Thawb - Thawb

Арабские мужчины, одетые в тавб Салала, Оман.

А оттепель или хотя (арабский: ثَوْب), Также называемый Камих (арабский: قَمِيص), Длиной до щиколотки одежда, обычно с длинными рукавами, похожими на халат, кафтан или туника. Его обычно носят в Аравийский полуостров, южный Ирак, соседний Арабские страны, южные и юго-западные порты и острова Иран, а также в некоторых странах Восточной и Западной Африки. А сирвал или штаны, Изаар или лунги обычно носят под ним.

Задний план

Слово оттепель это стандарт арабский слово для «одежды». Это традиционный мужской стиль одежды. Иногда пишется хотя или Thaub. Это туника, как правило, длинная. Это слово используется специально для этой одежды в Арабские государства Персидского залива и некоторые районы на юге Египет. Были некоторые споры относительно правильной длины оттепели.

Распространенность

В оттепель обычно носят мужчины в Аравийский полуостров, Ирак и др. Арабские страны Персидского залива. Обычно это делается из хлопок, но более тяжелые материалы, такие как овец с шерсть также можно использовать, особенно в более холодном климате Ирака и Сирии.[1] Стиль тауба немного отличается в разных регионах в пределах Регион Персидского залива. Рукава и воротник можно укрепить для придания более строгого вида. Для этой одежды могут использоваться другие названия. В Ирак, Кувейт, Левант, и Оман, Дисдаша это наиболее распространенное слово для обозначения одежды; в ОАЭ слово Кандура используется. В Марокко рукава, как правило, намного короче, поэтому оттепель может больше походить на длинные. Футболка и на местном уровне называется гандора. Шея также имеет тенденцию быть более открытой, чем у ее саудовского аналога, и, наряду с нагрудным карманом, часто вышита. Также может не хватать кнопки все вместе.

Период, термин оттепель также используется для обозначения аналогичной женской одежды.[2]. В преддверии Независимость (1956-настоящее время) новые стили тобов стали модными, поскольку суданские женщины «выражали свои растущие возможности и желания через моду».[3] Длинная туника традиционной палестинской женщины также является тобе. Этот стиль зародился в начале 19 века и богато вышит разными цветами и узорами, обозначающими различные аспекты социального положения владельца.[4] Так как Накба, или Исход палестинцев 1948 года, тобе также стало представлять палестинскую политическую идентичность.[4] Другой пример - очень длинная негабаритная женская одежда с сильно вышитой передней панелью и вздымающейся спинкой, также известная как Khaleeji платье, которое чаще всего встречается на Западе[где? ] носится для выполнения Саудовская Аравия женские танцы в социальном стиле, ключевой составляющей которых является манипулирование большим оттепелем.

Эта одежда также известна как Канзу в суахили, и обычно его носят на Побережье Суахили от суахили люди.

Варианты имени

Регион / странаЯзыкОсновной
Саудовская Аравия, Бахрейн, Катар, ПалестинаХиджази арабский, Наджди арабский, Бахрейнский арабский, Палестинский арабскийThawb (ثَوْب), Thoeb
Левант, Ирак, Кувейт, Оман, ИранЛевантийский, Иракский, Хузестани, Оманский & Кувейтский арабский; ПерсидскийДишдашах (دِشْدَاشَة), Дешдашех (دِشْدَاشِه)
ОАЭЭмираты / Арабский заливКандура (كَنْدُورَة)
ЙеменЙеменский арабскийТаоб (ثَوْب)
Верхний Египет, Ливия, Чад & СуданВерхний египетский, Ливийский, Чадский, Суданский арабскийДжилабия (جِلَابِيَة)
МагрибМагрибский арабский, берберскийГандора, Джеллаба (جِلَّابَة), Асельхам
Великое СомалиСомалийскийХамиис, Джелабияд, Камиис
ЭфиопияАмхарский, Афаан ОромооJelebeeya, Mudawwar
ЭритреяТигриньяJehllubeeya
Индо-Малайский полуостровиндонезийский, малайскийДжуба, Гамис
АфганистанДари, ПуштуПерахан (پیراهن), (харкай)
Пакистан, ИндияУрдуДжубба (جُبَّه)
БенгалияБенгальскийТуб, Джубба
ИзраильивритКетонет (כתונת)
индюктурецкийКуббе, Савб, Соб
Побережье суахилисуахилиКанзу
СенегалВолофХафтаан, Мбубб

Другие случаи

Тавб иногда носят с бишт (بِشْت), также известный в других частях Аравийский полуостров как мишла (مِشْلَح) или Шабах (عَبَاء), что означает «плащ». Его обычно носят в торжественных случаях или официальные лица. Бишт обычно носит религиозное духовенство, но его также можно носить на свадьбе. Eids и похороны. Он может относиться к статусу богатства и королевской власти, а иногда и к религиозному положению. Первоначально он был изготовлен в Сирии, Ираке и Иордании, и обычно его носят в Иордании, Сирии, Ираке и на Аравийском полуострове.

Согласно с Х. Р. П. Диксон,[5] Бедуинские женщины устанавливали ярко раскрашенный тавб на столб перед палаткой, чтобы приветствовать домой путешественника или важного человека, приходящего в гости.[2]

Рашида Тлайб, а Демократичный член Палата представителей США от Мичиган и первая американка палестинского происхождения, избранная в этот орган, приняла оттепель на церемонии приведения к присяге 3 января 2019 года.[6] Это вдохновило ряд палестинских и палестинских американских женщин поделиться фотографиями в социальных сетях с хэштег #TweetYourThobe.[7]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Джироусек, Шарлотта (2004). «Исламская одежда». Искусство, дизайн и визуальное мышление. Шарлотта Джирусек. Получено 25 мая, 2019.
  2. ^ а б Кэмпбелл, Кей Харди; Корман, Лила (март – апрель 2016 г.). "Платье, которое крадет твое сердце". Aramco World. 67 (2): 24–25.
  3. ^ "'«Ночной Хартум» смотрит на суданскую историю сквозь призму моды ». Исторический факультет Канзасского университета. Канзасский университет. 9 августа 2017 г.. Получено 25 мая, 2019. выражали свои растущие возможности и желания через моду.
  4. ^ а б Дебре, Изабель (12 февраля 2019 г.). «Культовый палестинский халат - новый политический символ». AP Новости. Получено 25 мая, 2019.
  5. ^ Диксон, H.R.P. (2015). Араб пустыни: взгляд на жизнь бадавинов в Кувейте и Саудовской Аравии. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Рутледж. OCLC  919302946.
  6. ^ Дженнингс, Ребекка (4 января 2018 г.). «Хобе Рашиды Тлайб и хиджаб Ильхана Омара делают историю Конгресса». Vox.
  7. ^ Зрарик, Карен (3 января 2018 г.). "Когда Рашида Тлаиб приносит присягу, американцы палестинского происхождения отвечают #TweetYourThobe". Нью-Йорк Таймс.