История Хорватии с 1995 года - History of Croatia since 1995

Часть серия на
История Хорватия
Герб Хорватии
График
Флаг Хорватии.svg Портал Хорватии

Это история Хорватии с конца Хорватская война за независимость.

Туджман: президентство в мирное время (1995–1999)

Президент Франьо Туджман в 1997 г.

В ноябре 1995 года война в Хорватии закончилась. Около 20 000 человек были убиты в ходе войны, в то время как официальные данные об ущербе во время войны, опубликованные в Хорватии в 1996 году, включают 180 000 разрушенных жилых единиц, 25% хорватской экономики разрушено и 27 миллиардов долларов материального ущерба.[1] Обзор Европы 2003/04 г. оценил ущерб от войны в 37 миллиардов долларов США в поврежденной инфраструктуре, потерянных Экономический выход, а также расходы, связанные с беженцами, а ВВП за этот период упал на 21%.[2] Были разрушены или повреждены 15 процентов жилых домов и 2 423 объекта культурного наследия, в том числе 495 сакральных построек.[3] Война стала дополнительным экономическим бременем в виде очень высоких военных расходов. К 1994 году, когда Хорватия быстро превратилась в де-факто военную экономику, военные потребляли до 60 процентов общих государственных расходов.[4]

После окончания войны парламентские выборы были проведены в 1995 г., по итогам которых победила правящая Хорватский демократический союз. Златко Матеша стал новым премьер-министром Хорватии, сменив Никица Валентич, и сформировал первую мирное время правительство независимой Хорватии. В то же время прошли выборы в собрание Загреба, на которых победила оппозиция. Это привело к Загребский кризис поскольку президент отказался предоставить официальное подтверждение предложенным оппозиционным партиям Мэр Загреба. В 1996 году в Загребе прошли массовые демонстрации в ответ на отзыв лицензии на вещание. Радио 101, радиостанция, критически настроенная по отношению к правящей партии.[5]

В результате программ макростабилизации отрицательный рост ВВП в начале 1990-х годов прекратился и превратился в положительную тенденцию. Послевоенная восстановительная деятельность дала еще один импульс для роста. Потребительские расходы и инвестиции частного сектора, оба из которых были отложены во время войны, способствовали росту в 1995-97 годах и улучшили экономические условия.[6] Рост реального ВВП в 1995 г. составил 6,8%, в 1996 г. - 5,9% и в 1997 г. - 6,6%.[7]

В 1995 году было создано Министерство приватизации, первым министром которого стал Иван Пенич.[8] Приватизация в Хорватии едва начался, когда в 1991 году разразилась война и ее преобразование из плановая экономика к рыночная экономика был таким медленным и неустойчивым. Правящую партию критиковали за передачу предприятий группе привилегированных владельцев, связанных с партией.[9]

Хорватия стала членом Совет Европы 6 ноября 1996 г. Президент Хорватии Франьо Туджман выиграл 1997 президентские выборы набрал 61,4% голосов и был переизбран на второй пятилетний срок. Марина Матулович-Дропулич стал мэром Загреба после победы на местных выборах 1997 года, которые формально положили конец загребскому кризису.

Оставшаяся часть бывшего Республика Сербская Краина, территории, прилегающие к FR Югославия, договорилась с хорватским правительством о мирном процессе реинтеграции. Так называемой Эрдутское соглашение сделал этот район временным протекторатом Временная администрация Организации Объединенных Наций для Восточной Славонии, Бараньи и Западного Срема. Этот регион был официально включен в состав Хорватии 15 января 1998 г. 3 октября 1998 г. Папа Иоанн Павел II блаженный кардинал Алойзие Степинац.[10]

Налог на добавленную стоимость был введен в 1998 году, и в этом году бюджет центрального правительства был профицитным.[11] В конце 1998 года в Хорватии началась рецессия, и рост ВВП замедлился до 1,9%. Рецессия продолжалась весь 1999 год, когда ВВП упал на 0,9%.[7] Безработица выросла примерно с 10% в 1996 и 1997 годах до 11,4% в 1998 году. К концу 1999 года она достигла 13,6%. Страна вышла из рецессии в 4 квартале 1999 года.[12]

Правительство Рачана (2000–2003)

Ивица Рачан
Степан Месич

Туджман умер в 1999 г. и в начале Парламентские выборы 2000 г., националист Хорватский демократический союз Правительство (HDZ) было заменено левоцентристской коалицией с Ивица Рачан как премьер-министр. В то же время, выборы президента были проведены, которые были выиграны умеренным, Степан Месич.

Новое правительство Рачана внесло поправки в Конституцию, изменив политическую систему с полупрезидентская система к парламентская система передача большинства исполнительных президентских полномочий от президента органам парламента и премьер-министра. Тем не менее президент оставался Главнокомандующий, и особенно использовали эту силу в ответ на Письмо двенадцати генералов.

Экономический рост ускорился в 2000 году после рецессии.[12] Новое правительство начало несколько крупных строительных проектов, в том числе финансируемых государством. Корпус и строительство жизненно важных Загреб -Расколоть Шоссе, сегодня A1. Экономический рост в 2000-х годах стимулировался кредитным бумом, вызванным недавно приватизированными банками, капиталовложениями, особенно в дорожное строительство, восстановлением туризма и потребительскими расходами, обусловленными кредитами. Инфляция оставалась сдержанной, а валюта - куна - стабильной.[13][14]Страна оправилась от легкой спад в 1998/1999 г. и в последующие годы добился заметного экономического роста. Уровень безработицы продолжал расти до 2001 года, когда он наконец начал снижаться. Возвращение беженцев ускорилось, поскольку многие дома были восстановлены правительством; большинство хорватов уже вернулись (за исключением некоторых в Вуковар ), в то время как это сделала лишь треть сербов, чему препятствовали неблагоприятные законы о собственности, а также этнические и экономические проблемы.

Правительству Рачана часто приписывают вывод Хорватии из полуизоляции эпохи Туджмана. Хорватия стала Мировая Торговая Организация (ВТО) 30 ноября 2000 г. Страна подписала Соглашение о стабилизации и ассоциации (SAA) с Евросоюз в октябре 2001 г. и подал заявку на членство в феврале / марте 2003 г.

Правительство Санадера (2003–2009)

Автомагистраль A7, Хорватский сеть автомагистралей был построен в основном в 2000-х годах
Церемония поднятия флага на Министерство обороны в Загребе, знаменуя присоединение НАТО в 2009

В конце 2003 г. новые парламентские выборы были проведены, и реформированная партия HDZ победила под руководством Иво Санадер, который стал премьер-министром. После некоторой задержки, вызванной разногласиями по поводу экстрадиции армейских генералов в МТБЮ, в 2004 г. Европейская комиссия наконец, выпустила рекомендацию о начале переговоров о присоединении с Хорватией. В своем отчете по Хорватии она описывается как современное демократическое общество с компетентной экономикой и способностью брать на себя дальнейшие обязательства при условии продолжения процесса реформ.

18 июня 2004 г. стране был предоставлен статус заявителя на вступление в ЕС, а в марте 2005 г. была создана основа для переговоров. Фактические переговоры начались после захвата генерала. Анте Готовина в декабре 2005 г., в результате чего были разрешены нерешенные вопросы с МТБЮ в Гааге. Однако многочисленные осложнения остановили переговорный процесс, особенно во время Блокада Словении вступления Хорватии в ЕС с декабря 2008 г. по сентябрь 2009 г.

В августе 2007 года Хорватия пережила трагедию, когда во время пожары, опустошившие его побережье, 12 пожарных погибли в результате пожара на острове Корнат.

Санадер был переизбран в результате ожесточенного спора. Парламентские выборы 2007 г..

Октябрь 2008 г. убийство Иво Пуканича было одним из нескольких известных убийств в Хорватии того времени, которые приписывались организованная преступность и связывается средствами массовой информации с ростом преступности в Загребе в 2008 году.[15] В марте 2008 г. 18-летний Плохие синие парни футбольный болельщик погиб в Парк Рыбняк, за которым последовали ответные меры со стороны других членов BBB.[16] Последовало избиение толпы на автобусной остановке на проспекте Вечеслав Хольевац с интенсивным движением, что привело к смертельным последствиям для 18-летнего Луки Ритца.[17] Убийство в октябре 2008 года Иваны Ходак, дочери Звонимира Ходака, адвоката, который защищал предполагаемых спекулянт Общее Владимир Загорец, вынудила премьер-министра Иво Санадера уволить начальника Загребского полицейского управления Марижана Бенко, Берислав Рончевич, Министр внутренних дел и Ана Ловрин, Министр юстиции. Рончевича заменил Томислав Карамарко и Ловрин Иван Шимонович.[15][18] В феврале 2009 года полиция приписала убийство Ходака бездомному безработному, который обвинил Звонимира Ходака в своих жизненных проблемах.[19]

В июне 2009 года Санадер внезапно ушел со своего поста, не оставив никаких объяснений своим действиям, и слухи о причастности к различным уголовным делам становились все более распространенными.

Правительство Косора (2009–2011)

Хорватия получила Евросоюз членство в 2013 году

Ядранка Косор занял пост главы правительства после отставки Санадера. Косор представил строгость меры по противодействию экономическому кризису и запущена антикоррупционная кампания, направленная на государственных служащих.

Ядранка Косор подписала договор с Борут Пахор, премьера Словения, в ноябре 2009 г. Блокада Словении вступления Хорватии в ЕС и разрешено Переговоры о вступлении Хорватии в ЕС продолжать.

в первый тур президентских выборов 2010 г. кандидат ХДС Андрия Хебранг достигли позорных 12%, заняв третье место, что является самым низким результатом для кандидата в президенты ХДС за всю историю. Иво Йосипович, кандидат от крупнейшей оппозиционной партии, Социал-демократическая партия Хорватии, одержал уверенную победу в результате второй тур 10 января.

Иво Санадер попытался вернуться в HDZ в начале 2010 года, но затем был изгнан, обвинен властями в коррупции, а затем арестован в Австрии.

В июне 2010 года Косор предложил ослабить трудовое законодательство и сделать его более удобным для бизнеса, чтобы способствовать экономическому росту. Предлагаемый новый закон о труде должен был установить шестимесячный срок для заключения нового коллективного договора после истечения срока действия существующего. После этого права работников будут регулироваться отдельными соглашениями с отдельными работодателями.[20] Против изменения трудового законодательства выступили пять профсоюзы: петиция с требованием референдума собрала 813 016 подписей, что намного больше, чем требуемые 449 506 подписей (10 процентов всех избирателей в Хорватии), в ходе первой успешной попытки всенародного референдума.[21][22][23]

Для предстоящего референдума был проведен опрос общественного мнения: Ipsos Puls for Nova TV от 8 июля 2010 г.[24] при выборке из 646 человек указали, что 64% ​​поддержат референдум, 15% - против и 21% затруднились ответить. CRO Demoskop также проводил опрос по этому поводу 1 и 2 июля.[25] при выборке из 1300 человек, 88,6% опрошенных поддержали бы его.

После того как Министерство администрации завершило проверку подписей, правительство Хорватии сначала намекнуло, что из всех представленных подписей действительными являются не более 330 тысяч, что было бы недостаточно для начала референдума.[26] После публичной реакции они тем не менее передали подписи в парламент. Затем 3 сентября 2010 года правительство решило отозвать предложения по реформе.[27] В Хорватский парламент не мог окончательно решить, сделало ли это предложение о референдуме спорным или нет, и вместо этого вынес решение Конституционный суд Хорватии.[28] 20 октября 2010 года суд постановил, что необходимость в проведении референдума отпала.[29] Он предписал правительству не вносить никаких изменений в трудовое законодательство в следующем году.

Позже правительство и профсоюзы согласились с тем, что вместо этого будет проведен другой референдум, задав вопрос: «Согласны ли вы, что референдум должен быть созван по требованию 200 000 зарегистрированных избирателей, и что время для сбора необходимого количества избирателей» «подписи должны быть 30 дней?». Его планировалось провести одновременно с референдумом о вступлении в ЕС.[30] но этого не произошло.

Хорватские протесты 2011 года были антиправительственными уличными протестами в Хорватии, которые начались 22 февраля 2011 года.[31][32][33] после звонка протеста через Интернет, и продолжалось почти ежедневно.[34] Протесты объединили различные политические убеждения в ответ на недавние скандалы с коррупцией в правительстве и опасения по поводу предстоящего вступления в ЕС, и призвали к отставке Косора и досрочных выборах. Их встретила бурная реакция полиции и запрет на собрания перед зданием хорватского парламента в Загребе.[35][36] 26 февраля десятки тысяч протестующих собрались в столице Хорватии Загребе. Площадь Бана Елачича выразить свою поддержку обвиняемым ветеранам войны за независимость Хорватии и потребовать отставки правительства Косора.[37] Несколько десятков человек были ранены и арестованы, поскольку антиправительственные протесты переросли в столкновения с полицией.[37][38]В следующие несколько недель количество протестующих выросло примерно до 10 000 человек.[39] но позже протесты постепенно прекратились.

30 июня 2011 года было заключено соглашение о вступлении в ЕС, что дало Хорватии полное право присоединиться, с предполагаемой датой присоединения 1 июля 2013 года.[40]

Правительство Милановича (2011–2016)

Зоран Миланович
2015 военный парад Хорватские вооруженные силы в честь День Победы

В Парламентские выборы 2011 года в Хорватии состоялась 4 декабря 2011 г., а Коалиция Кукурику выиграл. Зоран Миланович стал премьер-министром коалиционного правительства.

В январе 2012 года новое правительство организовало референдум о членстве в ЕС что прошло с 66,27%. После референдума Сабор ратифицировал договор о присоединении, Договор о присоединении 2011 г..

Кабинет Милановича претерпел серьезные изменения, когда первый заместитель премьер-министра Радимир Чачич подал в отставку в ноябре 2012 года по обвинению в непредумышленном убийстве в Венгрии.[41]

в Суд над Готовиной и др. после первоначального обвинительного приговора в апреле 2011 года, Анте Готовина и Младен Маркач были окончательно оправданы в ноябре 2012 года. Мирьян Дамашка, профессор права в Йельский университет заявил по этому поводу, что теория о "совместное преступное предприятие "вызвало бы исторические, политические и юридические осложнения для Хорватии, но в результате апелляции основание Хорватии было признано на международном уровне законным благодаря Операция Буря наступление.[42]

После успешной ратификации договора о вступлении во всех существующих государствах-членах ЕС, Хорватия присоединилась к Европейскому Союзу 1 июля 2013 года.

Вскоре после вступления в Европейский союз возник вопрос об экстрадиции Йосип Перкович возникла. Сотрудник югославской секретной службы UDBA, Германия обвинил Перковича в убийстве хорватского гражданина Степан Журекович (который подозревается в краже 200 миллионов долларов у бензиновой компании INA и впоследствии сбежал в Германия Сначала Хорватия не желала экстрадировать Перковича на том основании, что ее конституция запрещает это (после 2002 года все политические преступления запрещены). Однако, когда ему угрожали санкциями в случае несоблюдения, парламент быстро проголосовал за изменение конституции, чтобы разрешить экстрадицию. Наконец, закон должен вступить в силу первого января 2014 года.

Первого декабря 2013 года Хорватия провела третий референдум с момента обретения независимости. Вопрос референдума был Вы определяете брак как союз между мужчиной и женщиной?65% хорватов проголосовали "за", однако явка была значительно ниже - всего 38% избирателей, имеющих право голоса. Референдум организовала ультраконсервативная группа «Во имя семьи» ». Католическая церковь призвала людей голосовать за, в то время как правительство, 88 организаций гражданского общества и местные знаменитости советовали гражданам голосовать против. Референдум вызвал много споров и рост насилия в отношении ЛГБТ в Хорватии в этом и последующих годах.[43] Зарегистрированное однополое партнерство был введен в следующем году, предоставляя однополым парам равные права на брак, за исключением Принятие ЛГБТ.[44]

Шестые президентские выборы с момента обретения независимости прошли в 2014 и 2015 годах, а первый тур состоялся 28 декабря 2014 года с участием четырех кандидатов: действующего президента Иво Йосипович находится у власти с 2010 г. и поддерживается правящей коалицией, бывшей министр иностранных дел и НАТО официальный Колинда Грабар-Китарович выдвинут оппозицией HDZ, Ivi zid активист Иван Синчич и правый популист Милан Куюнджич. Йосипович и Грабар-Китарович набрали наибольшее количество голосов, но не набрали необходимых 50% + 1 голос, необходимых для полной победы, и перешли во второй раунд, который состоялся 11 января 2015 года. Во втором раунде Колинда Грабар-Китарович была избрана первой женщиной. президент Хорватии, набрав 50,74% голосов и получив на 32,509 голосов больше, чем Йосипович, что сделало последнего первым хорватским президентом, которому не удалось переизбраться на пост, а также привело к наименьшему перевесу на президентских выборах на сегодняшний день в Хорватия.

Конец 2014 г. и первая половина 2015 г. также ознаменовались Протест хорватских ветеранов войны на улице Савская в Загребе, которая достигла своего апогея в мае 2015 года, когда ветераны вышли на площадь Сан-Марко. Протест оказал влияние на оба 2014-15 президентские выборы, и Парламентские выборы в Хорватии 2016 г., когда попытка диалога Милановича с лидерами протеста привела к утечке пленок, на которых было видно, что он нецензурно описывает соседние страны. Это в конечном итоге стоило Милановичу проигрыша на выборах 2016 года.[45]

В 2015 году, после того как Венгрия построила забор на своей границе с Сербией, более 17000 беженцев пересекли границу с Хорватией. Они ищут альтернативный путь в Шенгенская зона, как часть кризис беженцев, с большинством беженцев, покидающих Сирийский и Иракский гражданские войны. Как премьер-министр Хорватии Зоран Миланович заявил, что Хорватия не может стать "Лагерь беженцев "и что она была перегружена количеством беженцев, въезжающих в страну, было решено, что Хорватия прекратит их регистрацию и что определенное количество беженцев будет допущено Венгрия и Словения Однако власти этих стран предпринимали попытки воспрепятствовать прохождению беженцев. В кризис беженцев и иммиграция может также, впервые в истории Хорватии, стать предметом политические дебаты вовремя следующие выборы в хорватский парламент состоится в 2015 году.

Правительство Орешковича (2016)

Правительство Пленковича (2016-)

Рекомендации

  1. ^ Дарко Зубринич. «Хорватия в составе бывшей Югославии». Croatianhistory.net. Получено 7 февраля, 2010.
  2. ^ Обзор Европы (2003 г.), п. 75
  3. ^ Майя Сайлер Гармаз (21 декабря 1991 г.). "Бескрайна новая од рата" [Бесконечная реконструкция после войны]. Вьесник (на хорватском). Народне Новин д.д.. Получено 20 января, 2011.
  4. ^ Содружество (1999), стр. 280
  5. ^ "Jedanaest godina nezavisnosti Radija 101" на poslovni.hr
  6. ^ Иштван Бенчес: Дефицит и долг в переходный период: политическая экономия государственных финансов в Центральной и Восточной Европе, Central European University Press, 2014, стр. 203
  7. ^ а б База данных основных агрегатов национальных счетов
  8. ^ Уильям Бартлетт: Проблемный регион Европы: экономическое развитие, институциональная реформа и социальное обеспечение на Западных Балканах, Рутледж, 2007, стр. 18
  9. ^ Уильям Бартлетт: Проблемный регион Европы: экономическое развитие, институциональная реформа и социальное обеспечение на Западных Балканах, Рутледж, 2007, стр. 66
  10. ^ Рамет, Сабрина П. (2010). Политика в Центральной и Юго-Восточной Европе с 1989 г.. Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета. п. 277. ISBN  978-1-139-48750-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  11. ^ ОЭСР: Сельскохозяйственная политика в странах с формирующимся рынком и странах с переходной экономикой, 1999 г., п. 43
  12. ^ а б Иштван Бенчес:Дефицит и долг в переходный период: политическая экономия государственных финансов в Центральной и Восточной Европе, Central European University Press, 2014, стр. 207
  13. ^ Международные деловые публикации: Справочник по инвестиционным и торговым законам и правилам Хорватии, п. 22
  14. ^ Справочник ЦРУ - Хорватия
  15. ^ а б "Хорватия клянется действовать против волны преступности". Рейтер. экатимерини. 2008-10-07. Архивировано из оригинал 26 октября 2008 г.. Получено 2008-10-23.
  16. ^ "Мэр Загреба защищает фанатов, панков паника". Javno.hr. 21 марта 2008 г. Архивировано из оригинал 19 октября 2008 г.. Получено 2008-10-07.
  17. ^ "Подозреваемый признается в нападении на Луку Ритца". Javno.hr. 2008-10-22. Архивировано из оригинал 26 октября 2008 г.. Получено 2008-10-23.
  18. ^ "Новые министри Шимонович и Карамарко положили присегу". Vijesti.net (на хорватском). 2008-10-10. В архиве из оригинала 13 октября 2008 г.. Получено 2008-10-23.
  19. ^ «Мафия убивает, но и отчаявшиеся безработные - тоже». Javno.hr. 2009-02-06. Архивировано из оригинал на 2013-01-26. Получено 2009-02-23.
  20. ^ Хорватские профсоюзы собирают достаточно подписей для референдума
  21. ^ «Хорватские профсоюзы выиграли право на референдум по трудовому праву». Forexyard.com. 24 июня 2010. Архивировано с оригинал 11 июля 2011 г.. Получено 24 июн 2010.
  22. ^ "Синдикати объявили: Имамо 720.078 потписа за референдум!". Список Jutarnji (на хорватском). 24 июня 2010 г.. Получено 24 июн 2010.
  23. ^ "За референдум о ЗОР-у закуплено 813.016 пописа". vecernji.hr (на хорватском). 1 июля 2010 г.. Получено 1 июля 2010.
  24. ^ http://dnevnik.hr/vijesti/hrvatska/eksluzivno-gradzani-ipak-ne-znaju-zasto-su-potpisali-peticiju.html
  25. ^ http://www.promocija-plus.com/javno_mnijenje/index_javno_mnijenje.htm
  26. ^ Vlada ruši referendum o Zakonu o radu![постоянная мертвая ссылка ] (на хорватском)
  27. ^ http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/newsbriefs/2010/09/05/nb-07
  28. ^ "Сабор: Устанни суд принимать о референдуме о ЗОР-у". Список Jutarnji (на хорватском). 2010-09-24. Получено 2010-09-25.
  29. ^ http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/newsbriefs/setimes/newsbriefs/2010/10/20/nb-08
  30. ^ http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/newsbriefs/setimes/newsbriefs/2010/11/24/nb-11
  31. ^ Протестное движение растет в Хорватии, Antiwar.com
  32. ^ Хорватские протестующие требуют отставки правительства, msnbc.com[мертвая ссылка ]
  33. ^ Дни ярости в Хорватии, Внешняя политика в фокусе
  34. ^ "Интернетом кружи поз на проспекте за рушением владе: У уторак у 13 сати на Марковом тргу". Список Jutarnji (на хорватском). 20 февраля 2011 г.. Получено 16 марта 2011.
  35. ^ М. Барукчич (22 февраля 2011 г.). "Ni ovcama nije lako". H-Alter (на хорватском). Получено 16 марта 2011.
  36. ^ М.К. (24 февраля 2011 г.). "Сузавац на загребачьим улицам". H-Alter (на хорватском). Получено 16 марта 2011.
  37. ^ а б "Braniteljski prosvjed: Više stotina ljudi sa slikama Gotovine i Transparentima okupiralo Trg - mJutarnji". Jutarnji.hr. Получено 24 апреля 2012.
  38. ^ «В хорватских антиправительственных протестах вспыхивают столкновения». Радио Нидерландов во всем мире. ANP / AFP. 26 февраля 2011. Архивировано с оригинал на 2014-04-14. Получено 13 апреля 2014.
  39. ^ "1 мали, 2 мала, 10000 малих индижанака!". МАСА (на хорватском). 5 марта 2011. Архивировано с оригинал на 2011-03-10. Получено 6 июн 2011.
  40. ^ «ЕВРОПА - Пресс-релизы - ЕС закрывает переговоры о вступлении с Хорватией». Европа (веб-портал). 30 июня 2011 г.. Получено 24 апреля 2012.
  41. ^ "U sjeni presude - Sabor potvrdio treću promjenu u Vladi: estoki sukob Lesara i Milanovića!". Список Jutarnji (на хорватском). 2012-11-16. Получено 2012-11-19.
  42. ^ Юрешко-Керо, Ядранка (16 ноября 2012 г.). "Damaška: Poručite generalima da sam presretan jer su na slobodi!". Вечерний список (на хорватском). Получено 16 ноября 2012.
  43. ^ "Tematska sjednica saborskog Odbora za ravnopravnost spolova - Suzbijanje nasilja nad LGBT osobama u Republici Hrvatskoj" (на хорватском). 23 октября 2017 г.. Получено 12 декабря 2017.
  44. ^ «Гей-активисты празднуют победу в Хорватии». 14 июля 2014 г.. Получено 12 декабря 2017.
  45. ^ "HOĆE LI 'DUG JEZIK' OPET KOŠTATI MILANOVIĆA? Zbog 'zoranizma' je već izgubio izbore 2016., a sada je konzistentan samo u jednoj stvari". Net.hr (на хорватском). 2019-11-18. Получено 2020-02-17.