Морфидд Ллуин Оуэн - Morfydd Llwyn Owen - Wikipedia

Морфидд Оуэн
Морфидд Ллуин Оуэн.jpg
Родившийся(1891-10-01)1 октября 1891 г.
Treforest, Уэльс
Умер7 сентября 1918 г.(1918-09-07) (26 лет)
Суонси
Род занятийМузыкант, композитор.
Супруг (а)Эрнест Джонс
Фортепианное вступление к песне Гведди-и-Печадур

Морфидд Ллуин Оуэн (1 октября 1891 - 7 сентября 1918) валлийский композитор, пианист и меццо-сопрано. Известный композитор, а также член влиятельных интеллектуальных кругов, она умерла незадолго до своего 27-летия.

ранняя жизнь и образование

Оуэн родился в Treforest, Уэльс 1 октября 1891 года Уильяму Оуэну и его жене Саре Джейн (урожденная Джонс).[1] Ее родители были музыкантами-любителями, которые вели магазин тканей. Она была музыкальным ребенком, показала большой талант в раннем возрасте и рано получила уроки игры на фортепиано. В подростковом возрасте она выступила солисткой в ​​спектакле Концерт для фортепиано с оркестром Грига. В 16 лет она начала изучать фортепиано и композицию с Д-р Дэвид Эванс в Кардиффе и опубликовала свою первую работу гимн под названием "Morfydd", произведен в 1909 году.[2]

После двух лет учебы у Эванса Оуэн выиграл стипендию для обучения в университет колледж в Кардиффе и был официально принят в класс композиции. Многие из ее произведений исполнялись на студенческих концертах в Кардиффе, и она закончила учебу в 1912 году. В том же году она была принята в Горседд Бардов в Рексхэме Национальный Eisteddfod под именем Морфидд Ллуин Оуэн, в честь топонима своего отца Монтгомеришир домой Плас Ллуин Оуэн, приняв «Ллуин» в качестве своего второго имени.[3]

Родители Оуэна не хотели, чтобы она продолжала учебу в Лондоне, но их уговорили разрешить это частично благодаря вмешательству либерального политика. Элиот Кроушей-Уильямс. Оуэн и ее отец совместно написали стихотворение Кроушей-Уильямс. Колыбельная на закате к музыке, и ее отец написал ему, прося разрешения на публикацию. Оуэн получила степень бакалавра музыки в июле 1912 года и была принята в Королевская Музыкальная Академия на стипендию Горинга Томаса, которую она занимала четыре года.[4]

В сентябре 1912 года она заняла свое место в Королевской академии, где ее основным обучением была композиция, а вторым - фортепиано и пение. Получила индивидуальные уроки композиции с Фредерик Кордер, который преподавал несколько других известных британских композиторов.[5] Она была очень успешной ученицей и на первом курсе получила две награды: медаль Чарльза Лукаса за композицию, за нее. Ноктюрн в D♭ основнойи приз Оливерии Прескотт за выдающиеся достижения.[6] Она продолжала накапливать награды во время учебы в Королевской академии, где исполнялись ее произведения - песни, партии и пьесы для фортепиано, включая сонату, пьесы для скрипки и фортепиано, трио для скрипки, виолончели и фортепиано.

Жизнь и карьера в Лондоне

Издание Оуэна 1924 г. Ноктюрн в D♭ основной для оркестра (1913). Четвертый том из набора партитур Эрнест Джонс заказал как дань уважения своей покойной жене и ее «безошибочной душевной целостности во всем, что касалось ее искусства».[7]

Пока она была в Лондоне, Оуэн сформировал два разных круга друзей. Первый из них был сосредоточен на валлийском Чаринг-Кросс. Пресвитерианский Часовня, которая была центральным местом сбора многих валлийцев, живущих в Лондоне. Оуэн особенно близко подружился с леди Рут Льюис, женой сэра Джон Герберт Льюис, депутат-либерал от Флинтшира. Леди Льюис была важной фигурой в Лондонском обществе валлийской народной песни и пригласила Оуэна принять участие в этой организации. Оуэн выполнил и переписал, а также написал аккомпанементы для многих произведений для сборников валлийских народных песен. Она представила музыкальные примеры, чтобы проиллюстрировать лекции леди Льюис о народных песнях, и в 1914 году они сотрудничали в издании. Народные песни, собранные во Флинтшире и долине Клуйд.[8] Оуэн знал Дэвид Ллойд Джордж, тогда Государственный секретарь по вопросам войны, который заказал произведение и выбрал ее солисткой сопрано на Циманфа Гану из Национальный Eisteddfod в Аберистуите в 1916 году.[9]

Другой круг общения Оуэна был сосредоточен на Hampstead, где она жила в квартире со своей подругой Элизабет Ллойд. Хэмпстед был центром лондонского литературного сообщества, и Оуэн общался с несколькими его членами, включая писателей. Д. Х. Лоуренс и Эзра Паунд. Также она дружила с несколькими русскими эмигрантами, в том числе Князь Феликс Юсупов, который был причастен к убийству Распутин, и Алексис Чодак-Грегори, который сделал предложение руки и сердца.[10] Благодаря ее русской дружбе, а также влиянию ее работы с леди Льюис, Оуэн увлекся русской народной песней. В 1915 году она попросила и получила стипендию Уэльского университета для посещения. Санкт-Петербург изучать народную музыку России, Норвегии и Финляндии. Тем не менее Первая мировая война сделали заграничные поездки невозможными.[11]

Развив голос как меццо-сопрано, в 1913 году она спела четыре свои песни на концерте в Лондонском театре. Бехштейн Холл: Шансон де Фортунио; Песня из персидской деревни, Суо Ган и Весной года. В том же году ее Ноктюрн в D♭ основной был проведен в Королевский зал, и она выиграла первый приз за пение на региональном айстедводе в Суонси. Ее профессиональный дебют как певицы состоялся в январе 1917 г. Эолийский зал В Лондоне. В июле 1917 года состоялась премьера спектакля Гарри Фарджон цикл песен Лютня из нефрита в Birkenhead National Eisteddfod. Позже в том же году ее постановка песни Ради Жанны был проведен в Концерты на набережной Генри Вуда.

Оуэн была назначена доцентом Королевской музыкальной академии, а в 1918 году она была удостоена диплома младшего специалиста Академии ARAM.[12]

Брак и смерть

К концу 1916 года Оуэн познакомился с лондонскими валлийцами. психоаналитик Эрнест Джонс и после непродолжительных ухаживаний они поженились в ЗАГСе Мэрилебон 6 февраля 1917 года. Это стало шоком для круга ее друзей, немногие из которых знали, что происходит церемония. Ее родители не смогли присутствовать после того, как Джонс перенес церемонию на день. Как ведущий представитель в Великобритании Фрейд Идеи Джонс был весьма противоречивой фигурой и признанным атеистом. Он ожидал, что его жена постепенно откажется от «простодушных» убеждений своей религиозной веры. В ответ на очевидную напряженность в браке вокруг этого вопроса, Джонс согласился на свадебную церемонию в валлийской пресвитерианской часовне Чаринг-Кросс, которая состоялась в сентябре следующего года в присутствии семьи и друзей Оуэна. В браке также была напряженность в связи с ролью, которую Джонс ожидал от своей жены в поддержке его напряженной профессиональной и общественной жизни, неизбежно за счет ее карьеры музыканта и композитора.[13]

Летом 1918 года пара отдыхала в Южном Уэльсе, остановившись в доме отца Джонса в Устрица недалеко от Суонси, когда Оуэн заболел острым аппендицитом. Джонс надеялся, что его зять, выдающийся хирург Уилфред Троттер, сможет вовремя приехать в Суонси, чтобы прооперировать, но Троттер сообщил, что необходимо срочное хирургическое вмешательство, и операция была проведена в семейном доме Уильямом Фредериком Бруком, ведущим хирургом Южного Уэльса.[14][15] В своей автобиографии Джонс описывает дни, предшествовавшие ее смерти 7 сентября:

"через несколько дней [она] заболела с высокой температурой. Мы думали, что было заражение крови, пока я не получил Троттера из Лондона. Он сразу узнал отсроченное отравление хлороформом. Недавно было обнаружено, что ни местный врач, ни я не знали , что это вероятно у молодого пациента, имеющего нагноение в любой части тела и лишенного сахара (в соответствии с условиями войны); в таких обстоятельствах в качестве анестетика допустим только эфир. кусок невежества стоит ценной и многообещающей жизни. мы боролись, и были моменты, когда мы, казались, удались, но это было слишком поздно.»[16]

На основании ссылки Джонса на «лучшие личные новости» в его переписке с Фрейдом, биографом Джонса, Бренда Мэддокс, предполагает, что причина того, что не было последующего вскрытия, заключалась в том, что Оуэн была беременна, и раскрытие этого ее отцу и друзьям вызвало бы у них еще большее беспокойство.[17]

Оуэн был похоронен 11 сентября в г. Oystermouth Cemetery, на окраине Суонси, где на ее могильном камне есть надпись, выбранная Джонс из Гете Фауст: "Das Unbeschreibliche, гетан Иериста".[18]

В 1924 году Джонс организовала, при содействии Фредерика Кордера, публикацию четырехтомного мемориального издания избранных ее оркестровых и инструментальных произведений, а также ее сочинений для голос и фортепиано.[19] Поблагодарив Джонса за присланную ей копию, ее близкая подруга Элизабет Ллойд написала: «Каждая страница принесла свежие воспоминания о нашей потерянной любимой». В 1991 году в Кардиффе были изданы столетние издания некоторых ее песен и пьес для фортепиано.

Работает

Pen Ucha (1916), мелодия гимна Морфидда Ллуина Оуэна

Хотя Оуэн серьезно сочинял только чуть более 10 лет, она оставила в наследство около 250 партитур.[20] Сюда входят произведения для камерного ансамбля, фортепиано, смешанного хора и звуковые стихи для оркестра. Однако именно ее сочинения для голоса и фортепиано считаются ее наиболее важным и зрелым вкладом. Ее самые известные включают Сонная песня Мадонны, Нашей Госпоже Скорби, Суо Ган, и ее шедевр на валлийском, Гведди-и-Печадур. Было также около 22 мелодий гимна и несколько гимны.[21]

К столетию со дня ее смерти 2018 год Выпускные вечера сезон запрограммировал BBC Национальный оркестр Уэльса и его главный дирижер Томас Сёндергард выполнение Ноктюрн в D♭ мажор для полного оркестра 1913 г.[22]

Избранные композиции

Работы из мемориального издания произведений Оуэна 1924 г., имена авторов указаны в скобках.[23]

Оркестровые произведения

  • 1910 Романтика для струнных
  • 1911 Цикл морских песен для меццо и оркестра
  • 1911 Морской дрейф (Уолт Уитмен ), сцена для меццо с оркестром
  • 1911 Страна Танцев для небольшого оркестра
  • 1912 Аве Мария для меццо, хора и струнных
  • 1912 Музыка любви, для сопрано и оркестра (партитура потеряна; партии сохранились)
  • 1912 Моя печаль, для сопрано и оркестра (Э. Крейшоу Уильямс)
  • 1913 хор для сопрано, хора и оркестра
  • 1913 Ноктюрн в D♭ основной для оркестра
  • 1913 Прелюдия фа мажор для оркестра (неполное)
  • 1913 К неизвестному региону, сцена для меццо с оркестром
  • 1914 Морфа Руддлан, звуковая поэма для оркестра
  • 1915 Pro Patria, кантата для сопрано и баритона, хора и оркестра (Уильям Хьюз Джонс)
  • 1916 Плач за кончину Бранвена, для струнного оркестра (неполное) [24]

Хоровые произведения

  • 1911 Сладкий и низкий, парт-песня (Теннисон )
  • 1911 Беженец, для смешанного хора и фортепиано (Шиллер )
  • 1911 Свирепая бушующая буря (Вещь)
  • 1913 Ликование Део для хора, органа и духовых инструментов

Камерная музыка

  • 1910 Романтика для скрипки и фортепиано
  • 1915 Собор в Льеже и Собор в Реймсе, фортепианное трио, написанное под псевдонимом «Ленаванмо»[25]

Фортепианная музыка

  • 1908 Менуэт и трио
  • 1910 Соната ми незначительный
  • 1912 Майда Вейл тональная поэма
  • 1914 Четыре валлийских впечатления
  • 1914 Рапсодия до мажор♯ незначительный
  • 1914 Прелюдия ми минор
  • ? Glantaf тональная поэма

Мелодии гимнов

  • 1908 Treforest (Томас Джонс )
  • 1909 Морфидд
  • 1913 Гведди-и-Печадур (Томас Уильям)
  • 1915 Ллуин Оуэн (Уильямс Пантиселин )
  • 1915 Ричард (Уильямс Пантичелин)
  • 1915 Сара (Уильямс Пантичелин)
  • 1915 Голгофа (Уильям Оуэн)
  • 1915 Уильям (Джон Кэрджили / Рослан К. Джонс)

Песни

  • 1910 Будь возвышен
  • 1911 Песнь печали (Уильям Блейк )
  • 1911 Индийская ночь (Элиот Кроушей-Уильямс )
  • 1911 Дуй, дуй зимний ветер (Шекспир )
  • 1911 Песня Дейзи (Китс )
  • 1911 Колыбельная на закате (Элиот Кроушей-Уильямс)
  • 1911 Мираж (Элиот Кроушей-Уильямс)
  • 1911 Орбиты (Ричард ле Гальен )
  • 1911 Сладкая любовь, теперь я должен покинуть тебя
  • 1911 Соловей
  • 1912 Песня Клэнси (Дж. Б. Коннолли)
  • 1912 Младенческая радость (Уильям Блейк)
  • 1912 Моя любовь как красная красная роза, партитура
  • 1912 Песня Пиппы - Весной год (Роберт Браунинг )
  • 1912 Ивовая песня (Миссис Хеманс)
  • 1912 Богоматери Скорби (Уилфред Хинтон)
  • 1913 О, когда мой праведный судья? (Леди Хантингдон )
  • 1913 Серенада
  • 1913 Блаженное море (Кэмпбелл)
  • 1913 На одиноком берегу моря (Чарльз Маккей )
  • 1913 Шансон де Фортунио (Альфред де Мюссе )
  • 1913 Foredoomed (П. Бурк Марстон)
  • 1913 Хаурахан упрекает кроншнепа (У. Б. Йейтс )
  • 1913 Хед оплакивает потерю своей любви (В. Б. Йейтс)
  • 1913 Если бы у меня было только два маленьких крылышка (Кольридж )
  • 1913 Горная песня (Карлтон Хилл)
  • 1913 Сонная песня Мадонны (Альфред Нойес )
  • 1913 Песня из персидской деревни (Э. Крейшоу Уильямс)
  • 1913 Весна (Уильям Блейк)
  • 1913 Суо Ган (Роберт Брайан )
  • 1913 Свадьба фей (Эос Гвалия)
  • 1913 У моря есть жемчуг (Гейне /Лонгфелло )
  • 1914 Колыбельная Матери (Морфидд Оуэн)
  • 1914 апреля (Уильям Хинтон)
  • 1914 Веселье на ярмарке (Этель Ньюман)
  • 1914 Бог создал прекрасный сад (Мэйбл Спенс)
  • 1914 La Tristesse (Альфред де Мюссе)
  • 1914 Ягненок (Уильям Блейк)
  • 1914 К фиалкам (Роберт Херрик )
  • 1914 Две песни раба (Этель Ньюман)
  • 1915 Все апрельским вечером (Кэтрин Тайнан )
  • 1915 Эмин Молайант (Р. Р. Моррис)
  • 1915 Тругарха ватиф, о Зхув: Веспер
  • 1915 Что говорит птичка? (Теннисон )
  • 1916 Маленькая песня (Уилфид Роланд Чайлд)
  • 1916 В гостях в яслях
  • 1916 Хорошая пятница (Кэтрин Тайнан)
  • 1916 Лучше всего молится тот, кто лучше всего любит (Кольридж)
  • 1916 Я видел три корабля (Кэтрин Тайнан)
  • 1916 В стране колыбели (Эос Гвалия)
  • 1916 Иисус, нежный Спаситель
  • 1916 Мистер Рейн (Ричард Алдингтон )
  • 1916 Невеста природы (Эос Гвалия)
  • 1916 О, смотри на небо! (Д. Миддлман)
  • 1916 Пен Уча, (Уильямс Пантиселин)
  • 1916 Воскрешение (Кэтрин Тайнан)
  • 1916 Песня о любви пастуха
  • 1916 Горничная за рулем (Этель Ньюман)
  • 1916 Миндальное дерево Малвейни (Уилфид Роланд Чайлд)
  • 1916 Сон Марии (Кэтрин Тайнан)
  • 1916 Девушка-пахарь (Этель Ньюман)
  • 1916 Безмолвные звуки солдатской поступи (А. Э. Хаусман )
  • 1916 Плачущий младенец (Кэтрин Тайнан)
  • 1916 Уильям (Эрик Хиллер)
  • 1916 Земля тишины-а-бай (Эос Гвалия)
  • 1917 Колыбельная в полдень (Этель Ньюман)
  • 1917 Ирландская колыбельная
  • 1917 Посмотри на меня, Сэм (Томас Эдвард Браун )
  • 1917 Патрик твой мальчик (Этель Ньюман)
  • 1917 Pitter Patter (Дуглас Эйнсли )
  • 1917 Когда я пришел последним в Ладлоу (А. Э. Хаусман)
  • 1918 Fussy Hills (Эос Гвалия)
  • 1918 Нераскаявшийся (Этель Ньюман)
  • 1918 Мэри (П. Дж. О'Рейли)
  • 1918 Вероника (А. Эверсли)
  • 1918 Солнечный город (П. Дж. О'Рейли)
  • ? Милая мать, успокой меня

Дискография

  • Морфидд Оуэн: портрет утраченной иконы в исполнении Элин Манахан Томас, сопрано и Брайан Эллсбери, фортепиано, записано Tŷ Cerdd, 2016 (CD).
Эта запись песен и фортепианных произведений включает Четыре Цветочные Песни, Гведди-и-Печадур (Молитва грешника), Бранвен (оригинальный фортепианный эскиз к пьесе 1916 г. для струнных Плач за кончину Бранвена), Соната для фортепиано ми минор (1910) и Рапсодия до мажор♯ незначительный (1914)[26]
  • Валлийские впечатления в исполнении Зои Смит, фортепиано, записано Tŷ Cerdd, 2019 (CD)
Эта запись валлийской сольной фортепианной музыки берет свое название от Четыре валлийских впечатления.

Работает в компиляционных записях

  • Великие валлийские песни в исполнении Стюарт Берроуз и Джон Констебл, записанный Enigma, 1978 (LP)
  • Композиторы Уэльса в исполнении Джанет Прайс, Кеннет Боуэн и др., записано Арго, 1974 (LP)
  • И Теулу О'Нил в исполнении Эндрю О'Нила, Деннис О'Нил и др., записано Сайном, 1980 (LP)
  • Серддориаэт Симру: Музыка Уэльса в исполнении Осиан Эллис, Джон Скотт и др., Записано Куриадом, 1996 г. (CD)
  • Песни Дилис Элвин-Эдвардс и Морфидда 'Llwyn' Оуэна в исполнении Хелен Филд, запись Sain, 2005 (CD)

Рекомендации

  1. ^ Дэвис (1994), стр. xi
  2. ^ Дэвис (1994) стр. Xiii
  3. ^ Мэддокс, 2006, стр. 130–32.
  4. ^ Дэвис (1994), стр. xv
  5. ^ Седдон 2013
  6. ^ Седдон 2013
  7. ^ Джонс (1990) [1959] стр. 244
  8. ^ Дэвис 1994 p xv
  9. ^ Дэвис (1994), стр. xv
  10. ^ Дэвис 1994 стр. xv
  11. ^ Дэвис 1994 стр. xv
  12. ^ Дэвис 1994 p xvii-xix
  13. ^ Мэддокс 2006 стр. 138-39
  14. ^ Мэддокс 2006 стр. 140
  15. ^ Дэвис, Т. (2018) «Марволаэт Морфадд Ллуин Оуэн», Y Traethodydd т. 173, нет. 725, с. 104-113.
  16. ^ Эрнест Джонс, Свободные ассоциации: воспоминания психоаналитика. Лондон: Transaction Publishers. (1959) 1990. п. 245.
  17. ^ Мэддокс 2006, стр. 143
  18. ^ Мэддокс 2006, стр 140-141. Текст Гете переводится как «Здесь творится неописуемое».
  19. ^ Морфидд Оуэн: Мемориальное издание, 4 тома, Англо-французская музыкальная компания, Лондон, 1924 г.
  20. ^ Дэвис 2018
  21. ^ Тесак 1968 стр 95
  22. ^ BBC Proms, 2018
  23. ^ Морфидд Оуэн: Мемориальное издание, 4 тома, Англо-французская музыкальная компания, Лондон, 1924 г .; Дэвис 1994
  24. ^ Концерт в честь Дня Святого Давида, Национальный оркестр Уэльса BBC, 1 марта 2019 г.
  25. ^ Седдон 2013
  26. ^ MusicWeb International

Библиография

  • Кливер, Эмрис (1968). "Морфидд Ллуин Оуэн (1891-1918)" в Музыканты Уэльса. Рутин: Джон Джонс.
  • Дэвис, Эван Томас (1959). "Оуэн, Морфидд Ллуин". Словарь валлийских биографий. Национальная библиотека Уэльса.
  • Дэвис, Риан (1994). Never So Pure a Sight: Морфидд Оуэн (1891–1918) Жизнь в картинках. Лландисул: Гомер.
  • Дэвис, Риан (2001). «Оуэн, Морфидд». Grove Music Online (8-е изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / gmo / 9781561592630.article.45643."(требуется подписка)
  • Дэвис, Риан (2018), "Неизмеримая потеря": Морфид Оуэн (1891-1918), Освещать, получено 21 мая 2018
  • Дэвис, Т. (2018) "Марволаэт Морфадд Ллуин Оуэн", Y Traethodydd т. 173, нет. 725.
  • Фуллер, Софи (1994). «Морфидд Оуэн: 1891-1918». Руководство Pandora для женщин-композиторов, Великобритания и США с 1629 г. по настоящее время Лондон: Пандора.
  • Джонс, Эрнест (1990) [1959]. Свободные ассоциации: воспоминания психоаналитика. Лондон: Издатели транзакций.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Джонс, Кейт Дэвис (2007), Морфидд Оуэн, Валлийское общество Манитобы, получено 21 мая 2018
  • Мэддокс, Бренда (2006). Волшебник Фрейда: загадка Эрнеста Джонса. Лондон: Джон Мюррей.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Седдон, Лаура (28 октября 2013 г.). Британские женщины-композиторы и инструментальная камерная музыка в начале двадцатого века. ООО «Ашгейт Паблишинг», стр. 142–. ISBN  978-1-4724-0215-8.
  • Мемориальное издание Морфидда Оуэна, 4 тома. Англо-французская музыкальная компания, Лондон, 1924 г.
Vol. I Песни 1916-1918 гг.
Vol. II Песни 1911-1914 гг.
Vol. III Избранные произведения для фортепиано с оркестром
Vol. IV. Ноктюрн в D♭ основной для оркестра.

внешняя ссылка