннис Прайс написал: «Фэй Данауэй изображает Джоан Кроуфорд в таком пугающем, что это почти неестественно» в своей оценке фильма для Обзор DVD.[18]

Примерно через месяц после выпуска Paramount понял, что фильм приобрел репутацию в прокате как непреднамеренная комедия, и изменил рекламу, чтобы отразить его новую лагерь статус, провозглашая: «Познакомьтесь с самой большой МАТЬ из всех!»[19]

Ответ Данауэя

На протяжении десятилетий Данауэй, как известно, не хотел обсуждать Мама дорогая в интервью.[нужна цитата ] В своей автобиографии 1997 года она лишь кратко упоминает фильм, заявив, что ей хотелось бы, чтобы у режиссера Перри было достаточно опыта, чтобы увидеть, когда актерам нужно обуздать свою игру.[20] В 2016 году Данауэй выразила сожаление по поводу своей роли и обвинила ее в спаде ее голливудской карьеры.[21] Она также утверждала, что выступление нанесло ей тяжелый эмоциональный урон.[22][23] заявляя: «Ночью я шел домой, в дом, который мы сняли в Беверли-Хиллз, и чувствовал, что Кроуфорд в комнате со мной, эта трагическая, преследуемая душа, просто слоняющаяся поблизости… Как будто она не могла отдохнуть».[24]

По совпадению, Джоан однажды сказала в интервью в начале 1970-х годов, что из нынешних молодых актрис только Фэй Данауэй обладала «всем, что нужно», чтобы стать настоящей звездой.[25][соответствующий? – обсуждать]

Награды и отличия

На 2-я Золотая малиновая награда он победил в нескольких категориях:[4][26]

На 10-я награда Golden Raspberry Awards, он также получил худшую картину десятилетия.[26]

В то время как фильм был просто бесчестным упоминанием худшего фильма в первоначальном бюллетене для 1981 Stinkers Bad Movie Awards, в обновленном бюллетене, выпущенном в 2007 году, он получил следующие номинации и победы:

  • Худшая картина - выиграл
  • Худший режиссер (Фрэнк Перри) - кандидат
  • Худшая актриса (Фэй Данауэй) - выиграл
  • Худшая актриса второго плана (Диана Скарвид) - кандидат
  • Худший сценарий - выиграл[27]

Фильм признан Американский институт кино в этих списках:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "МАМА ДОРОГАЯ (AA) ". Британский совет по классификации фильмов. 30 сентября 1981 г.. Получено 3 января, 2013.
  2. ^ «Дорогая мамочка (1981) - Фрэнк Перри | Сводка, характеристики, настроения, темы и связанные с ними | AllMovie». Получено 3 июля, 2020.
  3. ^ Королева Б. «САМАЯ МАМА - полуночный показ культовой классики 1981 года!« Давняя пляжная синематека ». Lbcinema.org. Архивировано из оригинал 3 декабря 2013 г.. Получено 12 января, 2014.
  4. ^ а б Гэри Сусман. 17 вещей, которые вы никогда не знали о самой дорогой мамочке'". Moviefone. Получено 29 мая, 2018. и также считается худшим фильмом 1980-х годов.}}
  5. ^ Карина Лонгворт (16 сентября 2016 г.). «Иллюзия совершенства: новый дневник рассказывает о том, что произошло, когда Фэй Данауэй сыграла Джоан Кроуфорд в« Дорогая мамочка »». Slate Magazine. Получено 17 мая, 2017.
  6. ^ Леон Акорд (4 декабря 2015 г.). «Что самое шокирующее в« Дневнике самой дорогой мамочки »?». Huffington Post. Получено 17 мая, 2017.
  7. ^ а б Карина Лонгворт (16 сентября 2016 г.). «Иллюзия совершенства: новый дневник рассказывает о том, что произошло, когда Фэй Данауэй сыграла Джоан Кроуфорд в« Дорогая мамочка »». Slate Magazine. Получено 17 мая, 2017.
  8. ^ а б Тара Акино (21 февраля 2016 г.). «12 необычных фактов о самой дорогой мамочке». mentalfloss.com. Получено 19 августа, 2019.
  9. ^ "Дорогая мамочка". Гнилые помидоры. Получено 26 августа, 2019.
  10. ^ Роджер Эберт (1 января 1981 г.). "Дорогая мамочка". Чикаго Сан-Таймс.
  11. ^ «Обзор:« Самая дорогая мамочка »». Разнообразие. 1 января 1981 г.
  12. ^ Кэнби, Винсент (8 ноября 1981 г.). «Мамочка» - Карикатура без вины ». Нью-Йорк Таймс. D13.
  13. ^ Сискель, Джин (25 сентября 1981 г.). «Ответы - острая потребность в« Мамочке »». Чикаго Трибьюн. Раздел 4, с. 3.
  14. ^ Томас, Кевин (20 сентября 1981 г.). «Данауэй в роли Кроуфорда в« Мамочке »». Лос-Анджелес Таймс. Календарь, стр. 27.
  15. ^ Каэль, Полина (12 октября 1981 г.). «Современное кино». Житель Нью-Йорка. 150.
  16. ^ Арнольд, Гэри (25 сентября 1981 г.). «Легенда Кроуфорда». Вашингтон Пост. С1, С10.
  17. ^ "Дорогая мамочка | Рецензия на фильм". slantmagazine.com. Slant Magazine. 30 мая 2006 г.
  18. ^ "Дорогая мамочка". DVDReview.com. 14 августа 2001 г. Архивировано с оригинал 6 января 2009 г.
  19. ^ "Самый дорогой фильм мамочки - перемотка 80-х". Fast-rewind.com. 18 сентября 1981 г.
  20. ^ Фэй Данауэй и Бетси Шарки (1997). В поисках Гэтсби: Моя жизнь, Карманные книги. ISBN  978-0-671-67526-4
  21. ^ Лис Макнейл (4 октября 2016 г.). «Фэй Данауэй рассказывает о фильмах, мужчинах и проблеме с самой дорогой мамочкой». Журнал People. Получено 25 мая, 2017.
  22. ^ Faye Dunaway продвигает "самую дорогую маму" на шоу Today Show '81. youtube.com. 7 августа 2016 г.. Получено 25 мая, 2017.
  23. ^ Фэй Данауэй говорит о дорогая мамочка. youtube.com. 23 июля 2014 г.. Получено 25 мая, 2017.
  24. ^ Карина Лонгворт (16 сентября 2016 г.). «Иллюзия совершенства: новый дневник рассказывает о том, что произошло, когда Фэй Данауэй сыграла Джоан Кроуфорд в« Дорогая мамочка »». Slate Magazine. Получено 17 мая, 2017.
  25. ^ Курт Андерсен (23 марта 1981 г.). "Дорогая мамочка". Журнал Тайм.
  26. ^ а б «Предыдущие победители премии Golden Raspberry Awards». razzies.com. Архивировано из оригинал 3 декабря 1998 г.. Получено 29 мая, 2018.
  27. ^ «База данных прошлых победителей». 15 августа 2007 г. Архивировано с оригинал 15 августа 2007 г.
  28. ^ "100 лет AFI ... 100 героев и злодеев" (PDF). Американский институт кино. Получено 6 августа, 2016.
  29. ^ "100 лет AFI ... 100 цитат из фильмов" (PDF). Американский институт кино. Получено 6 августа, 2016.

внешняя ссылка

Награды
Предшествует
Не могу остановить музыку		 Премия Раззи за худшую картину
2-я Золотая малиновая награда		Преемник
Инчхон
Предшествует
Попай		 Премия "Стинкер" за худшую картину

(заменены Тарзан, человек-обезьяна )
1981 Stinkers Bad Movie Awards

Преемник
Инчхон