Индийские силы по поддержанию мира - Indian Peace Keeping Force - Wikipedia

Индийские силы по поддержанию мира
АктивныйИюль 1987 - март 1990
СтранаШри-Ланка Шри-Ланка
ВерностьИндия Индия
ОтветвлятьсяИндийская армия
ВМС Индии
ВВС Индии
РольМиротворчество
Меры по подавлению восстания
Специальные операции
Размер100000 (пик)
ПомолвкиОперация Паван
Операция Вираат
Операция Тришул
Операция Checkmate
УкрашенияОдин Парам Вир Чакра
Шесть Чакры Маха Вир
Командиры
Примечательный
командиры		генерал-лейтенант Депиндер Сингх
Генерал майор Харкират Сингх (Генерал-офицер командующий )
Генерал-лейтенант С.С. Сардешпанде
Генерал-лейтенант А. Калкат

Капитан Шивкаран Алок Дубей (M.VrC) Gp.Capt. М.П. Преми] VrC,

ВМ IAF

Индийские силы по поддержанию мира (IPKF) был Индийские военные контингент, выполняющий миротворчество операция в Шри-Ланка между 1987 и 1990 годами. Он был сформирован в соответствии с мандатом 1987 года. Индо-шри-ланкийское соглашение это нацелено на то, чтобы положить конец Шри-ланкийская гражданская война между Шри-ланкийские тамильские националисты такой как Тигры освобождения Тамил Илама (ТОТИ) и Шри-ланкийские военные.[1]

Основная задача IPKF заключалась в разоружении различных групп боевиков, а не только ТОТИ. За этим вскоре должно было последовать формирование Временного административного совета. Это были задачи в соответствии с условиями Индо-шри-ланкийского соглашения, подписанного по указанию премьер-министра Индии. Раджив Ганди. Учитывая эскалацию конфликта в Шри-Ланке и поток беженцев в Индию, Ганди сделал решительный шаг, чтобы продвинуть это соглашение. IPKF был введен в должность в Шри-Ланке по просьбе президента Шри-Ланки. Дж. Р. Джаяварден согласно условиям Индо-Шри-Ланкийского соглашения.[1]

Первоначально предполагалось, что силы не будут участвовать в каких-либо серьезных боевых действиях. Индийское верховное командование.[2] Однако через несколько месяцев IPKF оказались втянутыми в битву с ТОТИ за установление мира. Разногласия начались с того, что ТОТИ пытались доминировать во Временном административном совете, а также отказывались разоружаться, что было предварительным условием для установления мира на острове. Вскоре эти разногласия привели к тому, что ТОТИ напали на IPKF, после чего IPKF решила разоружить боевиков ТОТИ силой, если потребуется. За два года своего пребывания на севере Шри-Ланки ИСПМ начали ряд боевых операций, направленных на уничтожение повстанцев, возглавляемых ТОТИ. Вскоре это переросло в неоднократные стычки между IPKF и ТОТИ.

IPKF начал вывод из Шри-Ланки в 1989 году по приказу новоизбранного президента Шри-Ланки. Ранасингхе Премадаса и после избрания В. П. Сингх правительство в Индии.[2] Последние контингенты IPKF покинули Шри-Ланку в марте 1990 года.

Битва Индии в Шри-Ланке часто сравнивается и называется в международных СМИ «индийским Вьетнамом».[3][4]

Фон

Смотрите также: Операция Поомалаи

Шри-Ланка с начала 1980-х годов сталкивалась со все более ожесточенными этническими конфликтами в Шри-ланкийская гражданская война. В истоки гражданской войны в Шри-Ланке можно проследить до независимость Шри-Ланки в 1948 г., после окончания Британское правление. В то время Сингальский было создано правительство большинства. Это правительство, в состав которого входил Конгресс тамилов, приняло закон, который некоторые сочли дискриминационным по отношению к Тамильский меньшинство в Шри-Ланке.

В 1970-х годах два крупных тамильских стороны, то Тамильский конгресс и раскол, Федеральная партия объединились, чтобы сформировать Объединенный фронт освобождения тамилов (TULF), а сепаратист Тамильская националистическая группа, агитировавшая за отдельное государство Тамил Илам на севере и востоке Шри-Ланки[5] это предоставило бы тамилам большую автономию в федеральный структура.

Однако шестая поправка к Конституция Шри-Ланки, принятый в августе 1983 года, классифицировал все сепаратистские движения как неконституционные,[1] За пределами TULF вскоре появились тамильские группировки, выступающие за более воинственные действия, и этнические разногласия в конечном итоге привели к насильственной гражданской войне.[5]

Индийское участие и вмешательство

Первоначально под Индира Ганди[6][7] а позже под Раджив Ганди Правительство Индии сочувствовало восстанию тамилов в Шри-Ланке из-за решительной поддержки дела тамилов в индийском штате Тамил Наду. Ободренные этой поддержкой, сторонники в Тамил Наду предоставили убежище сепаратистам и помогли ТОТИ переправить оружие и боеприпасы в Шри-Ланку, что сделало их самой сильной силой на острове. Фактически, в 1982 году верховный лидер ТОТИ Прабхакран был арестован полицией в Тамил Наду за перестрелку со своей соперницей Умой Махесваран в центре города. Оба они были арестованы, а затем отпущены полицией. Эта деятельность была оставлена ​​без внимания, поскольку региональные и внутренние интересы Индии хотели ограничить иностранное вмешательство по тому, что считалось этническим вопросом между тамилами и сингальцами. С этой целью правительство Индиры Ганди стремилось разъяснить президенту Шри-Ланки Юниус Ричард Джейварден что вооруженное вмешательство в поддержку тамильского движения было вариантом, который Индия рассмотрела бы, если дипломатические решения потерпят неудачу.[8]

Первый раунд гражданского насилия вспыхнул в 1983 году, когда убийство 13 солдат из Армия Шри-Ланки, вызвал анти-тамильский погромы - Черный июль беспорядки, в ходе которых было убито около 400 тамилов. Беспорядки только способствовали обострению межнациональных отношений. Боевые группировки, включая ТОТИ, в это время вербовали в больших количествах и продолжали опираться на популярное тамильское инакомыслие и усилили партизанская война. К маю 1985 г. партизаны были достаточно сильны, чтобы атаковать Анурадхапура, нападая на Храм Дерева Бодхи - священное место для буддийских сингальцев - за которым следует буйство по городу. В результате часовой атаки погибло не менее 150 мирных жителей.

Правительство Ганди пыталось восстановить дружеские отношения с различными фракциями в Шри-Ланке, поддерживая дипломатические усилия по поиску решения конфликта, а также ограничивая открытую помощь тамильским боевикам.[8][9]

Правительство Шри-Ланки, сделав вывод о снижении поддержки тамильских повстанцев из Индии, начало активно перевооружаться для своей анти-повстанческой роли при поддержке Пакистана, Израиля, Сингапура и Южной Африки.[8][10] В 1986 году кампания против повстанцев была усилена. В 1987 году в ответ на все более кровавое повстанческое движение Операция Вадамараччи (Операция «Освобождение») была начата против опорных пунктов ТОТИ на полуострове Джафна. В операции участвовало около 4000 военнослужащих при поддержке боевые вертолеты а также штурмовик.[8] В июне 1987 года армия Шри-Ланки осадила город Джафна.[11] Это привело к крупным жертвам среди гражданского населения и создало условия для гуманитарный кризис.[12] Индия, в которой проживало значительное тамильское население в Южная Индия столкнулся с перспективой ответной реакции тамилов у себя дома, призвал правительство Шри-Ланки остановить наступление в попытке достичь политического урегулирования. Однако усилия Индии остались без внимания. Вдобавок к этому, в связи с растущим участием пакистанских советников, интерес Индии был необходим для демонстрации силы.[8] Не сумев договориться о прекращении кризиса со Шри-Ланкой, 2 июня 1987 года Индия объявила, что рана отправить конвой невооруженных кораблей на север Шри-Ланки для оказания гуманитарной помощи.[13] но это было перехвачено шри-ланкийским флотом и вынуждено повернуть назад.[14]

После провала военно-морской миссии индийское правительство приняло решение организовать воздушный десант гуманитарных грузов в помощь осажденным гражданским лицам над осажденным городом Джафна. 4 июня 1987 г., пытаясь оказать помощь, ВВС Индии установленный Операция Поомалаи. Пять Антонов Ан-32с под истребитель прикрытие пролетело над Джафной, доставив по воздуху 25 тонн грузов, все время находясь в пределах досягаемости радаров Шри-Ланки. В то же время посол Шри-Ланки в Нью-Дели, Бернард Тилакаратна, был вызван в Министерство иностранных дел для информирования Государственный министр иностранных дел, К. Натвар Сингх, продолжающейся операции, а также указал, что операции не должно было препятствовать Шри-Ланкийские ВВС. Конечная цель операции заключалась в том, чтобы продемонстрировать серьезность внутренней озабоченности тамилов мирным тамильским населением и подтвердить выбор Индии активного вмешательства в правительство Шри-Ланки.[12]

Индо-Шри-Ланкийское соглашение

Основная статья: Индо-Шри-Ланкийское соглашение

Следующий Операция Поомалаи столкнувшись с возможностью активного вмешательства Индии и отсутствием какого-либо возможного союзника, президент, Дж. Р. Джаяварден, предложил провести переговоры с правительством Раджива Ганди о дальнейших шагах.[11] Осада Джафны была вскоре снята, после чего последовал раунд переговоров, которые привели к подписанию Индо-шри-ланкийское соглашение 29 июля 1987 г.[15] это привело к временному перемирию. Важно отметить, что переговоры не включали ТОТИ в качестве стороны переговоров.

Подписание Индо-шри-ланкийское соглашение 29 июля 1987 г.[15] привел к временному перемирию Шри-ланкийская гражданская война. По условиям соглашения,[16][17]Коломбо согласились на передачу власти провинциям, шри-ланкийские войска были выведены в свои казармы на севере, тамильские повстанцы должны были разоружиться.[18]

Мандат

Среди положений, подписанных Индо-Шри-Ланкийским соглашением, было обязательство об оказании индийской военной помощи, если об этом потребует правительство Шри-Ланки, а также предоставление индийских сил по поддержанию мира, которые «гарантировали бы и обеспечили прекращение боевых действий. ".[8][16] Именно на этом основании и по просьбе президента Дж. Р. Джаяварден, что индийские войска были введены в Северную Шри-Ланку. Дж. Н. Диксит, тогдашний посол Индии в Коломбо, в интервью rediff.com в 2000 году описал, что якобы решение Джаявардене обратиться за помощью к Индии было принято в связи с ростом гражданских беспорядков и насилия в районах южного сингальского большинства, включая столицу Коломбо которые были инициированы Джанатха Вимукти Перамуна и Партия свободы Шри-Ланки это потребовало вывода шри-ланкийской армии из тамильских районов на севере Шри-Ланки для поддержания порядка.[2]

Порядок боя

Первоначально усиленная дивизия с небольшими военно-морскими и воздушными элементами, IPKF на пике своего развития насчитывала четыре дивизии и почти 80 000 человек, включая одну горную (4-ю) и три пехотные дивизии (36-я, 54-й, 57-я), а также вспомогательное оружие и услуги. На пике своего оперативного развертывания операции IPKF также включали в себя большое Индийские военизированные формирования и Индийский спецназ элементы. Действительно, Шри-Ланка была первым театром активных действий для Коммандос ВМС Индии. Основное развертывание IPKF было на севере и востоке Шри-Ланки. После вывода из Шри-Ланки IPKF был переименован в 21-й корпус и располагалась недалеко от Бхопал и стал сила быстрого реагирования для индийской армии.

Индийская армия

Первый Индийская армия войска, которые должны были быть введены в Шри-Ланку, состояли из десяти тысяч человек из 54-я пехотная дивизия под командованием Генерал майор Харкират Сингх, который влетел в Авиабаза Палали с 30 июля и далее.[19] Затем последовала 36-я пехотная дивизия.

К 1987 году IPKF состоял из:[12]

ВВС Индии

Вскоре после своего вмешательства в Шри-Ланку и особенно после конфронтации с ТОТИ, IPKF получил существенное обязательство от ВВС Индии, в основном транспортная и вертолетная эскадрильи под командованием Gp.Capt. M.P Premi, в том числе:[20]

ВМС Индии

ВМС Индии регулярно курсировали военно-морские корабли через воды Шри-Ланки, в основном небольшие суда, такие как патрульные катера.

  • Индийская военно-морская авиация
  • МАРКОС (также Морской Коммандос Сил или MCF) - Принимал участие в Операция Паван (Хинди, «ветер») в 1987 г. и во время рейда на базу ТОТИ в г. Гуру Нагар. Операторы MARCOS (включая лейтенанта Сингха) сели на два плота Gemini у побережья Джафна-сити и буксировали два деревянных плота с взрывчаткой в ​​канал, ведущий к городской пристани Гуру-Нагар. Избегая мин, восемь человек и два офицера перебрались на деревянные плоты и гребли к причалу, а затем установили подрывные заряды на пристань и быстроходные катера ТОТИ. Коммандос были обнаружены, но открыли подавляющий огонь и взорвали взрывчатку, прежде чем отступить к «Близнецам», не неся жертв. Две ночи спустя коммандос поплыли обратно в гавань в ходе интенсивного патрулирования ТОТИ, чтобы уничтожить оставшиеся катера. Они снова были обнаружены и получили легкие травмы. Эти действия помогли отбить у ТОТИ гавани Тринкомали и Джафна. За руководство этими действиями 30-летний лейтенант Сингх Арвинд Сингх стал самым молодым офицером, получившим награду. Маха Вир Чакра Премия.[нужна цитата ]

Индийские военизированные формирования

Боевые действия

Основная статья: Вмешательство Индии в гражданскую войну в Шри-Ланке

Анализ

Жертвы

В декабре 1999 года министр обороны Джордж Фернандес сообщил, что в ходе боевых действий IPKF потеряли 1165 человек убитыми и 3009 ранеными.[21] Жертвы ТОТИ неизвестны.

Провалы разведки

Индийские спецслужбы не смогли постоянно предоставлять точную информацию силам. Одним из примеров является Резня на футбольном поле Джафна. ТОТИ дезинформация машины слили в индийскую армию фальшивую информацию о том, что лидер ТОТИ Велупиллай Прабхакаран прятался в здании недалеко от футбольного поля университета Джафны.[нужна цитата ] Индийские генералы составили крупный оперативный план по захвату его живым. План предполагал десантирование коммандос на землю, в то время как танковые соединения будут двигаться, чтобы окружить территорию, чтобы никто не мог сбежать со стадиона и окружающих его зданий.

Однако, когда план был выполнен, индийские войска подверглись сильной атаке скрытых снайперов ТОТИ. танки, движущиеся по земле, были заминированы противотанковыми минами, установленными истребителями ТОТИ. Это привело к тяжелым потерям для индийской стороны.[22] Согласно более поздним сообщениям, лидера ТОТИ Прабхакарана не было в этом районе во время операции.[23]

IPKF жаловались на то, что различные спецслужбы не предоставили им точные карты боевых действий.[нужна цитата ]

Также был случай, когда агент Отдел исследований и анализа (RAW) был убит в засаде, устроенной IPKF. Он действовал по приказу проводить дипломатию обратного канала и мирные переговоры с ТОТИ.[нужна цитата ]

Влияние

Миссия IPKF, добившись тактических успехов, не достигла поставленных целей. 21 мая 1991 г. ТОТИ убит Раджив Ганди за его роль в отправке IPKF в Шри-Ланку.

Основное влияние IPKF заключалось в том, что он сформировал индийскую борьба с повстанцами техника и военная доктрина. На международной арене о нем не упоминается ни в национальной, ни в международной военной истории. Однако политические последствия, жертвы ИСПМ, а также ухудшение международных отношений сформировали внешнюю политику Индии в отношении конфликта в Шри-Ланке. (Смотри ниже)

Убийство Раджива Ганди

Решение об отправке IPKF в Шри-Ланку принял тогдашний премьер-министр Индии, Раджив Ганди, который занимал эту должность до 1989 года.

Раджив Ганди был убит на митинге в Шриперумбудур 21 мая 1991 г., когда он агитировал за переизбрание во время всеобщих выборов в Индии 1991 г., террорист-смертник, который был членом ТОТИ по имени Дхану.

Внешняя политика Индии

Фиаско, которое было вмешательством IPKF в Шри-Ланку, время от времени поднимается в индийском политическом дискурсе всякий раз, когда ситуация в Шри-Ланке показывает признаки ухудшения, и возникает вопрос о вмешательстве; или, в политике Шри-Ланки (особенно ТОТИ), когда предлагается, чтобы Индия или, в более широком смысле, другие иностранцы играли определенную роль в содействии миру на островном государстве.

В результате отношения между Индией и Шри-Ланкой резко ухудшились, и Индия поклялась никогда больше не предлагать Шри-Ланке военную помощь. С тех пор эта политика не менялась, и между Индией и Шри-Ланкой не было подписано никаких оборонных пактов. Индия никогда не принимала непосредственного участия в мирных переговорах между ТОТИ и Шри-Ланкой, но поддерживала усилия Норвегии.

Споры

Роль IPKF в конфликте на Шри-Ланке критиковалась в то время как там, так и дома. Он был причастен к ряду инцидентов нарушения прав человека, включая изнасилования и массовые убийства мирных жителей. Даже некоторые нейтральные организации указали, что индийская армия мало заботилась о безопасности гражданского населения и нарушала права человека. Это вызвало значительный протест и возмущение общественности как в Шри-Ланке, так и в Индии, особенно в Тамил Наду, где IPKF рассматривались как захватывающая и угнетающая сила.

Индийские войска устроили ряд массовых убийств гражданского населения, Недобровольные исчезновения и изнасилований во время их пребывания в Северо-восточная провинция Шри-Ланки.[24][25] К ним относятся соучастие в инцидентах, таких как Valvettiturai резня во время которого 2, 3 и 4 августа 1989 г. индийские силы по поддержанию мира убили более 50 тамилов. Valvettiturai, Джафна. Помимо убийств, были сожжены и разрушены более 100 домов, магазинов и другого имущества.[26] Еще одним примечательным инцидентом стал Резня в учебной больнице Джафны 22 октября 1987 г., после столкновения с тамильскими боевиками возле больницы, ИСПМ быстро вошли в помещения больницы и убили более 70 мирных жителей. Среди этих гражданских лиц были пациенты, два врача, три медсестры и педиатр-консультант, все в форме. После этой бойни больница так и не оправилась полностью.[27][28][29] IPKF также обвиняли в соучастии в убийстве Сингальский гражданские лица в 1987 резня в Тринкомали где, по данным Asian Times в августе 1987 г., большинство Сингальский мирные жители были убиты. Тогдашнее правительство Шри-Ланки обвинило Мадрасский полк размещено в Тринкомали район соучастия, хотя индийские официальные лица отрицали ответственность, они отозвали полк Мадраса из района Тринкомали.[30]

Военный мемориал

Правительство Шри-Ланки выдвинуло идею создания военного мемориала тем солдатам IPKF, которые погибли во время миротворческой миссии в начале 90-х гг. Президент Премадаса Правило. Мемориал был окончательно построен в Шри Джаяварденапура Котте [2] на окраине Коломбо в 2008 году. Имена 1200 погибших солдат высечены на черном мраморе. Первая официальная поминальная служба была проведена 15 августа 2010 года, когда Верховный комиссар Индии в Шри-Ланке Шри Ашок Кантха возложил венок в честь погибших. Отсутствие представителя правительства Шри-Ланки подверглось критике со стороны бывших индийских военнослужащих, участвовавших в конфликте.[31]

Отреставрированный мемориал солдатам IPKF в Палали, Джафна, был объявлен открытым в июне 2015 года. Имена 33 человек, погибших в ходе операций в Северной провинции в 1987–1990 годах, были высечены на стене мемориала.[32]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Мирное соглашение и тамилы в Шри-Ланке.Хеннаяке С.К. Обзор Азии, Vol. 29, No. 4. (апрель 1989 г.), стр. 401–415.
  2. ^ а б c "Дж. Н. Диксит (бывший посол Индии в Коломбо) разговаривает с Rediff.com ". Получено 26 ноября 2014.
  3. ^ Чару Судан Кастури (15 декабря 2017 г.). «ВЬЕТНАМСКИЙ МОМЕНТ ИНДИИ: НЕПОЛАДАННАЯ ВОЙНА, ЗАКОНЧИЛАСЬ УНИЖАЕМЫМ». ozy.com. Получено 2 августа 2020.
  4. ^ Сушант Сингх (13 октября 2017 г.). «О сегодняшних индийских военных решениях, тень пирровой победы вчера». Индийский экспресс. Получено 2 августа 2020.
  5. ^ а б Джон Пайк. «Тигры освобождения Тамил Илама (ТОТИ), Всемирная тамильская ассоциация (WTA), Всемирное тамильское движение (WTM), Федерация ассоциаций канадских тамилов (FACT), Ellalan Force. GlobalSecurity.org»). Получено 26 ноября 2014.
  6. ^ Индия в поисках силы: внешняя политика Индиры Ганди, 1966–1982. Мансинг С. Нью-Дели: Сейдж 1984. стр.282.
  7. ^ "Комиссия, прежде чем приступить к составлению уголовного дела против других, должна рекомендовать посмертное судебное преследование Индиры Ганди. Mitra A. Rediff в сети ». Получено 26 ноября 2014.
  8. ^ а б c d е ж Доктрина региональной безопасности Индии.Hagerty D.T. Азиатский обзор, Vol. 31, No. 4. (апрель 1991 г.), стр. 351–363.
  9. ^ "Отдел исследований и анализа. Fas.org". Федерация американских ученых. Архивировано из оригинал 22 апреля 2013 г.. Получено 26 ноября 2014.
  10. ^ Холод Коломбо. Бобб Д. Индия сегодня. 31 марта 1986 г. с. 95.
  11. ^ а б Индия перебрасывает помощь тамильским повстанцам », Нью-Йорк Таймс. 5 июня 1987 г.
  12. ^ а б c «Операция Пумалаи - вмешательство Индии» Bharat-rakshak.com В архиве 7 сентября 2006 г. Wayback Machine
  13. ^ «Индейцы отправят конвой в Шри-Ланку», Нью-Йорк Таймс. 2 июня 1987 г.
  14. ^ «Индийская флотилия отбрасывается кораблями Шри-Ланки», Нью-Йорк Таймс. 4 июня 1987 г.
  15. ^ а б «Шри-Ланка».
  16. ^ а б "ЭТНИЧЕСКАЯ ПОЛИТИКА И КОНСТИТУЦИОННАЯ РЕФОРМА: ИНДО-ШРИ-ЛАНКАНСКИЙ АККОРД. Марасинге М.Л. Int Compa Law Q.Vol. 37. p551-587 " (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 16 июня 2007 г.. Получено 26 ноября 2014.
  17. ^ "Шри-Ланка: Нерассказанная история Глава 35: Согласие превращается в разлад ". Получено 26 ноября 2014.
  18. ^ "Нью-Дели и тамильская борьба. Соглашение о Шри-Ланке. Сатьендра Н. Тамильская нация ". Получено 26 ноября 2014.[постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ "Шри-Ланка - война без конца, мир без надежды. Полковник (в отставке) А. Атхале ". Получено 26 ноября 2014.
  20. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 18 сентября 2007 г.. Получено 21 декабря 2007.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Индийские ВВС в Шри-Ланке
  21. ^ «Экономическое бремя отправки IPKF в Шри-Ланку» (PDF). Информационное бюро Индии - Архив. 15 декабря 1999 г.. Получено 15 апреля 2020.
  22. ^ нужна цитата
  23. ^ "Asia Times: Индия / Пакистан". www.atimes.com.
  24. ^ «Статистика гражданских лиц, пострадавших от войны с 1974 по 2004 годы» (PDF). NESOHR. Архивировано из оригинал (PDF) 25 февраля 2009 г.. Получено 15 ноября 2008.
  25. ^ Макдауэлл, Крис (1996). Тамильская диаспора убежища: шри-ланкийская миграция, поселение и политика в Швейцарии (исследования по принудительной миграции). Книги Бергана. ISBN  1-57181-917-7. стр.181
  26. ^ Себастьян, Рита (24 августа 1989 г.). «Резня в Пойнт-Педро». Индийский экспресс. С. 8–9.
  27. ^ Гунаратна, Рохан (1993). Интервенция Индии в Шри-Ланке: роль спецслужб Индии. Южноазиатская сеть по исследованию конфликтов. ISBN  955-95199-0-5. стр.246
  28. ^ Ричардсон, Джон (2005). Отравленный рай: узнаем о конфликтах, терроризме и развитии из гражданских войн в Шри-Ланке. Международный центр этнических исследований. ISBN  955-580-094-4. стр.546
  29. ^ Сомасундарам, Д. (1997). «Покинуть больницу Джафна: этические и моральные дилеммы». Медицина, конфликты и выживание. 13 (4): 333–347. Дои:10.1080/13623699708409357.
  30. ^ "Глава 36: Индейцы правят насестом". Asian Times. Получено 30 января 2007.
  31. ^ Патранобис, Сутирто. В Мемориале IPKF Индия наконец отдает дань уважения.[постоянная мертвая ссылка ] Hindustan Times, 15 августа 2010 г., Коломбо. Проверено 17 августа 2010 года.
  32. ^ «Отреставрированный мемориал воинам ИПКФ»http://www.thehindu.com/news/international/renovated-memorial-for-ipkf-soldiers/article7298952.ece

Примечания и дополнительная литература

внешняя ссылка