Аннексия Гоа - Annexation of Goa

Эта статья об аннексии Гоа Индией. О завоевании Португалией в 1510 г. см. Португальское завоевание Гоа.

«Операция Виджай (1961)» перенаправляется сюда. Для индийской операции 1999 г. см. Каргильская война.

Смотрите также: Присоединение Дадры и Нагара Хавели

Аннексия Гоа
Расположение государства Гоа в настоящее время Индия
Дата 17-19 декабря 1961 года Место расположения Гоа, Даман и Диу, Португальский Индия (вкл. окружающее море и воздушное пространство) Результат Индийская победа Территориальный изменения Включение португальский колониальные территории Гоа, Даман и Диу в Республика Индия
Воюющие стороны
Индия	Португалия
Командиры и лидеры
Раджендра Прасад (Президент Индии ) Джавахарлал Неру (Премьер-министр Индии ) В. К. Кришна Менон (Министр обороны ) Генерал-лейтенант Дж. Н. Чаудхури VAdm Р. Д. Катари AVM Эрлик Пинто Генерал-майор К. П. Кандет Бриг. Сагат Сингх	Америко Томас А. О. Салазар М. А. Вассало и Сильва^а Кунья Арагао
Сила
45,000 пехота 1 легкий авианосец 2 крейсеры 1 разрушитель 8 фрегаты 4 тральщики 20 Канберра средние бомбардировщики 6 Вампир истребители 6 Тоофани истребители-бомбардировщики 6 Охотник многоцелевой самолет 4 Mystère истребители-бомбардировщики	3500 военнослужащих 1 фрегат 3 на берегу патрульные катера
Жертвы и потери
22 погибли[1]	30 погибли[2] 57 раненых[2] 1 фрегат отключен[2][3] 4668 захвачено[4]
^а Генерал-губернатор.

В Аннексия Гоа был процесс, в котором Республика Индия присоединил бывший Португальский индийский территории Гоа, Даман и Диу, начиная с вооруженной акции, проведенной Индийские вооруженные силы в декабре 1961 года. В Индии это действие называется "Освобождение Гоа". В Португалия, он называется "Вторжение в Гоа".

«Вооруженная акция» получила кодовое название Операция Виджай (что означает «Победа») индийскими вооруженными силами. В нем участвовали воздушные, морские и наземные удары на протяжении более 36 часов, и это была решающая победа Индии, положившая конец 451 году правления Португалии над оставшимися эксклавы в Индии. Бой длился два дня, и двадцать два индейца и тридцать португальцев были убиты в бою.^[2] Кратковременный конфликт вызвал смесь похвалы и осуждения всего мира. В Индии эта акция была расценена как освобождение исторически индийской территории, а Португалия рассматривала это как агрессию против своей национальной земли и граждан.

После окончания португальского правления в 1961 году Гоа перешел под военное управление во главе с Кунхираман Палат Кандет в качестве вице-губернатора.^[5] 8 июня 1962 года военное правление было заменено гражданским, когда вице-губернатор назначил неофициальную Консультативный совет из 29 назначенных членов, чтобы помочь ему в управлении территорией.^[6]

Фон

После обретения Индией независимости от британская империя в августе 1947 года Португалия продолжала удерживать несколько эксклавы на Индийском субконтиненте - районы Гоа, Даман и Диу и Дадра и Нагар Хавели - в совокупности известный как Estado da ndia. Гоа, Даман и Диу занимали площадь около 1540 квадратных миль (4000 км²) с населением 637 591 человек.^[7] Гоа диаспора была оценена в 175 000 (около 100 000 в Индийском Союзе, в основном в Бомбее).^[8] Религиозное распространение составляло 61% индуистов, 36,7% христиан (в основном католиков) и 2,2% мусульман.^[8] Основу экономики составляло сельское хозяйство, хотя в 1940-х и 1950-х годах наблюдался бум горнодобывающей промышленности, в основном железная руда и немного марганец.^[8]

Местное сопротивление португальскому правлению

Основная статья: Освободительное движение Гоа

Сопротивление португальскому владычеству в Гоа в 20 веке было инициировано Тристан де Браганса Кунья, инженер Гоа с французским образованием, основавший Комитет Конгресса Гоа в португальской Индии в 1928 году. Кунья выпустил буклет под названием «Четыреста лет иностранного правления» и брошюру «Денационализация Гоа», призванные привлечь внимание гоанцев к угнетению. португальского правления. Послания солидарности были получены Комитетом Конгресса Гоа от ведущих деятелей движения за независимость Индии, включая Раджендра Прасад, Джавахарлал Неру и Субхас Чандра Бос. 12 октября 1938 года Кунья с другими членами Комитета Конгресса Гоа встретился с Субхасом Чандрой Бозом, президентом Индийский национальный конгресс, и по его совету открыл филиал комитета Конгресса Гоа по адресу 21, Dalal Street, Бомбей. Конгресс Гоа также стал членом Индийского национального конгресса, и Кунья был избран его первым президентом.^[9]

В июне 1946 года Рам Манохар Лохиа, лидер индийских социалистов, прибыл в Гоа с визитом к своему другу, Хулиану Менезешу, националистическому лидеру, который основал Gomantak Praja Mandal в Бомбее и редактировал еженедельную газету. Гомантак. Кунья и другие лидеры также были с ним.^[9] Рам Манохар Лохия выступал за использование ненасильственных Гандиан методы противостояния правительству.^[10] 18 июня 1946 года португальское правительство сорвало протест против приостановления гражданских свобод в Панаджи (затем пишется «Панджим»), организованный Лохией, Кунхой и другими, включая Пурушоттама Какодкара и Лакшмиканта Бхембра, вопреки запрету на публичные собрания, и арестовали их.^[11][12] С июня по ноябрь периодически происходили массовые демонстрации.

Помимо ненасильственных протестов, вооруженные группы, такие как «Азад Гомантак Дал» (Партия свободного Гоа) и Объединенный фронт гоанцев, проводили насильственные нападения, направленные на ослабление португальского правления в Гоа.^[13] В Индийское правительство поддержал создание вооруженных групп, таких как «Азад Гомантак Дал», оказав им полную финансовую, материально-техническую поддержку и поддержку в области вооружений. Вооруженные группы действовали с баз, расположенных на территории Индии, под прикрытием индийской полиции. Индийское правительство - через эти вооруженные группы - пыталось уничтожить экономические объекты, телеграфные и телефонные линии, автомобильный, водный и железнодорожный транспорт, чтобы воспрепятствовать экономической деятельности и создать условия для всеобщего восстания населения.^[14] Офицер португальской армии, дислоцированный в армии в Гоа, капитан Карлуш Азаредо, заявил в 2001 году в португальской газете. Экспрессо: «Вопреки тому, что говорится, наиболее развитая партизанская война, с которой столкнулись наши вооруженные силы, была в Гоа. Я знаю, о чем говорю, потому что я также воевал в Анголе и в Гвинее. Только в 1961 году, до декабря погибло около 80 полицейских. Большая часть борцов за свободу Азад Гомантак Даля не были гоанцами. Многие воевали в Британская армия, под Генерал Монтгомери, против Немцы."^[15]

Дипломатические усилия по разрешению спора о Гоа

Основная статья: Отношения между Индией и Португалией

Гоа, Западная Индия

27 февраля 1950 года правительство Индии попросило португальское правительство начать переговоры о будущем португальских колоний в Индии.^[16] Португалия утверждала, что ее территория на Индийском субконтиненте была не колонией, а частью столичной Португалии, и, следовательно, ее передача не подлежала обсуждению, и что Индия не имела прав на эту территорию, потому что Республика Индия не существовала в то время, когда пришел Гоа. под властью Португалии.^[17] Когда португальское правительство отказалось ответить на последующие памятные записки по этому поводу, правительство Индии 11 июня 1953 года отозвало свою дипломатическую миссию из Лиссабона.^[18]

К 1954 году Республика Индия ввела визовые ограничения на поездки из Гоа в Индию, что парализовало транспорт между Гоа и другими эксклавами, такими как Даман, Диу, Дадра и Нагар-Хавели.^[16] Тем временем Индийский союз докеров в 1954 году объявил бойкот судоходству в португальскую Индию.^[19] Между 22 июля и 2 августа 1954 года вооруженные активисты напали на португальские войска, дислоцированные в Дадре и Нагар-Хавели, и вынудили их сдаться.^[20]

15 августа 1955 г. 3000–5000 безоружных индийских активистов^[21] пытались проникнуть в Гоа в шести местах, но были жестоко отброшены португальскими полицейскими, в результате чего погибло 21 человек.^[22] и 30^[23] люди.^[24] Новости об инциденте настроили общественное мнение в Индии против присутствия португальцев в Гоа.^[25] 1 сентября 1955 года Индия закрыла свое консульство в Гоа.^[26]

В 1956 году посол Португалии во Франции Марчелло Матиас вместе с премьер-министром Португалии Антониу де Оливейра Саласар, выступал за референдум в Гоа, чтобы определить его будущее. Однако это предложение было отклонено министрами обороны и иностранных дел. Требование о проведении референдума повторил кандидат в президенты генерал. Умберто Дельгадо в 1957 г.^[16]

Премьер-министр Салазар, встревоженный угрозами Индии вооруженными действиями против присутствия Португалии в Гоа, сначала попросил Соединенное Королевство выступить посредником, а затем выразил протест. Бразилия и в конце концов спросил Совет Безопасности ООН внедриться.^[27] Мексика предложил индийскому правительству свое влияние в Латинской Америке, чтобы оказать давление на португальцев и снизить напряженность.^[28] Тем временем, Кришна Менон, Министр обороны Индии и глава делегации Индии в ООН недвусмысленно заявил, что Индия не «отказалась от применения силы» в Гоа.^[27] Посол США в Индии, Джон Кеннет Гэлбрейт, несколько раз просили индийское правительство разрешить вопрос мирным путем, путем посредничества и консенсуса, а не вооруженного конфликта.^[29][30]

24 ноября 1961 г. Сабармати, пассажирское судно, курсирующее между индийским портом Кочи и принадлежащий Португалии остров Анджидив, был обстрелян португальскими наземными войсками, в результате чего пассажир погиб, а главный инженер. Акция была вызвана опасениями португальцев, что на лодке находится военный десантный отряд намереваясь штурмовать остров.^[31] Эти инциденты способствовали широкой общественной поддержке в Индии военных действий в Гоа.

В конце концов, 10 декабря, за девять дней до начала вооруженной акции под кодовым названием «Операция Виджай», Неру заявил прессе: «Продолжение Гоа под властью Португалии невозможно».^[27] В ответ американцы предупредили Индию, что если и когда о вооруженной акции Индии в Гоа будет доведено до сведения Совета безопасности ООН, она не сможет рассчитывать на поддержку со стороны делегации США.^[32]

Присоединение Дадры и Нагара Хавели

Основная статья: Присоединение Дадры и Нагара Хавели

Военные действия между Индией и Португалией начались за семь лет до аннексии Гоа, когда Дадра и Нагар Хавели были захвачены проиндийскими силами при поддержке индийских властей.

Дадра и Нагар Хавели были два португальских анклава, не имеющих выхода к морю Даманский район, полностью окруженный индийской территорией. Связь между эксклавами и прибрежной территорией Дамана должна была осуществляться путем пересечения около 20 километров (12 миль) территории Индии. Дадра и Нагар Хавели не имели португальского военного гарнизона, а имели только полицейские силы.

Индийское правительство начало разрабатывать меры изоляции против Дадры и Нагара Хавели еще в 1952 году, включая создание препятствий для транзита людей и товаров между двумя не имеющими выхода к морю анклавами и Даманом. В июле 1954 года проиндийские силы, в том числе члены таких организаций, как Объединенный фронт гоанцев, Организация национального движения за освобождение, Раштрия Сваямсевак Сангх и Азад Гомантак Дал при поддержке индийской полиции начали нападения на Дадру и Нагар Хавели. Ночью 22 июля силы ОФГ штурмовали небольшой полицейский участок Дадра, убив сержанта полиции Анисето ду Росариу и констебля Антониу Фернандеса, которые оказали сопротивление. 28 июля силы RSS захватили полицейский участок Нароли.

Тем временем португальские власти обратились к правительству Индии с просьбой разрешить пересечь территорию Индии с подкреплением в Дадру и Нагар-Хавели, но разрешения не получили. Окруженный и лишенный возможности получить подкрепление со стороны индийских властей, португальский администратор и полицейские силы в Нагар-Хавели в конечном итоге сдались индийским силам полиции 11 августа 1954 года. Португалия обратилась к Международный суд, который постановлением от 12 апреля 1960 г.^[33] заявил, что Португалия имеет суверенные права на территории Дадра и Нагар-Хавели, но Индия имеет право отказать в проходе вооруженному персоналу Португалии через индийские территории. Следовательно, португальские власти не могли законно проходить через территорию Индии.

События, предшествующие боевым действиям

Наращивание военной мощи Индии

Получив от правительства Индии разрешение на военные действия и мандат на захват всех оккупированных территорий, генерал-лейтенант Чаудхари Индийская армия с Южное командование выставил 17-я пехотная дивизия под командованием генерал-майора К. П. Кандет и 50-я парашютная бригада под командованием бригадного генерала Сагат Сингх. Штурм анклава Даман возложил на 1-й батальон Легкая пехота маратхов в то время как операции в Диу были переданы 20-му батальону Раджпутский полк и 5-й батальон Мадрасский полк.^[34]

Между тем, главнокомандующий индийской Западное воздушное командование, Вице-маршал авиации Эрлик Пинто, был назначен командующим всеми воздушными силами, задействованными в операциях в Гоа. Ресурсы авиации для штурма Гоа были сосредоточены на базах в г. Пуна и Самбра (Belgaum ).^[34] Мандат, переданный Пинто индийским военно-воздушным командованием, был перечислен следующим образом:

1. Уничтожение одинокого аэродрома Гоа в Даболим, не повредив здание аэровокзала и другие объекты аэропорта.
2. Уничтожение беспроводной станции на Бамболим, Гоа.
3. Отказ от аэродромов в Дамане и Диу, которые, однако, нельзя было атаковать без предварительного разрешения.
4. Поддержка наступающих наземных войск.

В ВМС Индии развернули два боевых корабля - INS Раджпут, эсминец класса 'R' и INSКирпан, а Blackwood класс противолодочный фрегат - у берегов Гоа. Фактическая атака на Гоа была делегирована четырем рабочим группам: Группа действий на поверхности, состоящая из пяти кораблей: Майсур, Тришул, Betwa, Beas и Кавери; Авианосная группа из пяти кораблей: Дели, Кутар, Кирпан, Хукри и Раджпут сосредоточен на легком авианосце Викрант; группа по очистке мин, состоящая из тральщиков, в том числе Карвар, Какинада, Cannonore и Бимилипатан, и Группа поддержки, состоящая из Дхарини.^[35]

Португальский мандат

В марте 1960 г. Министр обороны Португалии Общий Жулио Ботельо Мониш сказал премьер-министру Салазару, что продолжительная португальская кампания против деколонизации создаст для армии «самоубийственную миссию, в которой мы не сможем добиться успеха». Его мнение разделил министр армии полковник Афонсу Магальяйнш де Алмейда Фернандес армией при госсекретаре подполковник Франсиско да Коста Гомеш и другими высокопоставленными чиновниками.^[36]

Не обращая внимания на этот совет, Салазар отправил сообщение генерал-губернатору. Мануэль Антониу Вассало и Силва в Гоа 14 декабря, в котором он приказал португальским войскам в Гоа сражаться до последнего человека: «Не ожидайте возможности перемирия или португальских пленных, поскольку капитуляции не будет, потому что я чувствую, что наши солдаты и матросы может быть победоносным или мертвым ".^[37] Салазар попросил Вассало э Сильву продержаться не менее восьми дней, в течение которых он надеялся заручиться международной поддержкой против индийского вторжения. Вассало и Силва ослушались Салазара, чтобы избежать ненужных человеческих жизней, и сдался на следующий день после вторжения Индии.^[37]

Португальские военные приготовления

Серьезные военные приготовления Португалии начались в 1954 году после индийской экономической блокады, начала антипортугальских атак в Гоа и аннексии Дадры и Нагара Хавели. Три легких пехотных батальона (по одному из Португалии, Анголы и Мозамбика) и вспомогательные подразделения были переброшены в Гоа, что усилило местный батальон и увеличило военное присутствие Португалии там почти с нуля до 12 000 человек.^[15] Другие источники утверждают, что в конце 1955 года португальские войска в Индии составляли в общей сложности около 8000 человек (европейцы, африканцы и индийцы), в том числе 7000 в сухопутных войсках, 250 в военно-морских силах, 600 в полиции и 250 в армии США. фискальная охрана, разделенная между округами Гоа, Даман и Диу.^[38] После аннексии Дадры и Нагар-Хавели португальские власти заметно усилили гарнизон португальской Индии, отправив подразделения и персонал из Метрополь и из португальских африканских провинций Ангола и Мозамбик.

Португальские силы были организованы как Вооруженные силы Государства Индия (FAEI, Forças Armadas do Estado da ndia) под единым командованием во главе с генералом Пауло Бенар Гедес, который сочетал гражданскую роль генерал-губернатора с военной ролью главнокомандующего. Гедес закончил свою комиссию в 1958 году, и на его место был назначен генерал Вассало э Сильва как в гражданской, так и в военной сфере.^[38]

Однако португальское правительство и военное командование прекрасно понимали, что даже с этими усилиями по укреплению гарнизона Гоа португальских сил никогда не будет достаточно, чтобы противостоять обычным атакам со стороны чрезвычайно сильных индийских вооруженных сил. Тем не менее, португальское правительство надеялось политически удержать индийское правительство от попытки военной агрессии, продемонстрировав сильную волю к борьбе и жертвоприношения для защиты Гоа.^[38]

В 1960 году во время инспекционного визита в португальскую Индию, имея в виду предсказуемое начало партизанская деятельность в Анголе, заместитель государственного секретаря армии, Франсиско да Коста Гомеш, заявил о необходимости усиления португальского военного присутствия на этой африканской территории, частично за счет военного присутствия в Гоа, где существовавших тогда 7500 человек было слишком много, чтобы справиться с антипортугальскими действиями, и слишком мало, чтобы столкнуться с Индийское вторжение, которое, если оно произойдет, должно быть обработано другими средствами. Это привело к резкому сокращению португальских войск в Индии до примерно 3300 солдат.^[38]

Столкнувшись с этой уменьшенной численностью сил, стратегия, используемая для защиты Гоа от индийского вторжения, была основана на Плано Сентинела (Sentinel Plan), который разделил территорию на четыре сектора обороны (Север, Центр, Юг и Мормугао), и Плано де Баррагенс (План заграждения), который предусматривал снос всех мостов, чтобы задержать вторгшуюся армию, а также минирование подъездных дорог и пляжей. Отряды обороны были организованы в четыре боевые группы (Agrupamentos), по одному в каждый сектор, задача которого - замедлить продвижение сил вторжения. Тогдашний капитан Карлос Азаредо, который находился в Гоа во время боевых действий, описал Plano Sentinela в португальской газете. Экспрессо 8 декабря 2001 г. как «совершенно нереальный и недостижимый план, который был весьма неполным. Он основывался на обмене землей со временем. Но для этого требовалось портативное оборудование связи».^[15] Планы заминирования дорог и пляжей оказались нежизнеспособными из-за недостаточного количества мин.^[39]

военно-морской

Военно-морской составляющей FAEI были Военно-морские силы штата Индия (FNEI, Forças Navais do Estado da ndia) во главе с командующим ВМС Гоа коммодором Раулем Вьегасом Вентурой. Единственный значительный Португальский флот военный корабль, присутствовавший в Гоа во время вторжения, был шлюп NRP Афонсу де Альбукерке.^[40] Он был вооружен четырьмя 120-мм орудиями, способными производить два выстрела в минуту, и четырьмя скорострельными автоматическими орудиями. Помимо шлюпа, ВМС Португалии имели три легких патрульные катера (lanchas de fiscalização), каждый вооружен 20-мм пушкой Эрликон, по одному в Гоа, Дамане и Диу. Также было пять торговый флот корабли в Гоа.^[41] Попытка Португалии отправить военно-морские корабли в Гоа для усиления морской обороны была сорвана, когда президент Насер из Египет отказал судам в доступе к Суэцкий канал.^[42][43][44]

Наземные силы

Португальская наземная оборона была организована как Сухопутные войска штата Индия (FTEI, Forças Terrestres do Estado da ndia), под Португальская армия Независимое территориальное командование Индии во главе с бригадным генералом Антониу Хосе Мартинс Лейтао. На момент вторжения они насчитывали всего 3995 человек, в том числе 810 туземцев (Индо-португальцы - Индо-португальские) солдаты, многие из которых не имели военной подготовки и использовались в основном для обеспечения безопасности и антиэкстремистских операций. Эти силы были разделены между тремя португальскими анклавами в Индии.^[38] В состав частей португальской армии в Гоа входили четыре моторизованных разведывательных эскадрильи, восемь стрелковых рот (caçadores ), две артиллерийские батареи и инженерный отряд. Помимо вооруженных сил, португальская оборона рассчитывала на гражданские внутренние силы безопасности Португальской Индии. К ним относятся Полиция штата Индия (PEI, Polícia do Estado da ndia), общий полицейский корпус, созданный по образцу португальских Полиция общественной безопасности; фискальная охрана (Guarda Fiscal), ответственный за Обычаи правоприменение и охрана границ; и Сельская гвардия (Guarda Rural), охотоведы. В 1958 году в качестве экстренной меры португальское правительство предоставило временный военный статус PEI и финансовой гвардии, передав их под командование FAEI. Силы безопасности также были разделены между тремя округами и в основном состояли из индо-португальских полицейских и охранников. Различные источники указывают на общую эффективную силу этих сил на момент вторжения от 900 до 1400 человек.^[38]

ПВО

В ВВС Португалии не имел никакого присутствия в португальской Индии, за исключением одного офицера с ролью советника по авиации в офисе главнокомандующего.^[38]

16 декабря португальские ВВС были приведены в состояние боевой готовности для перевозки десяти тонн противотанковых гранат на двух самолетах DC-6 с авиабазы ​​Монтижу в Португалии в Гоа для оказания помощи в защите. Когда португальские военно-воздушные силы не смогли получить возможности для остановки в пути на какой-либо авиабазе по пути из-за того, что большинство стран, включая Пакистан, запретили пролет португальских военных самолетов, задание было передано португальской международной гражданской авиакомпании КРАН, который предложил Lockheed Constellation (регистрация CS-TLA) по уставу. Однако, когда разрешение на провоз оружия через Карачи было отказано правительством Пакистана, Constellation приземлилась в Гоа в 18:00 17 декабря с партией из полдюжины мешков сосисок в качестве продовольствия вместо предполагаемых гранат. Кроме того, он перевез контингент женщин-десантников для оказания помощи в эвакуации португальских гражданских лиц.^[45]

Таким образом, воздушное присутствие Португалии в Гоа во время боевых действий ограничивалось присутствием двух гражданских транспортных самолетов: Lockheed Constellation, принадлежащего TAP, и Дуглас DC-4 Skymaster, принадлежащий авиакомпании Goan Portuguese India Airlines. Индейцы утверждали, что у португальцев была эскадра F-86 Sabers размещен в Даболим аэропорт - что позже оказалось ложной разведкой. ПВО ограничивалась несколькими устаревшими зенитными орудиями, укомплектованными двумя артиллерийскими подразделениями, которые были переброшены в Гоа под видом футбол команды.^[31]

Португальская эвакуация гражданского населения

Наращивание военных сил вызвало панику среди европейцев в Гоа, которые отчаянно пытались эвакуировать свои семьи до начала боевых действий. 9 декабря судно Индия прибыл в Гоа Мормугао порт на пути к Лиссабон из Тимор. Несмотря на приказ португальского правительства в Лиссабоне не позволять никому садиться на это судно, генерал-губернатор Мануэль Вассало и Силва разрешил 700 португальским гражданам европейского происхождения подняться на борт корабля и покинуть Гоа. Судно вмещало всего 380 пассажиров и было заполнено до предела, эвакуированные занимали даже туалеты.^[31] Об организации этой эвакуации женщин и детей Вассало и Сильва заявил прессе: «Если понадобится, мы умрем здесь». Эвакуация гражданского населения из Европы продолжалась по воздуху даже после начала индийских авиаударов.^[46]

Индийские разведывательные операции

Индийский разведка операции начались 1 декабря, когда два Фрегаты класса Леопард, ИНС Betwa и ИНС Beas, осуществил линейное патрулирование побережья Гоа на расстоянии 8 миль (13 км). К 8 декабря ВВС Индии начал вылазки и пролеты, чтобы заманить португальские ПВО и истребители.^{[нужна цитата ]}

17 декабря тактический разведывательный полет, проведенный командиром эскадрильи И. С. Лафраном в Вампир NF54 Ночной Боец Над аэропортом Даболим в Гоа было встречено пять выстрелов из наземного зенитного орудия. Самолет уклонился, резко сбросив высоту и ускользнув в море. Позже зенитное орудие было обнаружено недалеко от Здание УВД с зажатой в казённой части патроном.^[47]

Индийский легкий авианосец INS Викрант был развернут в 75 милях (121 км) от побережья Гоа, чтобы предотвратить возможную десантную операцию на Гоа и предотвратить иностранное военное вмешательство.

Начало боевых действий

Военные действия в Гоа

Наземная атака на Гоа: северный и северо-восточный секторы

11 декабря 1961 г. 17-я пехотная дивизия приданным войскам индийской армии было приказано продвинуться в Гоа, чтобы захватить Панаджи и Мормугао. Главный удар по Панаджи должен был быть нанесен 50-я парабригадная группа во главе с бригадным генералом Сагат Сингх с севера. Другой удар должен был быть нанесен 63-я индийская пехотная бригада с востока. А обман В составе роты он должен был быть направлен с юга вдоль оси Маджали-Канакона-Маргао.^[48]

Хотя 50-й парашютной бригаде было поручено просто содействовать главному удару 17-го пехотного полка, ее подразделения быстро пересекали минные поля, заграждения и четыре речных препятствия, чтобы первыми достичь Панаджи.^[49]

Боевые действия в Гоа начались в 09:45 17 декабря 1961 года, когда отряд индийских войск атаковал и занял город Маулинген на северо-востоке, убив двух португальских солдат. Португальский 2-й EREC (esquadrão de reconhecimento—разведка эскадрилья), дислоцированная около Маулингема, попросила разрешения вступить в бой с индейцами, но примерно в 13:45 в разрешении было отказано.^[50] Во второй половине дня 17-го числа португальское командование издало инструкции, согласно которым все приказы обороняющимся войскам будут отдаваться непосредственно штабом, минуя местные командные посты. Это привело к неразберихе в подчинении.^[50] В 02:00 18 декабря 2-й EREC был отправлен в город Доромагого для поддержки вывода полицейских сил, присутствующих в этом районе, и на обратном пути был атакован частями индийской армии.^[50]

В 04:00 индийский штурм начался с артиллерийского обстрела португальских позиций к югу от Маулингема, начатого на основе ложных разведданных о том, что португальцы разместили тяжелые боевые танки в области. К 04:30 Бичолим оказался под обстрелом. В 04:40 португальские войска разрушили мост в Бичолиме, а затем разрушили мосты в Чапоре в Колвале и в Ассоноре в 05:00.^[50]

Утром 18 декабря 50-я парабригада индийской армии тремя колоннами двинулась в Гоа.

1. Восточная колонна составляла 2-й Пара Маратха двинулся к городу Понда в центре Гоа через Usgão.
2. Центральная колонна, состоящая из 1-й пункт Пенджаба продвинулись в сторону Панаджи через деревню Банастари.
3. Западная колонна - главный удар атаки - составляла 2-я сикхская легкая пехота а также танковая дивизия, которая в 06:30 перешла границу и двинулась дальше. Тивим.^[48]

В 05:30 португальские войска покинули свои казармы в Понде в центральном Гоа и двинулись в сторону города Усгао в направлении наступающей восточной колонны индийского 2-го парамаратха, который находился под командованием майора Далипа Сингх Джинда и включал танки Индийская седьмая кавалерия. В 09:00 эти португальские войска доложили, что индийские войска уже преодолели половину расстояния до города Понда.^[50]

К 10:00 португальские силы 1-го EREC, столкнувшись с наступающей 2-й сикхской легкой пехотой, начали отход на юг к городу Мапука, где к 12:00 они оказались в окружении индийских войск. . В 12:30 1-й EREC начал отступление, пробиваясь сквозь индийские силы с их броневики ведение огня для прикрытия отхода бронетранспортеров. Это подразделение было переброшено на пароме дальше на юг в столицу Панаджи.^[50] В 13:30, сразу после отступления 2-го EREC, португальцы разрушили мост в Банастариме, перекрыв все дороги, ведущие к Панаджи.

К 17:45 силы 1-го EREC и 9-го Caçadores Рота португальской боевой группы Север завершила переправу через Река Мандови в Панаджи, всего за несколько минут до прибытия индийских бронетанковых войск.^[50] Индийские танки достигли Бетима, через реку Мандови от Панаджи, не встретив сопротивления. 2-я сикхская легкая пехота присоединилась к нему к 21:00, преодолевая мины и разрушая мосты по пути. За отсутствием приказов отряд остановился на ночь в Бетиме.

В 20:00 гоа по имени Грегорио Магно Антао пересек реку Мандови из Панаджи и доставил письмо с предложением о прекращении огня от майора Акасиу Тенрейро из португальской армии майору Шивдеву Сингху Сидху, командиру армии. Индийская седьмая кавалерия там разбили лагерь. В письме говорилось: «Военный командующий города Гоа заявляет, что он желает вести переговоры с командующим армией Индийского Союза относительно капитуляции. В этих условиях португальские войска должны немедленно прекратить огонь, а индийские войска поступайте так же, чтобы предотвратить резню населения и разрушение города ».^[51]

В ту же ночь майор Шивдев Сингх Сидху с отрядом 7-го кавалерийского полка решил взять Форт Агуада и добиться его сдачи после получения информации о том, что ряд сторонников Индийской Республики содержатся в заключении. Однако португальские защитники форта еще не получили приказа о сдаче и в ответ открыли огонь по индийским силам, майор Сидху и капитан Винод Сегал были убиты в перестрелке.^[48]

Приказ индийским войскам перейти реку Мандови был получен утром 19 декабря, после чего две стрелковые роты 2-й сикхской легкой пехоты в 07:30 наступили на Панаджи и захватили город, не встречая никакого сопротивления. По приказу бригадира Сагат Сингх войска, входящие в Панаджи, сняли стальные каски и надели Парашютный полк с бордовые береты. Форт Агуада также был захвачен в тот день, когда 7-я индийская кавалерия атаковала с помощью бронетанковой дивизии, дислоцированной в Бетиме, и освободила политических заключенных.

Наступать с востока

Между тем на востоке 63-я индийская пехотная бригада продвинулся в две колонки. Правый столбец, состоящий из 2-й батальон Бихара, и левый столбец, состоящий из 3-й сикхский батальон, соединились в приграничном городе Моллем и затем продвинулись отдельными маршрутами на Понду. К ночи 2-й Бихар достиг города Кандепур, а 3-й сикх - Дарбондара. Хотя ни одна из колонн не встретила сопротивления, их дальнейшее продвижение было затруднено, потому что все мосты через реку были разрушены.

Тыловой батальон был 4-я сикхская пехота, которые достигли Кандеапара рано утром 19 декабря и, чтобы не увязнуть в разрушении моста Борим, перешли реку Зуари на своих военных танкерах, а затем перешли вброд через небольшой ручей, чтобы добраться до док, известный как Embarcadouro de Tembim в деревне Райя, откуда дорога соединяется с Маргао, административный центр южного Гоа. Их тыловой батальон немного отдохнул в хлеву, а также на территории и на балконе соседнего дома, а затем к 12:00 направился в Маргау. Отсюда колонна двинулась к гавани Мормугао. По пути они столкнулись с ожесточенным сопротивлением португальского подразделения численностью 500 человек в деревне Верна, где к ним присоединился 2-й Бихар. Португальское подразделение сдалось в 15:30 после ожесточенных боев, а 4-й сикх затем проследовал в Мормугао и аэропорт Даболим, где основные силы португальской армии ждали индейцев.

В 4-й раджпут Компания устроила ложную атаку к югу от Маргао, чтобы ввести в заблуждение португальцев. Эта колонна преодолела минные поля, заграждения и разрушенные мосты и в конечном итоге помогала обезопасить город Маргау.

Воздушные налеты на Гоа

Взлет Canberra PR.9. Индийские ВВС использовали 20 небольших и легких бомбардировщиков Canberra.

Первый индийский рейд возглавил командир звена Н.Б. Менон 18 декабря в аэропорту Даболим с использованием 12 Английский Electric Canberra самолет. За несколько минут было сброшено 63000 фунтов взрывчатки, полностью разрушив взлетно-посадочную полосу. В соответствии с поручением, данным командованием авиации, конструкции и сооружения на аэродроме остались неповрежденными.^[34]

Второй индийский налет был проведен по той же цели восемью канберрами во главе с командиром звена Суриндером Сингхом, снова оставив нетронутыми терминал аэропорта и другие здания. Два гражданских транспортных самолета - а Lockheed Constellation принадлежащий португальской авиакомпании TAP и Дуглас DC-4 принадлежащие гоанской авиакомпании TAIP, были припаркованы на перроне. Ночью 18 декабря португальцы использовали оба самолета для эвакуации семей некоторых правительственных и военных чиновников после того, как тем вечером работники аэропорта в спешке восстановили часть сильно поврежденной взлетно-посадочной полосы. Первым вылетевшим самолетом был TAP Constellation, которым командовал Мануэль Коррейя Рейс, который взлетел с расстояния всего 700 метров; обломки взлетно-посадочной полосы повредили фюзеляж, вызвав 25 пробоин и спущенную шину. Чтобы сделать «короткий взлет» возможным, пилоты выбросили все лишние сиденья и другое ненужное оборудование.^[52] Затем взлетел и TAIP DC-4, пилотируемый директором TAIP майором Солано де Алмейда. Два самолета успешно использовали ночное прикрытие на очень малых высотах, чтобы прорваться через воздушное патрулирование Индии и уйти в Карачи, Пакистан.^[53]

Третий индийский рейд осуществили шесть человек. Hawker Hunters, успешно нацеливаясь на радиостанцию ​​в Бамболиме из ракет и пушек.

Мандат по поддержке сухопутных войск выполнял de Havilland Vampires эскадрильи № 45, которая патрулировала сектор, но не получила запросов на действия. В случае дружественного огня два Вампира выпустили ракеты по позициям 2-го Сикхская легкая пехота, ранив двух солдат, а в другом месте индийские сухопутные войска по ошибке открыли огонь по ВВС Т-6 техасец, нанося минимальный ущерб.

В последующие годы комментаторы утверждали, что интенсивные воздушные удары Индии по аэродромам были ненужными, поскольку ни один из целевых аэропортов не имел никаких военных возможностей, и они не обслуживали никакие военные самолеты. Таким образом, аэродромы были беззащитными гражданскими целями.^[53] Военно-морской флот Индии продолжает контролировать аэропорт Даболим, хотя он также снова используется в качестве гражданского аэропорта.

Штурм острова Анджидив

Анджидив был небольшой 1,5 км² остров Португальской Индии, в то время почти необитаемый, принадлежавший к округу Гоа, хотя и у побережья индийского штата Карнатака. На острове стояли древние Анджидив Форт, защищаемый взводом гоанских солдат португальской армии.

Индийское военно-морское командование поручило крейсеру обеспечить безопасность Анджидива. INS Майсур и фрегат INS Тришул. Под прикрытием артиллерийского огня с кораблей, индийских морская пехота под командованием лейтенанта Аруна Аудитто 18 декабря в 14:25 штурмовали остров и вступили в бой с португальским гарнизоном. Атака была отбита португальскими защитниками, при этом семь индийских морских пехотинцев были убиты и 19 ранены. Среди индийских жертв было два офицера.

В конечном итоге португальская оборона была захвачена после ожесточенного артиллерийского обстрела с индийских кораблей на берегу. На следующий день в 14:00 индейцы захватили остров, все португальские защитники были взяты в плен, за исключением двух. капралы и один частный. Спрятанный в скалах, 19 декабря сдался капрал. Другой был захвачен во второй половине дня 20 декабря, но не раньше, чем были выпущены ручные гранаты, в результате которых было ранено несколько индийских морских пехотинцев. Последний из троих, рядовой Гоа Мануэль Каэтано, стал последним португальским солдатом в Индии, захваченным 22 декабря после того, как он поплыл к индийскому берегу.

Морское сражение в гавани Мормугао

НПР Афонсу де Альбукерке

Утром 18 декабря португальский шлюп NRP Афонсу де Альбукерке был привязан к Мормугао Гавань. Помимо взаимодействия с индийскими военно-морскими подразделениями, перед кораблем была также поставлена ​​задача предоставить батарею береговой артиллерии для защиты гавани и прилегающих пляжей, а также обеспечить жизненно важную радиосвязь с Лиссабоном после того, как береговые радиостанции были разрушены в результате авиаударов Индии.

В 09:00 три индийских фрегата под управлением INS Betwa занял позицию у гавани, ожидая приказа атаковать Афонсу и безопасный морской выход в порт. В 11:00 индийские самолеты бомбили гавань Мормугао.^[3] В 12:00 после получения разрешения СИН Betwa и ИНС Beas вошли в гавань и обстреляли Афонсу с их 4,5-дюймовыми пушками, передавая запросы о сдаче в азбука Морзе между выстрелами. В ответ Афонсу поднял якорь, направился к противнику и открыл ответный огонь из 120-мм орудий.

В Афонсу численно превосходил индейцев и находился в крайне невыгодном положении, так как находился в ограниченном пространстве, ограничивавшем его маневрирование, и поскольку его четыре 120-мм орудия могли стрелять только два выстрела в минуту, по сравнению с 16 снарядами в минуту орудий на борту. Индийские фрегаты. Через несколько минут перестрелки, в 12:15, Афонсу получил прямое попадание в диспетчерскую вышку, ранив офицера по вооружению. В 12:25 противопехотная осколочная бомба, выпущенная с индийского судна, взорвалась прямо над кораблем, убив его радиста и серьезно ранив его командира, капитана Антониу да Кунья Арагау, после чего командование судном принял первый офицер Пинту да Круз . Во время этой атаки была сильно повреждена силовая установка корабля.

В 12:35 Афонсу свернул на 180 градусов и сел на мель у пляжа Бамболим. Тогда, вопреки приказу командира, белый флаг был поднят по указанию сержанта, ответственного за сигналы, но флаг обвился вокруг мачты, и в результате индейцы не заметили его, продолжив огонь. Флаг был немедленно спущен.

В итоге в 12:50, после Афонсу произвел около 400 выстрелов по индейцам, поразив два из индийских судов и получил серьезные повреждения, был отдан приказ начать покидание корабля. Под сильным огнем, направленным как по кораблю, так и по берегу, второстепенный экипаж, включая оружейный персонал, покинул судно и сошел на берег. В 13:10 за ними последовала остальная часть экипажа, которая вместе со своим раненым командиром подожгла корабль и высадилась прямо на берег. После этого командир был доставлен на машине в больницу в Панаджи. НПР Афонсу де Альбукерке в бою потерял 5 убитыми и 13 ранеными.^[3]

Экипаж шлюпа официально капитулировал вместе с оставшимися португальскими силами 19 декабря 1961 года в 20:30.^[15] В знак доброй воли командиры СИН Betwa и ИНС Beas позже посетил капитана Арагао, когда он лечился в постели в Панаджи.

В Афонсу- был переименован Саравастри ВМС Индии - лежал на берегу возле Дона Паула до 1962 года, когда его отбуксировали в Бомбей и продали на металлолом. Части корабля были восстановлены и выставлены в Военно-морском музее в Бомбее.^[3]

Португальский патрульный катер NRP Сириуспод командованием лейтенанта Маркеса Сильвы также присутствовал в Гоа. После наблюдения Афонсу сев на мель и не имея связи с военно-морским командованием Гоа, лейтенант Маркес Силва решил затопить Сириус. Это было сделано путем повреждения гребных винтов и удара лодки о камни. Восемь мужчин из Сириус'Команда избежала захвата индийскими войсками и села на греческое грузовое судно, на котором они достигли Пакистана.

Военные действия в Дамане

Наземная атака на Даман

Даман, примерно 72 км² в районе, находится в южном конце Гуджарат граничащий Махараштра, примерно в 193 км к северу от Бомбея. Сельская местность разбита и перемежается болотами, солончаками, ручьями, рисовыми полями, кокосовыми и пальмовыми рощами. Река Даман Ганга разделяет столицу Даман (Damão по-португальски) на половинки - Nani Daman (Damão Pequeno) и Моти Даман (Damão Grande). Стратегически важными объектами были форт Даман (крепость Сан-Херонимо) и диспетчерская башня Даман аэропорт.^[54]

Португальский гарнизон в Дамане возглавлял майор Антониу Жозе да Коста Пинту (совмещавший роли губернатора округа и военного командира), под его началом находились 360 солдат португальской армии, 200 полицейских и около 30 сотрудников таможни. Армейские силы состояли из двух рот caçadores (легкая пехота) и артиллерийская батарея, организованная как боевая группа »Константино де Браганса ". Артиллерийская батарея была вооружена 87,6-миллиметровыми орудиями, но у них не было достаточных и старых боеприпасов. Португальцы также разместили 20-миллиметровую зенитную пушку за десять дней до вторжения для защиты артиллерии. Даман был защищен небольшими минными полями и оборонительными сооружениями. были построены убежища.^[41]

Наступление на анклав Даман велось 1-й маратский легкий пехотный батальон под командованием подполковника С.Дж.С. Bhonsle^[54] в предрассветной операции 18 декабря.^[48] План состоял в том, чтобы захватить Даман по частям в четыре этапа, начиная с аэродрома, затем постепенно открывая сельскую местность, Дамао Пекену и, наконец, Даман Гранди, включая форт.^[54]

Наступление началось в 04:00, когда один батальон и три роты индийских солдат продвинулись через центральную часть северной территории, стремясь захватить аэродром.^[41] Однако неожиданность была потеряна, когда индийская рота А попыталась захватить диспетчерскую вышку и понесла три потери. Португальцы потеряли одного солдата мертвым и шестерых попали в плен. Индийская рота D захватила позицию под названием «Точка 365» незадолго до следующего утра. На рассвете два боевых вылета ВВС Индии Mystère истребители поразили португальцев ступка позиции и орудия внутри форта Моти Даман.^[54]

В 04:30 индийская артиллерия начала обстрел Дамау-Гранди. Артиллерийская атака и трудности с транспортировкой изолировали португальский командный пункт от войск в Дамау-Пекену. В 07:30 португальское подразделение у крепости Сан-Херонимо обстреляло из минометов индийские силы, пытающиеся захватить взлетно-посадочную полосу.^[41]

В 11:30 португальские силы, сопротивляющиеся наступлению Индии на восточной границе у Варакунды, исчерпали боеприпасы и отошли на запад, в Катру. В 12:00, чтобы задержать наступление Индии после отхода из Варакунды, португальской артиллерийской батарее на берегу реки Сандалкало было приказано открыть огонь. Командир батареи капитан Фелгейрас де Соуза вместо этого разобрал орудия и сдался индейцам.^[41] К 12:00 на аэродром одновременно атаковали индийские роты А и С. В завязавшейся перестрелке рота А потеряла еще одного солдата и семеро были ранены.^[54]

К 13:00 оставшиеся португальские силы на восточной границе у Каликачигау исчерпали свои боеприпасы и отступили к побережью. К 17:00, при отсутствии сопротивления, индейцам удалось занять большую часть территории, за исключением аэродрома и Дамао Пекену, где португальцы делали свой последний бой. К этому времени индийские ВВС провели шесть воздушных атак, сильно деморализовав португальские силы. В 20:00 после встречи португальских командиров к индийским позициям была отправлена ​​делегация для начала переговоров, но по ней был открыт огонь и она была вынуждена отойти. Аналогичная попытка артиллерии сдаться в 08:00 следующего дня также подверглась обстрелу.^[41]

На следующее утро индейцы атаковали аэродром, после чего португальцы без боя сдались в 11:00.^[48] Командир гарнизона майор Коста Пинто, хотя и был ранен, был доставлен к аэродрому, поскольку индейцы были готовы только принять от него капитуляцию.^[41] Около 600 португальских солдат и полицейских (в том числе 24 офицера)^[54]) попали в плен. Индейцы пострадали 4 убитыми и 14 ранеными,^[54] в то время как португальцы пострадали 10 убитыми и двое ранеными.^[48] 1-й легкий пехотный полк маратхов был награжден для боя одним VSM для командира - две медали Сены и пять упомянутых в депешах.^[54]

Воздушные налеты на Даман

В секторе Даман, Индия Mystères совершил 14 боевых вылетов, непрерывно беспокоя португальские артиллерийские позиции.

Военно-морские действия в Дамане

Словно Вега в Диу патрульный катер НРП Антарес- базировался в Дамане под командованием 2-го лейтенанта Абреу Брито - получил приказ отплыть и бороться с неминуемым вторжением Индии. Катер оставался на позиции с 07:00 18 декабря и оставался немым свидетелем неоднократных авиаударов с последующим вторжением с земли до 19:20, когда он потерял связь с сушей.

Имея всю информацию, указывающую на полную оккупацию всех португальских анклавов в Индии, лейтенант Брито решил спасти свою команду и судно, сбежав; то Вега прошел 530 миль (850 км), избежав обнаружения индийскими войсками, и прибыл в Карачи в 20:00 20 декабря.

Военные действия в Диу

Наземная атака на Диу

Диу остров размером 13,8 км на 4,6 км (площадь около 40 км²) на южной оконечности Гуджарата. Остров отделен от материка узким каналом, пролегающим через болото. Канал мог использоваться только рыбацкими лодками и малыми судами. Во время боевых действий через каналы не проходили никакие мосты. Португальский гарнизон в Диу возглавил майор Фернандо де Алмейда-э-Васконселос (губернатор округа и военный командующий), в котором было около 400 солдат и полицейских, организованных в боевую группу «Антониу да Силвейра».^[55]

Диу был атакован 18 декабря с северо-запада вдоль Коб Форте двумя ротой 20-й батальон раджпутов - с захватом аэродрома Диу, являющимся основной целью, - и с северо-востока вдоль Гогала и Амдепура ротой Раджпут B и 4-й батальон Мадраса.^[48]

Эти подразделения индийской армии проигнорировали запросы от Командир крыла M.P.O. «Микки» Блейк, ответственный за планирование операций индийских ВВС в Диу, должен атаковать только с первыми лучами солнца, когда будет доступна непосредственная поддержка с воздуха.^[55] Оборона Португалии отразила атаку при поддержке 87,6-мм артиллерии и минометов.^[41] нанеся тяжелые потери индейцам.^[55] Первое нападение 4-го Мадраса на пограничный пост полиции в 01:30 18 декабря у Гоголя было отражено 13 португальскими полицейскими.^[41] Другая попытка 4-го Мадраса в 02:00 была снова отражена, на этот раз при поддержке португальской 87,5-мм артиллерии и минометов, пострадавших из-за плохого качества боеприпасов. К 04:00 десять из первоначальных 13 португальских защитников Гоголя были ранены и были доставлены в больницу. В 05:30 португальская артиллерия предприняла новую атаку на 4-й Мадрас, атаковав Гоголя, и заставила их отступить.^[41]

Между тем, в 03:00 две роты 20-го раджпутского полка попытались пересечь илистое болото.^[41] отделяя их от португальских войск в Пассо-Кову под покровом темноты на плотах из бамбуковых кроватей, привязанных к бочкам с нефтью.^[55] Была предпринята попытка установить плацдарм и захватить аэродром.^[48] Эта атака была отражена с потерями с индийской стороны хорошо укрепившимся отрядом португальских солдат, вооруженных небольшим автоматическим оружием. Стен-пистолеты^[55] а также легкие и средние пулеметы. Согласно индийским источникам, в это подразделение входило от 125 до 130 солдат,^[48] но согласно португальским источникам этот пост защищали всего восемь солдат,^[41] но это число не соответствует общему количеству операторов оружия.

Когда раджпуты достигли середины ручья, португальцы на Диу открыли огонь из двух средних и двух легких пулеметов, опрокинув некоторые плоты. Майор Мал Сингх из индийской армии вместе с пятью мужчинами продолжил наступление и пересек ручей. Достигнув дальнего берега, он и его люди атаковали траншеи для ручных пулеметов в Форт-Де-Кова и уничтожили операторов оружия. Огонь португальского среднего пулемета с другой позиции ранил офицера и двух его людей. Однако благодаря усилиям роты Хавилдар майора Мохана Сингха и двух других мужчин трое раненых были эвакуированы обратно через ручей в безопасное место. С приближением рассвета португальцы усилили огонь, и оборудование батальона для переправы через воду сильно пострадало. В результате индейскому батальону было приказано с первыми лучами солнца отступить к деревне Коб.^[54]

Очередной штурм в 05:00 был аналогичным образом отбит португальскими защитниками. В 06:30 португальские войска подняли плоты, брошенные 20-м раджпутом, забрали оставленные боеприпасы и спасли раненого индийского солдата, которому была оказана медицинская помощь.^[41]

В 07:00 с наступлением рассвета начались авиаудары Индии, вынудившие португальцев отступить от Пассо-Кову к городу Малала. К 09:00 португальский отряд у Гоголя тоже отступил,^[41] позволяя роте Раджпут Б (которая заменила 4-й Мадрас) продвинуться под сильным артиллерийским огнем и занять город.^[48] К 10:15 индийский крейсер INS Дели Став на якорь у Диу, начал обстреливать цели на берегу.^[41] В 12:45 индийские самолеты выпустили ракету по миномету по Крепость Диу вызвать пожар возле свалка боеприпасов, вынудив португальцев отдать приказ об эвакуации крепости - задача была завершена к 14:15 под сильной бомбардировкой индейцев.^[41]

В 18:00 на встрече португальское командование согласилось с тем, что ввиду неоднократных военных успехов с помощью ударов с моря и авиации, а также невозможности установить контакт со штабом в Гоа или Лиссабоне, нет возможности обеспечить эффективную оборону, и решили сдаться индийским военным.^[41] 19 декабря к 12:00 португальцы официально сдались. Индейцы взяли в плен 403 человека, в том числе губернатора острова, 18 офицеров и 43 сержанта.^[54]

Сдаваясь индийцам, губернатор Диу заявил, что он мог бы остановить продвижение армии на несколько дней или недель, но у него нет ответа индийским ВВС и ВМС. Военно-воздушные силы Индии также присутствовали на церемонии и были представлены капитаном Годхинди, командиром крыла Микки Блейком и командиром эскадрильи Нобби Кларком.^[55] 7 португальских солдат были убиты в бою.^[55]

Майор Мал Сингх и Сепой Хакам Сингх из индийской армии были награждены Ашок Чакрой (класс III).^[54]

19 декабря 4-я рота Мадраса С высадилась на острове Паникот недалеко от Диу, где им сдалась группа из 13 португальских солдат.^[48]

Воздушные налеты на Диу

А MD450 Ураган Экспонируется в «Королевском музее вооруженных сил и военной истории» (Брюссель-Бельгия). Подобные самолеты, находящиеся на вооружении ВВС Индии, местные жители называют «Тоофани», составили основу авиаудара Диу.

Воздушные операции Индии в секторе Диу были возложены на Крыло подготовки вооружений, возглавляемое командиром Мики Блейком. Первые воздушные атаки были нанесены на рассвете 18 декабря и были направлены на уничтожение укреплений Диу, обращенных к материку. В течение оставшейся части дня у ВВС в любое время находилось по крайней мере два самолета, оказывая непосредственную поддержку наступающей индийской пехоте. Утром военно-воздушные силы атаковали и уничтожили диспетчерскую аэродрома Диу, а также части Диу Форт. По приказу тактического авиационного командования, расположенного в Пуне, вылет из двух человек Тоофанис атаковал и разрушил взлетно-посадочную полосу аэродрома с помощью 4-х 1000-фунтовых бомб Mk 9. Второй боевой вылет, направленный на взлетно-посадочную полосу и пилотируемый самим Wg Cdr Blake, был прерван, когда Блейк обнаружил, как он сообщил, людей, размахивающих белыми флагами. В последующих боевых вылетах Премьер-министр Рамачандран ВВС Индии атаковали и уничтожили португальский склад боеприпасов, а также патрульный катер N.R.P. Вега который пытался сбежать от Диу.

В отсутствие какого-либо португальского воздушного присутствия португальские наземные зенитные подразделения попытались оказать сопротивление индийским рейдам, но были подавлены и быстро подавлены, оставив полное превосходство в воздухе индейцам. Продолжающиеся нападения вынудили португальского губернатора Диу сдаться.

Военно-морские действия в Диу

Индийский крейсер INS Дели стояла на якоре у берегов Диу и обстреляла из своих 6-дюймовых орудий оккупированную португальцами крепость Диу. Командующий ВВС Индии, действовавший в этом районе, сообщил, что некоторые снаряды были выпущены из Нью-Дели отскакивали от пляжа и взрывались на материковой части Индии. Однако никаких пострадавших от этого не поступало.

18 декабря в 04:00 португальский патрульный катер NRP. Вега столкнулся с Нью-Дели примерно в 12 милях (19 км) от побережья Диу и подвергся обстрелу из крупнокалиберного пулемета. Оставаясь вне досягаемости, лодка не понесла потерь и минимальных повреждений, лодка отошла в порт у Диу.

В 07:00 было получено известие, что индейское вторжение началось, и командующий Вега2-му лейтенанту Oliveira e Carmo было приказано плыть и сражаться до последнего снаряда. В 07:30 экипаж Вега заметил два индийских самолета во главе с Flt. Лейтенант премьер-министр Рамачандран во время патрулирования открыл по ним огонь из корабельной 20-мм пушки Oerlikon. В ответ индийская авиация атаковала Вега дважды, убив капитана и наводчика и вынудив остальную часть экипажа покинуть лодку и доплыть до берега, где они были взяты в плен.^[56][57]

Попытки ООН прекратить огонь

18 декабря португальский запрос был направлен в ООН. Советник по безопасности для обсуждения конфликта в Гоа. Запрос был одобрен, когда минимум семь членов поддержали его (США, Великобритания, Франция, Турция, Чили, Эквадор и националистический Китай), двое выступили против (Советский Союз и Цейлон) и двое воздержались ( Объединенная Арабская Республика и Либерия).^[58]

Открывая дебаты, делегат Португалии Васко Виейра Гарин сказал, что Португалия неизменно демонстрировала свои мирные намерения, воздерживаясь от каких-либо ответных действий на многочисленные «провокации» Индии на границе с Гоа. Гарин также заявил, что португальские силы, хотя «значительно превосходили силы вторжения,» надевали на «сопротивление жесткого» и «борьбе действия проволочек и уничтожении связи с тем, чтобы остановить продвижение противника.» В ответ индийский делегат Джха сказал, что «ликвидация последних остатков колониализма в Индии» была «предметом веры» для индийского народа, «Советом Безопасности или без Совета Безопасности». Далее он охарактеризовал Гоа, Даман и Диу как «неотъемлемую часть Индии, незаконно оккупированную Португалией».^[58]

В ходе последовавших за этим дебатов делегат США Адлай Стивенсон резко раскритиковал использование Индией силы для разрешения своего спора с Португалией, подчеркнув, что такое использование насильственных средств противоречит уставу ООН. Он заявил, что попустительство таким действиям вооруженных сил побудит другие страны прибегнуть к аналогичным решениям своих собственных споров и приведет к гибели Организации Объединенных Наций. В ответ советский делегат: Валериан Зорин, утверждал, что вопрос Гоа полностью находится в пределах внутренней юрисдикции Индии и не может быть рассмотрен Советом Безопасности. Он также обратил внимание на игнорирование Португалией резолюций ООН, призывающих к предоставлению независимости колониальным странам и народам.^[58]

После дебатов делегаты Либерии, Цейлона и ОАЭ. представил резолюцию, в которой: (1) говорится, что «анклавы, на которые претендует Португалия в Индии, представляют собой угрозу международному миру и безопасности и препятствуют единству Республики Индии; (2) просил Совет Безопасности отклонить Португальское обвинение в агрессии против Индии; и (3) призвали Португалию «прекратить враждебные действия и сотрудничать с Индией в ликвидации ее колониальных владений в Индии». Эту резолюцию поддержал только Советский Союз, остальные семь членов против.^[58]

После провала афро-азиатской резолюции Франция, Турция, Соединенное Королевство и Соединенные Штаты представили резолюцию, которая: (1) призвала к немедленному прекращению военных действий; (2) Призвал Индию немедленно отвести свои войска на «позиции, преобладавшие до 17 декабря 1961 года». (3) Призвал Индию и Португалию «найти окончательное решение своих разногласий мирными средствами в соответствии с принципами, воплощенными в Уставе»; и (4) обратился к Генеральному секретарю ООН с просьбой «предоставить такую ​​помощь, которая может оказаться необходимой».^[58]

Эта резолюция получила семь голосов за (четыре автора и Чили, Эквадор и националистический Китай) и четыре против (Советский Союз, Цейлон, Либерия и Объединенная Арабская Республика). Таким образом, советское вето было побеждено. В заявлении после голосования г-н Стивенсон сказал, что «роковые» дебаты в Гоа могли стать «первым актом драмы», которая могла закончиться гибелью Организации Объединенных Наций.^[58]

Португальская капитуляция

К вечеру 18 декабря большая часть Гоа была захвачена наступающими индийскими войсками, и большая группа из более чем двух тысяч португальских солдат заняла позицию на военной базе в Альпаркейрос у въезда в портовый город Васко да Гама. Согласно кодовой португальской стратегии Плано Сентинела обороняющиеся силы должны были сделать свой последний бой в гавани, продержавшись против индейцев, пока не прибудут португальские военно-морские подкрепления. Распоряжения президента Португалии требовали выжженная земля политика - что Гоа должен быть разрушен, прежде чем он будет отдан индейцам.^[59] Канадский политолог Антонио Рангель Бандейра утверждал, что принесение в жертву Гоа было тщательно продуманным пиар-ходом, рассчитанным на мобилизацию поддержки войн Португалии в Африке.^{[36][страница нужна ]}

Несмотря на его приказы от Лиссабон, Генерал-губернатор Мануэль Антониу Вассало и Силва оценил численное превосходство индийских войск, а также продовольствие и боеприпасы, имеющиеся у его войск, и принял решение сдаться. Позже он описал свой приказ уничтожить Гоа следующим образом:эм sacrifício inútil"(бесполезная жертва).^{[нужна цитата ]}

В обращении ко всем португальским силам под его командованием он заявил: «Рассмотрев защиту полуострова Мормугао… от воздушного, морского и наземного огня противника и… рассмотрев разницу между силами и ресурсами… ситуацию не позволяю себе продолжать бой, не жертвуя жизнями жителей Васко да Гамы, я решил с… своим присутствующим патриотизмом вступить в контакт с врагом… Я приказываю всем своим силам прекратить огонь . "^[60]

Официальная португальская капитуляция была проведена на официальной церемонии, состоявшейся в 20:30 19 декабря, когда генерал-губернатор Мануэль Антониу Вассало и Силва подписал документ о капитуляции, положивший конец 451 году португальского правления в Гоа. В целом, 4668 человек были взяты в плен индейцами, в число которых входили военный и гражданский персонал, португальцы, африканцы и гоанцы.^[15]

После капитуляции португальского генерал-губернатора Гоа, Даман и Диу были объявлены федерально управляемой союзной территорией, находящейся под прямым контролем президента Индии, и генерал-майор К. П. Кандет был назначен ее военным губернатором. Война длилась два дня и унесла жизни 22 индейцев и 30 португальцев.

Те индийские войска, которые прослужили на спорных территориях 48 часов или совершили хотя бы один боевой вылет во время конфликта, получили Медаль общего обслуживания 1947 г. с Гоа 1961 бар.^[61]

Действия Португалии после военных действий

The Times of India 20 декабря номер с заголовком Гоа вернулся на Родину

Когда они получили известие о падении Гоа, португальское правительство официально разорвало все дипломатические связи с Индией и отказалось признать включение захваченных территорий в состав Индийской республики. Вместо этого всем уроженцам Гоа, желавшим эмигрировать в Португалию, а не оставаться под властью Индии, было предложено португальское гражданство. В 2006 году в него были внесены поправки, чтобы включить только тех, кто родился до 19 декабря 1961 года. Позже, демонстрируя неповиновение, правительство премьер-министра Салазара предложило награду в размере 10 000 долларов США за захват бригадного генерала Сагата Сингха, командующего бордовые береты парашютного полка Индии, которые первыми вошли в Панаджи, столицу Гоа.^[62]

Лиссабон практически погрузился в траур, а празднование Рождества было чрезвычайно приглушенным. Кинотеатры и театры закрылись, когда десятки тысяч португальцев прошли бесшумным парадом от мэрии Лиссабона к собору, сопровождая реликвии Святой Франциск Ксавьер.^[63]

Салазар, выступая перед Национальным собранием Португалии 3 января 1962 года, сослался на принцип национального суверенитета, как он определен в правовых рамках Конституции Estado Novo. «Мы не можем вести переговоры, не отрицая и не предавая наших собственных, уступку национальной территории и передачу населения, населяющего ее, иностранным правителям», - сказал Салазар.^[64] Далее он заявил, что неспособность ООН остановить агрессию против Португалии показала, что эффективная власть в ООН перешла к коммунистическим и афро-азиатским странам. Доктор Салазар также обвинила Великобританию в том, что она задержала на неделю свой ответ на запрос Португалии о разрешении использования определенных аэродромов. «Если бы не эта задержка, - сказал он, - мы, безусловно, нашли бы альтернативные маршруты и могли бы броситься в Индию с подкреплением людьми и материалами для постоянной защиты территории».^[58]

Намекнув на то, что Португалия еще будет оправдана, Салазар заявил, что «трудности возникнут для обеих сторон, когда программа индианизации Гоа начнет сталкиваться с присущей ей культурой ... Поэтому можно ожидать, что многие гоанцы пожелают чтобы спастись в Португалии от неизбежных последствий вторжения ».^[58]

В течение нескольких месяцев после конфликта португальское правительство использовало передачи на Эмиссора Насьональ, португальская национальная радиостанция, чтобы призвать гоанцев сопротивляться индийской администрации и выступать против нее. Была предпринята попытка создать подпольные движения сопротивления в Гоа и в общинах гоанской диаспоры по всему миру, чтобы использовать общее сопротивление и вооруженное восстание для ослабления индийского присутствия в Гоа. Кампания была полностью поддержана португальским правительством с участием министерств обороны, иностранных дел, армии, флота и финансов. Был составлен план под названием «Плано-Гральха», охватывающий Гоа, Даман и Диу, который предусматривал парализовать работу портов в Мормугао и Бомбее, заложив бомбы в некоторые корабли, стоящие на якоре в портах.^[65][66]

20 июня 1964 г. Казимиро Монтейро, португальский PIDE Агент гоа по происхождению вместе с Исмаилом Диасом, гоанцем, поселившимся в Португалии, совершил серию взрывов в Гоа.^[67]

Отношения между Индией и Португалией потеплели только в 1974 г., когда после антиколониальный военный переворот и падение авторитарное правление в Лиссабон, Гоа был наконец признан частью Индии, и были предприняты шаги для восстановления дипломатических отношений с Индией. 31 декабря 1974 года между Индией и Португалией был подписан договор с Португалией о признании полного суверенитета Индии над Гоа, Даманом, Диу, Дадрой и Нагар-Хавели.^[68] В 1992 году президент Португалии Марио Соарес стал первым Глава португальского государства посетить Гоа после его аннексии Индией, после Президент Индии Рамасвами Венкатараман Визит в Португалию в 1990 году.^[69]

Интернирование и репатриация военнопленных

После капитуляции португальские солдаты были интернированы индийской армией в своих военных лагерях в Навелим, Агуада, Понда и Альпаркейрос в суровых условиях, включая сон на цементном полу и тяжелый ручной труд.^[31] К январю 1962 года большинство военнопленных были переведены во вновь созданный лагерь в г. Понда где условия были существенно лучше.^[31]

Португальские некомбатанты, присутствовавшие в Гоа при капитуляции, в том числе госпожа Вассало э Силва, жена португальского генерал-губернатора Гоа, были доставлены 29 декабря в Бомбей, откуда они были репатриированы в Португалию. Однако Мануэль Вассало и Силва вместе с примерно 3300 португальскими комбатантами оставался пленными в Гоа.

Маршал авиации С. Рагхавендран, который встретился с некоторыми из захваченных в плен португальских солдат, через несколько лет написал в своих мемуарах: «Я никогда в жизни не видел такой отряд войск, выглядящих так жалко. Низкорослые, не особенно хорошо сложенные и, конечно, очень невооруженные».^[70]

В одном инциденте, описанном лейтенантом Франсиско Кабралом Коуту (ныне отставным генералом), 19 марта 1962 года некоторые из заключенных попытались бежать из лагеря Понда на мусоровозе. Попытка была пресечена, а португальским офицерам, отвечавшим за беглецов, индейцы угрожали военным трибуналом и казнью. Ситуация была разрешена своевременным вмешательством Феррейры да Силва, Иезуит военный капеллан.^[31][71] После неудачной попытки побега капитан Карлос Азередо (ныне генерал в отставке) был избит прикладами винтовок четырьмя индийскими солдатами, в то время как в него было направлено оружие, по приказу капитана Наика, командира 2-го лагеря. Избиение было нанесено в отместку за то, что Азередо приказал капитану Наику «идти в ад», и было достаточно серьезным, чтобы заставить его потерять сознание и вызвать серьезные последствия. ушибы. Позже капитан Найк был наказан индийской армией за нарушение Женевская конвенция.^[15]

Во время интернирования португальских военнопленных в различных лагерях вокруг Гоа их посещало большое количество гоанцев, которых капитан Азередо описывал как «гоанских друзей, знакомых или просто анонимных лиц», которые предлагали интернированным сигареты, печенье и т. Д. чай, лекарства и деньги. Это удивило индийские военные власти, которые сначала ограничили визиты до двух раз в неделю, а затем только для представителей Красного Креста.^[15]

Плен продолжался шесть месяцев «благодаря глупому упорству Лиссабона» (по словам капитана Карлоса Азередо). Правительство Португалии настаивало на репатриации пленных португальскими самолетами - требование, которое было отклонено правительством Индии, которое вместо этого настаивало на доставке самолетов из нейтральной страны. Переговоры были отложены еще больше, когда Салазар приказал задержать 1200 человек. Индейцы в Мозамбике якобы в качестве разменной монеты в обмен на португальских пленных.^[15]

К маю 1962 года большинство заключенных были репатриированы - их впервые доставили в Карачи, Пакистан на зафрахтованном французском самолете, а затем отправлены в Лиссабон на трех кораблях: Вера Крус, Патрия и Мосамбик.^[72] По прибытии в Tejo в Португалии вернувшиеся португальские военнослужащие были задержаны военная полиция под дулом пистолета без немедленного доступа к своим семьям, которые прибыли, чтобы принять их. После интенсивных допросов и допросов офицерам было предъявлено обвинение в прямом неподчинении, поскольку они отказались подчиниться директиве не сдаваться индейцам. 22 марта 1963 года генерал-губернатор, военный командующий, его начальник штаба, один военно-морской капитан, шесть майоров, младший лейтенант и сержант были обналиченный Советом Министров за трусость и исключен с военной службы. Четыре капитана, четыре лейтенанта и один лейтенант были отстранены от должности на шесть месяцев.^[36]

Бывшего губернатора Мануэля Антониу Вассало э Силва встретили враждебно, когда он вернулся в Португалию. Впоследствии он был военный суд за невыполнение приказов, исключен из армии и отправлен в ссылку. Он вернулся в Португалию только в 1974 году, после падения режима, и ему вернули статус военного. Позже ему удалось совершить государственный визит в Гоа, где ему оказали теплый прием.^[73]

Международная реакция на вторжение и аннексию Гоа

Поддерживать

Африканские государства

Перед вторжением пресса размышляла о международной реакции на военные действия и напомнила недавние обвинения африканских стран в том, что Индия «слишком мягка» по отношению к Португалии и, таким образом, «снижает энтузиазм борцов за свободу в других странах».^[27] Много Африканский страны, бывшие европейскими колониями, положительно отреагировали на захват Гоа индейцами. Радио Гана назвал это «Освобождением Гоа» и заявил, что жители Гана будет "тосковать по тому дню, когда наши забитые братья в Ангола и другие португальские территории в Африке освобождены ». Аделино Гвамбе, лидер Национальный демократический союз Мозамбика заявил: «Мы полностью поддерживаем применение силы против португальских мясников».^[27]

Также в 1961 году крошечный португальский анклав из Форт Сан-Жуан-Баптиста-де-Ажуда был присоединен Республика Дагомея (сейчас Бенин). Португалия признала аннексию в 1975 году.^{[нужна цитата ]}

Советский союз

Будущий лидер Советский союз, Леонид Брежнев, который совершил поездку по Индии во время войны, произнес несколько речей, приветствуя действия Индии. В прощальном послании он призвал индейцев игнорировать Западный возмущение как бы исходит от «тех, кто привык душить народы, стремящиеся к независимости ... и тех, кто обогащается за счет колониального грабежа». Никита Хрущев де-факто советский лидер телеграфировал Неру, заявив, что «Дружественная Индия» получила «единодушное одобрение» со стороны всех советских граждан. СССР ранее наложил вето на Совет Безопасности ООН резолюция, осуждающая аннексию Гоа Индией.^[74][75][76]

Арабские государства

В Объединенная Арабская Республика выразил свою полную поддержку «законным усилиям Индии по возвращению своей оккупированной территории». Представитель правительства Марокко сказал, что «Индия была необычайно терпеливой, и ненасильственная страна была доведена до насилия Португалией»; госсекретарь Туниса по иностранным делам Садок Мокаддем выразил надежду, что «освобождение Гоа приблизит конец португальского колониального режима в Африке». Аналогичные выражения поддержки Индии последовали и из других арабских стран.^[58]

Цейлон

Полная поддержка действий Индии была выражена в Цейлон, где премьер-министр Сиримаво Бандаранаике 18 декабря издал приказ о том, что «транспортным средствам, перевозящим войска и оборудование для португальцев в Гоа, не разрешается использовать морские порты и аэропорты Цейлона». Цейлон вместе с делегатами из Либерии и ОАР представил в ООН резолюцию в поддержку аннексии Индией Гоа.^[58]

Осуждение

Соединенные Штаты

Официальную реакцию США на аннексию Гоа выразили: Адлай Стивенсон в Совет Безопасности ООН, где осудил вооруженные действия Индийское правительство и потребовал, чтобы все индийские силы были безоговорочно выведены с территории Гоа.

Чтобы выразить свое неудовольствие действиями Индии в Гоа, комитет Сената США по международным отношениям попытался вопреки возражениям президента Джон Ф. Кеннеди, чтобы сократить ассигнования на иностранную помощь Индии в 1962 году на 25 процентов.^[77]

Ссылаясь на восприятие, особенно на Западе, что Индия ранее читала миру лекции о достоинствах ненасилия, президент Кеннеди сказал послу Индии в США: «Последние пятнадцать лет вы проповедуете нам мораль, а затем уходите. вперед и вести себя так, как поступила бы любая нормальная страна ... Люди говорят, проповедника поймали на выходе из публичного дома ».^[78]

В статье "Индия, агрессор" Нью-Йорк Таймс 19 декабря 1961 г. заявил: «Своим вторжением в Гоа премьер-министр Неру нанес непоправимый ущерб доброму имени Индии и принципам международной морали».^[79]

Life International в номере от 12 февраля 1962 г. была опубликована статья под названием «Символическая поза губернатора Гоа», в которой он выразил свое решительное осуждение военных действий.

Первоначальное возмущение мира пацифистской Индией, прибегающей к военному насилию для завоевания, сменилось безропотным презрением. А в Гоа новый губернатор принимает символическую позу перед портретами людей, которые управляли процветающим португальским анклавом в течение 451 года. Он К. П. Кандет, командующий 17-й пехотной дивизией Индии, и как образец современного генерал-майора, он не подавал никаких признаков того, что он находит гоанцев менее чем счастливыми по поводу своего «освобождения». Гоанские девушки отказываются танцевать с индийскими офицерами. Индийские солдаты, жаждущие роскоши, разграбили магазины Гоа, а индийские ограничения на импорт не позволяют им восполнить запасы. Даже в Индии слышны сомнения. «Индия», - сказал уважаемый Чакраварти Раджагопалачари, лидер Swatantra Party, «полностью потеряла моральную силу, чтобы поднять голос против использования военной силы»

— "Символическая поза губернатора Гоа", Life International, 12 февраля 1962 г.

объединенное Королевство

Секретарь по делам Содружества, Дункан Сэндис сказал палата общин 18 декабря 1961 года, что, хотя правительство Великобритании давно понимало желание индийского народа включить Гоа, Даман и Диу в состав Индийской республики, и их нетерпение, что правительство Португалии не последовало примеру Великобритании и Франции в отказавшись от своих индийских владений, он должен был «ясно дать понять, что правительство Ее Величества глубоко сожалеет о решении правительства Индии использовать военную силу для достижения своих политических целей».

Лидер оппозиции в палате общин Хью Гейтскелл Лейбористская партия также выразила «глубокое сожаление», что Индия должна была прибегнуть к силе в своем споре с Португалией, хотя оппозиция признала, что существование португальских колоний на материковой части Индии давно было анахронизмом и что Португалия должна была отказаться от них надолго. поскольку по примеру Великобритании и Франции. Постоянный представитель Соединенного Королевства при Организации Объединенных Наций, сэр Патрик Дин, заявил в ООН, что Великобритания была «шокирована и встревожена» началом военных действий.^[58]

Нидерланды

Представитель МИД в Гаага выразил сожаление по поводу того, что Индия «из всех стран» прибегла к силе для достижения своих целей, особенно потому, что Индия всегда отстаивала принципы Устава ООН и последовательно выступала против применения силы для достижения национальных целей. В голландской прессе высказывались опасения, что нападение Индии на Гоа может подтолкнуть Индонезию к аналогичному нападению на Западную Новую Гвинею.^[58] 27 декабря 1961 года посол Нидерландов в США Херман Ван Ройен спросил правительство США, может ли их военная поддержка в виде поддержки со стороны США. 7-й флот в случае такой атаки.^[80]

Бразилия

Реакцией бразильского правительства на аннексию Гоа была непоколебимая солидарность с Португалией, отражающая более ранние заявления бразильских президентов о том, что их страна твердо стоит с Португалией в любой точке мира и что связи между Бразилией и Португалией строятся на узах крови и чувств. Бывший президент Бразилии Жуселину Кубичек, а также давний друг и сторонник премьер-министра Португалии Салазара заявил премьер-министру Индии Неру, что «семьдесят миллионов бразильцев никогда не смогут понять и принять акт насилия против Гоа». ^[81] В речи в Рио-де-Жанейро 10 июня 1962 г. бразильский конгрессмен Жилберто Фрейре прокомментировал аннексию Гоа, заявив, что «португальская рана - это бразильская боль».^[82]

Вскоре после конфликта новый посол Бразилии в Индии Мариу Гимарайнш заявил португальскому послу в Греции, что «португальцам необходимо понять, что эпоха колониализма закончилась». Гимарайнш отверг аргумент португальского посла о том, что Португальский колониализм был основан на смешанном браке и создании многорасовых обществ, заявив, что этого «недостаточно для предотвращения независимости».^[83]

Пакистан

В заявлении, опубликованном 18 декабря, представитель министерства иностранных дел Пакистана назвал нападение Индии на Гоа «неприкрытым милитаризмом». В заявлении подчеркивалось, что Пакистан выступает за урегулирование международных споров путем переговоров через Организацию Объединенных Наций, и указывалось, что правильным курсом был «плебисцит, спонсируемый ООН, чтобы выяснить у народа Гоа их пожелания относительно будущего территории». В пакистанском заявлении (опубликованном 18 декабря) продолжалось: «Теперь мир знает, что Индия придерживается двойных стандартов ... Один набор принципов, похоже, применим к Индии, другой - к неиндийцам. Это еще одна демонстрация того факта, что Индия остается жестоким и агрессивным в душе, какие бы благочестивые заявления время от времени ни делали его лидеры ».^[58]

"Урок действий Индии на Гоа представляет практический интерес в вопросе Кашмир. Конечно, жители Кашмира могли черпать вдохновение из того, что, как сообщается, индейцы заявляли в листовках, которые они сбросили… на Гоа. В листовках говорилось, что задачей Индии является «защита чести и безопасности Родины, от которой народ Гоа был отделен слишком долго» и которую народ Гоа, в основном своими собственными усилиями, может снова сделать своей собственной. Мы надеемся, что индийцы применит ту же логику к Кашмиру. Теперь индийцы могут впечатлить свой электорат достижением воинской славы.Маска снята. Их широко разрекламированные теории ненасилия, секуляризма и демократических методов разоблачены ».^[58]

В письме президенту США от 2 января 1962 г. президент Пакистана генерал Аюб Хан заявил: «Мой дорогой президент, насильственное взятие Гоа Индией продемонстрировало то, о чем мы в Пакистане никогда не питали иллюзий - что Индия без колебаний напала бы, если бы это было в ее интересах и если бы она чувствовала, что другой сторона была слишком слабой, чтобы сопротивляться ».^[84]

Амбивалентность

Китайская Народная Республика

В официальном заявлении от 19 декабря Китайское правительство подчеркнул свою «решительную поддержку» борьбы народов Азии, Африки и Латинской Америки против «империалистического колониализма». Однако газета Hong Kong Communist Та Кунг Пао описал нападение на Гоа как «отчаянную попытку г-на Неру вернуть себе падающий престиж среди афро-азиатских стран». В Та Кунг Пао В статье, опубликованной до заявления китайского правительства, признавалось, что Гоа на законных основаниях является частью индийской территории и что индийский народ имеет право принимать любые меры, необходимые для ее возвращения. В то же время, однако, газета высмеивала г-на Неру за то, что он выбрал «самую маленькую империалистическую страну в мире» для достижения своей цели, и утверждала, что «внутренние беспорядки, провал антикитайской кампании Неру и предстоящие выборы вынудили его принять меры. действия против Гоа в угоду индийскому народу ".^[58]

Католическая церковь

В Римско-католический архиепископ Гоа и Дамана и Патриарх Ост-Индии всегда был священнослужителем португальского происхождения; во время аннексии Хосе Виейра Альвернас был архиепископом, а несколькими днями ранее Дом Хосе Педро да Силва был номинирован Святой Престол в качестве коадъютор епископ с правом наследования Альверназ. После аннексии Силва остался в Португалии и никогда не был освящен; в 1965 году он стал епископ Визеу в Португалии. Альверназ ушел в Азорские острова но оставался номинальным патриархом до ухода в отставку в 1975 году после признания португальской аннексии 1961 года.

Хотя Ватикан не высказал своей реакции на аннексию Гоа, он отложил назначение местного главы Гоанской церкви до инаугурации Второй Ватиканский собор в Риме, когда госпожа Франсиско Ксавье да Пьедаде Ребело был рукоположен во епископа и Викарий Апостольский Гоа в 1963 году.^[85][86] Его сменил Рауль Николау Гонсалвеш в 1972 году, который в 1978 году стал первым патриархом по рождению.^[87]

Законность

После обретения независимости в 1947 году Индия признала суверенитет Португалии над Гоа. После вторжения в Гоа дело Индии было построено на незаконности колониальных захватов. Этот аргумент был правильным в соответствии с правовыми нормами двадцатого века, но не соответствовал стандартам международного права шестнадцатого века. Индия вызвала сочувствие у значительной части международного сообщества, но это, однако, не означало какой-либо правовой поддержки вторжения.^[88] В Верховный суд Индии признал действительность аннексии и отверг продолжение применения закона оккупации. В договоре с обратной силой Португалия признала суверенитет Индии в 1974 году.^[89] Под jus cogens насильственные аннексии, включая аннексию Гоа, считаются незаконными, поскольку они имели место после вступления в силу Устава ООН. Более поздний договор не может этого оправдать.^[90] Шэрон Корман утверждает, что принцип самоопределения может изменить правило, чтобы приспособиться к новой реальности, но он не изменит незаконный аспект первоначальной аннексии.^[91]

Культурное изображение

Фильм Саат Хиндустани (1969), был об операции «Виджай». Трикал, фильм Шьям Бенегал и Пукар также есть сюжетные линии, основанные на фоне Гоа 1960-х годов.

Смотрите также

• Портал Португалии
• Портал Индии
• Военный портал
• Портал 1960-х годов

• История Гоа
• Португальское завоевание Гоа (1510 г.)
• Инквизиция Гоа
• Кунколимское восстание
• Португальский Индия
• Освободительное движение Гоа
• Португальская индийская рупия
• Португальский индийский эскудо
• NRP Афонсу де Альбукерке
• 12-я поправка к Конституции Индии
• Португальская колониальная война

Рекомендации

Цитаты

1. Азаредо, Карлос; Габриэль Фигейредо (перевод) (8 декабря 2001 г.). «Переход в Индию - 18 декабря 1961 года». Goancauses.com. Архивировано из оригинал 24 декабря 2010 г.. Получено 20 февраля 2010.
2. Праваль, майор К. (2009). Индийская армия после независимости. Нью-Дели: Lancer. п. 214. ISBN  978-1-935501-10-7.
3. "Aviso / Canhoneira classe Afonso de Albuquerque". ÁreaMilitar. Архивировано из оригинал 12 апреля 2015 г.. Получено 8 мая 2015.
4. Кастаньейра, Хосе Педро (8 декабря 2001 г.). «Passagem para a ndia» [Переход в Индию]. Revista. Expresso (на португальском языке) (Paço d'Arcos). Архивировано 8 декабря 2001 года. Проверено 20 декабря 2015 года.
5. "Некролог генерал-лейтенанта К. П. Кандета". 10 июля 2003 г.. Получено 29 января 2018.
6. http://goaassembly.gov.in/goa-legislative-assembly-infrastructure_1.php
7. Числа за 1955 год, без учета Дадры и Нагар-Хавели. Основная часть (547 448) приходилась на Гоа (состоящий из районов Старого и Нового Гоа, Бардеза, Мормугао и Салсете, а также прибрежного острова Анджедива), остальная часть - в Даммане (69 005) и Диу (21 138). См. Кей (1970) Салазар и современная Португалия, Нью-Йорк: Боярышник, стр. 295.
8. Х. Кей (1970) Салазар и современная Португалия, Нью-Йорк: Боярышник.
9. Проф. Фрэнк Д'Суза, "ФРАНКОВСКАЯ ГОВОРКА, Собрание сочинений профессора Фрэнка Д'Суза", главный редактор Mgr. Бенни Агияр, опубликованный Мемориальным комитетом профессора Франка Д'Сузы, Бомбей, 1987 г. «Архивная копия». Архивировано из оригинал 23 сентября 2009 г.. Получено 20 июля 2010.
10. Движение за свободу Гоа В архиве 14 февраля 2012 г. Wayback Machine Автор: Ламберт Маскареньяс
11. "База данных Kamat Research - Борьба за свободу Гоа". Получено 8 мая 2015.
12. "К 99-й годовщине со дня рождения Рамманохара Лохии". Получено 8 мая 2015.
13. "Освобождение от лжи Прабхакаром Синари". Countercurrents.org. Получено 9 ноября 2009.
14. Франсиско Монтейро, ХРОНОЛОГИЯ БОРЬБЫ ЗА СВОБОДУ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНДИЙСКОГО СОЮЗА НА ТЕРРИТОРИЯХ ГОА, ДАМЬО И ДИУ [1] В архиве 23 сентября 2015 г. Wayback Machine
15. Кастаньейра, Хосе Педро (8 декабря 2001 г.). "Пассажем для Индии" [Переход в Индию]. Revista. Экспрессо (на португальском). Paço d'Arcos. Архивировано из оригинал 9 декабря 2001 г.. Получено 20 декабря 2015.
16. "Operação Vijay 18 a 19.12.1961" (на португальском). Архивировано из оригинал 26 февраля 2008 г.
17. Впервые Гоа был признан равным метрополии в Королевской хартии 1518 года и подтвержден в последующем законодательстве. Термин «провинция» впервые был использован в 1576 году, а впоследствии термин «заморские провинции» использовался практически во всех законах и конституциях, например Статьи 1–3 и Ст. 162-64 Конституции 1822 г. онлайн, Конституция 1826 г. онлайн, Изобразительное искусство. I & Раздел X конституции 1838 г. онлайн, Раздел V республиканской конституции 1911 г. онлайн и Конституция 1932 года Estado Novo.
18. «Архивная копия». Архивировано из оригинал 14 февраля 2012 г.. Получено 14 марта 2012. Ламберт Маскаренхас, «Движение за свободу Гоа», отрывок из книги Генри Шольберга, Арчаны Ашок Какодкар и Кармо Азеведо, Библиография Гоа и португальцев в Индии Нью-Дели, Промилла (1982)
19. Санкар Гхош (1993) Джавахарлал Неру: биография. Мумбаи: Союзники. стр.283
20. П.В. Прабхакар (2003) Войны, прокси-войны и терроризм: пост независимая Индия Нью-Дели: Миттал, стр.39.
21. Санкар Гхош (1993) Джавахарлал Неру: биография. Мумбаи: Союзники. стр.282
22. «Индийские добровольцы вторгаются в Гоа; 21 погибает; безоружные индейцы маршируют в Гоа», Нью-Йорк Таймс, 15 августа 1955 г.
23. Кристоф Джафрелот, Индуистское националистическое движение в Индии, издательство Columbia University Press, 1998 г.
24. "ИНДИЯ: Сила и сила души". TIME.com. 29 августа 1955 г.. Получено 8 мая 2015.
25. Суперпользователь. «Древняя история Гоа - ГОАКОМ - ГОА - ИНДИЯ - ИНФОРМАЦИЯ И УСЛУГИ В ГОА. Новости Гоа, Новости Гоа Конкани, Новости Гоа Сунапарант, Новости Гоа Конакани, Видео Новости Гоа, Желтые страницы Гоа». Архивировано из оригинал 14 февраля 2012 г.. Получено 8 мая 2015.
26. «Франсиско Монтейро - Индия поддержала бандитизм в Гоа». Архивировано из оригинал 23 сентября 2015 г.. Получено 8 мая 2015.
27. Роттер (2000), п.185
28. Государственный департамент США, Центральные файлы, 753D.00 / 12 - 561. [2] Документ 66,
29. Государственный департамент США, Центральные файлы, 753D.00 / 12 - 1161 [3] Документ 68
30. Государственный департамент США, Центральные файлы, 753D.00 / 12 - 1261 [4] Документ 69
31. Коуту, Франсиско Кабрал (2006). Писсарра, Хосе В. (ред.). O fim do Estado Português da ndia 1961: um testemunho da invasão [Вспоминая падение португальской Индии в 1961 году]. Лиссабон: Tribuna da História. С. 22–102. ISBN  978-972-8799-53-3.
32. Государственный департамент США, Центральные файлы, 753D.00 / 12 - 1461 [5] Документ 72
33. «Дело о праве прохода через территорию Индии» В архиве 20 декабря 2011 г. Wayback Machine
34. Пилларисетти, Джаган. «Освобождение Гоа: 1961». Бхарат Ракшак. Архивировано из оригинал 5 октября 2003 г.. Получено 12 июн 2014.
35. Коре, В. «Освобождение Гоа: роль ВМС Индии». Бхарат Ракшак. Архивировано из оригинал 4 февраля 2013 г.. Получено 12 июн 2014.
36. Порч, Дуглас (январь 1977 г.). Португальские вооруженные силы и революция. ISBN  9780856643910. Получено 8 мая 2015.
37. Константино Херманн Ксавьер (18 декабря 2006 г.). "Invasão de Goa, Damão e Diu foi há 45 anos" (на португальском). Архивировано из оригинал 24 сентября 2015 г. Não prevejo a possibleilidade de tréguas, nem prisioneiros portugueses, como não haverá navios rendidos, pois sinto que apenas pode haver soldados e marinheiros vitoriosos ou mortos
38. Лопес (2007), Хосе Алвес. Estado Português da ndia - Rememoração Pessoal. Лиссабон: Revista Militar.
39. "Invasão de Goa: O dispositivo português". ÁreaMilitar. Получено 8 мая 2015.
40. "Португальский флот 1875". Battleships-cruisers.co.uk. Получено 9 ноября 2009.
41. "A invasão: Damão e Diu". ÁreaMilitar. Получено 8 мая 2015.
42. Чопра, В. Д., изд. (2006). Внешняя политика Индии в XXI веке. Kalpaz Publications. п. 219. ISBN  81-7835-500-0.
43. "Spokane Daily Chronicle - Поиск в архиве новостей Google". news.google.com.
44. Египет и Индия, исследование политических и культурных отношений, 1947–1964; Заки Авад, Эль Сайед Меккави, Предисловие страница i /.
45. OS TRANSPORTES AÉREOS DA NDIA PORTUGUESA (TAIP), Лекция, прочитанная генерал-майором в отставке Хосе Крус Абекасисом 23 марта 2002 года в Географическом обществе Лиссабона
46. "Невыносимый Гоа", Время, 22 декабря 1961 г.
47. Loughran, I.S. "Четыре вылета над Гоа". Бхарат Ракшак. В архиве из оригинала 4 февраля 2013 г.. Получено 12 июн 2014.
48. Чакраворти, до н.э. «Операция Виджай». Бхарат Ракшак. Архивировано из оригинал 31 марта 2014 г.. Получено 12 июн 2014.
49. Мохан, П. В. С. Джаган (ноябрь – декабрь 2001 г.). «Вспоминая Сагат Сингха (1918–2001)». Бхарат Ракшак Монитор. 4 (3). Архивировано из оригинал 4 февраля 2013 г.. Получено 12 июн 2014.
50. "17/18/19 de Dezembro: A invasão (Território de Goa)". ÁreaMilitar. Получено 8 мая 2015.
51. Кастро, Поль (19 июня 2011 г.). "Архив письменности Гоа на португальском языке: Telo de Mascarenhas - A carta de Rendição (1974)". Архив гоа письменности на португальском языке.
52. Рагхавендран, маршал авиации С. «Свидетель освобождения Гоа». www.bharat-rakshak.com.
53. «Даболим и ТАИП». Colaco.net. Архивировано из оригинал 25 декабря 2009 г.. Получено 9 ноября 2009.
54. Шори, Анил (21 февраля 1999 г.). «Забытые битвы Дамана и Диу». Трибуна. Получено 8 мая 2015.
55. Капитан Капил Бхаргава (в отставке), Операции в Диу: Война одного дня, Bharatrakshak.com [6]
56. «Освобождение Гоа: 1961». Архивировано из оригинал 20 ноября 2013 г.. Получено 8 мая 2015.
57. «Крушение Н.Р.П. Веги - повествование от первого лица». bharat-rakshak.com. В архиве из оригинала 8 сентября 2020 г.. Получено 8 сентября 2020.
58. «Международная реакция на нападение Индии на Гоа. - Советское вето на западную резолюцию о прекращении огня в Совете безопасности» (PDF). Keesing's Worldwide, LLC.
59. «Церковь в Гоа». Goacom.com. Архивировано из оригинал 2 апреля 2012 г.. Получено 9 ноября 2009.
60. «Спокойно и быстро закончится». Indianexpress.com. Получено 9 ноября 2009.
61. «Медаль за заслуги». Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 8 мая 2015.
62. Датта, Ракеш (26 июня 2005 г.). «Не все генералы - лидеры». Трибуна. Получено 9 ноября 2009.
63. «Индия: конец изображения». TIME.com. 29 декабря 1961 г.. Получено 8 мая 2015.
64. Хосе Мануэль Баррозу, Só soldados vitoriosos ou mortos, 2 января 2001 г.^{[мертвая ссылка ]}
65. «Записи показывают, что колонизаторы не покончили с Гоа». Таймс оф Индия. Панаджи. 19 декабря 2011 г.. Получено 6 января 2016.
66. Ксавьер, Константино (3 мая 2014 г.). «Заблудился в заблуждении». Гоа. Архивировано из оригинал 4 июля 2014 г.. Получено 8 мая 2015.
67. "PressDisplay.com - Ваши любимые газеты и журналы". www.pressdisplay.com.
68. «ДОГОВОР МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ИНДИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ПОРТУГАЛИЯ О ПРИЗНАНИИ СУВЕРЕНИТЕТА ИНДИИ НАД ГОА, ДАМАН, ДИУ, ДАДРА И НАГАР ХАВЕЛИ И СВЯЗАННЫЕ С ВОПРОСАМИ [1974] ИНТСЕР 53». Получено 8 мая 2015.
69. Бхаргава, изд. С.С. Бхатт, Гопал К. (2005). Индия. Дели: Kalpaz publ. п. 453. ISBN  8178353938.
70. Маршал авиации С. Рагхавендран, «Очевидец освобождения Гоа», параграф 8, Bharatrakshak.com, [7]
71. де Мораис, Карлос Александр (1995). A queda da ndia Portuguesa: crónica da invasão e do cativeiro. Лиссабон: от редакции Estampa. ISBN  972-33-1134-8.
72. AEIOU. "AEIOU.pt". Получено 8 мая 2015.
73. "Досье Гоа - Краткое содержание Recusa Do Sacrifício Inútil". Shvoong.com. Получено 9 ноября 2009.
74. Отношения между Индией и СССР 1947–71: (от амбивалентности к стойкости) ЧАСТЬ-I, Шри Рам Шарма, Шри Рам Шарма, Издательство Discovery, 1999, ISBN  81-7141-486-9, ISBN  978-81-7141-486-4
75. Сауде, Гоа, Принц Мэтьюз Томас Томас, 26.01.11, 18:00 EST. Через пятьдесят лет после освобождения от португальского владычества это крошечное туристическое государство снова переосмысливает свое будущее.
76. ЖИЗНЬ 5 января 1962 г., т. 52, No. 1, ISSN 0024-3019, издаваемый Time Inc., «LIFE Magazine» - ценный фотографический журнал, освещающий ХХ век. Сейчас он живет на LIFE.com, крупнейшей и самой удивительной коллекции профессиональных фотографий в Интернете. Пользователи могут просматривать, искать и просматривать фотографии сегодняшних людей и событий. У них есть бесплатный доступ к публикации, печати и публикации изображений для личного использования ».
77. "Изменение восприятия Индии в U". Sga.myweb.uga.edu. Архивировано из оригинал 10 декабря 2009 г.. Получено 9 ноября 2009.
78. Индия и США: отчужденные демократии, 1941–1991 гг. Автор: Деннис Кукс. Опубликовано DIANE Publishing, 1993 г., ISBN  0-7881-0279-6, ISBN  978-0-7881-0279-0, Стр.198
79. Индия, агрессор, New York Times, стр. 32, 19 декабря 1961 г.
80. ВНЕШНИЕ ОТНОШЕНИЯ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ, 1961–1963 гг., ТОМ XXIII, ЮГО-ВОСТОЧНАЯ АЗИЯ, ДОКУМЕНТ 219. Меморандум Роберта Х. Джонсона из аппарата Совета национальной безопасности специальному помощнику президента по вопросам национальной безопасности. https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1961-63v23/d219
81. Отель "Тропико": Бразилия и проблема деколонизации Африки, 1950–1980 годы, Джерри Давила, стр. 27
82. Отель "Тропико": Бразилия и проблема деколонизации Африки, 1950–1980 годы, Джерри Давила, стр. 108
83. Отель «Тропико»: Бразилия и проблема деколонизации Африки, 1950–1980 годы, Джерри Давила, стр. 114
84. Письмо президента Аюба президенту Кеннеди, Равалпинди, 2 января 1962 г.
85. де Соуза, Теотонио Р. (декабрь 1986 г.). «Если вы не станете как дети ...» Гоа сегодня.
86. Теотонио Р. де Соуза, Goa to Me, New Delhi: Concept Publ. Co., 1994 (ISBN  81-7022-504-3) «Архивная копия». Архивировано из оригинал 17 мая 2011 г.. Получено 2 февраля 2010.
87. Коста, Косме Хосе (21 декабря 2014 г.). "Воспоминания об освобождении Гоа". О Геральдо. Гоа. Получено 30 сентября 2015.
88. Петр Маланчук (12 апреля 2002 г.). Современное введение в международное право Акехерста. Рутледж. С. 156–. ISBN  978-1-134-83388-7. Португалия приобрела Гоа путем завоевания в шестнадцатом веке, а Индия признала португальский титул после обретения независимости в 1947 году. Однако в дебатах Совета Безопасности, последовавших за вторжением, Индия утверждала, что титул Португалии недействителен, поскольку он основан на колониальном завоевании. Такой взгляд верен с точки зрения представлений о международном праве двадцатого века, но вряд ли с точки зрения представлений шестнадцатого века. Сочувствие большинства членов Организации Объединенных Наций принадлежит Индии, и ни Совет Безопасности, ни Генеральная Ассамблея не осудили действия Индии. Но это не обязательно означает, что они считали действия Индии юридически оправданными.
89. Эндрю Клэпхэм; Паола Гаэта; Марко Сассоли (15 октября 2015 г.). Женевские конвенции 1949 года: комментарий. ОУП Оксфорд. С. 1465–. ISBN  978-0-19-100352-3. В случае аннексии Гоа Индией в 1961 году Верховный суд Индии постановил, что аннексия действительна, а закон оккупации больше не применяется. В 1974 году Португалия признала суверенитет Индии над Гоа договором с обратной силой.
90. Алина Качоровска-Ирландия (8 мая 2015 г.). Публичное международное право. Рутледж. С. 268–. ISBN  978-1-317-93641-1. Утверждается, что в свете правила jus cogens, запрещающего угрозу силой или ее применение, любая аннексия, имевшая место после вступления в силу Устава ООН, например аннексию Тибета Китаем в 1951 году, аннексию Хайдарабада Индией в 1948 году, аннексию Гоа (несмотря на то, что Португалия отказалась от своих притязаний и признала суверенитет Индии над Гоа по договору) должны рассматриваться как незаконные и, следовательно, без каких-либо последствий в соответствии с международным правом. Такая фундаментальная незаконность не может быть оправдана ни последующим заключением мирного договора, ни применением доктрины исторической консолидации.
91. Шэрон Корман (31 октября 1996 г.). Право завоевания: захват территории силой в международном праве и практике. Кларендон Пресс. С. 275–. ISBN  978-0-19-158380-3. Таким образом, можно утверждать, что признание аннексии Гоа Индией повлекло за собой изменение принципа (недопустимость приобретения территории с применением силы), чтобы приспособиться к реальности, которая считалась в целом выгодной и даже полезной. если эта ситуация возникла незаконно. Но это не означало отказа от правового принципа, запрещающего приобретение территории силой - даже в отношении территорий, определенных как колонии. Вывод о том, что успешная аннексия Гоа Индией не может рассматриваться как свидетельство существования законного права на повторное завоевание в случаях, когда бывшая колония стремится вернуть то, что она считает своими доколониальными границами, подкрепляется - даже более решительно и убедительно - практика государств в связи с попыткой Аргентины завоевать или отвоевать острова Фолкленд.

Библиография

• Роттер, Эндрю Джон (2000). Товарищи в разногласии: США и Индия, 1947–1964 гг.. Издательство Корнельского университета. ISBN  0-8014-8460-X.
• Коуту, Франсиско Кабрал (2006). Вспоминая падение португальской Индии в 1961 году. ISBN  972-8799-53-5. (Частичная онлайн-версия на GoaBooks2 )

дальнейшее чтение

• Фернандес, Аурелиано (2000), «Политический переход в постколониальных обществах: Гоа в перспективе», Lusotopie, 7, стр. 341–358
• Ньюман, Роберт С. (осень 1984), «Гоа: преобразование индийского региона», По делам Тихого океана, 57 (3): 429–449, Дои:10.2307/2759068, JSTOR  2759068
• Рубинофф, Артур Г. (1995), «Политическая интеграция в Гоа», Журнал развивающихся обществ, 11 (1), стр. 36–60, ProQuest  1307824129

внешняя ссылка

• Журнал Time Освещение конфликта
• Фотогалерея Освобождения Гоа
• Изображение: Рам Манохар Лохия
• Изображение: Протесты 18 июня 1946 г.
• Изображение: иностранные журналисты спасают протестующего, застреленного португальскими полицейскими
• Португальско-индийские отношения (Министерство иностранных дел, Правительство Индии)