Танец живота - Belly dance - Wikipedia

Танец живота, также иногда называемый Ракс Шарки[1][2][3] (арабский: رقص شرقي‎, горит  «Raqs sharqi», буквально: «восточные танцы») Арабский выразительный танец[4][5][6][7] который возник в Египет[8] и это подчеркивает сложные движения туловища.[9] В зависимости от страны и региона он приобрел множество различных форм, как в костюмах, так и в танцевальном стиле; Египетский стиль и его знаменитые традиционные рифмы являются наиболее распространенными во всем мире, его практикуют многие школы по всему миру.

Имена и терминология

«Танец живота» - это перевод Французский срок данс дю вентр, который был придуман в 1864 году как ехидное прозвище для Востоковед картина Танец Альме французского художника Жан-Леон Жером.[10][11]

La danse de l'almée (Танец Альме) Жан-Леона Жерома, 1863 г.
La danse de l'almée (Танец Альме) Жан-Леон Жером, 1863 г.

На картине изображена женщина, танцующая перед аудиторией сидящих солдат в фантастической ближневосточной обстановке. Костюм танцора с его маленьким жилетом и прозрачной блузкой, кажется, был вдохновлен современным авалем (египетский сленг для Танцоры) Женская одежда. В то время как женщина-авалем того периода носила блузку до локтя, заправленную на юбку на талии, прозрачная блузка этой танцовщицы расстегнута на ее обнаженную грудь, а ее обнаженный живот обращен к зрителю картины.

Через некоторое время данс дю вентр во французском языке стали использоваться во всех сольных, артикулированных торсом танцах ближневосточного происхождения. Английский перевод «танец живота», кажется, впервые появился в 1889 году в отношении египетских танцоров, которые выступали в Выставка Universelle в том году в Париже.[10][11]

Неформальная, социальная форма танца известна как Ракс Балади («Танец страны» или «Народный танец») в Египетский арабский и считается танцем коренных народов. Ракс Шарки (Восточный танец) - это широкая категория профессиональных форм танца, включая формы танца живота, как мы[ВОЗ? ]знают это сегодня, такие как Ракс Балади, Саиди, Гавази и Авалим.

Ранда Камель, египетская исполнительница танца живота
Ранда Камель, египетская исполнительница танца живота

Танец живота - это, прежде всего, танец, управляемый торсом, с акцентом на суставы бедер.[12] В отличие от многих западных танцевать формы, акцент в танце делается на изоляции торс мышцы, а не движения конечностей в пространстве. Хотя некоторые из этих изоляций кажутся похожими на те, которые используются в джазовом балете, иногда они управляются по-другому и имеют другое ощущение или акцент.

Как и в большинстве народных танцев, не существует универсальной схемы наименования движений танца живота. Некоторые танцоры и танцевальные школы разработали свои собственные схемы именования, но ни одна из них не получила всеобщего признания. Одна из наиболее распространенных схем именования - это формат Салимпур, введенный Сухайлой и Джамилой Салимпур. Джамиля Салимпур была первой, кто придумал многие популярные ныне названия движений танца живота.[13][14] включая такие шаги, как Basic Egyptian, Choo Choo, Maya и Turkish Drop. Но эти общепринятые термины - скорее исключение, чем правило в мире танца живота.

Движения в танце живота

Многие движения, характерные для танца живота, можно сгруппировать в следующие категории:[15]

  • Ударные движения: Движения стаккато, чаще всего бедрами, используются для акцентирования музыки или ударения. Типичные движения в этой группе включают опускание бедра, вертикальные колебания бедра, удары бедром наружу, подъем бедра и скручивание бедра. Ударные движения с использованием других частей тела могут включать подъем или опускание грудной клетки и плечевого пояса.
  • Плавные движения: Плавные, извилистые движения, в которых тело находится в непрерывном движении, используются для интерпретации мелодических линий и лирических частей в музыке или модулируются для выражения сложных инструментальных импровизаций. Эти движения требуют большого контроля над мышцами живота. Типичные движения включают горизонтальные и вертикальные фигуры из 8 или бесконечных петель с бедрами, горизонтальные или наклонные круги бедер, а также волнообразные движения бедер и живота. Эти основные формы можно изменять, комбинировать и украшать, чтобы создавать бесконечное множество сложных текстурных движений.
  • Шимми, дрожь и вибрации: Небольшие, быстрые, непрерывные движения бедер или грудной клетки, создающие впечатление текстуры и глубины движений. Шимми обычно накладываются на другие движения и часто используются для интерпретации бросков на табла или же riq или быстрое бренчание уд или же канун (инструмент). Существует много типов шимми, различающихся по размеру и способу получения. Некоторые распространенные шимми включают расслабленные шимми для бедра вверх и вниз, шимми с прямыми ногами, приводимые в движение коленями, быстрые, крошечные вибрации бедра, скручивающие шимми бедра, подпрыгивающие шимми «землетрясения» и расслабленные шимми для плеч или грудной клетки.

В дополнение к этим движениям туловища танцоры во многих стилях будут использовать смену уровней, шаги перемещения, повороты и вращения. Руки используются для обрамления и подчеркивания движений бедер, для драматических жестов и для создания красивых линий и форм тела, особенно в более балетных, западных стилях. Другие движения могут использоваться как случайные акценты, такие как низкие удары ногами и арабески, прогибы назад и подбрасывания головы.

На Ближнем Востоке

Происхождение и история

Фреска встречи шаха Тахмаспа и императора Великих Моголов Хумаюна во дворце Чехель Сутун, найденная в Исфахане, Иран
Фреска встречи шаха Тахмаспа и императора Великих Моголов Хумаюна найдена в Иране

Считается, что танец живота имеет долгую историю в Средний Восток. [9] Несколько греческих и римских источников, включая Ювенальный и Боевой описывать танцоров из Малой Азии и Испании волнообразными движениями, игрой кастаньеты, и опускание на пол с «дрожащими бедрами» - описания, безусловно, наводящие на мысль о движениях, которые сегодня ассоциируются с танцем живота.[16] Позже, особенно в 18-19 веках, европейские путешественники на Ближнем Востоке, такие как Эдвард Лейн и Флобер много писали о танцорах, которых они там видели, в том числе Авалим и Гавази Египта.[17]

в Османская империя танец живота исполнялся как мальчиками, так и женщинами во дворце султана.[18]

Социальный контекст

Мексиканка Кармен Фрагозо принадлежит к новому поколению танцоров, известных своим присутствием в сети.
Мексиканский Кармен Фрагозо принадлежит к новому поколению танцоров, известных своими присутствие в сети.

У танца живота на Ближнем Востоке есть два различных социальных контекста: как народный или социальный танец и как исполнительское искусство.

Как социальный танец танец живота (также называемый Ракс Балади или Ракс Шааби в этом контексте) исполняется на торжествах и общественных собраниях обычными людьми (мужчинами и женщинами, молодыми и старыми) в их обычной одежде.[19] В более консервативных или традиционных обществах эти мероприятия могут быть разделены по признаку пола, с отдельными вечеринками, где мужчины и женщины танцуют отдельно.[20]

Исторически профессиональные исполнители танцев были Авалим (в первую очередь музыканты и поэты), Гавази, и Кёчеклер. Сестры Маазин, возможно, были последними настоящими исполнителями танца Гавази в Египте, а Хайрейя Маазин все еще преподавала и выступала по состоянию на 2009 год.[21]

В современную эпоху профессиональные исполнители (включая танцоров, певцов и актеров) не считаются респектабельными в более консервативных странах Ближнего Востока, и существует сильная социальная стигма, особенно в отношении женщин-исполнителей, поскольку они демонстрируют свое тело на публике. , который считается харам в ислам. Тем не менее, в Ливане, Турции, Марокко, Ираке и неофициально в Иране и Египте искусство все еще прославляется и исполняется.[22]

В Египте

Лейла Тадж, египетская исполнительница танца живота (американка), выступающая в Шарм-эль-Шейхе, Египет
Лейла Тадж, египетская исполнительница танца живота (американка), выступающая в Шарм-эль-Шейхе, Египет

В Каире работает много беллидансеров. Считается, что современный египетский танец живота (и современный костюм) возник в ночных клубах Каира. Многие из местных танцоров продолжали появляться в Египетские фильмы и оказал большое влияние на развитие египетского стиля и стал известен, как Самия Гамаль и Тахейя Кариокка, оба из которых помогли привлечь внимание к египетскому стилю во всем мире.[23]

Традиционная танцовщица живота в круизе по реке Нил в Каире
Традиционная танцовщица живота на Каир река Нил круиз

Профессиональный танец живота в Каире не был эксклюзивным для коренных египтян, хотя страна запрещала иностранным танцорам получать лицензии на сольную работу на протяжении большей части 2004 года из опасений, что потенциально недостоверные выступления могут размыть ее культуру. (Другие жанры исполнительского искусства не пострадали.) Запрет был снят в сентябре 2004 года, но культура исключительности и избирательности сохранилась. Немногочисленные египтяне, не являющиеся коренными жителями, разрешили выступать в аутентичной манере, оживили танцевальный круг и помогли распространить мировую осведомленность об этом виде искусства.[24] Родившийся в Америке Лейла Тадж является одним из примеров танцовщицы живота из Египта, не являющейся коренным жителем Египта, которая много выступала в Каире и на курортах Синая.[25]

Египетский танец живота известен своими контролируемыми и точными движениями.[26]

Хотя этот танец рассматривается в основном как женский танец, в настоящее время мы видим, как многие мужчины пытаются нарушить эти социальные нормы.[27]

В Иране (Персия)

Иранский (персидский) танец живота похож на арабский (иракский) танец живота, а персы называют его «арабским танцем».

В индейке

Египетский танец живота в Турции называют Орянтал Данс или просто Орьантал. Многие профессиональные танцоры и музыканты в Турции по-прежнему Цыганский наследие, и цыгане в Турции оказали сильное влияние на турецкий стиль.[28] В Турции стиль танца живота живой и игривый, с большей внешней энергетикой, чем более сдержанный и артистичный египетский стиль.[нужна цитата ] В Турции танцоры известны своей энергичностью, спортивностью (даже гимнастический ) стиль и умелое использование пальчиковые тарелки, также известный как зилс, которые обычно используются в египетском стиле и фильмах. Ценители турецкого стиля часто говорят, что танцор, не умеющий играть на зилах, не является опытным танцором.[нужна цитата ] Работа на полу, запрещенная в Египте с середины 20 века, до сих пор является частью турецкого танца живота.[нужна цитата ]

Еще один отличительный элемент турецкого стиля - использование 9
8
ритм,[нужна цитата ] разделен как 2+2+2+3, часто называемый Карсилама ритм. Каршилама в турецком танце - это не ритм, а народный танец, исполняемый в линию, тогда как 9
8
(dokuz sekiz) ритм определяет количество ритма и используется как в karşilama, так и в римской havasi.

В Ливане

Ливанский танец живота - это нечто среднее между египетским и турецким стилями.[нужна цитата ] Ливанский танец берет начало от классического восточного танца, но все же включает в себя энергичный современный стиль. Есть большие шаги, наклоны назад к туловищу, скручивающие вращения бедрами, большие и напряженные руки и множество шимми. Типы техник, которые используются в танце ливанского стиля, - это быстрые многослойные шимми и тонкие внутренние движения. Ливанские танцоры иногда используют удары ногами, шпагаты, глубокие изгибы спины и турецкие падения.[29]

За пределами Ближнего Востока

(видео) Танцовщица живота на сцене в Япония, 2016

Танец живота был популяризирован на Западе во времена Романтичный движение 18-19 веков, когда Востоковед художники изображали романтизированные образы гарем жизнь в Османская империя.

В Северной Америке

Хотя танцоры этого типа присутствовали на праздновании столетия 1876 года в Филадельфии, только в 1893 году в Чикаго Всемирная выставка что он получил всеобщее внимание. Термин «танец живота» часто приписывают Соль Блум, развлекательный директор ярмарки, но он назвал танец данс дю вентр, имя, используемое французами в Алжире. В своих мемуарах Блум пишет: «Когда публика узнала, что дословный перевод был« танец живота », они с радостью пришли к выводу, что это должно быть непристойно и аморально ... У меня была золотая жила». На Ярмарке выступали настоящие танцоры из нескольких стран Ближнего Востока и Северной Африки, включая Сирию, Турцию и Алжир, но наибольшую известность получили танцоры египетского театра на выставке The Street в Каире. Тот факт, что у танцоров не было корсета и вращались бедрами, шокировал викторианскую чувствительность. Солистов не было, но утверждается, что танцор по прозвищу Маленький Египет украл шоу. Некоторые утверждают, что танцор был Фарида Мазар Спиропулос, но этот факт оспаривается.[30]

Популярность этих танцоров впоследствии породила десятки подражателей, многие из которых утверждали, что принадлежат к первоначальной труппе. Викторианское общество продолжало возмущаться танцами, а танцоров иногда арестовывали и штрафовали.[31] Танец получил прозвище "хули кучи "или шимми и встряхивание. Короткометражный фильм" Танец Фатимы "получил широкое распространение в Никелодеон театры. Он вызвал критику за «нескромный» танец и в конечном итоге был подвергнут цензуре. Танец живота привлекал мужчин в театры бурлеска, на карнавальные и цирковые стоянки.

Томас Эдисон сделал несколько фильмы танцоров в 1890-х годах. К ним относятся турецкий танец и Крисси Шеридан в 1897 году,[32] и принцесса Раджа с 1904 года,[33] где танцор играет zills, делая «работу на полу» и балансируя стулом в зубах.

Американская танцовщица в стиле фьюжн Рэйчел Брайс
Американская танцовщица в стиле фьюжн Рэйчел Брайс

Рут Сен-Дени также использовал танец в стиле Ближнего Востока в немом фильме Д. В. Гриффита. Нетерпимость Ее цель - сделать танец респектабельным видом искусства в то время, когда танцоры считались женщинами с распущенными моральными принципами. Голливуд начал производить такие фильмы, как Шейх, Клеопатра, и Саломе, чтобы заработать на западных фантазиях Востока.

Когда в 1930-х годах в Нью-Йорк начали прибывать иммигранты из арабских стран, танцоры начали выступать в ночных клубах и ресторанах. В конце 1960-х - начале 1970-х годов многие танцоры начали преподавать. Ближневосточные или восточные группы брали с собой танцоров в тур, что помогало пробудить интерес к танцу.

Несмотря на использование турецких и египетских движений и музыки, танец живота в американском кабаре («AmCab») разработал свой собственный отличительный стиль с использованием реквизита и поощрения взаимодействия с аудиторией.

В 1987 году появился ярко выраженный американский стиль группового импровизационного танца. Американский танец живота в этническом стиле, (ATS), был создан. Хотя это уникальный и полностью современный стиль, его шаги основаны на существующих танцевальных техниках, в том числе из Индии, Ближнего Востока и других стран. Африка.[34] Многие формы "Трайбл Фьюжн" танец живота также развивался, включая элементы многих других танцевальных и музыкальных стилей, включая фламенко, балет, бурлеск, обруч и даже хип-хоп. "Готический танец живота" это стиль, который включает элементы из Готическая субкультура.

В Испании

Испанец Далила, 1957 г.
испанец Далила, 1957

Считается, что танцоры живота приехали в Испанию из Ливана во времена Финикийцы (11 век до нашей эры - 5 век до нашей эры). Когда арабская семья Омейяды приехали в Испанию, они отправили баскских певцов и танцоров в Дамаск и Египет для обучения в ближневосточном стиле. Эти танцоры стали известны как танцоры Аль-Андалуса. Предполагается, что слияние стиля Аль-Андалус с танцами Цыгане привело к созданию фламенко.

В Австралии

Первая волна интереса к танцу живота в Австралии пришлась на конец 1970-х - 1980-е годы с наплывом мигрантов и беженцев, спасающихся от неприятностей на Ближнем Востоке, включая барабанщиков. Джамал Зрайка. Эти иммигранты создали социальную среду, включая многочисленные ливанские и турецкие рестораны, обеспечивая работу танцовщицам живота. Розета Ахалея считается «матерью» австралийского танца живота,[35] обучение первых пионеров танцев, таких как Амера Ид и Терезка Дрнзик. Танец живота сейчас распространился по всей стране, с сообществами танца живота в каждой столице и во многих региональных центрах.

В Соединенном Королевстве

Танец живота широко используется в Великобритании с начала 1960-х годов. В 1970-х и 1980-х годах в Лондоне была процветающая арабская клубная сцена с живой арабской музыкой и танцами живота.[36] но последний из них закрылся в начале 1990-х годов.[37] Несколько видных представителей британского сообщества танца живота начали свою танцевальную карьеру, работая в этих клубах.

Сегодня в Великобритании меньше традиционных площадок для арабских танцев; однако существует большое сообщество любителей танца живота. В настоящее время в Великобритании проводится несколько международных фестивалей танца живота, таких как The International Bellydance Congress, The London Belly Dance Festival и Majma Dance Festival.[38][39][40] Кроме того, растет количество соревнований, популярность которых в последние годы возросла.

Сцена танца живота Великобритании сильно тяготеет к египетскому / арабскому стилю с небольшим влиянием Турции. Американский Племенной Стиль и Трайбл Фьюжн также популярны танец живота.

Костюм

Костюм, который чаще всего ассоциируется с танцем живота, - это бедлах (арабский: بدلة; буквально «костюм»), который обычно включает приталенный топ или бюстгальтер, приталенный набедренный ремень и длинную юбку или шаровары. Бюстгальтер и пояс можно богато декорировать бусинами, пайетками, кристаллами, монетами, бахромой из бисера и вышивкой. Пояс может быть как отдельной деталью, так и вшит в юбку.

Бадиа Масабни, Каир кабаре владельцу в начале 20 века приписывают создание современного стиля бедлах. Было высказано предположение, что бедла была вдохновлена ​​гламурными голливудскими костюмами или создана, чтобы понравиться западным посетителям.[41] Раньше костюмы состояли из пышной юбки, легкой сорочки и узкого укороченного жилета с тяжелыми украшениями и украшениями.

Помимо костюма бедла, состоящего из двух частей, иногда надевают платья в полный рост, особенно когда танцуют более приземленные. Балади стили. Платья варьируются от плотно прилегающих, богато украшенных платьев, которые часто имеют тяжелые украшения и вырезы, покрытые сеткой, до более простых дизайнов, которые часто основаны на традиционной одежде.

Костюм в Египте

В Египте танцоры носят бедлах. Как вариант, они могут носить платье с вырезами, заполненными сеткой. В Египте действуют законы[42][циркулярная ссылка ] относительно того, что танцоры могут и не могут носить, и в соответствии с Законом № 430 Закона о цензуре литературных произведений танцоры должны прикрывать нижнюю часть тела, включая область груди и живота.[43] Обычно достаточно прозрачной сетчатой ​​ткани телесного цвета, закрывающей живот. Многие танцоры в Каире игнорируют эти правила, так как они редко соблюдаются, а за выступление с обнаженным животом может последовать просто штраф. Тем не менее, было несколько инцидентов, когда иностранные артисты танца живота были арестованы за их костюмы.

Костюм в Ливане

Поскольку в Ливане нет запрета на демонстрацию живота, стиль бедла более распространен. Юбки, как правило, более прозрачны, чем египетские наряды, демонстрируя большую часть тела танцора. Покрывало используется более широко, чем в Египте. Обычно носят высокие каблуки. Ливанские танцоры имеют больше свободы, чем танцоры в египетском стиле, в выборе костюма.[нужна цитата ]

Костюм в Турции

В Турции принято носить костюмы в стиле бедлах.[нужна цитата ] Отличительные черты многих турецких костюмов включают V-образный или треугольный пояс, который может иметь форму или контур по верхнему краю, а также большое количество украшений и бахромы из бисера как на бюстгальтере, так и на поясе.[нужна цитата ] Юбки часто более полные, чем их египетские аналоги, и, скорее всего, сделаны из шифона или бархата, а не из лайкры.

В 1980-х и 90-х годах был разработан очень откровенный стиль костюмов: юбки, обнажающие обе ноги до бедра, бюстгальтеры с глубоким вырезом или даже пирожки.[нужна цитата ] Такие стили все еще существуют на некоторых площадках, но есть также много танцоров, которые носят более умеренные костюмы. Тем не менее, многие костюмы для танца живота отражают игривый и кокетливый стиль танца живота.[нужна цитата ]

Костюмы в этническом стиле

Декорации на бюстгальтере для костюмированного танца живота в этническом стиле
Декорации на бюстгальтере для костюмированного танца живота в этническом стиле

Этнические костюмы для танца живота черпают вдохновение из традиционных фольклорных костюмов со всего мира и включают юбки-кольца, панталоны, тюрбаны или головные уборы, украшенные перьями или цветами.[34]

Здоровье

Танец живота - это безударное упражнение с весовой нагрузкой, поэтому оно подходит для всех возрастов.[44][45] Многие движения включают изоляцию, которая улучшает гибкость туловища. Движения танца живота полезны для позвоночника, поскольку волнообразные движения всего тела мягко удлиняют (декомпрессируют) и укрепляют весь столб позвоночника и брюшного пресса.

Танцы с вуалью помогают укрепить верхнюю часть тела, руки и плечи. Играя zills тренирует пальцы работать независимо и укрепляет их. Ноги и длинные мышцы спины укрепляются движениями бедра.[46]

Известные практики

К профессиональным танцорам живота относятся:

В популярной культуре

Главный персонаж Shantae серия видеоигр, разработанная Wayforward Technologies "Полужинн" танца живота, который с помощью волшебных танцев живота превращается в различных животных.

Бразильский теленовелла О Клон (также известен как Эль Клон в Испаноязычные страны и США), действие которого происходит в Бразилии и Марокко, во многих эпизодах фигурирует танец живота. Главный герой Джейд (Джованна Антонелли ), использовала его, чтобы соблазнить своего любовника Лукаса (Мурило Бенисиу ) и чтобы успокоить и соблазнить своего мужа Саида (Далтон Вай).

Несколько Фильмы о Джеймсе Бонде (включая Из России с любовью) и видеоклипы показали исполнителей танца живота. В Человек с золотым пистолетом, танцовщица танца живота Саида носит в пупке израсходованную пулю, которую Бонд случайно проглатывает, пытаясь извлечь ее. Кроме того, в «Синдбаде» и «Минотавре» фигурировали персонажи, которые танцевали на животе, такие как рабыни Луны и гарема Аль-Джиббара.

Документальные фильмы о танце живота включают Американский Bellydancer, Путешествие желаний: иностранная танцовщица в Каире, Живот, Чувственный ... Шрам ... Священный, и Беллидансеры Каира.

Главные героини из Гаргантия на зеленой планете устроить публичное представление в рамках ежегодного фестиваля с танцем, в котором присутствует влияние нескольких различных видов танцев, наиболее известным из которых является танец живота.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Изучите стили танца живота: египетский балади», bellydanceu.net
  2. ^ Трир-Бениек, Адриенн (2015). Феминистская теория и поп-культура. Springer. п. 4.
  3. ^ Мюррей, Эдмундо (2015). Симфония вкусов: еда и музыка на концерте. Издательство Кембриджских ученых. п. 34.
  4. ^ Снодграсс, Мэри Эллен (2016). Энциклопедия мирового народного танца. Роуман и Литтлфилд. ISBN  9781442257498.
  5. ^ редактор, Жюстин Дж. Рил, PHD, LPC, CC-AASP (2013). Расстройства пищевого поведения: энциклопедия причин, лечения и профилактики. Санта-Барбара, Калифорния: Гринвуд. ISBN  978-1440800580.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  6. ^ Буонавентура, Венди (2010). Змей Нила: женщины и танцы в арабском мире ([Недавно обновленное ред.] Ред.). Лондон: Саки. ISBN  978-0863566288.
  7. ^ Хаммонд, Эндрю (2007). Популярная культура в арабском мире: искусство, политика и СМИ (1-е изд.). Каир, Египет: Американский университет в Каире Press. ISBN  978-9774160547.
  8. ^ Фрейзер, Кэтлин В. (31 октября 2014 г.). До того, как они стали танцорами живота: европейские отчеты о женщинах-артистах в Египте, 1760-1870 гг.. Макфарланд. ISBN  9780786494330.
  9. ^ а б Деагон, Андреа. "Ракс Шарки Андреа Дигон".
  10. ^ а б Боярышник, Эйнсли (1 мая 2019 г.). "Ближневосточный танец и то, что мы его называем". Танцевальные исследования. 37 (1): 1–17. Дои:10.3366 / drs.2019.0250. ISSN  0264-2875.
  11. ^ а б Боярышник, Эйнсли (23 мая 2019 г.). «Почему мы называем ближневосточный танец« танцем живота »?». Блог Эдинбургского университета.
  12. ^ Варга Динику, Каролена (2011). Вы спросили тетю Рокки: ответы и советы по поводу Ракса Шарки и Ракса Шааби. Вирджиния Бич, Вирджиния, США: RDI Publications, LLC. п. 218. ISBN  978-0-9830690-4-1.
  13. ^ Наследие Салимпура
  14. ^ http://www.sabriyetekbilek.com/workshops-with-suhaila-salimpour
  15. ^ Мудрый, Жозефина (2012). Книга танца живота JWAAD. Кройдон, Великобритания: JWAAD Ltd., стр. 60–104. ISBN  978-0-9573105-0-6.
  16. ^ Буонавентура, Венди (1989). Змей Нила: женщины и танцы в арабском мире. Саки. п. 13. ISBN  978-0-86356-628-8.
  17. ^ Буонавентура, Венди (1989). Змей Нила: женщины и танцы в арабском мире. Саки. С. 56–76. ISBN  978-0-86356-628-8.
  18. ^ «Вопрос Кёчека - мужчины в юбках». Азизасайд.
  19. ^ Мудрый, Жозефина (2012). Книга танца живота JWAAD. JWAAD Ltd. стр. 11. ISBN  978-0-9573105-0-6.
  20. ^ Аль-Рави, Розина Фавзия (1999). Бабушкины секреты: древние ритуалы и целительная сила танца живота. Книги Интерлинк. С. 20–22. ISBN  978-1-56656-302-4.
  21. ^ Позолоченный змей "Гавази: Назад с края вымирания".
  22. ^ ван Ньюкерк, Карин (1995). Профессия, как и любая другая: певицы и танцовщицы в Египте. Техасский университет Press. ISBN  978-9774244117.
  23. ^ «Стили танца живота: египетский ракс шарки». BellydanceU.net.
  24. ^ Арвизу, Шеннон (2004). «Политика танца живота в Каире». Журнал арабских исследований. 12/13 (2/1): 165. JSTOR  27933913.
  25. ^ Брокау, Соммер (29 ноября 2014 г.). «Танцующая королева: египетская танцовщица, объездившая весь мир, выступит здесь». Солнце. п. 2. Получено 20 ноября 2019.
  26. ^ "модные слова и танцоры". Форумы о танце живота. Получено 10 мая 2016.
  27. ^ https://scroll.in/video/968997/they-said-men-arent-allowed-this-male-belly-dancer-is-defying-gender-stereotypes. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  28. ^ Мурат, Елизавета «Артемида». "Турецкие танцы".
  29. ^ "ЛИВАНСКИЙ ЖИВОТНЫЙ ТАНЕЦ". babayagamusic.com. Получено 12 мая 2016.
  30. ^ Донна Карлтон (1995) В поисках Маленького Египта. Блумингтон, Индиана: Книги открытия международного танца. ISBN  0-9623998-1-7.
  31. ^ «НИКАКИХ ТАНЦЕВ НА МИДЕ; ТРИ ЕГИПЕТСКИХ ДЕВУШКИ НАШЛИ КАЖДУЮ. Менеджер Деларэкс, разочарованный дурным вкусом Нью-Йорка, заявил, что будет искать более культурный город - к вечеру он думал, что это лучше, и его». 7 декабря 1893 г. - через NYTimes.com.
  32. ^ "Крисси Шеридан / Томас А. Эдисон, Inc.". hdl.loc.gov.
  33. ^ "Танец принцессы Раджи / American Mutoscope and Biograph Company". hdl.loc.gov.
  34. ^ а б "О племенном танце живота". Tribalbellydance.org.
  35. ^ "PressReader.com - Ваши любимые газеты и журналы". www.pressreader.com. Получено 2 февраля 2020.
  36. ^ Асмахан из Лондона. "Позолоченный змей, часть 1". Позолоченный змей.
  37. ^ Асмахан из Лондона. "Позолоченный змей, часть 2". Позолоченный змей. Получено 18 февраля 2013.
  38. ^ "Ежегодный британский конгресс по танцу живота. Ранда Камель и Хизер Берби". worldbellydance.com. 23 февраля 2013 г.. Получено 2 февраля 2020.
  39. ^ "Лондонский фестиваль танца живота". Bang Bang Восточный. Получено 2 февраля 2020.
  40. ^ «Танцевальный фестиваль Majma, танцевальный фестиваль в Гластонбери с участием мировых звезд и лучших учителей танца живота». www.majmadance.co.uk. Получено 2 февраля 2020.
  41. ^ "Позолоченный змей".
  42. ^ Raqs sharqi # Костюм
  43. ^ Статья в Egypt Today: правила Египта в отношении одежды для танца живота
  44. ^ Даллал, Тамалин (2004). Танец живота для фитнеса. Беркли: Ulysses Press. ISBN  9781569754108.
  45. ^ Ло Яконо, Валерия. "WorldBellydance.com".
  46. ^ Колучча, Пина, Анетт Паффрат и Жан Пуц. Танец живота: чувственное искусство энергии и духа. Рочестер, Вт: Park Street Press, 2005

внешняя ссылка