Падрайг МакКернан - Pádraig MacKernan

Падрайг МакКернан
Родившийся(1940-04-24)24 апреля 1940 г.
Лимерик, Ирландия
Умер25 января 2010 г.(2010-01-25) (69 лет)
Место отдыхаБаллинахинч, графство Голуэй
НациональностьИрландский
Род занятийДипломат, посол Ирландии во Франции и Соединенные Штаты, Генеральный секретарь (руководитель) Министерства иностранных дел Ирландии, член ЕС и Совета постоянных представителей ЕС (COREPER), член политического комитета Европейского экономического сообщества (ЕЭС) и Европейского сообщества (ЕС)

Падрайг "Пэдди" МакКернан (24 апреля 1940 г. - 25 января 2010 г.)[1] был ирландским дипломатом, который занимал пост генерального секретаря ирландского Департамент иностранных дел а также послом Ирландии во Франции и США, а также в качестве ирландского члена ЕЭС и Политического комитета ЕС, а затем ЕС и ЕС Комитет постоянных представителей, и как ирландский участник переговоров Единый европейский акт и Маастрихтский договор.

ранняя жизнь и образование

МакКернан родился первым из восьми выживших детей в небольшом доме на Клэр-стрит. Лимерик.[2] В последние дни Вторая Мировая Война, его семье сообщили, что умер один из дядей МакКернанса, один из трех, кто служил в королевские воздушные силы, событие, которое он часто вспоминал в своей последующей карьере.[3] Он был первым в семье, получившим ученую степень. Crescent College и Университетский колледж, Голуэй (UCG), которую он окончил в 1962 году со степенью бакалавра гуманитарных наук на французском и английском языках.[4] и был избран аудитором (руководителем) университета Литературное и дискуссионное общество в 1961 году. Затем он посетил Сорбонна и Национальная библиотека Франции,[5] а также преподает в Lycée Condorcet, получив степень магистра, специализируясь на работах Жан-Поль Сартр и стал полностью двуязычным на французском и английском - он уже говорил по-ирландски. Во время учебы в UCG и Сорбонне он встретил сокурсницу Кайтриону Гэвин, на которой впоследствии женился, вернувшись в Ирландию в 1963 году, где преподавал французский и английский языки. Гори Co Wexford.[4]

Карьера

1960-1980-х годов

В 1964 году он присоединился к Ирландскому Министерству иностранных дел.[2] и в 1965 г. был передан в США, первоначально в Бостон в качестве заместителя юрисконсульта, а затем в Нью-Йорке в качестве заместителя генерального юрисконсульта. В это время его жена Кайтриона преподавала французский язык и математику в Южном Бронксе.[2] В 1969 году он помогал в развитии дела Ирландии в отношении Северная Ирландия конфликт для Совет Безопасности ООН, отправляясь в поездки с тогдашним министром иностранных дел (впоследствии президентом) Патрик Хиллери к Оттава в Канаде и Вашингтоне, округ Колумбия, в Соединенных Штатах в поисках поддержки тамошних политиков и людей.[2] Именно в этот период своей карьеры он встретил Роберт Ф. Кеннеди, Сенатор от Нью-Йорка, Тед Кеннеди, Сенатор от Массачусетса и конгрессмен (впоследствии спикер) Совет О'Нил также Массачусетса.

В 1974 году он вернулся в Ирландию, чтобы сосредоточиться на вопросах, касающихся положения страны в Европе и вступления в ЕЭС.[2] Назначен помощником секретаря и политическим директором в 1980 году как член могущественной, но в значительной степени неслыханной Европейское Экономическое Сообщество Политического комитета, он был ключевым переговорщиком Единый европейский акт, который развил ЕЭС в европейское сообщество, роль которой способствовало его полное владение французским и английским языками, затем два Рабочие языки ЕЭК; в качестве политического директора он также был основным ирландским участником Европейское политическое сотрудничество, роль, в которой он много путешествовал в связи с отношениями Восточной Европы / Западной Европы и другими приоритетами, такими как арабо-израильский конфликт.[6][7]

В 1985 году он был назначен послом Ирландии в США и Мексике.[2] В этот период он выступал за поддержку Конгресса Англо-ирландское соглашение 1985 г.[8] и создание Фонд Американской Ирландии путем слияния Американского ирландского фонда и Ирландского фонда. Он также помогал конгрессменам Брайан Доннелли и Брюс Моррисон, Спикер палаты представителей Совет О'Нил и сенаторы Тед Кеннеди и Алан Симпсон, систематическая пропагандистская кампания, которая упорядочила статус ирландских граждан без документов в Соединенных Штатах (обычно известных как «ирландские нелегалы»).[4][9] В качестве посла в Мексике он участвовал в организации поминовения службы ирландской бригады Мексики, Батальон-де-Сан-Патрисио, роль, которую он должен был повторить, когда он сопровождал президента Ирландии, Мэри Макэлис в 1999 году, когда она возложила венок к мемориалу батальона во время государственного визита в Мексику.[10]

1990-е и 2000-е годы

В 1991 году он был назначен постоянным представителем (послом) Ирландии в Европейском Союзе, где в то время был одним из двух членов. Комитет постоянных представителей или COREPER,[11][12] который ранее был политическим директором на своей дипломатической службе (и, таким образом, бывший член политического комитета ЕЭК, где ранее обсуждались многосторонние поправки к договорам), его считали особенно эффективным[8] в качестве крупного ирландского переговорщика Маастрихтский договор, что преобразовало европейское сообщество в Евросоюз а также установление единой валюты или Евро,[13] в переговорах для Ирландии о крупных субвенциях со стороны ЕС Структурные фонды и фонды сплочения,[4] и в переговорах по европейским Общая сельскохозяйственная политика. Он также участвовал в обращении Ирландский колледж Святого Антония в Лувене в Левенский институт Ирландии в Европе.[14] а также помощь в привлечении средств от Фонды Ирландии на строительство Круглой башни в память о погибших в Ирландии Первая Мировая Война на Парк мира на острове Ирландия, посвящение которой он впоследствии должен был принять участие в качестве генерального секретаря Министерства иностранных дел в 1998 году.

В 1995 году он был назначен Генеральным секретарем (т. Е. Постоянным главой государственной службы или Постоянный секретарь ) Министерства иностранных дел Ирландии.[2] и во время своего пребывания в должности курировал открытие более двадцати новых ирландских дипломатических миссий в Европе, Латинской Америке и Азии, а также внес свой вклад в ирландские переговоры в отношении Амстердамский договор внесение поправок в Маастрихтский договор и Единый европейский акт. Он также руководил кампанией по выборам Ирландии в ООН. Советник по безопасности.[4] Позже на этом посту у него возник спор с недавно назначенным Министр иностранных дел, Дэвид Эндрюс,[2] относящиеся к продвижению и назначению дипломатов и разграничению между аполитичной ролью службы в выдвижении кандидатов и политической ролью правительства в их утверждении.[15] В 1998 году тупик стал достоянием общественности и получил широкое освещение в ирландских СМИ.[16]

В 2001 году он стал послом Ирландии во Франции.[2][4] В Париже он был известен продвижением франко-ирландских отношений в политической, экономической и культурной областях. В качестве члена Правления он поддержал восстановление исторического Ирландский колледж в Париже и превращение его в Ирландский культурный центр.[17] В качестве посла во Франции он присутствовал на различных британских торжествах по случаю Первой и Второй мировых войн в своем официальном качестве.[3][18] Его заслуги во Франции были признаны французским правительством, когда он был удостоен звания Grand Officier de l 'Национальный орден Мерита незадолго до выхода на пенсию.

Позже жизнь и смерть

В 2005 году вышел на пенсию.[2] В 2009 году он был удостоен звания почетного доктора UCG.[16] Выйдя на пенсию, он работал директором Ирландского колледжа в Париже и членом правления Alliance Française и начал писать еще не опубликованные мемуары; освобожденный от ограничений ирландской государственной службы в отношении открытых политических взглядов, он также стал членом Лейбористская партия.[19]

В январе 2010 года он умер от идиопатический фиброз легких,[2] пережили его жена Кайтриона и сыновья Дональ, Колм и Дара.[2] Лейбористская партия TD Руайри Куинн воздал должное,[1] за которым позже следует Энда Кенни, лидер оппозиции и Fine Gael, то Tánaiste (заместитель премьер-министра) и другие политические деятели в домах Oireachtas.[20][21] Он был кремирован после гуманист церемонии 28 января 2010 г., и его прах был рассыпан в реке на Баллинахинч, графство Голуэй после короткой церемонии.[22][23][24]

Рекомендации

  1. ^ а б «МакКернан -« опытный дипломат », - говорит Куинн». The Irish Times. 28 января 2010 г.. Получено 28 января 2010. Он сказал, мистер МакКернан, кто умер в прошлый понедельник, был среди поколения талантливых дипломатов, «которые помогали сменявшим друг друга ирландским правительствам преобразовать отношения нашей страны с Великобританией и США».
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л «Умер бывший ирландский дипломат МакКернан». RTÉ. 31 января 2010 г.. Получено 15 апреля 2010.
  3. ^ а б "Слезы, пролитые на церемонии D-Day". Новости BBC. 7 июня 2004 г.. Получено 20 мая 2010.
  4. ^ а б c d е ж "Пресс-служба и информационное бюро, NUI Galway". Nuigalway.ie. Архивировано из оригинал 20 февраля 2012 г.. Получено 31 июля 2012.
  5. ^ «Высокопоставленный дипломат, известный своей эрудицией и смекалкой». The Irish Times. 1 января 2010 г.
  6. ^ Джозеф Крузел, Майкл Х. Хальцель, Между блоками: проблемы и перспективы для нейтральных и неприсоединившихся государств Европы (Центр Вудро Вильсона, 1989 г.
  7. ^ Падрайк МакКернан, Ирландия и EPC, Документ конференции Королевской ирландской академии, 1981 г.
  8. ^ а б Финли, Фергус (2 февраля 2010 г.). «Пожалейте меня, теперь я стараюсь не отставать от шестого сильнейшего человека в Европе». Ирландский экзаменатор. Получено 31 июля 2012.
  9. ^ [1][мертвая ссылка ]
  10. ^ http://www.irlandeses.org/0703.pdf
  11. ^ http://aei.pitt.edu/3046/02/COREPER-EUSA2005.TxT-wp.doc
  12. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 15 июля 2011 г.. Получено 15 апреля 2010.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  13. ^ Саймон Дж. Наттолл, Европейская внешняя политика, стр. 151 (Oxford, 2000).
  14. ^ "Институт Левена для Ирландии в Европе". Louvaininstitute.com. Получено 31 июля 2012.
  15. ^ «Недипломатическое поведение». The Irish Times. 10 октября 1998 г.
  16. ^ а б Стивен Коллинз (27 января 2010 г.). «Умер бывший высокопоставленный дипломат Падраик МакКернан». The Irish Times. Получено 27 января 2010.
  17. ^ "Accueil". Centre Culturel Irlandais. Получено 31 июля 2012.
  18. ^ https://web.archive.org/web/20080510145839/http://www.irishsoldiers.com/News/newsletterdec03.htm. Архивировано из оригинал 10 мая 2008 г.. Получено 4 февраля 2010. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  19. ^ «Падрейг МакКернан. Он был уважаемым и грозным дипломатом, - пишет Чарльз Лисагт».. Irish Independent. 14 февраля 2010 г.. Получено 14 апреля 2010. МакКернан был скорее левее ... Маккернан говорил о написании мемуаров. Я не знаю, как далеко он зашел. Они были бы менее безвкусными, чем большинство дипломатических мемуаров ... [...]
  20. ^ [2][мертвая ссылка ]
  21. ^ [3][мертвая ссылка ]
  22. ^ «Дань уважения« эрудированному »бывшему дипломату». The Irish Times. 29 января 2010 г.. Получено 29 января 2010. Скорбящих на гуманистической церемонии возглавили вдова г-на МакКернана, Кайтриона, и большая семья, а также многочисленные политические и литературные деятели. [...] Церемонию провел Брайан Уайтсайд из Ассоциации гуманистов.
  23. ^ Грей, Сэди (14 февраля 2010 г.). «Лиам Фэй: Ли - последний пожизненный человек, который никогда не сможет покинуть Hotel RTÉ - Как протестовать из могилы». Времена. Лондон. Получено 14 апреля 2010. Нравится нам это или нет, но большинство ирландских католиков-отступников в конечном итоге принимают католические похороны либо по семейной просьбе, либо по незнанию альтернативы. Лучший способ рассчитывать на себя - это спланировать светские или гуманные проводы. Такими церемониями были отмечены недавние смерти бывшего министра труда Джастина Китинга, дипломата Падрайга МакКернана и бывшего лидера Рабочей партии Томаса Мак Джоллы. [...]
  24. ^ Монаган, Габриель (21 февраля 2010 г.). «Католики выбирают светские похороны». Времена. Лондон. Получено 14 апреля 2010.

внешняя ссылка