Хорватский национальный костюм - Croatian national costume

Хорватский национальный костюм от Врлика.
Женщины из Меджимурье (север Хорватии) в традиционном народном костюме.

Хорватский национальный костюм, также называемый Хорватская традиционная одежда или Хорватское платье (хорватский: hrvatska narodna nošnja, множественное число: hrvatske narodne nošnje), относится к традиционная одежда носил Хорваты живущий в Хорватия, Босния и Герцеговина, Сербия, с небольшими общинами в Венгрия, Австрия, Черногория, и Румыния. С сегодняшнего дня хорваты ежедневно носят одежду в западном стиле, национальные костюмы чаще всего носят в связи с особыми событиями и праздниками, в основном на этнических фестивалях, религиозных праздниках, свадьбах и танцевальными группами, которые танцуют традиционные Хорватское коло, или хоровод.

Каждый культурно-географический регион У них есть свои особые разновидности костюмов, которые различаются по стилю, материалу, цвету, форме и форме. На многие из этих региональных костюмов повлияли Австрийский, венгерский язык, Немецкий, Итальянский, или Османская империя присутствие, за счет какой бы власти ни управляли регионом.[1]

Основной наряд

Мужской костюм в динарском стиле.

Для женского платья наряд состоит из простого белого платья или блузки (Кошуля) или нижняя юбка (Skutići), которая обычно является основной формой костюма. Затем он добавляется к другой одежде и украшениям, которые могут включать другое платье или юбку (котула), декоративный френч (джакета, палитра или Корет), фартук (Огрняч или Прегьяча), шарф (Убршац), платок или шаль, которые обычно украшают растительным или животным мотивом. Вышивка очень сложная и обычно бывает красной, белой, синей, золотой или черной. Ее украшения, начиная от ожерелий, серег, браслетов и колец, могли состоять из золото, серебро, бусы, жемчуг, или даже загон из Адриатика. Волосы заплетены в одну или две косы и украшены красными лентами для девочек или женщин, не состоящих в браке, а замужние женщины носят тканые или шелковые платки на голове. Костюмы невест состоят из короны или венка, часто из цветов (Виденак) и большое количество украшений. Голову женщины мог украшать платок, чепчик или головной убор, самым известным из которых были головные уборы, которые носили женщины с острова Pag. Количество принадлежностей, которыми украшается женщина, очень много или вообще редко, зависит от региона. Завершают костюм чулки (Bječve) или носки по колено, а также сапоги или особые сандалии, называемые Opanci.[1]

Для мужчин национальная одежда обычно состоит из свободных широких слаксов (gače širkoke) и рубашки, причем оба обычно либо черного, либо белого цвета, либо того и другого. Мужчина может носить декоративную или однотонную одежду. жилет (фермен или Ячерма), поверх рубашки и, возможно, жилет. Мужчина почти всегда носит кепку, разную по форме и дизайну в зависимости от региона. Самая известная кепка, пожалуй, Лика кепка, носить в Лика регион на протяжении веков людьми. Обувь, как и женская, состоит в основном из сапог и сандалий. Из-за погоды в некоторых местах часто бывают шерстяные жилеты, плащи, пальто или мех для более холодных регионов и шелковые и легкие полотна для более теплого климата.[1]

Существует четыре основных типа костюмов, связанных с регионами: Паннонский стиль на севере и востоке, континентальный или Динарский стиль, и прибрежный стиль на побережье.[2]

Хорватия

Славония и Баранья

Хорватское национальное платье из Винковцы

И то и другое Славония и Баранья расположены на востоке и связаны с паннонским стилем одежды и Šokci. В Славонии костюмы, как правило, очень сложные, с цветочным орнаментом и одеждой из шелка или шерсти, причудливой вышивкой, декоративными шелковыми лентами и бантами, кружевом, золотыми или серебряными украшениями, кораллами, янтарными ожерельями и жемчугом для женщин. Цвета платьев, как правило, яркие и многочисленные, от золотого, красного, синего, белого и черного в одном костюме. Верхняя рубашка или OdnjicaУ костюма рукава с бахромой, что в целом ассоциируется с паннонским стилем.

Что касается мужчин, они, как правило, носят не так много цветов для рубашек и брюк, но часто носят толстые пальто или жилетки с вышитыми рисунками и узорами и причудливой вышивкой, как женщины. Их рукава могут иметь небольшой рюш на конце, но не так сильно, как у женщин. В Баранье частью мужского костюма является небольшой фартук, который надевается поверх брюк, различающихся по цвету и дизайну.

Посавина и Подравина

Подравина стиль платье

Посавина и Подравина оба находятся в северной, северо-восточной части Хорватии. В отличие от славян, костюмы из Посавины не фокусируются на слишком сложных узорах и узорах, а вместо этого состоят из простых черно-белых блузок, брюк и юбок. Мужчины носят черные жилеты и черные шляпы, а женщины - красивые шелковые шали, обычно синего или красного цвета с цветочными мотивами. Также можно было носить толстый фартук с вышитыми узорами, а их цвет и подробные узоры часто являются основным элементом костюма.

Хотя одежда может быть простой, шали и / или фартуки, надетые на блузки и юбки, заменяют простую одежду в Подравина, а иногда они бывают настолько красочными и богато украшенными узорами, что полностью закрывают основное платье. Женщины в Подравине создают свои собственные платки с уникальной вышивкой из этого региона, а поверх платьев они носят фартуки, красочные и геометрические по дизайну и прикрепленные разноцветной бахромой. Мужские жилеты обычно красного или черного цвета и украшены замысловатыми узорами и вышивкой.

Меджимурье, Загорье и Загребский край

Платье из окрестностей Загреб
Платье из Меджимурье

Меджимурье, Загорье и Загреб все они расположены на севере, поэтому в них присутствует континентальный стиль. Белая одежда типична для континентального региона, но у каждой есть свои декоративные шарфы, шали, фартуки и украшения. Красный - самый популярный цвет, особенно в Загорье, а фартуки и жилеты, которые носят мужчины и женщины, красные с искусной строчкой и вышивкой, в основном золотой нитью. Женщины носят красочные шали и косынки, обычно красного цвета с цветочными узорами. Второй по популярности цвет - черный, который может иметь золотую или белую вышивку или вообще не иметь.[3]

Очень часто мужчины и женщины не носили фартуков или шалей, и их костюмы в основном состояли из их белых предметов одежды, которые они могли сшить цветной каймой на концах или добавить пояс (Тканица) для некоторого цвета.

Головные уборы являются важной частью мужского костюма и могут быть двух видов: традиционная паннонская шляпа (Шкрлак) черный, куполообразный, с красной шерстяной тесьмой, вышитой разноцветными нитками и прикрепленными белыми и золотыми точками, или с черной фетровой шляпой-коробкой (Шешир), сложенный в плоский бант сзади с лентой в крупный рубчик, перевязанной вокруг тела.[4] Поверх ленты в крупный рубчик вокруг шляпы часто повязываются красные, белые и синие завязки (например, трехцветная хорватская).

Истрия

Далматинский стиль

Костюмы из Истрия находятся под влиянием Адриатического стиля побережья.

Мужские костюмы, как правило, синие, коричневые или белые, и состоят из белых брюк до щиколоток, которые более узкие, чем в славянском стиле, рубашек и кожаных жилетов. Пальто, которые надевают поверх них, обычно короткие и с длинными рукавами или длинные без рукавов. К аксессуарам относятся широкие шелковые ремни, красные или черные кепки и хлопковые носки, надеваемые поверх обуви, называемые Opanci (босоножки на мягкой подошве с ремешками).

На побережье женщины носят белые блузки с широкими рукавами, расшитые шелком или кружевом, а также плиссированные юбки или платья разных цветов и чулки под ними. Opanci. Также они покрывают плечи разноцветными шалями, которые называются oplece, которые закрывают плечи и завязываются на шее, свисают через руки и грудь. Украшения сделаны из разноцветных стеклянных бус и серебряных монетных дисков, которые повешены на шее и талии на кожаной нити.[5]

Лика

Костюм от Перушич

Костюмы Лика свидетельствуют как о динарском, так и о османском влиянии региона. Из-за военная история В зависимости от региона костюмы могут варьироваться от гражданских до военных. Из-за сельской местности и преобладания овец шерсть прядут и окрашивают (обычно в красный, черный, желтый и зеленый), а шубы и накидки являются обычным явлением из-за холодной зимней погоды.

Женщины обычно носят юбки до щиколоток и белую блузку. Их одежда обычно в земляных тонах, из которых наиболее распространены белый, коричневый и черный, однако синие платья и передники предназначены для замужних женщин, а белые - для незамужних. В отличие от хорватов с севера, особые сандалии (Opanci ) носятся ежедневно. Однако вольность проявляется в отношении фартука, который часто соткан с красочной строчкой и узорами с геометрическими мотивами. Разноцветные шерстяные носки (Приглавцы или назувци) с различным геометрическим узором надеваются поверх Opanci.[6] В качестве головных уборов женщины носят вышитые косынки или белые платки, прикрепленные к шляпам. Ювелирные изделия, такие как серьги, браслеты и ожерелья, изготавливаются из серебра, а ожерелья (Джердан), а серьги часто делаются из серебряных монет, традиционно из австрийских монет 19 века (талира).[6]

Костюмы мужчин меняются с учетом военной формы. В простом костюме были бы брюки и льняная рубашка белого, черного или коричневого цвета (для военных - синяя). Жилеты могут быть из кожи или шерсти, черного или красного цвета, и могут быть простыми без рисунков или очень тщательно продуманными с замысловатыми узорами. Зимой надевают черные или синие пальто или накидки из меха ягненка. Красные пояса или пояса привязаны к их талии и используются для удержания оружия или мечей, пережитка военной эпохи. Особый резной нож времен Османской империи (так называемый Handžar или nož) в основном используются.[6] Специальная крышка, эксклюзивная для этого региона, - это Лика кепка которую носят все мужчины, независимо от социального положения.

Далмация

Костюм из Северной Далмации.
Мужчина из Sinj.
Деталь пояса и оружия.

Далматинец костюм варьируется в зависимости от региона; в то время как прибрежные районы имеют влияние Адриатики и Италии, внутренняя область, называемая Загора, показывает динарское влияние, похожее на стиль Лики и Герцеговина.

Пожалуй, самый известный пример костюма Загора происходит из небольшого городка Врлика, богатые танцами и традициями, которые продолжаются и сегодня. Одежда как для мужчин, так и для женщин характеризуется наличием множества предметов одежды над другим.[7] Для мужчин костюм состоит из тщательно подобранных предметов, которые надеваются друг на друга: красный пояс обвязан вокруг темных штанов с бахромой из ниток, свисающей с пояса красного, синего или зеленого цветов. Из-за многовекового военного менталитета для ношения оружия носят специальный кожаный пояс.[7] Поверх рубашки - декорированная туника сложного дизайна с бахромой, сделанной на заказ. Жилет, который носят, широко украшен золотой и красной вышивкой, узорами и узорами, с разными стилями или материалами и кроем в зависимости от сезонной погоды. Как и у мужчин, женское платье состоит из одежды, которую надевают поверх другой одежды: наиболее распространены белые блузка, юбка или туника с ярким фартуком, состоящим из сложных геометрических узоров и бахромой, а также красный жилет с золотой строчкой. сделано таким образом, чтобы выделяться на фоне белой блузки.[7] Украшения состоят в основном из бус, которые носят на шее, и серебряных монет, украшающих костюм. И мужчины, и женщины носят красные фетровые доты (Bareta или Crvenkapa), с белым облачением, присущим женщинам.

С побережья национальный костюм Дубровник состоит в основном из белого, черного, золотого и красного цветов. И мужчины, и женщины носят жилетки с золотой вышивкой, а женщины - узнаваемые золотые кисточки, украшающие переднюю блузку, и прекрасные украшения, такие как серьги, ожерелья и заколки для волос. Мужчины и женщины обычно носят белые или черные брюки или юбки соответственно.

Острова

Хорватское национальное платье с острова Pag

В острова Хорватии имеют наибольшее разнообразие в одежде из-за их географической удаленности и изолированности друг от друга. Они больше похожи на Далмацию и Истрию, но у многих есть свои уникальные стили, которых нет больше нигде.

Например, национальный костюм с острова Pag берет свое начало в пятнадцатом веке и отличается замысловатым кружевом, украшающим переднюю часть блузок и края платков.[8] Знаменитое кружево Пага славится своей точностью и красотой и является самой заметной частью костюма, не считая больших белых головных уборов, которые носят женщины острова. Женщины носят блузки с длинными рукавами и широкие плиссированные юбки (обычно золотого или красного цвета) с красным шелковым шарфом, повязанным вокруг талии. Мужчины носят жилетки поверх рубашек с облегающими брюками, красный шелковый платок на талии и красные шляпы.

Босния и Герцеговина

Хорватское платье от Босния и Герцеговина подпадают под динарскую категорию стиля одежды, и наиболее заметны региональные различия между западной Герцеговиной и центральной Боснией. В Герцеговине стиль одежды очень похож на стиль далматинцев.

Однако в центральной Боснии Османский влияние проявляется более заметно. Для женщин платье в основном из плотного хлопка белого цвета с вертикальными складками в полоску, а воротник расшит крючком и расшит пайетками. Жилет обычно темного цвета с золотой отделкой, вышитой по краям, а фартук из шерсти, обычно окрашенного в красный, черный или темно-зеленый цвет, с минимальным рисунком. Если фартук не надет, то платье может состоять из специальной вышивки и вязанного крючком кружева, а панталоны (гаче) носят с белыми чулками до колен (Чарапе).[6] Кушак (Тканица) на талии - черная с зеленой и золотой шерстью, сотканной вручную внутри. Платок может быть косынкой (крпа) с различными геометрическими рисунками и / или цветочной вышивкой, или более сложной (Чембер) с вязанным крючком краем с широкой полосой разноцветной геометрической вышивки на одной стороне и половине противоположной стороны.[6]

Для мужчин основными элементами костюма являются белые хлопковые рубашки с широкими рукавами и черные брюки с бахромой. Жилет темного цвета из плотной шерсти, его можно вышить или связать крючком, как женский. Цвет пояса на талии варьируется в зависимости от региона, но обычно он темный. Носки носят до колен, как и женские, и обычно белого, красного или золотого цвета.[6]

В другом месте

Хорватское платье от Сербия происходит в основном из Воеводина регион на севере, с очень сильным влиянием паннонского стиля. Самый распространенный цвет одежды для мужчин и женщин - белый, со сложной вышивкой или прострочкой на концах, краях, рукавах, брюках или юбках. Они носили синие или черные фартуки и жилетки поверх одежды с золотой вышивкой. Но самые известные хорватские костюмы происходят из Бачка регион, где на протяжении веков женщины заказывали шелк для своих костюмов у Лион, Франция. Они окрашены в насыщенный синий цвет, что сделало их узнаваемыми во всем регионе.

У хорватов из Косово есть одежда, которая имеет более динарский стиль, адаптировав многие из Вардариан стиль одежды в их традиционные костюмы. Они называются Janjevci, происходящие из деревень, откуда родом большинство. Поскольку большинство из них происходят от торговцев из Дубровника семь веков назад, они сохранили некоторые элементы одежды дубровницкого стиля, которые отражаются в их национальной одежде.[9] Из-за конфликтов, раздирающих Косово на протяжении многих лет, многие эмигрировали в Хорватию, где сформировалось большое культурное сообщество. Загреб, сохраняя песни, танцы и культуру Яневци.[10]

Хорватские девушки в фольклорных костюмах в Венгрия

Хорватские меньшинства в соседних странах, таких как Венгрия, Румыния, Италия, Черногория и Австрия продолжают носить свою собственную традиционную одежду, на которую повлиял как оригинальный костюм их предков, так и адаптация к определенным местным региональным стилям.

В Венгрии коренные хорваты часто участвуют в культурных праздниках в своих национальных костюмах, на которые сильно повлиял венгерский стиль с изысканными цветами и богатыми материалами.

В Австрии Хорватская культурная ассоциация помогает поддерживать культуру местных хорватов, спонсируя местное коло, где традиционные костюмы от Никитч показать немецкий и австрийский Альпийский влияние.

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Hrvatski foklor: Narodne nošnje В архиве 2010-01-25 на Wayback Machine (на хорватском)
  2. ^ Танцевальные мероприятия и праздничная одежда в Югославии, Элси Дунин.
  3. ^ "Народна Носня; Меджимурье, стр.8-9" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2016-03-03. Получено 2010-02-08.
  4. ^ Танцевальные мероприятия и праздничная одежда в Югославии, автор: Элси Дунин.
  5. ^ Расы и их обычаи
  6. ^ а б c d е ж Танцевальные мероприятия и праздничная одежда в Югославии, автор: Элси Дунин.
  7. ^ а б c Град Врлика: Культура; Врличка народная ношня В архиве 2010-01-18 на Wayback Machine
  8. ^ Град Паг Культура
  9. ^ Желька Шилькович, Мартин Гламузина (июнь 2004 г.). "Janjevo i Janjevci - od Kosova do Zagreba". Геоадрия. 9 (1).CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  10. ^ "Mješoviti pjevački zbor" Янево"". Архивировано из оригинал на 2011-09-28. Получено 2010-02-18.

внешняя ссылка