Nomina im Indogermanischen Lexikon - Nomina im Indogermanischen Lexikon
 | |
| Автор | Дагмар С. Водтко, Бритта Ирслингер, Каролин Шнайдер |
|---|---|
| Страна | Германия |
| Язык | Немецкий |
| Предмет | Протоиндоевропейские номиналы |
| Издатель | Universitätsverlag Winter |
Дата публикации | 2008 |
| Страницы | 863 |
| ISBN | 978-3-8253-5359-9 |
Nomina im Indogermanischen Lexikon (Ноль, «Номиналы в индоевропейском лексиконе») является этимологический словарь из Протоиндоевропейский (PIE) номиналы, то есть существительные и прилагательные. Он появился в 2008 году под редакцией немецких лингвистов Дагмар С. Водтко, Бритты Ирслингер и Каролин Шнайдер. Как и другие современные словари PIE, Ноль использует современные трехкомпонентныетеория гортани для его реконструкций.
История
В 2000-х годах ученые из Фрайбургский университет работал над проектом под названием «Indogermanisches Nomen» («Индоевропейский номинал»), включающим объем по номинальной перегиб, чтобы стать частью Манфред Майрхофер серия по индоевропейской грамматике; словарь под названием Lexikon der indogermanischen Nomina (LIN, «Лексикон индоевропейских номиналов» по аналогии с Lexikon der indogermanischen Verben, LIV); и работа над первичными прилагательными PIE. В итоге проект свернули из-за урезания средств.[1]
В 2008 году уменьшенная версия LIN был опубликован под заголовком Nomina im Indogermanischen Lexikon. Он включает только ограниченный набор слов и не имеет запланированного грамматического раздела, в котором должны были бы быть перечислены номинальные типы флексии PIE (опять же по аналогии с LIV) вместе со сферой использования и синтаксический подразумеваемое. Тем не менее, обзор механизмов PIE для получения имен от глаголов - корень существительные, суффиксы, производные вdддхи и т.д. - входит в комплект.[1][2]
Записи
Часть статей основана на основах существительных (например, * h₁éḱu̯o- 'лошадь') или основы прилагательных (* dʰeu̯b- 'deep'), в то время как большое количество номиналов PIE происходит от словесные корни (Такие как * bʰeh₂- 'сияй, светись').
Записи созданы на основе концепции LIV. Каждый содержит
- предполагаемое значение стебля или корня,
- реконструированные основы и деривации с их рефлексами в дочерних языках,
- обширные сноски (со ссылками, замечаниями об альтернативных и сомнительных реконструкциях и т. д., иногда превышающие десять страниц для одной записи),
- номера страниц соответствующих LIV, IEW, EIEC и LIPP записи там, где они есть.
В дочерних языках часто изменил смысл унаследованных слов. Следовательно, многие из Ноль's записи содержат слова с самыми разными значениями. Например, запись * dʰeu̯b- "deep" относится к Литовский слова дубляж 'глубокий' и дубуы 'чаша, таз', Древнеирландский дубляж (o / ā) "темный, черный" и албанский Det «море» и многие другие.[3] * bʰeh₂- «сияние, сияние» перечисляет производные со значениями столь же разнообразными, как «свет, понимание, внешний вид, гнев, белый, чистый».[4]
Смотрите также
Другие словари и грамматики PIE
- Grundriß der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen (опубликовано в 1886–1916 гг. Карл Бругманн и Бертольд Дельбрюк )
- Indogermanisches etymologisches Wörterbuch (IEW, впервые опубликовано в 1956 г. Юлий Покорный ), с реконструкциями, предшествующими теории гортани.
- Индоевропейский этимологический словарь, текущий проект, основанный в Лейден, призванный привести к публикации всеобъемлющего индоевропейского этимологического словаря
Рекомендации
- ^ а б Фрайбургский университет: DFG-Projekt "Indogermanisches Nomen" (на немецком)
- ^ Водтко, DS; Ирслингер, B; Шнайдер, К. Nomina im Indogermanischen Lexikon. С. V, XX – XXIV.
- ^ Водтко, DS; Ирслингер, B; Шнайдер, К. Nomina im Indogermanischen Lexikon. стр. 122f.
- ^ Водтко, DS; Ирслингер, B; Шнайдер, К. Nomina im Indogermanischen Lexikon. п. 7.
внешняя ссылка
- Данные Покорного ПИРОГА (Техасский университет)
- Indogermanisches Wörterbuch Герхард Кёблер (на немецком) (на основе IEW и включая реконструкцию на основе гортани, но только как альтернативные леммы с перекрестными ссылками на проларингеальные)