Моховой Джернверк - Moss Jernverk - Wikipedia
Моховой Джернверк ("Моховой металлургический завод") был изделия из металла в Мох, Норвегия. Основанный в 1704 году, он на протяжении многих лет был крупнейшим предприятием в городе и занимался плавкой руды, в основном из Arendalsfeltet (а геологическая провинция в Норвегии). Используя энергию близлежащих водопадов, он производил много различных товаров. Примерно с середины 1700 века этот завод был ведущим оружейным складом страны и производил сотни тяжелых железных пушек. Первый прокатный стан в Норвегии также располагалась здесь.
Среди владельцев Мосса Джернверка были многие из самых известных бизнесменов Норвегии, в том числе Бернт Анкер и Герман Ведель-Ярлсберг. Под руководством Анкера он стал очень популярной достопримечательностью для первых путешественников в Норвегию. Административное здание наиболее известно как место, где Конвенция Мха был заключен в августе 1814 г.
В середине 19 века Moss Ironworks столкнулся с возросшей конкуренцией со стороны шведских и английских металлургических заводов; следовательно, он закрылся в 1873 году. Он был продан за 115 000 спецдилер в 1875 году и территория была передана компании М. Петерсон и Сон, который использовал его, пока не обанкротился в 2012 году.
Предпосылки и создание
Железо добывали и перерабатывали на территории современной Норвегии более двух тысяч лет.[1] Первые производители железа использовали Болотное железо, который затем был обработан тем, что норвежцы называют «jernvinne». Однако такое производство железа было местным и в небольших масштабах - для извлечения небольшого количества железа требовалось много усилий.
В 16 веке в Европе вырос интерес к добыче руды, и возникла основа для современных знаний минералогия был создан немецким Георгиус Агрикола.[2] В королевстве Дания-Норвегия железная руда была найдена в норвежской части страны. В южной части Норвегии самые богатые месторождения находились в Арендалсфельтете около города Арендал; однако из-за необходимости в большом количестве древесины для производства уголь для доменная печь и энергия из воды падает для питания мехи, чугунолитейные заводы часто располагались в других местах, кроме железных рудников. [примечание 1] Рядом с городом Мосс был легкий доступ к источникам энергии от водопадов; Поблизости росли большие леса, а расположение у Осло-фьорда облегчало прием руды и отгрузку различных произведенных товаров.
Датский государственный служащий и бизнесмен Эрнст Ульрих Дозе началось в 1704 году с открытия завода по производству металла в Моссе,[3] и в том же году датско-норвежский король Фредерик IV дважды посетил Мосс,[4] события, которые были положительными для начинаний Доза. В дополнение к покупке земли и заявлению прав на электроэнергию от водопадов и доступ к железной руде, проектируемый металлургический завод получил "cirkumferens", район радиусом около 25 км, где фермеры должны были производить и доставлять древесный уголь и другое сырье в металлургический завод. В ноябре 1704 г. Мосс и его окрестности были осмотрены специалистами Обербергамта (государственного органа, ответственного за рудники и полезные ископаемые) в г. Kongsberg 6 декабря того же года было выдано привилегированное письмо. В письме были указаны различные привилегии; для окружающих лесов, территории для металлургического завода, воды, доступа по дороге, железной руды, свободы от таможни и некоторых других точек.
Рабочие были освобождены от налогов и военной службы; их должен был судить «бергреттен» (специальный суд для шахтеров, проживающих в Конгсберге), и при необходимости можно было нанять квалифицированных рабочих из-за границы, независимо от того, к какой нации они принадлежали.[заметка 2] Благодаря своим обширным королевским привилегиям Moss Ironworks, когда он был основан, был близок к статусу государства в государстве.[заметка 3]
Умирая в 1706 году, преуспевающий Эрнст Ульрих Дозе не дожил до полной работы Moss Ironworks.
Первые годы и война
После смерти Эрнста Ульриха Дозе Мосс Йернверк был продан с аукциона и в мае 1708 года продан Якобу фон Хюбшу (3/4) и Генриху Оксену (1/4).[5] Время было удачным, война была близка, а металлургический завод находился недалеко от трех больших крепостей в юго-восточной части Норвегии: Акерсхус, Фредрикстад и Фредрикстен. В 1713 году Хюбш заявил, что купил недостроенный металлургический завод, чтобы снабдить вооруженные силы пушками, боеприпасами и винтовками. Война разразилась в 1709 году, а в 1711 году произошло нападение на Швецию, которое Мосс Йернверк снабдил боеприпасами и железными ядрами. Кампания была короткой, без использования боеприпасов, и у Хюбша были серьезные трудности с оплатой.[6]
Одной из привилегий, которую Мосс Джернверк получил при создании, было освобождение от Десятина в течение трех лет после непрерывной эксплуатации доменной печи. Работа по восстановлению десятины была заказана в Конгсберге в 1712 г. генеральным кригскомиссером Х. К. фон Платеном (государственным служащим, отвечающим за вопросы обороны), но из-за отсутствия древесного угля доменная печь работала только в течение более коротких периодов времени.[примечание 4]Местные фермеры были обязаны поставлять 4733 лесов (одна из которых составляла около 2 м³) древесного угля каждый год, но в 1714 году на металлургический завод не хватало 24 600 лесов. Обязанность доставлять древесный уголь была явно дополнительным налогом, и фермеры старались его избежать.[примечание 5] Из-за первоначальных производственных проблем металлургический завод был освобожден от налогообложения до 1715 года.
На последнем этапе Великая Северная Война Норвегия была захвачена в 1716 году; город Мосс и металлургический завод были взяты шведскими войсками 17 марта. 26 марта шведские войска были изгнаны, но на следующий день шведы снова овладели городом и удерживали его в течение пяти недель, а металлургический завод был разграблен. Годы войны были тяжелыми для металлургического завода: фермеры были заняты не только разграблением, но и перевозкой товаров для войск, и у них было мало времени на производство и доставку древесного угля. В то время как другой норвежский металлургический завод хорошо зарабатывал на войне, Moss Jernverk и его основной владелец Hübsch жили плохо.[примечание 6] Из-за различных трудностей Хюбш ходатайствовал перед королем о дополнительных годах с освобождением от налога и был удовлетворен до 1722 года, с 1723 года Мосс Йернверк должен был заплатить 300 риксдалер а с 1724 года так же, как и другие норвежские металлургические заводы, которые составляли 400 риксдалеров в год.
Послевоенные годы и смена собственника
Якоб фон Хюбш умер в октябре 1724 года, а его вдова Элизабет Хюбш (урожденная Холст), тяжелое бремя для одинокой женщины с семью детьми. Чтобы лучше контролировать бизнес, она переехала с детьми из г. Копенгаген к Моссу. Конкуренция со стороны дешевого шведского железа была опустошительной, и многие норвежские металлургические заводы закрыли свое производство.[7] Элизабет Хюбш пришлось брать большие ссуды, чтобы управлять Moss Jernverk, и ее кредиторы стали агрессивными. Несмотря на то, что норвежский металлургический завод обладал монополией на экспорт железа в Данию с 1730 года, экономика Мосса Йернверка все еще оставалась напряженной.[8]
Миноритарному владельцу металлургического завода, государственному служащему Генриху Оксену, неоднократно приходилось оплачивать различные расходы, но в 1738 году его терпение с вдовой закончилось. Генрих Оксен послал своего поверенного Йенса Бондорфа из Копенгагена взять под контроль бизнес. Элизабет Хюбш изо всех сил пыталась дать отпор, и в судебных архивах по делу ситуация и долг компании хорошо покрыты.[9] 21 января 1739 года обербергамт на Конгсберге постановил, что Йенсу Бондорфу было предоставлено право контролировать часть Мосса Джернверка, принадлежавшую вдове, до тех пор, пока дело не будет урегулировано. После нескольких лет судебных разбирательств компания Moss Jernverk была продана с аукциона, и Хенрих Оксен взял под свой контроль весь бизнес.[10]
Сырье, металлургия и продукция
Металлургический завод в 18 веке был капиталоемкой тяжелой промышленностью, имеющей большое значение для страны, и для достижения удовлетворительного производства было несколько проблем. Во время судебного разбирательства в 1738 году было зафиксировано, какое имущество у Мосса Джернверка, и вместе с отчетом наблюдателя Кнуда Вендельбое он дает хорошее представление о бизнесе. В нижеследующих разделах описываются различные виды деятельности в помещении, от основания в 1704 году до закрытия в 1874 году.
Железная руда
Шахты, которые из-за привилегий Мосса Джернверка были обязаны доставлять железную руду, не могли поставлять в достаточном количестве, поэтому в 1706 году управляющий Питер Виндт обеспечил, чтобы рудник Лёвольд в Арендале доставил 1000 бочки железная руда каждый год. Качество железной руды было настолько неоднозначным, что было возбуждено судебное разбирательство, в результате которого потребовалось, чтобы два хорошо осведомленных горняка контролировали качество железной руды. Рудники вокруг Арендала были самыми важными для норвежского металлургического завода, так как они поставляли около 2/3 всей железной руды.[примечание 7] Несмотря на то, что самые важные шахты находились на некотором расстоянии от металлургического завода, транспортировка была недорогой, так как железная руда доставлялась на лодке.[примечание 8]
В отчете Мосса Джернверка от 1723 года управляющий Кнуд Вендельбо писал, что им нужно было собирать железную руду в течение 2–3 лет, чтобы иметь один период добычи.[11] В 1736 году у предприятия было несколько небольших рудников вокруг Мосса и более крупных рудников в Остре-Буй, Вестре-Буй, Langsæ и Bråstad in Agder, часть Arendalsfeltet, поставляющая железную руду. Однако в то время руководство не проявляло достаточной бдительности, следя за тем, чтобы рудники поставляли железную руду необходимого качества.[12]
В 1749 г. упоминаются также шахты Вединга в Арендале; железная руда из этого рудника отличалась универсальностью и была классифицирована как лучшая из полученных моховых руд. Помимо шахт вокруг Арендала, Skien был центром шахт, снабжающих Мох Джернверк, и там было разработано несколько шахт.[13] У металлургического завода были агенты в Шиене и Арендале, которые заботились о его интересах, платили шахтерам и следили за тем, чтобы лицензии на использование рудников (mutingsbrev) были продлены. В течение долгого периода, когда Ларс Семб был менеджером в Moss Jernverk, он почти ежегодно ездил в районы добычи полезных ископаемых и впоследствии оставался с местными агентами.[14]
Уголь
Мох Джернверк полностью зависел от древесного угля, производимого окружающими фермерами. Весной 1720 года у фермеров был долг в 28 000 лесов. Управляющий металлургическим заводом Кнуд Вендельбо заявил, что за период 1709–1723 гг. Он должен был получить 70 995 лесов, в то время как фактическая поставленная сумма составляла 37 233 лестера, то есть долг в 33 726 лесных углей.[15] Долг возник частично из-за нехватки древесины, частично из-за войны, но также и из-за нежелания фермера выполнить свой долг по доставке древесного угля Моссу Джернверку.[16]
Отсутствие древесного угля продолжалось и в то время, когда компания Moss Jernverk владела Ancher & Wærn, хотя они платили больше, чем другие металлургические заводы, и давали бонус тем, кто доставил больше, чем требовалось. Основная причина поставок угля в том, что производство древесного угля почти всегда было менее прибыльным, чем другое использование древесины.[17] Находясь в его собственности, Бернт Анкер пытался получить разрешение властей на поставку определенного количества древесного угля с каждой фермы.
Даже могущественный Бернт Анкер не преуспел в этом, и было ясно, что власти не хотели слишком сильно давить на фермеров, чтобы они выполняли свой долг по доставке древесного угля.[примечание 9] В течение всего периода времени 1750–1808 годов Мосс Джернверк получал в среднем 6000 лесного угля ежегодно, в то время как потребность в полном производстве требовала вдвое большего количества угля.[примечание 10] Большая часть древесного угля была сожжена и доставлена фермерами зимой; каждый транспорт на лошади брал только одну, чтобы не было много поездок между различными фермами и металлургическими заводами, пока все не было доставлено.[18]
Вода
Управляющий Кнуд Вендельбоэ заявил в своем отчете за 1723 год, что Мосс Джернверку мешал недостаток воды. Частично это было вызвано отсутствием плотины, которая могла бы собирать паводковую воду из озера. Vansjø и частично другими пользователями воды из водопадов (мельницами и лесопилками), использующими больше установленной ими доли доступной воды. Если прекратится подача воды для работы отводов доменной печи, печь быстро остановится, и возникнут огромные потери.[19]
Во время крупных строительных работ в 1750 году Мосс Джернверк получил большую гонку голов (норвежский язык: Vannrenne), который пересек главную дорогу; предыдущая забежала под дорогу. Головной забег был 8–9 футов в ширину, 6 футов в глубину, а высота (fallhøyden) составляла 48 футов.[20] После крупных работ нехватка воды была незначительной проблемой по сравнению с ранними годами работы металлургического завода, но во время необычной засухи в 1795 году работы были расширены до строительства плотин в Крапфосе и выше, как полагал управляющий Ларс Семб. сделано много лет. В Мосс-Джернверке (не считая мельниц и лесопилок) около 1810 г. было всего 24 водяных колеса, некоторые из которых были довольно большими.[21]
Металлургический завод
Металлургический завод состоял из большого количества построек на северной стороне реки от Моховых водопадов. Дом с доменными печами был главным корпусом. В этом здании были расположены две доменные печи, каждая высотой 31 фут, но использовалась только самая восточная. Кроме доменных печей было тяжелое оборудование; а лебедка использовался для подъема больших металлических предметов. На восточной стороне здания для доменных печей находилось здание, в котором расплавленному чугуну придавали различные формы. Также был дом с гидравлическим молотом, который дробил железную руду. Было два склада древесного угля, самое западное размером 56 х 25. Ален (около 550 квадратных метров), а размер самого восточного - 45 х 20 ален (около 350 квадратных метров).[22]
Риск пожара был значительным; отсюда и дом с двойным пожарным насосом, двумя шлангами. К востоку от дома, где формировали расплавленное железо, находился ковать (kleinsmie), где была сделана тонкая ковка. На берегу моря была пристань с большим складским помещением. Владелец Moss Jernverk жил в большом двухэтажном здании с 9 жилыми комнатами. В другом двухэтажном доме были офисы. Кроме того, было множество других построек, конюшни для лошадей, сарай, жилые дома для рабочих и многое другое. Гидравлическая пила у моста имела особое значение для компании Moss Jernverk, где она получила лицензию на пиление древесины для новых зданий, ремонта и т. Д. Металлургический завод мог распилить до 12 900 бревен на этой пиле; продажа древесины за пределами Мос-Джернверк была строго запрещена и каралась конфискацией.[23]
Помимо различных расширений и обновлений в течение 170 лет работы Moss Jernverk, после пожаров пришлось перестраивать участки металлургического завода. В 1760-х годах сгорел дорогой гидравлический молот, но в 1766 году его перестроили.[24]
В нескольких областях Moss Jernverk был технологически развит: это был первый металлургический завод в Норвегии с высокими доменными печами,[25] пушечное производство, производство гвозди. У него также был первый прокатный стан в Норвегии, построенный в 1755 году по английскому проекту и стоивший значительную сумму в 12 000 риксдалеров.[26]
Продукты
Когда была основана компания Moss Jernverk, предприниматели планировали производить боеприпасы. По словам менеджера Вендельбоэ, большая часть железа, производимого до 1723 года, использовалось для гранат и пуль - лишь небольшая часть составляла железо, которое затем подвергалось обработке с помощью гидравлических молотов. В обзоре Landetatens Generalkommissariat (армия,[примечание 11]) от 2 мая 1720 г. был представлен следующий обзор:
| Время доставки | Количество | Тип боеприпасов |
|---|---|---|
| 18 июня 1714 г. | 2 000 | 24 фунта Круглый выстрел |
| 22 марта 1715 г. | 3 000 | 24-фунтовый круглый выстрел |
| 5 330 | 10-фунтовые гранаты | |
| 31 января 1716 г. | 800 | 200-фунтовые гранаты |
| 9 000 | 100-фунтовые гранаты |
Цена на тяжелые боеприпасы была указана как 11,5 риксдалер пр скиппунд (около 160 кг), тогда как цена на гранаты меньшего размера составляла 14,5 риксдалер, в общей сложности довольно большие суммы.[27] По контракту с 1716 года до 1730 года металлургический завод сдал около 2500 скиппундов на сумму около 30 000 риксдалеров. В 1713 году Мосс Джернверк также произвел 1000 винтовок.[28]
Помимо военного производства, существовало более мелкое и разнообразное производство для гражданских целей. Moss Jernverk изготовлен наковальни, пилы, кастрюли, вафельницы и многое другое. Металлургический завод также производил специально разработанную продукцию; Примером была печь для производства сахара для сахарного завода во Фредриксхальде (Халден) в 1750-х годах. В 19 веке утюги для одежды также были произведены.[29] Во времена Бернта Анкера железо для барабанов было основным продуктом, который также экспортировался.[примечание 12]
Производство железных печей Moss Jernverk вызывает особый интерес, отчасти из-за их нынешнего существования, а отчасти из-за того, что они созданы талантливыми художниками. Норвежский искусствовед и риксантиквар Арне Нюгард-Нильссен утверждает, что духовые шкафы были разработаны Торстеном Хоффом, известным дизайнером духовок, который зарекомендовал себя как скульптор в Христиания в 1711 году, проработав там до своей смерти в 1754 году.[30]
После поглощения Moss Jernverk Ancher & Wærn также инвестировала в производство печей и через одного из своих связей в Копенгагене наняла Хенрик Лоренцен Бех (1718–1776) переехать в Мосс. Он работал над проектами железных печей там около года, и снова в 1769 году.[примечание 13] Из последнего периода работы Хенрика Лорентцена Бека в Moss Jernverk известны три основных проекта; «Medaljongen» (медальон), «Herkules» и «Altertavlen» (запрестольный элемент), металлургические заводы использовали эти очень популярные конструкции в течение многих лет.[31]
| Калибр | København | Rendsborg | Glückstad | Христиания | Фредрикстад | Fredrikssten | Christiansand |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18/12/6 фунтов | 42 / 171 / 5 | 9 / 59 / 0 | 11 / 29 / 0 | 0 / 34 / 0 | 10 / 37 / 0 | 8 / 20 / 0 | 0 / 5 / 0 |
Помимо пушек, перечисленных в таблице выше, всего было произведено 29 12-фунтовых пушек, затонувших вместе с их кораблем во время транспортировки в 1759 году.[32][33] По словам менеджера Ларса Семба, качество пушек, которые были произведены во время владения Бернтом Анкером, было хорошим; Ни одно из ружей за 30 лет испытаний не треснуло.[34] Когда компания Ancher & Wærn владела компанией Moss Jernverk, орудия называли «AW», а позже стали использовать «MW». Распространенной надписью на пушках было «Liberalitate optimi» (проявлением любезной щедрости государя), что указывало на привилегии и крупную ссуду от государства.[35]
Мосс Джернверк производил пушки размером до 36 фунтов, но также и 1/8 фунта, которые считались игрушками. В 1789 году возникли подозрения относительно качества 18-фунтовых и 12-фунтовых пушек - испытательные стрельбы подтвердили, что орудия неадекватны. Это привело к тому, что штат перешел на Шведский металлургический завод для закупки пушек с неизбежным результатом, что пушки из Мосса в конечном итоге были прекращены.[36] Еще во время Первая Шлезвигская война (1848–1850) крепость на Фредерисия в Дании защищался пушками из Моха Джернверк.
Маленькое общество
Мосс Джернверк был небольшим независимым обществом, проживавшим к северу от города Мосс. Управляющего обычно называли стюардом (форвальтером); первым был Нильс Михельсен Тюн, и его правление началось с начала металлургического завода и длилось до 1716 года. Помимо Туне, директором в 1706-1708 годах был человек по имени Педер Виндт. После Тюна следующим стюардом, скорее всего, был Кнуд Вендельбо. Он составил несколько обширных отчетов о Мохе Джернверке. После аукциона 1738 года его возглавил Йенс Бондорф из Копенгагена, но когда Генрих Охсен продал Мосса Джернверка, управляющего звали Вичман.
Рабочие Moss Jernverk были более анонимными, но, как правило, из-за передовых технологий, которыми обладал металлургический завод того времени, большинство из них приехали из других стран - их имена говорят о шведском и немецком происхождении. Насколько важны были квалифицированные рабочие для металлургического завода, показано в письме, которое Якоб фон Хюбш написал королю 27 декабря 1719 года, в котором он заявляет, что, поскольку Великая Северная война все еще шла и металлургический завод простаивал, он все еще должен был платить своих рабочих, чтобы сохранить их.[37]
В 1730-х годах не хватало квалифицированных рабочих, и рабочие, казалось, использовали это, забастовав и требуя повышения заработной платы во время аукциона 1738 года. Условия для большинства рабочих были одинаковыми, плохими. Карл Хюбш писал в 1738 году, что Мосс Джернверк не вел никаких наблюдений за рабочими, которые строили дома на своих землях, поскольку они в любом случае были настолько бедны, что с них нельзя было получить ренту.[38]
У общества, окружавшего металлургический завод, были напряженные отношения на нескольких уровнях с городом Мосс. Одной из оспариваемых привилегий был беспошлинный ввоз продуктов питания, в то время как граждане Мосса должны были платить потребительский налог за все товары, пересекающие границу города. Другим было использование воды из водопадов и моста, пересекающего водопады, содержание которого было ответственностью города, что, по их мнению, было несправедливым. Вдобавок к этому пришла юрисдикция. Мосс Джернверк имел честь судить своих рабочих с помощью бергрета.[проверять орфографию ] в Конгсберге в качестве апелляционного суда, против чего выступал местный магистрат.[39] На самом деле дела почти всегда решались на месте.[примечание 14] Два маленьких мальчика, которые украли картошку с фермы, были наказаны своими родителями поркой в тюрьме на металлургическом заводе, чему родители были удовлетворены, и далее: «смиренно просят, чтобы наказание не было продлено и чтобы дети были освобождены от него. вынужден ехать в Конгсберг, чтобы быть там наказанным ".[40]
Викарий Кристиан Могила из г. Rygge и Мосс не очень уважал Мосса Джернверка: в его заявлении от 1743 года говорится следующее:
«В Мосс-Сити лежит Mosse Jernværk, принадлежащий Hr. Stiftsamtmand Ochsen из Копенгагена, который отличается от других владельцев работ в Норвегии тем, что сам обрел свободу вопреки правилам Обербергамта, которые он не дает церкви».[41]
Металлургический завод также пользовался огромным спросом на неквалифицированную рабочую силу, и на нем работало много женщин, одной из них была Тор Олсдаттер Мальмкьерринг (мальмкьерринг можно перевести как рудная женщина), которые катали шлак, землю и древесный уголь за 10 шиллингов в день. Только в отношении церкви рабочие подчинялись местной администрации. Они были отстранены от военной службы, но во время беспорядков создавали собственные подразделения.[42] В 1786 году Мосс Джернверк разрешил двум трактирщикам обосноваться в этом помещении после строгих правил и ежегодной платы, которая выплачивалась бедным на металлургическом заводе. Хозяевам постоялого двора запретили продавать ликер под залог еды; ночные вечеринки, карточные игры и танцы также были запрещены, а гостиницы должны были закрываться в 10 часов вечера.[43]
Управляющий Ларс Семб писал в 1809 году, что школа для детей рабочих была создана около 40 лет назад, около 1770 года. До этого дети ходили в школу в городе Мосс. Однако из других источников известно, что Мосс Джернверк еще в 1758 году нанял учителя Андреаса Глафстрёма, платив ему 6 риксдалеров в месяц. В 1796 году на металлургическом заводе было объявление о новом учителе, и в нем было написано, что он должен: «показать хорошие отзывы о его компетенции и знаниях в обучении детей чтению, письму и математике».[44]
С конца 18 века у Мосса Джернверка был фонд для обучения детей и ухода за бедными (skole- og fattigkasse), каждый из рабочих вносил на это около 2% своей заработной платы, и они также получали бесплатную медицинскую помощь и наркотики, но только для себя, а не для остальных членов семьи. В 1790 году женщину с металлургического завода отправили в Копенгаген для обучения на акушерку. До 1816 года она работала акушеркой как в Мосс Джернверк, так и в окрестностях.[примечание 15]
Фонд металлообработки для бедных давал небольшое пособие вдовам, детям и истощенным рабочим, в основном в качестве жилья и продуктов питания. Похоже, что руководство Moss Jernverk было против жестких правил оказания поддержки, ее нужно раздавать в качестве подарков, а Бернт Анкер любил такие жесты.[45] Число бедняков варьировалось: в 1820 году, по оценке управляющего Ларса Семба, их было 30. Многие горняки, работавшие на Moss Jernverk, не имели никаких обязательств или прав на получение финансирования от металлургического завода, но обычно о них все равно заботились.
После 18 века количество иностранных рабочих в Moss Jernverk сократилось. В 1842 году на металлургическом заводе работало 270 человек, среди которых восемь шведов и два немца, управляющий Игнатий Ванкель и его брат Франц. В 1845 г. многие рабочие металлургического завода перешли на работу. движение за воздержание в Мосе и через год после того, как число рабочих в ассоциации увеличилось до 30. Рабочие также были активны в раннем норвежском рабочем движении (Thranebevegelsen). Местное отделение было создано во время Маркус Трейн Визит в город 16 декабря 1849 г.[46]
Мосс Джернверк принадлежит семье Анкер
Анчер и Верн
Генрих Оксен продал Моховой Джернверк в 1748 году[примечание 16] за 16 000 риксдалеров[примечание 17] к Эрих Анчер и Матиас Верн, оба были бизнесменами из Fredrikshald, где у них были крупные предприятия по производству табака и мыла.[47] У Ancher & Wærn могло быть несколько причин для покупки металлургического завода: это было престижно, это позволило диверсифицировать фирму, что сделало ее менее уязвимой во время спадов, таможенная политика могла быть изменена, так что импорт товаров из Швеции был бы более дорогим, но больше всего важной причиной, вероятно, был потенциал для производства вооружения.[48]
Мосс Джернверк был в плохом состоянии, когда Ancher & Wærn купил его, и товарищам пришлось вложить значительные средства, чтобы произвести большие пушки. Еще в апреле 1749 года они написали Landetatens Generalkommissariat (Управление государственной обороны) о создании пушечного литейного производства на металлургическом заводе. король Фредерик V был положительным, но, согласно отчетам Анчера, прорыв произошел во время визита короля в Норвегию летом 1749 года.[49] Король посетил Эриха Анчера во Фредриксхальде и трижды посетил Мосс, поэтому очевидно, что король и инспектировал Мосса Джернверка, и был ознакомлен с планами производства вооружений.[50]
Осенью 1749 г. заявление Ancher & Wærn о привилегиях на производство пушек было рассмотрено Генеральным комиссариатом Landetatens в Копенгагене при поддержке представителя фирмы. Йохан Фредерик Классен. 5 ноября Ancher & Wærn получил Privilege Exclusivum, эксклюзивное право на производство железных пушек и минометов сроком на 20 лет. Детали в контракте были установлены 7 февраля 1750 года.
Среди множества пунктов контракта был аванс в размере 20 000 риксдалеров (14 000 сразу и 6 000 после отливки первых пушек) и требование, чтобы две 12-фунтовые пушки были изготовлены и успешно испытаны до того, как будет объявлен общий аванс. Ежегодно опытным артиллерийским офицерам предстояло испытать не менее 20 18-фунтовых пушек и 30 12-фунтовых пушек. Стоимость пушек составляла 12 риксдалеров и 48 скиллингов за каждый скиппунд (один скиппунд весил около 160 кг).[51]
Производство пушек началось уже в 1749 году. Было отлито две пушки, но обе были повернуты во время пробной стрельбы.[52] Весной и летом 1750 года чугунолитейный завод был реконструирован и расширен. Рабочих отправляли за границу учиться отливать пушки, а из-за границы нанимали новых рабочих. Были изготовлены пушки меньшего размера, но отливка 12- и 18-фунтовых пушек для пробной стрельбы оказалась в подвешенном состоянии из-за постоянной нехватки древесного угля, для производства таких крупных изделий требовались обе доменные печи. Зимой и весной 1751 года возникли дополнительные проблемы, и две первые 12-фунтовые пушки не были готовы к испытательной стрельбе до конца года. 18 декабря полковник Каалбёлль прибыл из Христиании, чтобы присутствовать на испытательной стрельбе, однако в результате обе пушки были повреждены самым мощным зарядом. Металлургический завод обвинил в недостатке квалифицированных рабочих и в письме от 14 апреля 1751 года Матиас Верн попросил своего брата Мортена Верна, в то время путешествуя по Франции, попытаться нанять рабочего, обладающего навыками литья пушек.[53]
В январе 1752 года Эрих Анчер отправил властям длинное письмо, в котором касался различных проблем с производством пушек и возможных решений. Пушки должны быть более прочными, с меньшим количеством произвольных испытаний и постоянным авансом без арендной платы в размере 50 000 риксдалеров. Если власти Копенгагена так хотели, чтобы отливка пушек была прекращена, то это было сделано ради страны. 30 августа 1752 года был издан королевский указ о предоставлении Моссу Йернверку расширенного аванса, заложенного в помещениях и зависящего от успешной пробной стрельбы, теперь в Копенгагене.[54]
17 апреля 1753 года в Копенгагене были испытаны две 12-фунтовые пушки фирмы Moss Jernverk, одна была повреждена, а другая - успешной. Чтобы получить достаточное количество древесного угля, металлургический завод попытался расширить площадь, которую он должен был доставить, и 27 августа 1753 года в Моссе была собрана комиссия, чтобы поставить под сомнение такое расширение.[примечание 18] Королевским указом от 20 мая 1754 года была подтверждена нынешняя территория металлургического завода, расширения не производилось, и площадь, назначенная при создании металлургического завода, оставалась неизменной до закрытия Моха Джернверк.[55]
Отрицательный ответ и многие другие проблемы вынудили Анчера направить самому королю длительную петицию от 28 июля 1754 года, в которой он подробно описал все проблемы, с которыми Мосс Джернверк столкнулся при налаживании производства пушек.[56] Петиция вздохнула:
- «Сколько раз мы не хотели никогда не иметь прихоти бросать пушки?»[57]
После пространного отчета Анчер завершил петицию к королю, попросив увеличить окружность (площадь, где фермеры были обязаны доставлять древесный уголь), уплату десятины и чтобы металлургический завод получил поврежденные пушки, так как их можно расплавить, а железо можно было бы расплавить. повторно используется. В ноябре 1754 года король принял решение по ходатайству, поврежденные пушки будут возвращены, но в основном ответом было «да» на незначительные требования и задержку в отношении важных. From 1755 the casting of cannons gradually improved. Even though there was not cast a single cannon in 1756 that was accepted, the fight between the owners of Moss Jernverk and the authorities was about to expire.[58]
Conflict between Ancher & Wærn
While Erich Ancher lived in Fredrikshald (today named Halden) and looked after the partner's business there, Mathias Wærn were living in Moss and managing Moss Jernverk. It is plausible that Ancher blamed Wærn for the various problems with casting cannons, so the business in Fredrikshald was sold and Ancher moved to Moss. The total number of cannons delivered under Wærn's reign in the years 1749-1756 was not more than 32.[59] The ironworks debt when Ancher moved there was estimated at around 150,000 riksdaler.[60]
Moss Jernverk seemed to be in a better condition under the management of Erich Ancher. In the years 1757-1759 were cast 86, 99 and 106 pieces of 12-pound cannons without faults, but not before 1760 did the ironworks manage to produce a significant number of 18-pound cannons.[61] Ancher sent his two sons (Carsten Anker og Peter Anker ) abroad to study. В Глазго they were given the honor of being honored citizens of the city and the well known professor Адам Смит wrote approvingly of them.[примечание 19] На Technische Universität Bergakademie Freiberg в Фрайберг в Германия the two young Norwegians got a thorough education, preparing them for the family business.[62]
The relationship between Erich Ancher and Mathias Wærn deteriorated after Ancher moved to Moss and in 1761 Ancher petitioned the king for a broker that could divide the company between the two of them. The petition was accepted on 5 June 1761, with a preliminary agreement ten days after.[примечание 20] Wærn did however immediately distance himself from the settlement and an extended legal process started where several prominent persons got involved, among them the renowned lawyer Хенрик Стамп.[63] The dispute between the two business partner was finally settled in favor of Ancher by the bergamtsretten in 1765, and the final settlement between the two was signed 17 March 1766. From that date Erich Ancher was the sole owner of Moss Jernverk.[примечание 21] Moss Jernverk was at this time well run and got a favorable review by a well known French expert on ironworks.[примечание 22]
During the 1760s the orders for cannons decreased, Denmark-Norway's state finances were dismal, which was to inflict Moss Jernverk hard as it was dependent on the armament production for the state.[64] The ironworks was heavily indebted and Erich Ancher was dependent on his brother Christian and after his death his brother's company, Karen sal. Christian Anchers & Sønner.[65] In connection with the final settlement with Mathias Wærn it was necessary for Erich Ancher to issue a mortgage bond which later would cause him much trouble.[примечание 23]
Due to the mortgage bond Ancher had to forgo the jurisdiction of the bergamtsretten and submit the company to the jurisdiction of the city of Moss. A lot of assets were also mortgaged. Moss Jernverk also achieved freedom from tithe for the years 1765-1770, it did however not make a large difference as it was a compensation for a water hammer works that had burned down.[66] During the 1770s Erich Ancher's debt problems with the ironworks were steadily more serious, his properties were successively mortgaged or sold off, until he at last had to surrender and sell Moss Jernverk to his cousins Bernt и Jess Anker.[67]
Bernt and Jess Anker (1776–1784)
With its new owners, the brothers Bernt and Jess Anker, Moss Jernverk got a much improved financial situation.[68] The two brothers all the same tried to get as good conditions as possible from their main customer, the kingdom of Denmark-Norway and then their cousin Carsten Anker as a civil servant in Copenhagen was handy, strangely enough as the ironworks' previous owner was Carsten's father. Moss Jernverk also had to accept competition, especially from Fritzøe Jernverk, as its monopoly on casting cannons had expired. The first years it was the younger brother, Jess Anker, that presided on the ironworks, with the impressive title "Proprietor of Moss Werk". Jess Anker concluded the construction of the administration building, started by his uncle Erich Ancher.[69]
From 1776 the production of cannons increased under the new owners, and more charcoal than ever before was consumed, up to 10,000 lester annually.[70] In connection with a tenants contract that Jess Anker signed with the family firm in 1781 the net value of Moss Jernverk was estimated to be 177,689 riksdaler.[примечание 24] The Anker brothers had not divided the inheritance after their father Кристиан Анчер died in 1767: in reality it was run by Bern Anker and he paid out his brothers in 1783 and bought Moss Jernverk for a total of 80,000 riksdaler to Jess Anker.[71]
Bernt Anker (1784–1805)
Bernt Anker's acquisition of Moss Jernverk (he had effectively controlled the business since his uncle had sold it) marked the end of the work's last glorious period. It also marked a turnaround away from previous ownership considering that the owner did not reside permanently on the premises.[72] The first manager was Lars Semb, a Dane from Thyholm в Ютландия. He stayed at Moss Jernverk for the rest of his working days: his notebooks give a good overview of the business. In 1793 there were 278 people living within the ironworks, and besides there were between 150-200 in Verlesanden, in the city of Moss, and in Jeløyen who were dependent on the business. In addition to this, all the miners and the farmers produced charcoal.[73]
Among Bernt Anker's large collection of various properties connected to forestry and mining, Moss Jernverk was the one with the largest value.[74]
| Designation in the books | Value i riksdaler |
|---|---|
| The blast furnaces with ore hammer and three houses | 10 000 |
| Macerator for producing the cannons | 250 |
| Drills for the cannons, with forge for sharpening the drills | 4 360 |
| Hammer with storehouse for charcoal | 2 500 |
| The rolling mills | 5 000 |
| Nail factory, with 3 waterpowered hammers and equipment for 10 blacksmiths | 1 800 |
| Hammer and equipment forge | 1 500 |
| Warehouse or «Magazinet» by the fjord, for the ironworks products and storage for grain | 1 200 |
| Main administration house with garden | 8 500 |
| House by the blast furnace | 4 000 |
| Workers houses | 1 750 |
| The mill by the main administration house | 1 500 |
| Upper iron rod hammer | 650 |
| The Kihls mine in Kamboskogen | 300 |
| The Knalstad mines in Вестби | 620 |
| The mines in Драммен | 400 |
| The mines in Skien (13) | 8 575 |
| The mines in and around Арендал (17) | 5 260 |
| The mines in Эгерсунд (8) | 1 100 |
| The Sjødal mine at Несодден | 140 |
| Countryside properties; Rosnes, Krosser, Skipping, Helgerød and Mosseskogen | 5 820 |
| Iron ore stored at Moss Jernverk | 12 300 |
| Iron ore stored at the mines | 19 000 |
| Cannons in storage | 3 120 |
| Various iron in storage | 5 800 |
| Various goods in warehouse by the fjord | 2 000 |
| Charcoal in storage, around 30 lester | 32 |
| Various manufactured iron goods for sale with Carsten Anker in Copenhagen | 7 400 |
| Coal in storage | 1 635 |
| The Huseby water powered saw | 800 |
| Water powered saw and mill in Moss; the Træschowske (8 850) and Brosagene (1 300) | 10 150 |
| Inventory of timber and cut wood | 15 156 |
| Outstanding debt with charcoal producing farmers | 19 760 |
| Outstanding debt with Oeconomi og Commercekollegiets (the state) | 26 625 |
| Outstanding debt with the admiralty | 2 975 |
| Outstanding debt with the workers | 2 580 |
| Various unsecure debt | 15 280 |
| 110 posts in a total of: | 258 480 |
Against the assets listed above were the debt, a total of 15 creditors with 89,000 riksdaler outstanding, where the largest sum was the permanent loan of 50,000 from the state. In addition Moss Jernverk owned the "holding company" Karen sal. Christian Anchers & Sønner 26,680 riksdaler. In total there were net assets around 170,000 riksdaler in Moss Jernverk at the beginning of 1791.[76]
The firm had according to Bernt Anker lost 150,000 riksdaler on Moss Jernverk when he bought out his brothers and he concluded a reduction in the costs, and in addition a larger capital base, gave various savings.[77] Moss Jernverk did under Bernt Anker's ownership never reach its earlier heights in regards to production volume, innovation and artistic decoration of its products,[78] but economically the first years were very good, as the table below demonstrates.[79]
| Год | Выгода | From saws and mills | Transferred to Bernt Anker |
|---|---|---|---|
| 1791 | 14 638 rdl | 4 346 rdl | Никто |
| 1792 | 15 012 | 6 770 | Никто |
| 1793 | 24 072 | 14 938 | Никто |
| 1794 | 14 002 | 8 580 | Никто |
| 1795 | 14 746 | 9 015 | Никто |
| 1796 | 15 851 | 7 463 | Никто |
| 1797 | 23 061 | 10 344 | Никто |
| 1798 | 19 443 | 9 493 | 6 018 |
| 1799 | 27 430 | 12 243 | 35 107 |
| 1800 | 25 443 | 13 573 | 26 105 |
| 1801 | 28 221 | 15 965 | 30 957 |
| 1802 | 40 690 | 26 453 | 26 410 |
| 1803 | 34 277 | 20 141 | 32 178 |
| 1804 | 33 020 | 18 226 | 40 964 |
| 1805 | 39 981 | 20 635 | Никто |
The production of iron was still restricted by the availability of charcoal: when the timber trade was good the farmers would rather deliver timber to the saws than use it to produce charcoal and thus ignored the duty to deliver.[примечание 25] The table above also shows that the income for Moss Jernverk was about equally divided between production of iron and timber. In 1793 the ironworks had to let an order of 22 cannons go to the competitor Fritzøe Verk, owing to lack of charcoal.[80] The main reason for the good economy that the table shows were the turbulent times in Europe,[81] то Французские революционные войны (1792–1802) и Наполеоновские войны (1803–1815), and the fact that the Kingdom of Denmark-Norway managed to stay neutral until 1807.
Later generations have considered the period of Bernt Anker's ownership of Moss Jernverk as the heyday of the ironworks, which can be seen in reviews like this one: "One of the most beautiful works in the country that foreigners admire, is Moss Jernverk."[82] When it came to production of cannons the zenith had clearly been passed: it was never larger under Bernt Anker and no heavy cannons were cast between 1789 and 1797.[83] Most of the output seems to have been iron for barrels, nails and pig iron. No larger improvements or extensions were made: the two blast furnaces that long had been considered fragile had to be used during Anker's lifetime.
The foundation after Bernt Anker (1805–1820)
After Bernt Anker's 1805 death his business empire was organised in a Fideikommiss (a special type of Фонд ) where the manager at Moss Jernverk, Lars Semb, was one of the three persons on the board. Lars Semb had a quite independent position in the management of the ironworks in the following years.[84] 1805 was a very good year for Moss Jernverk, but in 1807 the situation changed dramatically when the Denmark-Norway Королевский флот запустил свой нападение на Копенгаген and then entered the Napoleonic wars on the French side. During the war Moss Jernverk was vital for the Danish-Norwegian war effort as cannons for warships, fortifications and the army were in great demand. Owing to the loss of warships after Royal Navy's attack new and smaller warships had to be built for the Канонерская война, and a considerable number of them got their guns from Moss Jernverk.[85] With the outbreak of hostilities the problems with lack of charcoal did however disappear, both owing to the lack of timber export and the farmers' patriotic sentiment.
The manager Lars Semb started casting 3-pound and 6-pound cannons during the autumn of 1807 and during the winter the blast furnaces were renovated so that casting of large 24-pound cannons for sjøetaten (shore artillery) could begin in February. There was also a demand for cannons for vessels built for частники, the privateer vessel Christiania receiving 2 6-pound cannons, 5 12-pound cannons and 4 18-pound carronades. It also cast 18-pound cannons for landetaten (the army), among the fortifications whom acquired those guns was Slevik in Onsøy.[86]
Economically 1808 was a good year for the ironworks, but owing to the heavy production and early start in the winter with casting guns the blast furnaces were heavily worn, the easternmost was used for the last time in 1809. That year delivered a markedly worse result, once again a lack of charcoal, and malnutrition among the workers resulting in many of them becoming ill and dying. The manager Lars Semb reported that one-fourth of the workers died in 1809, among them several of the best craftsmen. Some products had to cease production for quite some time owing to a lack of skilled workers.[87] In 1810 some 50 short 18-pound cannons for бриги were cast, which were the last heavy caliber cannons produced at Moss Jernverk.
Even though the times were hard, it was Moss Jernverk that during these years produced net value with the Bernt Anker fideikommiss, however by the end of the war it was based on the timber from the saw mills. Regarding the ironworks, the blast furnace was not working from April 1812 until July 1814, the production in the forges was with iron from storehouses or from other Norwegian iron works, especially Hakadals verk. Благодаря Континентальная система and the Royal Navy blockade there were severe problems with food, the local shipowner David Chrystie's brig Refsnes was taken by the British during an attempt to fetch a large cargo of grain in Ольборг.[88]
После Кильский договор where Denmark had to cede Norway to Sweden, a new situation emerged and the Sjøkrigskommisariatet (admiralty) in Christiania inquired regarding Moss Jernverk capacity for Armour to the country's armed forces. The ironworks was so worn down that it could only produce some ammunition in the crucial year of 1814. Some iron for barrels was also produced and the result for the year was a net profit of 37,000 riksdaler, an amount that could not be compared with the previous years, since the inflation caused by the war was severe.[примечание 26]
When the war ended in 1814 the situation deteriorated for the ironworks. With the dissolution of Denmark-Norway the monopoly on iron was abandoned and the competition from Swedish and especially English ironworks, that produced in new and less expensive ways, was very hard.[примечание 27] The times were also bad for the timber trade and in 1817 the profit was no more than 6,000 spesiedaler, the lowest result manager Lars Semb had delivered in the 33 years he had been at Moss Jernverk.[89]
The economy of Bernt Anker's fideikommiss steadily worsened during and after the Napoleonic wars, and on 13 December 1819 manager Lars Semb, together with the other administrators had to sign a petition to the king to appoint a liquidation board for the business. Some parts of Moss Jernverk were sold off on auction, but Bernt Anker's brother Peder Anker, through his in-law Herman Wedel-Jarlsberg bought the major part of it,[примечание 28] for a total of 30,300 spesiedaler.
Peder Anker (1820–1824)
Moss Jernverk was for some few years still owned by a branch of the Anker family; however, Peder Anker never lived there, but on the magnificent Bogstad gård. The business was run by Andreas Semb, son of the previous manager, in compliance with Anker's in-law count Herman Wedel-Jarlsberg.[90] Anker already owned Brums Verk and the business in Moss was adjusted to that. In 1824 a new blast furnace was erected; apart from that there were no larger events in the years under Peder Anker. After Anker's death Moss Jernverk was taken over by his daughter Karen and her husband count Herman Wedel-Jarlsberg.
Moss Jernverk in business, culture and politics
Moss Jernverk was indubitably important for the city of Moss and its surroundings, both for the emerging industry and agriculture. Many different tools were produced, some in series, while others were custom-made. The technological expertise that the ironworks had, must have been a huge factor in the business development of the area.[91]
Moss Jernverk was not simply an entity that processed iron ore, it was also a meeting place for the ruling class within business, culture and politics.[note 29] The first royal visit to Moss Jernverk happened most likely one year after the establishment of the ironworks. That was in 1704, when the Danish-Norwegian King Frederick IV visited Moss twice. The main road from the western coast of Sweden through Фредериксхалд к Христиания, то Frederikshaldske Kongevei went straight through its premises: after 1760 Moss Jernverk is widely encountered in travelers' literature.
The new administration building (the convention house) was ready in 1778 and it was very impressive for its time. Bernt Anker, as Norway's richest person of the time, was a very hospitable owner of Moss Jernverk.[note 30][92] Among the amusements that Bernt Anker provided for his guests were amateur theater plays in a scene that he had built on the ironworks premises. Bernt Anker himself played the main part, as author, instructor and actor.[93]
A quite typical visitor was the South-America count of Miranda: in 1787 he visited and viewed the works, the water falls, the park around the administration building and the cannon foundry. In 1788 the crown prince (later king Frederick VI of Denmark-Norway ) и prince Charles of Hesse-Kassel came on a visit. This last visit was just before the campaign against Sweden, later known as "Tyttebærkrigen" (Cowberry War), and the royal entourage got to see casting of cannons, and a cannon test where Bernt Anker himself lit the fuse for the cannon.[94]
Moss Jernverk's central position at this time is seen by how Bernt Anker developed it in new and daring ventures: in the autumn of 1791 the first Norwegian Восточно-индийский Carl, Prince af Hessen was there to be equipped. The undertaking was surrounded with great interest and the newspaper Norske Intelligenssedler ran news and inspiring poems regarding the voyage. The vessel returned with a large load of перец, кофе, сахар, Арак and other commodities on 30 April 1793.[95]
The hospitality at Moss Jernverk continued after Bernt Anker's death and when Христианский август travelled through to Sweden in 1810 (he was elected Swedish crown prince) a large effort was put into giving him a memorable stay.[note 31] The administration building would over the years come to be much used as a royal lodging, in 1816 it was for example used by the crown prince (who later would become king as Charles III John ) during a visit to Moss.
Moss Jernverk in 1814
Moss Jernverk played a vital part for the country during the war, 1807–1814. During the summer of 1814 the ironworks and its administration building were in the center of the events. Denmark had ceded Norway to Sweden through the Кильский договор, а Норвежское учредительное собрание had been held and the Danish статтхолдер Кристиан Фредерик was declared king of Norway.
On 21 July 1814 the newly elected king established his headquarters at Moss Jernverk in anticipation of an attack from Sweden. The negotiations continued nevertheless, through diplomats from the great powers, whose proclaimed aim was to achieve a peaceful solution. The foreign diplomats arrived at Moss with the final offer from Sweden on 27 July,[96] it was rejected by the Norwegian side the day after and the war with Sweden вспыхнул.[97] The superior Swedish forces advanced rapidly, surrounded Fredrikshald and was ready to advance further into Smaalenene. As the state council was held at the headquarters in Moss on 3 August, the Norwegian position was critically weak.
The cease-fire negotiations started on 10 August and the Swedish generals Магнус Бьёрнстьерна и Андерс Фредрик Скьёльдебранд arrived at the Norwegian king and government headquarters at Moss Jernverk. They were met by the Norwegian negotiators Jonas Collett; в итоге Nils Aall тоже прибыл. The results were presented for the Norwegian government in state council at Moss Jernverk on 13 August.[98] The day after, the decisive and concluding negotiations were completed, where Norway accepted the union with Sweden, the Norwegian constitution was accepted and in a secret clause Christian Frederick agreed to abdicate and leave Norway.[99] Afterwards the results of the negotiations became known as the Конвенция Мха.
Christian Frederick stayed a few more days at Moss Jernverk and on 16 August he issued a short but touching proclamation to the Norwegian people, which explained the last month's events, the cease-fire and the convention.[100] The day after, he sailed from Moss to Bygdøy. The Norwegian headquarters stayed for a few more days, but on 31 August the government decided to move its headquarters to Christiania.
For many years the Norwegians viewed the short war, the defeat and the succeeding negotiations in Moss, as a surrender and chose to focus on the events at Eidsvoll in May 1814. This view has, however, changed over time: in 1887 the historian Yngvar Nielsen described the events at Moss as the center of gravity on the Norwegian side in 1814.
"At Eidsvold Jernverk the Norwegians got their personal freedom. At Moss Jernverk Norway got its freedom and Independence as a state.", из книги Моховой Джернверк.[101]
Wedel-Jarlsberg (1824–1875)
Moss Jernverk was taken over by count Herman Wedel-Jarlsberg in 1824, but the ownership was first formalized in the years 1826–1829.[102] The situation for the business was severely changed as the Norwegian ironworks lost the last customs protection against Swedish iron. From a principled position, count Wedel voted for abandoning the levies on Swedish iron, even though he, as an owner of several Norwegian ironworks, experienced a huge loss in the establishment of free trade.[103] After he formally had taken over Moss Jernverk, count Wedel noticed that the ironworks still owed 50,000 riksdaler to the state, the standing loan from 1755 that was not paid down. After years of court proceedings, the Верховный суд Норвегии ruled that the loan was valid, but not possible to terminate as long as the cannon foundry was kept functional.[104]
In the years 1830–1831, a new large rolling mill was built and before 1834 was built a miniature blast furnace (kupolovn) that over the years partly took the latter's place as it could melt scrap metal. The years around 1830 were still difficult for the ironworks in Norway and Moss Jernverk was no exception, and in the years 1836–1840 the blast furnace was idle for a total of three years.[105]
Count Wedel-Jarlsberg died in 1840, whereupon his son Harald Wedel-Jarlsberg continued the family business, among them Moss Jernverk. It was now run by a manager, from 1836 the German, Ignatius Wankel. The period of hospitality was ended and the royals were no longer lodged in the administration building when they travelled through Moss.[106] Moss Jernverk increasingly became subordinate to Bærums Jernverk, especially after 1840. The market improved in the 1840s, Norwegian iron strangely enough sold well in North-America,[примечание 32] and improvements were done as in similar foreign ironworks.[примечание 33]
In the second half of the 1840s the market was very good for Moss Jernverk and the production increased strongly:[примечание 34] exchange of ore and dividing specialities between the ironworks in Bærum and Moss continued. The production of nails did for example expire in Moss in the 1830s, while the rolling mill was the largest in Norway. By the end of the 1850s the old rolling mill was demolished and a new and much larger one was built, only for the machinery the payment in 1858 was almost 10,999 spesiedaler. This was however the last good period for Norwegian ironworks. После Крымская война the market became very strained and the Norwegian ironworks were inferior in competition with the Swedish and English works.[107]
In the 1860s the Norwegian ironworks were gradually closed down: the price pressure from cheap steel from the very efficient Бессемеровский процесс был слишком силен.[примечание 35] Moss Jernverk continued for some years, probably due to the new rolling mill and by the end of the 1860s large amounts of iron were received from Bærum for rolling.[108] Через несколько лет после Франко-прусская война (1870–1871) a new economical crisis emerged with the Долгая депрессия, which was the final blow for Moss Jernverk. The business was also threatened by the Линия Смаленене, which was decided upon in 1873 and projected right through the ironworks premises. After 1873, the melting of iron ceased. In 1874 and 1875 only the mill and the sawmill were in operation.[примечание 36] Moss Jernverk was sold for 115,000 spesiedaler (460,000 Norwegian kroner) in 1875 to the local firm M. Peterson & Søn. The premises that the ironworks used were taken over; they were used by the Петерсон paper factory until 2012.[109]
Perspective and aftermath
For over 150 years, from the middle of the 17th century and until around 1814, the Norwegian ironworks played a central role in Norway's business,[110][111] in the years before and around 1814 also in politics and culture.[112] Together with timber, fish and shipping, copper and iron was what Norway at that time exported.[примечание 37][113]
The national importance of the ironworks reached its acme during the Наполеоновские войны, while the years before 1807 were excellent;[примечание 38] consequently the years afterwards were similarly bad.[примечание 39] The period after the 1814 dissolution of the union with Denmark was hard for the ironworks,[примечание 27] shown by a dramatic reduction of production volume.[примечание 40]
While the ironworks were large scale enterprises within Norway,[примечание 41] they were small on an international scale. By the end of the 18th century the world's total yearly consumption of iron was around 2/3 million ton – of this the Norwegian ironworks produced some 9,000 ton.[114] In comparison, the Swedish production of iron was around 8 times as large as the Norwegian.[115]
Among the around 16 ironworks in the south-easterly part of Norway[116] Moss Jernverk was one of the medium-sized considering the iron production. In the years 1780-1800 yearly consumption of charcoal by Norwegian ironworks was around 140,000 lester (around 270,000 m³).[примечание 42] Of the total volume Moss Jernverk used less than 10,000 lester.
During and after the time with ironworks using charcoal it was argued that the charcoal production decimated the woods, but according to the Norwegian geologist Johan Herman Lie Vogt the data does not support this, on the contrary the export of timber in the same period was, for example, 7 times larger.[117] At the same time charcoal was the most expensive ingredient and rising prices of charcoal were the final blow for the Norwegian ironworks.[примечание 43]
Considering the ironworks as strategically important, the Danish-Norwegian state subsidized them in several different ways,[примечание 44] partly by giving the ironworks a surrounding area where the farmers were obliged to deliver charcoal (called cirkumferens in Norwegian), and partly by installing heavy custom duties on products from other countries. It also sought to bankroll the ironworks through state purchase of products, such as cannons and munition to the army and the navy.[118] The ironworks had to pay tax, called tithe, in reality it was around 1.5% of the total value of the product.[119] Except from shorter periods in the 17th century when Bærums Jernverk and Eidsvolls Jernverk were owned by a Dutchman and a nobleman from Курляндия, the enterprises were in Danish-Norwegian possession.[120]
Among its contemporaries Moss Jernverk was especially known for the cannon foundry: it was the first in the country.[121] Among experts of the day the ironworks was held in high esteem: the French metallurgist Gabriel Jars did for example name Moss Jernverk together with Fritzøe Jernverk and Kongsberg Jernverk as the foremost in Norway.[122] In retrospect the ironworks have been acknowledged for their important role in introducing technology and the industrialization of Norway,[примечание 45] the well-known Norwegian lawyer and economist Антон Мартин Швайгаард wrote in 1840, "The mining industry has been a school for mechanical and technical knowledge and insight."[123]
Not much is left from Moss Jernverk: most of the buildings were demolished. Among what is preserved are the administration building (the convention building) and the workers' buildings along the street north of the administration building. The mill by the waterfalls has also been preserved.[124]
Книги
- Lauritz Opstad, Моховой Джернверк, M. Peterson & søn, Moss, 1950
- Arne Nygård-Nilssen, Norsk jernskulptur, 2 vol., thesis, 1944, Næs jernverksmuseum, 1998 ISBN 978-82-7627-017-4
- J.H.L. Vogt, De gamle norske jernverk, Christiania 1908
- Fritz Hodne, An Economic History of Norway 1815-1970, Tapir 1975, ISBN 82-519-0134-0
- Fritz Hodne og Ола Хоннингдал Гриттен, Norsk økonomi i det 19. århundre, Fagbokforlaget, Bergen, 2000, ISBN 82-7674-352-8
- Oskar Kristiansen, Penge og kapital, næringsveie: Bidrag til Norges økonomiske historie 1815-1830, Cammermeyers boghandels forlag, Oslo 1925
Примечания
- ^ "It was actually over time the supply of charcoal - the woods - that were decisive for development of ironworks. Already from early times there was a decentralization at many works in order to use the woods best and cheapest.", from Fra jernverkenes historie i Norge, п. 57
- ^ "Master craftsmen and artisans that must be recruited from abroad for building and running the ironworks shall without hindrance be allowed into the country with their people and their belongings, regardless of what nation they belong to. Equally free they shall be allowed to leave after lawful discharge.", from Моховой Джернверк, п. 31 год
- ^ "The mining and melting enterprises with its mines, blast furnaces, forges and its cirkumferens (area where farmers were imposed supplying charcoal), were as half sovereign enclaves in the pre-industrial Norway, where free farmers were morphed into forced laborers and forced suppliers to the ironworks.", p. 277, г. Knut Mykland, Norges historie, т. 7, Cappelens forlag, Oslo 1977
- ^ "The main reason for the late start of the ironworks, was the lack of charcoal, which would place a heavy burden on it in the future. Charcoal had to be collected for 2-3 years to run the blast furnace for 9-10 months, the oberbergamt (the state authority responsible for mines and smelters) could witness in 1714.", Моховой Джернверк, п. 36
- ^ "Both during the Great Northern War and during the 1760s the protests was aimed at the extra taxes. Protests aimed at other public impositions, as production and supply of coal and transporting various products to the ironworks, are related to the tax protests. The peasantry reacted to all instances of raised duties or reduced prices.", from «Opprør eller legitim politisk praksis?»
- ^ "There is a very reliable statement that show that the ironworks blast furnace was not in use more than 5,5 years of the 15 years from 1709 to 1723, so the difficulties were huge.", Моховой Джернверк, п. 39
- ^ "The mines in Arendalsfeltet did without doubt play the most important role, as those mines, as we in the following shall describe, delivered around two-thirds of all the iron ore the ironworks consumed.", p. 28, J.H.L. Vogt, De gamle norske jernverk
- ^ "The ironworks were located besides waterfalls in areas with woods or charcoal, and usually quite far away from the mines, the iron ore transport were for the most ironworks quite cheap, as it mostly were by ships, on small sailing boats or sloops.", p. 28, De gamle norske jernverk
- ^ "The farmers used unlawful means to win the fight to reduce the burden that enforced delivering of charcoal implied, but we can see that the authorities close to accepted such means as illegal gathering of the peasantry, spreading of information and stop of deliverance's. This was not due to sympathy, but resignation and powerlessness towards the farmers, that had powerful allies in estate owners and timber traders. The disregard for the farmers is easily spotted among the civil servants. At the same time we see that Moss jernverk reacted strongly to the authorities weakness. With other words the farmers illegal means were disputed.", From «Opprør eller legitim politisk praksis?»
- ^ "This could in no way cover the need, that were estimated to 16,337 lester at full production, broken down as such: For each blast furnace 4,320 lester plus 10% waste, for each of the two rod iron hammers 2,916 lester and for preheating etc 1,000 lester.", from Моховой Джернверк, п. 164
- ^ "The central administration for the army was called Landetaten (in distinction from Sjøetaten). Under its authority were army units, garrisons and fortifications in Denmark-Norway.", from arkivportalen.no
- ^ "Lars Semb argued in 1797 that the good band iron from Moss was more popular in France, Madeira and the West-Indies than the Swedish.", from Моховой Джернверк, п. 185
- ^ "18 riksdaler and 60 skilling it costed to introduce to Norwegian art history one of its finest names in the 18th century, Henrich Beck. Ancher & Wærn got him here and Moss Jernverk would be his first place to work.", from Моховой Джернверк, п. 177
- ^ "When the ironworks omitted sending its offenders to Kongsberg, a substantial cause was that the ironworks had to pay the costly transport, and even if it was awarded heavy fines there were little use in it, as the sentenced, as a rule, had nothing to pay with.", from Моховой Джернверк, п. 189–190
- ^ "It is told that in 1790 a woman was sent to Copenhagen to be educated as a midwife. She was later on much praised and also worked in the district around the city of Moss. In 1816 she was allowed to move from the ironworks as it could not pay her the wage she deserved.", from «Gamle arbeiderboliger i Østfold» В архиве 2007-02-23 на Wayback Machine
- ^ "The deed of conveyance is dated 26 April 1749.", from Моховой Джернверк, п. 78
- ^ "The direct purchase price was 16,000 riksdaler, but as the stock of iron ore, coal and iron was kept outside the total sum was larger, at least 24,000 riksdaler and possibly as much as 50,000 riksdaler.", from Моховой Джернверк, п. 78
- ^ "Wærn asked for that the enlargement had to include Ås parish with Kroer, Nordby and Frogn, Kråkstad parish with Ski, Skiptvedt, Spydeberg, Enebakk.", Моховой Джернверк, п. 94
- ^ «I shall always be happy to hear of the welfare & prosperity of three Gentlemen in whose conversation I have had so much pleasure, as in that of the two Messrs. Anchor & of their worthy Tutor Mr. Holt. 28th of May 1762 Adam Smith Prof. of Moral Philosophy in the University of Glasgow», from "Adam Smiths norske ankerfeste" В архиве 2017-02-02 в Wayback Machine (Adam Smits Norwegian anchor pile), article by Preben Munthe в сериале Overview of Norwegian monetary history (Tilbakeblikk på norsk pengehistorie) из Банк Норвегии, 2005
- ^ "... the ironworks should be managed by Ancher for five years in exchange for him paying Wærn 1,750 riksdaler a year. When this period was over, one of the business partners should buy out the other for 25,000 riksdaler.", from Моховой Джернверк, п. 108
- ^ "On behalf of Mathias he concluded a deal with Erich Ancher that he should take over Moss Jernverk for 14,000 riksdaler. Mathias Wærn waived all right to arrears, outstanding debt, etc, that was before 15 June 1761.", from Моховой Джернверк, п. 115
- ^ "Carsten Anker took part in managing the iron work from 1765–71. The renowned French mining expert Gabriel Jars understood in 1767 the relationship thus as Moss Jernverk is owned by father and son together. At the same time he praised the condition they had got the iron works into, not only by extensions, but also by how the work was organised.", from Моховой Джернверк, п. 120
- ^ "On 2 April 1766 he issues a mortgage bond to Christine Wærns heirs (that is Mathias, Morten and their sisters) on 17,131 riksdaler, that should be paid down with 2,000 riksdaler a year and give a 5% interest, if not the whole bond would be terminated.", from Моховой Джернверк, п. 120
- ^ "... assets were a total of 250,927 riksdaler, while the 18 creditors had 73,238 riksdaler outstanding. Excepting the state loan of 50,000 riksdaler it was fairly small amounts. The net value of the ironworks according to its accounts was thus 177,689 riksdaler.", from Моховой Джернверк, п. 132
- ^ "We have examples of farmers in the 18th century managing to obtain a larger political latitude, and also pressuring the authorities and the elite to significant concessions, such as the charcoal producing farmers by the Oslo fjord managed towards the patron Bernt Anker on Moss Jernverk in the 1780s and the 1790s.", from «Opprør eller legitim politisk praksis?» (Rebellion or legitimate political practice?)
- ^ "The ironworks books gives many drastic testimonies about the fantastic inflation that culminated in 1814 with prices both on coal and rod iron that was up to 30 times as high as 25 years ago.", from Моховой Джернверк, п. 150
- ^ а б "For none of the country's businesses Norway's new political position incurred such a large change as for the production of iron.", from Penge og kapital, næringsveie, side 220
- ^ "The same day the third call (auction, translator's note) for Moss Jernverk with buildings, stores, etc, plus the farms Nøkkeland and Trolldalen except Påske, Kokke and Berg saw.", from Моховой Джернверк, п. 154
- ^ "The main building was more than the administration center for Moss Jernverk. It came to play a diversified role - not least as a cultural center in the district some years under Bern Anker and even longer as a guest residence for the area.", from Моховой Джернверк, п. 201
- ^ "Moss Jernverk was seen by all foreigners that visited the country. It was due to that the ironworks was owned by the richest man in the country, Bernt Anker, who held court in Moss every autumn.", from Moss bys historie, 1700-1880, п. 132
- ^ "That the traditions from Bernt Ankers time still was alive in 1810 (the hospitality), Christian August's stay bear witness of. The popular prince from Germany was on his way to Sweden, where he had been selected as heir to the throne. Together with almost all what Восточная Норвегия had of prominent persons he came on 4 January, 18 from Christiania towards Moss.", fra Моховой Джернверк, п. 203–204
- ^ «В начале 1840-х годов норвежский металлургический завод, как ни странно, создал рынок в Соединенных Штатах, где долгое время пользовались большим спросом на норвежское железо». De gamle norske jernverk, п. 60–61
- ^ «По пятилетнему отчету 1841-45 гг. Он состоял из принесения горячей воздух в доменную печь, и использование метода Ланкастера. Первое упомянутое улучшение было предложено Моссом Джернверком уже в течение предыдущих десяти лет ", из Моховой Джернверк, п. 251
- ^ «Таким образом, увеличение производства было разделено на различные продукты: чугун 190%, чугун 320%, катанка 350%, прокат полностью 500%», от Моховой Джернверк, сторона 252
- ^ «Как мы понимаем, на закрытие норвежского металлургического завода повлияло несколько факторов. Но решающим фактором было то, что в Англии около 1860 года был изобретен революционный метод переработки железа в сталь». и «Ликвидация прошла необычно быстро, так как до того, как вступил во владение бессемеровский процесс - как в 1840-х, так и в 1850-х годах - для нашего металлургического завода были очень хорошие времена», от Fra jernverkenes historyie i Norge, п. 81-82
- ^ «В 1874 году это совершенно тихо. Единственный бизнес, о котором нам сообщают книги, - это фермы, мельницы и лесопилки», из Моховой Джернверк, п. 254
- ^ «Приблизительные оценки стоимости норвежского экспорта в 1805 году показывают, что наибольшее значение имела древесина, стоимость которой составила 4,5 миллиона риксдалеров. После этого шла рыба с 2,7 миллионами риксдалеров, отгрузка с 2,0 миллионами и экспорт железа и меди. с 0,8 млн. риксдалеров », с. 25-26, Norsk økonomi i det 19. århundre
- ^ «Металлургический завод в те годы был настоящей золотой жилой для владельцев. Затраты на производство были низкими, но металлургический завод должен был конкурировать с лесопоставщиками за древесину», - говорит он. Сверре Стин, Det norske folks liv og history gjennom tidene, 1770–1814, Осло, 1933 с. 240
- ^ «Традиционный экспорт железа также переживал тяжелые времена после 1815 года. Норвегия отделилась от Дании в 1814 году, в то же время оставив уютную зону беспошлинной торговли для железа и стекла. Дания, в свою очередь, ввела высокие импортные пошлины на норвежское железо, в то же время, когда цены пошли вниз. Это было началом конца. Когда английское коксохимическое железо начало конкурировать, норвежские чугунолитейные заводы, основанные на древесном угле, в то время были наиболее капиталоемкими предприятиями в стране. , были вытеснены один за другим ... ", из Экономическая история Норвегии 1815–1970 гг., п. 23
- ^ «Кроме того, другие металлургические заводы, которых в настоящее время насчитывается 12, должны были в первые годы после 1814 года в целом резко сократить свое производство по сравнению с ситуацией до войны, поскольку все производство, как в период 1791–1807 годов, было в среднем 9000 тонн чугуна в год, в 1813–1817 годах не более 3500 тонн в год », Penge og kapital, næringsveie, п. 228
- ^ «Металлургический завод, уходящий корнями в 1640-е годы, был капиталоемким, ориентированным на экспорт и по норвежским стандартам крупными предприятиями», с. 78, Norsk økonomi i det 19. århundre
- ^ "На основе собранных выше заявлений о размере производства к концу 18 века на четырех металлургических заводах Fritzøe, Næs, Eidsfos и Hassel, которые в совокупности обеспечивали около половины общего производства железа в стране, и об использовании на этих заводах чугунолитейный завод по производству древесного угля, и далее на основе отчетов об общем производстве чугуна в стране, общее годовое потребление древесного угля металлургическим заводом страны за это время (1780-1800 гг.) оценивается примерно в 140 000 лестер. " De gamle norske jernverk, п. 41 год
- ^ Таким образом, учет древесного угля для старого чугунолитейного завода был более чем в два раза важнее, а часто даже в три раза важнее, чем счет железной руды. И, как мы увидим позже, именно постоянно растущая цена на древесный уголь в то время около 1860—65 привело к окончательному закрытию металлургического завода. », De gamle norske jernverk, п. 48, см. Также стр. 62–63
- ^ «Участие государства в создании бизнеса было обычным делом до 1814 года, и поддержка включала деньги, привилегии, запрет на импорт, налоговые льготы и право на горючие материалы в пределах определенной территории (cirkumferens)», стр. 79, Norsk økonomi i det 19. århundre
- ^ «С точки зрения развития можно увидеть, что горнодобывающая промышленность (бергверк по-норвежски, которая включает рудники и металлургические заводы, комментируют переводчики) давала образование квалифицированным рабочим, что они были школой технической и административной компетенции, и что они стимулировали рост покупательной способности и пропаганда денежной экономики », с. 79 Norsk økonomi i det 19. århundre
Рекомендации
- ^ Fra jernverkenes historyie i Norge, п. 13
- ^ Fra jernverkenes historyie i Norge, п. 28
- ^ Моховой Джернверк, п. 22
- ^ Моховой Джернверк, п. 20
- ^ Моховой Джернверк, п. 33
- ^ Моховой Джернверк, п. 35 год
- ^ Моховой Джернверк, п. 41 год
- ^ Моховой Джернверк, п. 42
- ^ Моховой Джернверк, п. 42-50
- ^ Моховой Джернверк, п. 50
- ^ Моховой Джернверк, п. 55
- ^ Моховой Джернверк, п. 55
- ^ Моховой Джернверк, п. 158–159
- ^ Моховой Джернверк, п. 160–161
- ^ Моховой Джернверк, п. 56
- ^ Моховой Джернверк, п. 57–58
- ^ Моховой Джернверк, п. 162
- ^ Моховой Джернверк, п. 165–166
- ^ Моховой Джернверк, п. 59
- ^ Моховой Джернверк, п. 166–167
- ^ Моховой Джернверк, п. 167
- ^ Моховой Джернверк, п. 61
- ^ Моховой Джернверк, п. 63
- ^ Моховой Джернверк, п. 170
- ^ Моховой Джернверк, п. 168
- ^ Моховой Джернверк, п. 171
- ^ Моховой Джернверк, п. 65
- ^ Моховой Джернверк, п. 66
- ^ Моховой Джернверк, п. 183–184
- ^ Моховой Джернверк, п. 68
- ^ Моховой Джернверк, п. 178–179
- ^ Моховой Джернверк, п. 119
- ^ Моховой Джернверк, п. 172
- ^ Моховой Джернверк, п. 173
- ^ Моховой Джернверк, п. 173
- ^ Моховой Джернверк, п. 174
- ^ Моховой Джернверк, п. 70
- ^ Моховой Джернверк, п. 71
- ^ Моховой Джернверк, п. 72–73
- ^ Моховой Джернверк, п. 188
- ^ Моховой Джернверк, п. 73
- ^ Моховой Джернверк, п. 187
- ^ Моховой Джернверк, п. 189
- ^ Моховой Джернверк, п. 264–265
- ^ Моховой Джернверк, п. 267
- ^ Моховой Джернверк, п. 271
- ^ Моховой Джернверк, п. 75–77
- ^ Моховой Джернверк, п. 78–79
- ^ Моховой Джернверк, п. 80
- ^ Моховой Джернверк, п. 80–81
- ^ Моховой Джернверк, п. 81–83
- ^ Моховой Джернверк, п. 85
- ^ Моховой Джернверк, п. 87
- ^ Моховой Джернверк, п. 91
- ^ Моховой Джернверк, п. 96
- ^ Моховой Джернверк, п. 96–103
- ^ Моховой Джернверк, п. 99
- ^ Моховой Джернверк, п. 105
- ^ Моховой Джернверк, п. 106
- ^ Моховой Джернверк, п. 107
- ^ Моховой Джернверк, п. 107
- ^ Моховой Джернверк, п. 108
- ^ Моховой Джернверк, п. 109–115
- ^ Моховой Джернверк, п. 119
- ^ Моховой Джернверк, п. 119
- ^ Моховой Джернверк, п. 121
- ^ Моховой Джернверк, п. 125
- ^ Моховой Джернверк, п. 129
- ^ Моховой Джернверк, п. 130
- ^ Моховой Джернверк, п. 131
- ^ Моховой Джернверк, п. 132
- ^ Моховой Джернверк, п. 133
- ^ Моховой Джернверк, п. 136
- ^ Моховой Джернверк, п. 133
- ^ Моховой Джернверк, п. 137–138
- ^ Моховой Джернверк, п. 138
- ^ Моховой Джернверк, п. 134
- ^ Моховой Джернверк, п. 142–143
- ^ Моховой Джернверк, п. 139
- ^ Моховой Джернверк, п. 135
- ^ Моховой Джернверк, п. 136
- ^ Моховой Джернверк, п. 142
- ^ Моховой Джернверк, п. 143
- ^ Моховой Джернверк, п. 141, 145
- ^ Моховой Джернверк, п. 146
- ^ Моховой Джернверк, п. 147
- ^ Моховой Джернверк, п. 148
- ^ Моховой Джернверк, п. 149
- ^ Моховой Джернверк, п. 151
- ^ Моховой Джернверк, п. 155
- ^ Моховой Джернверк, п. 185
- ^ Моховой Джернверк, п. 201
- ^ Моховой Джернверк, п. 204–205
- ^ Моховой Джернверк, п. 203
- ^ Моховой Джернверк, п. 208–209
- ^ С. 432, Кнут Микланд, История Норвегии, bind 9, Cappelen forlag, 1978 г.
- ^ Моховой Джернверк, п. 212
- ^ Моховой Джернверк, п. 219–225
- ^ Моховой Джернверк, п. 226–234
- ^ Моховой Джернверк, п. 239–240
- ^ Моховой Джернверк, п, 243
- ^ Моховой Джернверк, п. 246
- ^ Моховой Джернверк, п. 246
- ^ Моховой Джернверк, п. 245–246
- ^ Моховой Джернверк, п. 250
- ^ Моховой Джернверк, п. 251
- ^ Моховой Джернверк, п. 252–253
- ^ Моховой Джернверк, п. 253
- ^ Моховой Джернверк, п. 255
- ^ De gamle norske jernverk, п. 51
- ^ Fra jernverkenes historyie i Norge, п. 54
- ^ De gamle norske jernverk, п. 59
- ^ Экономическая история Норвегии 1815-1970 гг., п. 17
- ^ De gamle norske jernverk, п. 27 ог 49
- ^ De gamle norske jernverk, п. 55
- ^ De gamle norske jernverk, п. 45
- ^ De gamle norske jernverk, п. 41–45
- ^ De gamle norske jernverk, п. 56
- ^ De gamle norske jernverk, п. 56
- ^ De gamle norske jernverk, п. 58
- ^ Моховой Джернверк, п. 276
- ^ Моховой Джернверк, п. 277
- ^ De gamle norske jernverk, п. 54
- ^ Моховой Джернверк, п. 273
внешняя ссылка
- Описание Moss Jernverk, из Moss by- og Industrimuseum (норвежский)
- Описание Moss Jernverk, из Lokalhistoriewiki (норвежский)
- Фотография железной печи производства Moss Jernverk, с сайта digitaltmuseum.no
Координаты: 59 ° 26′22 ″ с.ш. 10 ° 40′10 ″ в.д. / 59,43944 ° с.ш.10,66944 ° в.