Дикий Дикий Запад - Wild Wild West

Эта статья о фильме 1999 года. Для использования в других целях см. Дикий Дикий Запад (значения).
Дикий Дикий Запад
Два джентльмена 19 века (афроамериканец и европеец) с ружьями и гигантской металлической буквой W смотрят на зрителя. Под ними - гигантский механический паук, извергающий пламя, название фильма и титры.
Афиша театрального релиза
РежиссерБарри Зонненфельд
Произведено
Сценарий от
Рассказ
На основеДикий дикий запад
к Майкл Гаррисон
В главных ролях
Музыка отЭлмер Бернштейн
КинематографияМайкл Баллхаус
ОтредактированоДжим Миллер
Производство
компании
  • Peters Entertainment
  • Sonnenfeld-Josephson Worldwide Entertainment
РаспространяетсяВорнер Браззерс.
Дата выхода
  • 30 июня 1999 г. (1999-06-30) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
106 минут[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет170 миллионов долларов[2]
Театральная касса222,1 млн. Долл. США[2]

Дикий Дикий Запад американец 1999 года Западный действие комедийный фильм сопродюсер и режиссер Барри Зонненфельд, произведено Джон Питерс и написано С. С. Уилсон и Брент Мэддок рядом Джеффри Прайс и Питер С. Симан, из рассказа, написанного Джим и Джон Томас. Слабо адаптировано из Дикий дикий запад, телесериал 1960-х, созданный Майкл Гаррисон, это единственное производство, так как телевизионный фильм Больше Дикого Дикого Запада (1980), чтобы показать персонажей из оригинального сериала.

Звезды кино Уилл Смит (который ранее сотрудничал с Зонненфельдом над Люди в черном двумя годами ранее) и Кевин Клайн (в двойная роль ) как два Секретная служба США агенты, которые работают вместе, чтобы защитить Президент США Улисс С. Грант и США от всевозможных опасных угроз во время Американский Старый Запад. В фильме есть актеры второго плана, состоящие из Кеннет Брана, Сальма Хайек, Тед Левин и М. Эммет Уолш, а также оркестровый оценка фильм от ветерана западного кино Элмер Бернштейн и обширный визуальный эффект любезно предоставлено Промышленный свет и магия.

Выпущен театрально в США 30 июня 1999 г. Ворнер Браззерс. и произведена с бюджетом в 170 миллионов долларов (что делает его самый дорогой фильм из когда-либо снятых с поправкой на инфляцию на момент его выпуска),[3][4] Дикий Дикий Запад был коммерческое разочарование, собрав всего 113,8 миллиона долларов на внутреннем рынке и 108,3 миллиона долларов за рубежом при общемировом обороте в 222,1 миллиона долларов.[2] На 20-я награда Golden Raspberry Awards, фильм был номинирован на восемь премий "Раззи" и получил пять побед, в том числе Худшее изображение и Худшая оригинальная песня (для песни "Дикий Дикий Запад" Смита).

участок

В 1869 году, через четыре года после окончания американская гражданская война, Армия США Капитан Джеймс Т. «Джим» Уэст и Маршал США Артемус Гордон охотится за бывшимиКонфедерат Общий «Кровавая баня» МакГрат, виновный в убийстве родителей Уэста. Президент США Улисс С. Грант сообщает им обоим об исчезновениях ключевых ученых Америки и предательском заговоре МакГрата и поручает им найти ученых.

На их поезде Странник, Уэст и Гордон исследуют отрубленную голову обезглавленного ученого Таддеуса Мортона, находя ключ к разгадке, который приводит их к Арлиссу Лавлессу, безногому бывшему офицеру Конфедерации, который также оказался гением инженерии. Проникая на плантацию Лавлесс во время вечеринки, дуэт спасает женщину по имени Рита Эскобар. Она просит их помочь спасти ее отца, Гильермо Эскобара, одного из похищенных ученых. Loveless проводит демонстрацию своего новейшего оружия - парового бак, и злит Макграта, используя своих солдат в качестве мишени. Обвинение МакГрата в предательстве за то, что он сдался Appomattox, Loveless стреляет в него и оставляет умирать. Гордон, Уэст и Рита находят умирающего МакГрата, который показывает, что Нелюбовь подставила его для резни в Новой Либерти, где погибли родители Уэста. Трое догоняют Loveless на Странник. После непродолжительной драки Рита случайно отпускает спящий газ который нокаутирует Уэста, Гордона и себя.

Уэст и Гордон просыпаются, когда Нелюбимый уезжает. Странник, с Ритой в качестве заложницы. Объявив о своем намерении схватить президента Гранта в золотой шип церемонии, он оставляет дуэт в смертельной ловушке, от которой они чудом уклоняются. Уэст и Гордон натыкаются на частную железную дорогу Лавлесса, ведущую к его секретному производственному комплексу в Каньоне Паука. Они становятся свидетелями главного оружия Лавлесса: гигантского механического паук вооружившись нитроглицерин пушки. Лавлесс использует своего паука, чтобы поймать Гранта и Гордона на церемонии. Когда Уэст пытается проникнуть в паука, ему выстреливают в грудь и оставляют умирать. В своем комплексе Лавлесс объявляет о своем плане: распустить Соединенные Штаты, разделив территорию между Великобритания, Франция, Испания, Мексика, то Коренной американец людей и самого Лавлесса, но Грант отказывается сдаться, и Лавлесс приказывает казнить Гордона. Прежде чем это произойдет, Уэст - пережив и выстрел, и падение - маскируется под танцовщица танца живота и отвлекает Нелюбимого, позволяя Гордону освободить пленников.

Однако Лавлесс убегает на своем механическом пауке, забрав с собой Гранта. Он снова требует, чтобы Грант принял его условия капитуляции, но Грант продолжает отвергать его ультиматум, и Нэвлесс в ответ разрушает небольшой город. Используя летательный аппарат «Эйр Гордон», Гордон и Уэст догоняют паука. Уэст сражается с приспешниками, прежде чем сразиться с Лавлессом, который теперь находится на механических ногах. После освобождения Гранта Гордон стреляет в ногу Нелюбимого, позволяя Уэсту одержать верх. Когда механический паук приближается к обрыву, Лавлесс стреляет в Уэста из скрытого пистолета, которым он убил МакГрата. Он промахивается и вместо этого попадает в механизм паука, резко останавливая его на краю каньона. И Уэст, и Лавлесс падают с паука, но Уэст выживает, ловя цепь, которая свисает с машины. Грант продвигает Гордона и Уэста как первых агентов своего нового Секретная служба США. После отъезда Гранта Странник к Вашингтон, округ Колумбия., Уэст и Гордон воссоединяются с Ритой, которую они оба пытаются ухаживать, но она объявляет, что профессор Эскобар на самом деле ее муж. Фильм заканчивается тем, что Гордон и Уэст едут в закат на пауке.

Бросать

Производство

Разработка

Разнообразие впервые сообщил в январе 1992 г., что Ворнер Браззерс. выбрал права на фильм к Майкл Гаррисон телешоу Дикий дикий запад и нанял Ричард Доннер снять экранизацию по сценарию Шейн Блэк это бы снялось Мел Гибсон в роли Джима Уэста (Доннер по совпадению снял три эпизода оригинального сериала). Однако Доннер и Гибсон покинули проект, чтобы работать над экранизация Maverick в 1994 году. Тем не менее, проект продолжал находиться в стадии разработки с Том Круз по слухам, на главную роль в 1995 году. Однако вместо этого Круз снялся в экранизация Задание невыполнимо в следующем году.[5]

Обсуждения с Уилл Смит и директор Барри Зонненфельд началось в феврале 1997 года.[6] Warner Bros. преследовали Джордж Клуни сыграть Артемуса Гордона с Кевин Клайн, Мэттью МакКонахи и Джонни Депп также претендует на роль сценаристов С. С. Уилсон и Брент Мэддок (наиболее известен написанием Короткое замыкание и Тремор movies) были наняты студией для написания сценария фильма в период с апреля по май 1997 года.[7] Клуни подписал контракт в августе следующего года после того, как бросил Джек Фрост в то время как сценарий Уилсона-Мэддока был переписан Джеффри Прайс и Питер С. Симан (из Кто подставил кролика Роджера и Док Голливуд слава). Основная фотография ожидалось, что начнется в январе 1998 г.,[8] но был перенесен на 22 апреля 1998 г.[9] В декабре 1997 года Клуни отказался от участия после соглашения с Зонненфельдом: «В конце концов, мы все решили, что вместо того, чтобы навредить этому проекту, пытаясь модифицировать роль для меня, лучше отойти в сторону и позволить им получить кого-то другого».[10]

Письмо

В фильме было несколько существенных изменений по сравнению с телесериалом. Например, доктор Лавлесс - в роли Кеннет Брана в фильме - вышел из карлик человеку без ног, заключенному в инвалидную коляску с приводом от пара (аналогичную той, которую использовал злодей в эпизоде ​​«Ночь мозга»); его имя также было изменено с Мигелито на Арлисс, и ему дали мотив южанина, который стремился к поражению Севера после гражданской войны. Кевин Клайн играет Гордона, персонаж которого был похож на оригинальную версию, которую изображал Росс Мартин за исключением того, что он был гораздо более конкурентоспособным с Джимом Уэстом, помимо того, что был гораздо более эгоистичным. В сценарии фильма Гордон Клайна создавал более смешные, юмористические и неправдоподобные изобретения, чем те, которые создал Гордон Мартина в телесериале, а также имел агрессивное соперничество с Уэстом, тогда как в телесериале он и Уэст были очень близкими друзьями и доверяли каждому другие со своей жизнью. Хотя Гордон действительно изображал Гранта в сериале («Ночь стального убийцы», «Ночь призрака полковника» и «Ночь большого шантажа»), их играл не один и тот же актер. Кроме того, в сериале Уэст сыграл Роберт Конрад, скорее кавказец, чем афроамериканец - что служит критической точкой сюжета, поскольку родители Уэста были среди жертв резни Лавлесса в Новой Либерти.

Джон Питерс продюсировал фильм вместе с режиссером Зонненфельдом. В мероприятии вопросов и ответов 2002 года, которое появляется на Вечер с Кевином Смитом, режиссер Кевин Смит говорил о работе с Питерсом над пятый потенциальный фильм о Супермене в 1997 году, обнаружив, что у Питерса было три требования к сценарию. Первым требованием было то, что Супермен не носить костюм, во-вторых, Супермен не летает, а в-третьих, Супермен должен сражаться с гигантом. паук в третьем акте.[11] После Тим Бертон Однако сценарий Смита был отменен, и фильм так и не был снят из-за дальнейших осложнений. Год спустя он отметил, что Дикий Дикий Западс Питерсом в качестве продюсера, был выпущен с включением в финальный акт гигантского механического паука.[12] Нил Гейман также сказал, что Питерс настаивал на включении гигантского механического паука в предлагаемую экранизацию Песочный человек.[13]

Экранизация

Съемки начались в 1998 году. Съемки интерьеров поездов Артемуса Гордона и доктора Лавлесса снимались на съемках в студии Warner Bros. Burbank, 4000 Warner Boulevard, Бербанк, Калифорния. Экстерьеры поезда были сняты в Айдахо на Железная дорога Камас-Прери. Странник изображен Baltimore & Ohio 4-4-0 No. 25, одним из старейших действующих паровозов в США. Построен в 1856 году в Мейсон Машиностроительный завод в Тонтон, Массачусетс, позже он был переименован в "Уильям Мейсон" в честь своего производителя. Во время подготовки производства двигатель был отправлен в паровые цеха на Страсбургская железная дорога под восстановление и перекраску. Локомотив привезен для музея поездов B&O в "Дни пара" в Балтиморе. "Уильям Мейсон" и "Иньо" (который был локомотивом в оригинальном телесериале) оба появились в 1956 году. Дисней фильм Великая погоня за локомотивом.

Большая часть кадров "Дикого Запада" была снята вокруг Санта-Фе, Нью-Мексико, особенно в фильме о западном городе, где действие происходит на ранчо Cook Movie (ныне Ранчо Серро Пелон ). Во время съемок эпизода с трюками и пиротехникой запланированный пожар в здании вышел из-под контроля и быстро охватил находившиеся поблизости местные пожарные бригады. Большая часть города была разрушена до того, как пожар был локализован.[14]

Музыка

Фильмы оркестровый партитуру, включая ее основную тему, составил и провел Элмер Бернштейн, ветеран музыки многих западных фильмов, таких как Великолепная семерка. Музыка в основном следует симфоническим традициям западного жанра, но иногда также признает анахроническую игривость фильма, используя более современный музыкальный стиль с заметной рок-перкуссией и электронный орган. В партитуре также кратко включены Ричард Марковиц тема из телесериала в одной реплике (не указана в фильме и не включена в альбом) - по иронии судьбы, это был один из немногих элементов, который оставался верным оригинальному телесериалу, который также не приписывал Марковицу тема. Дополнительные части партитуры были написаны сыном Бернштейна. Питер в то время как его дочь Эмили была одним из оркестрантов и продюсеров.

Как и в большинстве его фильмов того периода, Уилл Смит записал хип-хоп песня по сюжету фильма, также называется "Дикий Дикий Запад "Дикий Дикий Запад" был номером один. 1 место в поп-чартах США, но также Премия "Золотая малина" за худшую оригинальную песню. Это было произведено Роб Фусари, который поднял образец из Стиви Уандер хит 1976 года "Если бы ". В песне также присутствует приглашенный вокал от R&B группа Дрю Хилл и был звездой для солиста Dru Hill Sisqó. Рэпер старой школы Кул Мо Ди записал Собственный сингл "Wild Wild West" 1987 г., под которую он повторно исполняет припев из своего старого «Дикого Дикого Запада» в качестве припева этого нового «Дикого Дикого Запада». Исполнение песни Смита, Ди, Дрю Хилл и Сиско в 1999 г. MTV Movie Awards включал Wonder, исполняющий репризу припева на пианино.[15]

Счет

Вся музыка написана Элмер Бернштейн, если не указано иное.

Нет.ЗаголовокДлина
1."Основное название"3:00
2."West Fights"1:14
3."Увольнение"2:13
4."Восток встречается с Западом"1:15
5."О Рите, спасении и мести"5:43
6.«Поезда, танки и изношенные канаты» (Состоит из Питер Бернштейн )4:03
7."Кукурузное поле"1:09
8."План без любви"4:45
9."Прощай, без любви" (Композитор Питер Бернштейн)4:33
10.«Поездка на пауке»2:14
Общая длина:30:12

Релиз

После освобождения 30 июня 1999 г. вместе с Paramount Pictures и Warner Bros. Pictures » R-рейтинг анимационный фильм Южный парк: больше, длиннее и необрезанный, появилось несколько новостных сообщений, в которых говорилось, что подростки покупали билеты на просмотр фильма с рейтингом PG-13. Дикий Дикий Запад в кинотеатрах, но вместо этого пошел посмотреть Южный парк.[16] Это было результатом жестких мер в киноиндустрии, из-за которых детям было сложнее пробираться в фильмы с рейтингом R, как это было предложено президентом США. Билл Клинтон в то время в ответ на моральная паника генерируется Резня в средней школе Колумбайн, который произошел за два месяца до выхода обоих фильмов.[17]

Маркетинг

Warner Bros. активно продвигается Дикий Дикий Запад как ожидаемое лето блокбастер вместо Брэд Берд анимационный фильм Железный гигант, который был выпущен через два месяца после Дикий Дикий Запад. Это вызвало споры, поскольку Железный гигант становился более успешным, чем критики Дикий Дикий Запад после выпуска, несмотря на то, что в конечном итоге они были неэффективными в прокате из-за того, что студия решила потратить свои деньги на маркетинг Дикий Дикий Запад среди других фильмов.[18][19]

С 28 июня 1999 г. по 8 августа 1999 г. Дикий Дикий Запад был доступен на Бургер Кинг в течение ограниченного времени, представлены две стильные пары солнечные очки создана по образцу популярной пары, которую носят в фильме, с покупкой любой западной еды, а также детской еды. Это была последняя промо-акция Burger King Kids Meal, в которой использовался логотип 1994-1999 годов, до перехода на нынешний логотип 1 июля 1999 года.

Домашние СМИ

Домашнее видео Warner вышел Дикий Дикий Запад на VHS и DVD 30 ноября 1999 г. и далее Блю рей 29 мая 2011 г.[20]

Прием

Театральная касса

Дикий Дикий Запад собрал 27,7 миллиона долларов в день открытия (среда), заняв первое место в прокате в Северной Америке. Фильм закрылся 7 октября 1999 года, через пять месяцев, собрав 113,8 миллиона долларов на внутреннем рынке и 108,3 миллиона долларов за рубежом, что в сумме составляет 222,1 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 170 миллионов долларов.[2]

Критический ответ

Дикий Дикий Запад был встречен в основном негативными отзывами кинокритиков. На Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 17%, основанный на отзывах 131 критика, со средней оценкой 4,06 / 10. Критический консенсус сайта гласит: "Напыщенный, маниакальный и в значительной степени лишенный смеха, Дикий Дикий Запад причудливая осечка, в которой больше внимания уделялось спецэффектам, чем сценарию ".[21] На Metacritic у фильма есть оценка 38 из 100 на основе 25 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы».[22] Аудитории, опрошенные CinemaScore дал фильму среднюю оценку "C +" по шкале от A + до F.[23]

Роджер Эберт из Чикаго Сан-Таймс дал фильму одну звезду из четырех, заявив, что "Дикий Дикий Запад это комедийная мертвая зона. Вы с недоумением смотрите, как сцены проваливаются и умирают. Фильм полностью концептуален и не содержит содержания; сложные спецэффекты похожи на то, как на экране горят деньги ".[24] Джанет Маслин из Нью-Йорк Таймс дал фильму отрицательный отзыв, заявив, что фильм «настолько далеко отстает от реальности, что его повествование будет произвольным даже по стандартам комиксов, а его персонажи не имеют общих оснований или эмоциональной связи».[25]

Похвалы

Роберт Конрад, сыгравший Джима Уэста в оригинальном телесериале, 20-я награда Golden Raspberry Awards церемония вручения лично трех победителей Razzie, чтобы выразить свои возражения против фильма.
Список наград и номинаций
НаградаДата церемонииКатегорияПолучателиРезультат
Золотая малина25 марта 2000 г.Худший актерКевин КлайнНазначен
Худший актер второго планаКеннет БранаНазначен
Худшая актриса второго планаСальма ХайекНазначен
Кевин Клайн (как проститутка)Назначен
Худшая экранная параУилл Смит и Кевин КлайнВыиграл
Худшая оригинальная песня"Дикий Дикий Запад "Выиграл
Худший сценарийС. С. УилсонВыиграл
Брент МэддокВыиграл
Джеффри Прайс
Питер С. Симэн		Выиграл
Худший директорБарри ЗонненфельдВыиграл
Худшее изображениеВыиграл
Джон ПитерсВыиграл
Stinkers Bad Movie Awards[26]2000Худшее изображениеВорнер Браззерс.Выиграл
Худший сценарий фильма, собравшего более 100 миллионов долларов по всему миру (по голливудской математике)Выиграл
Самая до боли несмешная комедияВыиграл
Худшее воскрешение телешоуВыиграл
Наименее "особых" спецэффектовНазначен
Самое большое разочарованиеНазначен
Худшее чувство направленияБарри ЗонненфельдНазначен
Худший актерКевин КлайнНазначен
Худшая экранная параУилл Смит и Кевин КлайнНазначен
Худшая песня"Дикий Дикий Запад"Назначен
Награды ASCAP2000Самые исполняемые песни из кинофильмовВыиграл
Лучшие кассовые фильмыЭлмер БернштейнВыиграл
Blockbuster Entertainment Awards9 мая 2000 г.Любимая актриса второго плана - боевикСальма ХайекВыиграл
Любимый злодейКеннет БранаНазначен
Любимая команда действийУилл Смит и Кевин КлайнНазначен
Любимая песня из фильма"Дикий Дикий Запад"Назначен
ALMA Награды15 апреля 2000 г.Выдающаяся актриса художественного фильмаСальма ХайекНазначен

Дикий Дикий Запад позже попал в нижнюю 20 списка «100 лет, 100 вонючек» журнала Stinkers (в котором были отмечены 100 худших фильмов 20-го века) на 2-м месте, но проиграл Поле битвы Земля.[27][28]

Саундтрек

Основная статья: Wild Wild West (саундтрек)

Саундтрек, содержащий хип-хоп и R&B музыка была выпущена 15 июня 1999 г. Interscope Records и Овербрук. Он достиг No. 4 на обоих Рекламный щит 200 и Лучшие R & B / Hip-Hop альбомы.

Видео игра

An приключенческий боевик видео игра названный Дикий Дикий Запад: Стальной убийца был опубликован, разработан и выпущен SouthPeak Interactive 7 декабря 1999 года, через восемь месяцев после выхода фильма.

Иск

В 1997 г. писатель Гилберт Ральстон подала в суд на Warner Bros. из-за предстоящего художественного фильма по сериалу. Ральстон помог создать оригинальный телесериал Дикий дикий запад и написал сценарий пилотный эпизод «Ночь ада». В показаниях Ральстон объяснил, что в 1964 году к нему обратился продюсер Майкл Гаррисон, который «сказал, что у него есть идея для сериала, хорошая коммерческая идея, и он хотел знать, могу ли я склеить идею западного героя и Джеймс Бонд -Типируйте вместе в одном шоу ».[29] Ралстон сказал, что затем он создал персонажей Гражданской войны, формат, схему истории и девять черновиков сценария, которые легли в основу телесериала. Например, его идея заключалась в том, чтобы иметь секретного агента по имени Джим Уэст, который выполнял бы секретные миссии для неуклюжего президента Гранта.

Опыт Ралстона пролил свет на обычную голливудскую практику 1950-х и 1960-х годов, когда телевизионные сценаристы, которые помогали создавать популярные сериалы, позволяли продюсерам или студиям брать кредит на шоу, таким образом обманывая сценаристов с миллионными долларовыми гонорарами. Однако Ралстон умер в 1999 году, прежде чем его иск был урегулирован, в результате чего Warner Bros. выплатила его семье от 600 000 до 1,5 миллиона долларов.[30]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Дикий Дикий Запад (12)". Британский совет по классификации фильмов. 1999-06-22. Получено 2013-06-30.
  2. ^ а б c d «Дикий, дикий Запад (1999)». Box Office Mojo. Amazon.com. 2000-01-01. Получено 2013-06-30.
  3. ^ Штраус, Гэри (15 июля 2004 г.). «Научная фантастика в поисках нового ракурса». USA Today. Получено 29 декабря 2009.
  4. ^ Time Staff (28 августа 2009 г.). "10 самых разочаровывающих блокбастеров: Дикий, Дикий Запад". Время. Получено 29 декабря 2009.
  5. ^ «Что за фильм ?! - Дикий, Дикий Запад - Под прицелом». Underthegunreview.net. Получено 11 октября 2017.
  6. ^ Майкл Флеминг (12 февраля 1997 г.). «Фокс надеется создать Pix Magic». Разнообразие. Получено Одиннадцатое марта, 2015.
  7. ^ Майкл Флеминг (10 апреля 1997 г.). «Гудинг готов к Реддингу». Разнообразие. Получено Одиннадцатое марта, 2015.
  8. ^ Анита М. Буш (5 августа 1997 г.). "Клуни замораживает" Frosty ", но идет" на запад "'". Разнообразие. Получено Одиннадцатое марта, 2015.
  9. ^ Эндрю Хиндес; Дэн Кокс (9 апреля 1998 г.). "Хайек укрощает Дикий Запад'". Разнообразие. Получено Одиннадцатое марта, 2015.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  10. ^ Майкл Флеминг (8 декабря 1997 г.). "Де Вито заселяется в комнату"'". Разнообразие. Получено Одиннадцатое марта, 2015.
  11. ^ Кронин, Брайан (2009). Был ли Супермен шпионом ?: И другие легенды комиксов раскрыты. Группа пингвинов. п. 25. ISBN  978-0-452-29532-2.
  12. ^ «Кевин Смит говорит о Супермене». YouTube. Получено 29 августа 2016.
  13. ^ "Интервью" MirrorMask ": Нил Гейман и Дэйв Маккин". Comicbookresources.com. 15 сентября 2005 г.. Получено 11 октября 2017.
  14. ^ "'Огонь в дикой природе, на Диком Западе ». Dallasnews.com. 2000-08-27. Получено 11 октября 2017.
  15. ^ Выступление WILD WILD WEST на церемонии вручения премии MTV MOVIE AWARDS 1999 на YouTube
  16. ^ Сандра Дель Ре (2 июля 1999 г.). "Мальчик отошел от Южный парк: Театры выполняют условия пакта Клинтона, устанавливают рейтинг R ". Daily Herald. Получено 7 марта, 2011.
  17. ^ Карен Томас (15 июля 1999 г.). «Боже мой! Родители были в шоке, увидев Парк". USA Today. Получено 7 марта, 2011.
  18. ^ Уорд Бидерман, Патрисия (29 октября 1999 г.). «Аниматоры из непросмотренного фильма создали гиганта». Лос-Анджелес Таймс. Получено 5 октября, 2015.
  19. ^ Соломон, Чарльз (27 августа 1999 г.). "Это здесь, почему ты не смотришь". Лос-Анджелес Таймс. Получено 5 октября, 2015.
  20. ^ "Дикий, Дикий Запад Blu-ray". Blu-ray.com. Получено 4 июля 2019.
  21. ^ "Дикий Дикий Запад". Гнилые помидоры. Получено 7 февраля, 2020.
  22. ^ "Дикий Дикий Запад". Metacritic.
  23. ^ "ЭЛЕКТРА (2005) Б". CinemaScore. Архивировано из оригинал на 2018-12-20.
  24. ^ Роджер Эберт (1999-06-30). "Дикий Дикий Запад". Чикаго Сан-Таймс. Получено 2020-02-02.
  25. ^ Джанет Маслин (1999-06-30). "'«Дикий, Дикий Запад»: гаджеты, девушки и мужчины в общении ». Нью-Йорк Таймс. Получено 2020-02-02.
  26. ^ «База данных прошлых победителей». Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал 3 января 2007 г.. Получено 17 сентября 2019.
  27. ^ «100 худших фильмов ХХ века». Вонючки. Архивировано из оригинал 4 июня 2002 г.. Получено 2 октября 2019.
  28. ^ "Десять худших [sic] фильмов всех времен". Вонючки. Архивировано из оригинал 7 июня 2002 г.. Получено 2 октября 2019.
  29. ^ Бернар Вайнрауб (8 июля 1999 г.). "'«Разборки ранних телесериалов на Диком Западе»; Иск требует лицензионных отчислений за серию 60-х ». Нью-Йорк Таймс. Получено 11 апреля, 2018.
  30. ^ Журнал "Уолл Стрит, 15 июля 2005 г.

внешняя ссылка

Награды
Предшествует
Фильм Алана Смити: сжечь, сжечь Голливуд		 Премия Раззи за худшую картину
20-я награда Golden Raspberry Awards		Преемник
Поле битвы Земля