Северная провинция, Шри-Ланка - Northern Province, Sri Lanka

Северная провинция

வட மாகாணம்
උතුරු පළාත
Закат над лагуной
Закат над лагуной
Официальный логотип Северной провинции
Эмблема
Расположение на Шри-Ланке
Расположение на Шри-Ланке
Районы Северной провинции
Районы Северной провинции
Координаты: 09 ° 12′N 80 ° 25'E / 9.200 ° с.ш. 80.417 ° в.д. / 9.200; 80.417Координаты: 09 ° 12′N 80 ° 25'E / 9.200 ° с.ш. 80.417 ° в.д. / 9.200; 80.417
СтранаШри-Ланка
Созданный1 октября 1833 г.
Провинциальный совет14 ноября 1987 г.
КапиталДжафна
Крупнейший городВавуния
Районы
Правительство
• ТипПровинциальный совет
• ТелоСеверный провинциальный совет
 • ГубернаторП. С. М. Чарльз
 • Депутаты
Площадь
• Общий8,884 км2 (3,430 кв. Миль)
• Земельные участки8,290 км2 (3200 квадратных миль)
Ранг области3-й (13,54% от общей площади)
численность населения
 (Перепись 2012 г.)[2]
• Общий1,058,762
• Классифицировать9-е (5,22% от общей численности населения)
• Плотность120 / км2 (310 / кв. Милю)
Этническая принадлежность
(Перепись 2012 г.)[2]
 • Шриланкийский тамил987,692 (93.29%)
 • Шри-ланкийские мавры32,364 (3.06%)
 • Сингальский32,331 (3.05%)
 • Индийский тамильский6,049 (0.57%)
• Другой326 (0.03%)
Религия
(Перепись 2012 г.)[3]
 • Индуистский789,362 (74.56%)
 • Христианин204,005 (19.27%)
 • Мусульманин34,040 (3.22%)
 • Буддист30,387 (2.87%)
• Другой968 (0.09%)
Часовой поясUTC + 05: 30 (Шри-Ланка)
Почтовые индексы
40000-45999
Телефонные коды021, 023, 024
Код ISO 3166ЛК-4
Регистрация автомобиляНП
Официальные языкиТамильский, Сингальский
ЦветокKaanthal
ДеревоМаруту
ПтицаСемь сестер
ЖивотноеСамец оленя
Интернет сайтwww.np.gov.lk

В Северная провинция (Тамильский: வட மாகாணம் Вана Маканам; Сингальский: උතුරු පළාත Утуру Патата) является одним из девяти провинции из Шри-Ланка, первый уровень административное деление страны. Провинции существуют с XIX века, но не имеют легальное положение до 1987 года, когда 13-я поправка к Конституции Шри-Ланки учредил провинциальные советы.[4][5] В период с 1988 по 2006 год провинция была временно слился с Восточная провинция сформировать Северо-Восточная провинция. В капитал провинции Джафна. Большинство Шри-ланкийская гражданская война разыгралась в этой провинции.

История

Королевская семья Джафны

Части современной Северной провинции были частью доколониальной Королевство Джафна.[6] Остальные части управлялись Ванниар Вождь кто заплатил дань уважения в королевство Джафна. Затем провинция попала под португальский, нидерландский язык и Британский контроль. В 1815 году британцы получили контроль над всем островом Цейлон. Они разделили остров на три административные структуры, основанные на этнической принадлежности: сингальцы из низкорослых стран, сингалы кандицы и тамилы. Северная провинция была частью тамильской администрации. В 1833 г. в соответствии с рекомендациями Комиссия Колбрука-Камерона, административные структуры на этнической основе были объединены в единую администрацию, разделенную на пять географических провинций.[7] Районы Джафна, Маннар, Нуваракалавия (ныне Анурадхапура район ) и Ванни образовали новую Северную провинцию.[8] Нуваракалавия была передана во вновь созданный Северо-Центральная провинция в 1873 г.[9]

В Индо-Ланкийское соглашение подписанный 29 июля 1987 г. требовал Правительство Шри-Ланки к переходить полномочия провинциям и, тем временем, слияние Северная и Восточная провинции в одну административная единица. Соглашение требовало референдум состоится до 31 декабря 1988 г. в Восточной провинции, чтобы решить, должно ли слияние быть постоянным. Важно отметить, что соглашение позволило Президент Шри-Ланки отложить референдум по своему усмотрению.[10]

14 ноября 1987 г. Шри-Ланкийский парламент прошел 13-е Поправка к Конституция Шри-Ланки 1978 года и Закон № 42 о провинциальных советах 1987 года о создании провинциальных советов.[5][11] 2 и 8 сентября 1988 г. Президент Джаяварден изданный прокламации позволяя Северной и Восточной провинциям быть одной административной единицей, управляемой одним избранным Советом.[12] В Северо-Восточная провинция родился.

Провозглашения должны были быть лишь временной мерой до проведения референдума в Восточной провинции о постоянном слиянии двух провинций. Однако референдум так и не был проведен, и сменявшие друг друга президенты Шри-Ланки ежегодно издавали прокламации, продлевающие жизнь «временного» образования.[13]

Шри-ланкийские националисты выступили против слияния. Объединенная Северо-Восточная провинция занимала четверть Шри-Ланки. Мысль о бунтаре Тигры освобождения Тамил Илама Прямой или косвенный контроль над этой провинцией сильно их встревожил. 14 июля 2006 г. после длительной кампании против слияния Джанатха Вимукти Перамуна политическая партия подала три отдельных петиции в Верховный суд запрашивая отдельный провинциальный совет для Востока.[12] 16 октября 2006 года Верховный суд постановил, что постановления президента Джаявардена являются недействительными и не имеют юридической силы.[12] 1 января 2007 года Северо-Восточная провинция была официально разделена на Северную и Восточную провинции.

Большая часть Северной провинции находилась под контролем мятежных Тигров Освобождения Тамил-Илама в течение многих лет в течение многих лет. гражданская война. Вся провинция была отбита Шри-ланкийские военные в 2009.

Несмотря на то, что в Северной провинции после окончания войны наступила эра мира, шрамы, оставленные войной, все еще остаются. Несмотря на большое количество инфраструктурных проектов, осуществленных правительством Раджапаксы стоимостью более 3 миллиардов долларов, эти проекты не удалось реализовать. создают новые рабочие места, и в результате в провинции наблюдается крайний уровень безработицы.[14]

В конце 2014 г. Президент Шри-Ланки Махинда Раджапакса ввел запрет на поездки, чтобы иностранцы не могли посещать бывшую зону боевых действий в провинции. Этот запрет был снят через три месяца новоизбранным президентом. Майтрипала Сирисена.[15]

Из-за большого Тамильский По численности населения Северную провинцию иногда называют тамильской страной Шри-Ланки.[16][17][18]

География

Мост через лагуну

Северная провинция расположена на севере Шри-Ланки, всего в 22 милях (35 км) от Индия. Он связан с материковой частью Индии Мост Адама (также известный как Сетху Паалам или Мост Рамы). Его площадь составляет 8 884 квадратных километра (3430 квадратных миль).[1]

Провинция окружена Залив Маннар и Palk Bay на запад, Полк пролив к северо-западу, Бенгальский залив на север, восток и восток, North Central и Северо-западный провинции к югу.

Провинция разделена на две отдельные географические области: Полуостров Джафна и Ванни. Полуостров Джафна орошается подземными водоносные горизонты питается колодцы в то время как Ванни ирригационные резервуары питается многолетние реки. Основные реки включают: Аккараян Ару, Аруви Ару, Канакараян Ару, Кодаликкаллу Ару, Мандекал Ару, Нет, Ару, Нетели Ару, Пали Ару, Паллавараянкадду Ару, Паранги Ару, Пер Ару, Пираменталь Ару, Теравил Ару.

В провинции есть ряд лагуны, самое большое существо Лагуна Джафна, Нантхи Кадаль, Лагуна Чундиккулам, Лагуна Вадамараччи, Лагуна Уппу-Ару, Лагуна Коккилай, Лагуна Най Ару и Лагуна Чалаи.

Большинство из острова вокруг Шри-Ланки можно найти к западу от Северной провинции. Самые большие острова: Веланаитиву (Кайтс), Недунтиву (Делфт), Караитиву, Pungudutivu и Мандативу.

Северная провинция покрыта тропическими лесами, по которым протекают многочисленные реки. Северо-западное побережье является частью глубокого Кавери (Кавери) Бассейн реки на юго-востоке Индии, который собирал отложения из высокогорья Индии и Шри-Ланки после распада Гондвана.

Климат и погода

Шри-Ланка имеет типичный тропический муссонный климат. Северная провинция имеет тенденцию быть жаркой и сухой в сухой сезон (с февраля по сентябрь) и умеренно прохладной и влажной в сезон дождей (с октября по январь). Климат провинции тропический, поэтому в сезон дождей всегда есть вероятность наводнения. В низинах климат обычно тропический со средней температурой от 28 ° до 30 ° в течение года. Однако в целом январь - самый прохладный месяц, а май - самый жаркий. Относительная влажность колеблется от 70% днем ​​до 90% ночью. Сухая зона Шри-Ланки находится на севере и востоке острова, на этот регион влияют северо-восточные муссоны (с декабря по март) и юго-западные муссоны (с июня по октябрь). Считается, что он засушливый, потому что большая часть дождей выпадает во время северо-восточного муссона.

Годовое количество осадков составляет менее 1250 мм на северо-западе и юго-востоке материка. На юге два сезона дождей. Западный муссон - с мая по август, северо-восточный муссон - с ноября по февраль.[19]

Административные единицы, города и поселки

Административные единицы

Северная провинция разделена на пять административные районы, 33 Отделения Секретаря Дивизиона (Подразделения DS) и 912 Грама Ниладхари Подразделения (GN Divisions).

ОкругКапиталРайонный секретарьDS
Подразделения
GN
Подразделения
Общий
Площадь
(км2)[1]
Земельные участки
Площадь
(км2)[1]
Население (перепись 2012 г.)[2]численность населения
Плотность
(/ км2)
Шриланкийский тамилШри-ланкийские маврыСингальскийИндийский тамильскийДругойОбщий
ДжафнаДжафнаН. Ветанаягам154351,025929577,2462,1393,366499128583,378569
КилиноччиКилиноччиС. Арумаинаяхам4951,2791,205109,5286789621,68225112,87588
МаннарМаннарМ. Ю. С. Дешаприя51531,9961,88080,56816,0871,9613944199,05150
МуллайтивуМуллайтивуР. Кетисваран61362,6172,41579,0811,7608,8512,1827391,94735
ВавунияВавунияМ. К. Бандула Харишчандра41021,9671,861141,26911,70017,1911,29259171,51187
Общий349218,8848,290987,69232,36432,3316,0493261,058,762119

Крупные города и поселки

Город / городОкругчисленность населения
(2012
стандартное восточное время)
[20]
ВавунияВавуния99,653
ДжафнаДжафна88,138
ЧавакачериДжафна41,407
МаннарМаннар35,817
Point PedroДжафна31,351
ValvettithuraiДжафна27,210

Демография

численность населения

Население Северной провинции в 2012 году составляло 1 058 762 человека.[2] Большинство населения Шриланкийский тамил, с меньшинством Шри-ланкийский мавр и Сингальский численность населения.

Население провинции, как и население Восточной провинции, сильно пострадало от гражданская война. Война убила около 100 000 человек.[21] Несколько сотен тысяч шри-ланкийских тамилов, возможно, до миллиона, эмигрировал к Запад во время войны.[22] Многие тамилы Шри-Ланки также переехали в относительно безопасную столицу. Коломбо. Большинство шри-ланкийских мавров и сингалов, проживавших в провинции, бежали в другие части Шри-Ланки или были насильно изгнаны повстанцами. Тигры освобождения Тамил Илама, хотя большинство из них вернулись в провинцию после окончания гражданской войны.

Этническая принадлежность

Население Северной провинции по этническим группам с 1881 по 2012 гг.[2][23][24]
ГодТамильский[а]Мусульманин[b]СингальскийДругойОбщий
Нет.
Нет.%Нет.%Нет.%Нет.%
Перепись 1881 года289,48195.70%10,4163.44%1,3790.46%1,2240.41%302,500
Перепись 1891 г.304,35595.32%11,8313.71%1,9220.60%1,1880.37%319,296
Перепись 1901 года326,37995.73%11,8623.48%1,5550.46%1,1400.33%340,936
Перепись 1911 года352,69895.41%12,8183.47%2,8900.78%1,2450.34%369,651
Перепись 1921 года356,80195.19%13,0953.49%3,7951.01%1,1380.30%374,829
Перепись 1946 года449,95893.82%18,1833.79%9,6022.00%1,8290.38%479,572
Перепись 1963 года689,47092.93%30,7604.15%20,2702.73%1,4100.19%741,910
Перепись 1971 года799,40691.07%37,8554.31%39,5114.50%9960.11%877,768
Перепись 1981 года1,021,00692.03%50,9914.60%35,1283.17%2,2790.21%1,109,404
Оценка 2000 г.н / дн / дн / дн / дн / дн / дн / дн / д1,085,478
Оценка 2001 г.[c]н / дн / дн / дн / дн / дн / дн / дн / д1,111,741
Оценка 2002 г.н / дн / дн / дн / дн / дн / дн / дн / д1,109,182
Оценка за 2003 годн / дн / дн / дн / дн / дн / дн / дн / д1,118,753
Оценка 2004 г.н / дн / дн / дн / дн / дн / дн / дн / д1,131,854
Оценка 2005 г.н / дн / дн / дн / дн / дн / дн / дн / д1,206,326
Оценка за 2006 годн / дн / дн / дн / дн / дн / дн / дн / д1,350,961
Оценка 2007 г.1,277,56797.39%20,5831.57%13,6261.04%00.00%1,311,776
Оценка за 2008 год[d]1,022,43196.90%19,1841.82%13,4921.28%500.00%1,055,157
Оценка за 2009 год[e]943,31295.68%26,3042.67%16,2401.65%00.00%985,856
Перечень 2011 г.942,82494.49%32,6593.27%21,8602.19%4110.04%997,754
Перепись 2012 года993,74193.86%32,3643.06%32,3313.05%3260.03%1,058,762

Религия

Население Северной провинции по вероисповеданию с 1981 по 2012 год[3][23][25]
ГодИндуистскийХристианин[f]МусульманинБуддистДругойОбщий
Нет.
Нет.%Нет.%Нет.%Нет.%Нет.%
Перепись 1981 года860,28177.54%169,00414.19%54,5344.92%25,2812.28%3040.03%1,109,404
Перечень 2011 г.755,06675.68%187,66318.81%33,1853.33%20,4512.05%1,3890.14%997,754
Перепись 2012 года789,36274.56%204,00519.27%34,0403.22%30,3872.87%9680.09%1,058,762

Управление и политика

Шри-Ланкийский парламент

Первое выборное представительство на провинциальном уровне в законодательные органы появилось после Второй реформы кадрового состава Законодательный совет Цейлона который отводил место Северной провинции.[26] С всеобщее избирательное право для взрослых был включен через Конституция Доногмора, представители провинции были избраны в парламент.[26] В настоящее время два избирательных округа, а именно Избирательный округ Джафна и Ваннинский избирательный округ который избирает 15 из 225 членов Шри-Ланкийский парламент.

Провинциальный совет

До 1978 года управление провинциями Шри-Ланки в основном осуществлялось Правительственные агенты районов.[27] Через 13-е Поправка к Конституция Шри-Ланки 1978 года и Закон о провинциальных советах № 42 1987 года, Провинциальный совет были созданы в провинциях.[28]

13-й Поправка к Конституция Шри-Ланки 1978 года созданы провинциальные советы. Первый выборы провинциальных советов состоялось 28 апреля 1988 г. North Central, Северо-западный, Сабарагамува, и Ува провинции.[29]

Выборы во вновь объединенном Северо-Восточная провинция были запланированы на 19 ноября 1988 г. Однако Индийские силы по поддержанию мира (IPKF), которые в то время оккупировали Северо-Восточную провинцию, сфальсифицировали выборы на севере так, что Народно-революционный освободительный фронт Илама (EPRLF) и Национально-демократический фронт освобождения Илама (ENDLF), два Индийский поддержанный военизированный группы, выиграли все 36 мест на севере без конкуренции.[30] Однако выборы на 35 мест на востоке все же состоялись. В Конгресс мусульман Шри-Ланки выиграли 17 мест, EPRLF 12 мест, ENDLF 5 мест и Единая национальная партия 1 место. 10 декабря 1988 года Аннамалай Варатхараджа Перумал из EPRLF стал первым главным министром Северо-Восточного провинциального совета.[30]

1 марта 1990 года, когда IPKF готовились к выводу из Шри-Ланки, Permual внес предложение в Северо-Восточный провинциальный совет. объявление ан независимый Илам.[31]

С начала 1990-х годов части северо-восточных провинций контролировались ТОТИ, которая, по данным правительства Шри-Ланки, принадлежала Sunday Observer газета, помешали выборы.[32] Северо-восток управлялся непосредственно из Коломбо до мая 2008 г., когда выборы были проведены в отделенной Восточной провинции, после чего в сентябре 2013 года в Северной провинции прошли выборы.[33]

После окончания гражданской войны Г.А. Чандрасири был приведен к присяге в качестве губернатора Северной провинции с 12 июля 2009 г.[34] и К. В. Виньесваран был назначен главным министром Северной провинции после выборов в провинциальные советы 2013 года.[35]

Основной политические партии в провинции Тамильский национальный альянс во главе с Илланкай Тамил Арасу Каччи, DTNA, Единая национальная партия, Партия свободы Шри-Ланки и EPDP.[нужна цитата ]

Экономика

Сельскохозяйственная земля в Кандародаи

Большинство людей зарабатывают себе на жизнь как фермеры, рыбаки, и профессионалы в гражданском и деловом секторах. Перед гражданской войной цемент и химическая промышленность наряду с рыболовством внесла большой вклад в экономику. Однако сейчас они заброшены, а фабрики ржавеют. Почти треть населения не имеет работы, намного больше, чем в Шри-Ланке, и работа в основном носит неформальный характер и, следовательно, нестабильна. Население, которому удалось бежать за границу, обеспечивает стабильный поток денежных переводов из-за границы своим родственникам в провинции.[36]Однако с победой на выборах президента Майтрипалы Сирисены и снятием ограничений, которые не позволяли иностранцам посещать север, усилилось ощущение экономического обновления наряду с развитием Гавань Канкесантурай аэропорт Палали. В Джафне строятся больницы и школы, а также культурный центр и центр профессионального обучения. Инвестиции также начали поступать в такие отрасли, как химические и цементные заводы, отели, швейные фабрики, электростанции и аквакультуры. По состоянию на 2018 год в швейной промышленности провинции работает 7917 сотрудников, а инвестиции в фабрики в Вавуния, Киллиноччи, Маннар и Муллайтиву.[36]

Вклад Северной провинции в валовой внутренний продукт является самым низким среди девяти провинций, что составляет лишь 3,5% от общего ВВП в 2015 году, однако номинальные темпы роста провинциального валового внутреннего продукта (PGDP) составили 12,1% в 2015 году и являются самой быстрорастущей провинцией наряду с Северо-Центральная провинция.[37][38]

Северная провинция является доминирующей сельскохозяйственной провинцией, где сельскохозяйственный сектор составляет 25,9%, а за ним следует сектор торговли - 19,3%. Большинство людей занято в сфере услуг, что составляет 31,2% от общего числа.[39]

Валовой государственный внутренний продукт в рупиях. Кроры и текущие цены[39]

ГодGSDPИзменятьДоля Шри-Ланки
200129,490Увеличивать %Увеличивать 2.37%
200237,400Увеличивать %Увеличивать 2.67%
200343,123Увеличивать %Увеличивать 2.76%
200452,988Увеличивать %Увеличивать 2.94%
200564,004Увеличивать %Увеличивать 3.05%
200672,722Увеличивать %Снижаться 2.93%

Транспорт

Переход к мосту Остров Маннар с материком
Валлаи мост

Транспортная инфраструктура в провинции развита слабо и ограничивает экономическую активность. Большинство людей до сих пор используют воловьи повозки для транспортировки.

Дорога

Основные дороги провинции делятся на две категории:

  • Дороги класса А или национальные автомагистрали - Поддерживается и контролируется центральным правительством.
  • Дороги класса B или провинциальные шоссе - Поддерживается и контролируется правительством провинции.

В провинции есть ряд слаборазвитых дорог классов C и D.

Железнодорожный

Железные дороги Шри-Ланки управляет железнодорожной сетью страны, в том числе Северная линия и Линия Маннара, в Северной провинции.

Большинство железных дорог было развито в британский колониальный период.

Железнодорожные пути между Вавуния, Джафна, и Kankesanthurai и между Медаваччия и Талайманнар были уничтожены во время гражданская война. Какое-то время во время реконструкции Северная линия действовала к югу от Паллай, а линия Маннар проходит между Медаваччия и Мадху Роуд, но к 2015 году он был реконструирован за Джафной до конечной остановки в Канкесантираи. Обе линии реконструируются с целью восстановления исходной сети и модернизации используемой операционной технологии.[40][41]

Воздуха

Авиационные дороги и аэропорты в этой провинции развиты слабо. Международный аэропорт Джафна является основным аэропортом провинции, когда-то международным аэропортом, который выполнял регулярные пассажирские рейсы в Коломбо и Тиручираппалли, Индия. Это было под контролем ВМС Шри-Ланки и теперь превратился в Международный аэропорт снова с помощью Индии.[42] Ежедневные рейсы между Коломбо и Ченнаи, Индия и Джафна доступны. Есть несколько небольших аэропортов и взлетно-посадочных полос в Вавуния и Иранамаду.

Образование

Основан в 1817 г. Центральный колледж Джафны одна из старейших школ Северной провинции

В Северной провинции есть один Университет, то Университет Джафны который стал независимым в 1979 году, ранее кампус из Университет Шри-Ланки с 1974 г.[43] В университете обучается около 7000 студентов. Провинция известна своими образовательными учреждениями, многие из которых были созданы Христианин миссионеры.

Всего школ Северной провинции (1981) и (2006)
РайоныКоличество школ (1981)Количество школ (2006)
Джафна488410
Килиноччи8596
Маннар10595
Вавуния183188
Муллайтиву100103

Средства массовой информации

Первая газета в Джафне, Утаятхаракаи (Утренняя звезда) была опубликована в 1841 г. C.W. Thamotharampillai[44] К 1940-м годам ежедневные газеты уже начали выпускаться. Eelakesari и Виракесари в 1930 году и Thinakaran в 1932 году, а также журналы, посвященные развитию модернистской, социально ориентированной литературы Бхарати и Марумаларчи в 1946 году тоже начал выходить.

В настоящее время в провинции издается мало газет на основном языке тамильский. Нет на английском и сингальском языках. Перед началом Гражданской войны были изданы десятки газет и журналов. Свобода прессы ограничена и в основном подвергается цензуре со стороны правительства и проправительственных военизированных формирований.[45] Сейчас большинство журналов на тамильском, английском и сингальском языках происходит из Коломбо и Ченнаи, Индия.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Шриланкийский тамил и Индийский тамильский.
  2. ^ Шри-ланкийские мавры и индийские мавры.
  3. ^ Перепись 2001 г. проводилась лишь частично в Северной провинции.
  4. ^ Исключает Маритимпатту, Puthukudiyiruppu и Thunukkai подразделения - данные отсутствуют.
  5. ^ Исключает Маритимпатту и Puthukudiyiruppu подразделения - данные отсутствуют.
  6. ^ Римский католик и другие христиане.

Рекомендации

  1. ^ а б c d «Площадь Шри-Ланки по провинциям и районам» (PDF). Статистический отчет 2011. Департамент переписи и статистики, Шри-Ланка. Архивировано из оригинал (PDF) 13 ноября 2012 г.
  2. ^ а б c d е «A2: Население по этническим группам по районам, 2012 г.». Перепись населения и жилищного фонда 2011 г.. Департамент переписи и статистики, Шри-Ланка.
  3. ^ а б «A3: Население по вероисповеданию по районам, 2012 г.». Перепись населения и жилищного фонда 2011 г.. Департамент переписи и статистики, Шри-Ланка.
  4. ^ «Провинции Шри-Ланки». Статоиды.
  5. ^ а б "Губернские советы". Правительство Шри-Ланки. Архивировано из оригинал на 07.07.2009.
  6. ^ де Сильва, К.М. (1981). История Шри-Ланки. Нью-Дели: Oxford University Press. стр. xvii.
  7. ^ Миллс, Леннокс А. (1933). Цейлон под властью Великобритании (1795-1932). Лондон: Oxford University Press. С. 67–68.
  8. ^ Медис, Г. К. (1946). Цейлон под англичанами (2-е (перераб.) Изд.). Коломбо: The Colombo Apothecaries Co., стр. 39–40.
  9. ^ Медис, Г. К. (1946). Цейлон под англичанами (2-е (перераб.) Изд.). Коломбо: The Colombo Apothecaries Co., стр. 84.
  10. ^ «Соглашение о Шри-Ланке, 1987 г.». Тамильская нация.
  11. ^ "Конституция". Правительство Шри-Ланки. Архивировано из оригинал на 17.08.2009.
  12. ^ а б c «Северо-восточное слияние незаконно: SC». LankaNewspapers.com.
  13. ^ Самбандан, В. С. (14 ноября 2003 г.). «Северо-Восток Шри-Ланки останется единым еще на год». Индуистский.
  14. ^ «Визит Папы возрождает надежды в бывшей зоне боевых действий».
  15. ^ Reuters (16 января 2015 г.). «Шри-Ланка отменяет запрет на посещение иностранцами северной зоны бывших боевых действий». Компания New York Times. Нью-Йорк Таймс. Получено 30 января 2015.
  16. ^ «Поездка в страну тамилов Шри-Ланки». Новости BBC. 22 августа 2009 г.
  17. ^ «Лидеры тамилов объединяются против приглашения в Шри-Ланку для приведения Моди к присяге». IBN Live. 23 мая 2014.
  18. ^ Чемберс, Джефф (10 июля 2014 г.). «Просители убежища, возвращенные домой на австралийских военно-морских судах, жалуются, что власти забрали их iPhone, кредитные карты и фотоаппараты». The Daily Telegraph (Сидней).
  19. ^ [1] В архиве 5 июня 2009 г. Wayback Machine
  20. ^ «Шри-Ланка: крупнейшие города и статистика их населения». World Gazetteer. Архивировано из оригинал на 02.09.2011.
  21. ^ «До 100 000 убитых в гражданской войне в Шри-Ланке: ООН». ABC News (Австралия). 20 мая 2009 г.
  22. ^ Харрисон, Фрэнсис (23 июля 2003 г.). «Двадцать лет спустя - беспорядки, приведшие к войне». Новости BBC.
  23. ^ а б «Перечень важных событий 2011 года - Северная провинция» (PDF). Департамент переписи и статистики, Шри-Ланка.
  24. ^ «Статистическая информация 2010» (PDF). Северный провинциальный совет.
  25. ^ «Население по вероисповеданию и районам, перепись 1981, 2001» (PDF). Статистический отчет 2011. Департамент переписи и статистики, Шри-Ланка. Архивировано из оригинал (PDF) 13 ноября 2012 г.
  26. ^ а б Конституционные реформы Мэннинга (1920). В архиве 2014-12-04 в Wayback Machine
  27. ^ Как провинциальные советы превратились в белых слонов?
  28. ^ Справочник по провинциальным советам
  29. ^ Этнический конфликт в Шри-Ланке: хронология - от независимости до 1999 г., ICES В архиве 2009-12-12 в Wayback Machine
  30. ^ а б Шри-Ланка "Нерассказанная история К. Т. Раджасингема" (через Asia Times)
  31. ^ «Я не предатель, - говорит Перумал, остров Санди, 10 сентября 2000 года».. Архивировано из оригинал 1 мая 2009 г.. Получено 1 февраля 2009.
  32. ^ Кулатунга, K.M.H.C.B. (30 ноября 2014 г.). «Оппозиционная кампания в нечестивом союзе». Sunday Observer. Коломбо, Шри-Ланка. Получено 21 июн 2020.
  33. ^ Комиссар по выборам объявляет даты выдвижения кандидатов в советы провинций Северный, Центральный и Северо-Западный
  34. ^ Дж. А. Чандрасири вновь назначен губернатором НП
  35. ^ Вигнесваран получает письмо о назначении
  36. ^ а б «Неужели мирные дивиденды Шри-Ланки наконец достижимы?».
  37. ^ «Валовой внутренний продукт провинции - 2015» (PDF).
  38. ^ «Новые предприятия добавят более 1300 рабочих мест на севере Шри-Ланки». Economynext.com. Получено 2018-09-03.
  39. ^ а б http://www.np.gov.lk/pdf/development.pdf
  40. ^ Бхаттачарджья, Сатарупа (17 января 2010 г.). «Индийские железные дороги устремляются к рельсам Ланки». Санди Таймс.
  41. ^ «Договор на поставку и установку системы сигнализации и связи для Северной железнодорожной сети». Азиатская трибуна. 18 августа 2011 г.
  42. ^ «Аэропорт Палали будет повышен до международного уровня». 15 марта 2013 г.
  43. ^ [2]
  44. ^ «Индус: первый выпускник Мадраса». Архивировано из оригинал на 2009-01-25. Получено 2009-08-08.
  45. ^ Нападение на тамильские газеты, похищение журналиста

внешняя ссылка