PHUNK - PHUNK

PHUNK
Phunkstudio.jpg
Исходная информация
ИсточникСингапур
Активные годы1994-настоящее время
Интернет сайтwww.phunkstudio.com
ЧленыЭлвин Тан (художник)

Мелвин Чи

Джексон Тан

Уильям Чан

PHUNK (ранее известные как: phunk и Phunk Studio) - это Сингапур -основан современное искусство и дизайн коллектив, основанный Элвин Тан, Мелвин Чи, Джексон Тан, и Уильям Чан в 1994 году. Они выставлялись и сотрудничали с художниками, дизайнерами и модными брендами по всему миру, создавая работы в самых разных средах.

PHUNK награжден Золотой и Серебряной медалями Promax Asia шесть лет подряд с 2001 по 2006 год. В 2007 году коллектив был удостоен награды «Дизайнер года» на конкурсе Премия Президента в области дизайна в Сингапуре.[1]

Стиль

На работу PHUNK большое влияние оказывает популярная культура и ее постоянно развивающиеся метафоры, коды и иконография. Выросшие в 70-х и 80-х годах, его участники вдохновлены гонконгскими традициями. кунг Фу фильмы и Кантонский сериал, Японский аниме и манга, Американские телепрограммы, ОКРУГ КОЛУМБИЯ и Чудо комиксы, британские инди-поп, новая волна и Американская рок-музыка, а также MTV. Они продолжают быть частью повторяющейся темы, которую они выражают в своей работе.

Поступив в художественный колледж в 90-х, они начали интересоваться различными направлениями искусства и дизайна, такими как Баухаус, Fluxus, Ситуационизм, Поп-арт, Швейцарский модернист и Постмодернист дизайн. Это побудило их исследовать работы, стирающие границы между изобразительным искусством и коммерческим дизайном. PHUNK известен экспериментальным подходом к своим проектам, сочетая различные контексты и символы для создания фирменного визуального языка и системы. На сегодняшний день они работают в областях искусства, дизайна, издательского дела, моды, музыки, кино и интерактивного искусства, исследуя различные материалы, начиная от шелкографии, смешанных материалов и скульптур до фигурок из акрила, дерева и винила.

История

1992 - 1994: Ранние годы

Члены PHUNK познакомились в качестве студентов-дизайнеров в LASALLE Колледж искусств, где они изучали визуальные коммуникации. Первоначально они думали создать группу, когда учились в колледже, но решили основать художественный коллектив, чтобы развивать общий интерес к визуальному искусству. После выпуска в 1994 году они основали PHUNK как лейбл уличной одежды. В то время как бизнес-усилия не развивались, название PHUNK осталось.

1995 - 1997: эксперименты, партизанские шрифты

С 1995 по 1997 год артисты отбыли двухлетний период обязательного Национальная служба с Вооруженные силы Сингапура. Они проводили выходные, создавая визуальные работы и экспериментируя с различными способами художественного выражения.

В конце концов, они начали создавать визуальные эффекты и графику, которые они разослали друзьям и семье. Это привело к созданию литейного цеха. Партизанские шрифты, где они создали оригинальные цифровые шрифты. Позднее дизайн этих шрифтов был отправлен в Гаражные шрифты в Дель-Мар, Калифорния.

1998 - 1999: Журнал Trigger, MTV Asia

Физ дингбаты

В 1998 году Garage Fonts начала распространять дизайн гарнитуры Guerilla Fonts по всему миру. PHUNK пригласили написать введение к книге. Новая типографика 2,[2] опубликовано японскими издателями Книги PIE. Впоследствии они основали журнал Trigger Magazine, тираж которого в течение недели составлял 20 000 экземпляров. Запуск журнала на Зук далее инициировал серию тематических вечеров, которыми стал известен клуб.[3]

PHUNK начал давние рабочие отношения с MTV Азия В 1999 году, когда они работали в сфере дизайна, их создание дингбатов Phiz ознаменовало начало создания уникального стиля иллюстраций коллектива.

Начало 2000-х: мировое признание, издательское дело

В начале 2000-х PHUNK получил признание на региональном и глобальном уровне. Их работы представлены на многочисленных групповых и персональных выставках, в том числе в ретроспективе. Десятилетие упадка, который проводился в Историческом музее Сингапура в ознаменование их 10-летия.[4]

В 2004 году они были выбраны, чтобы представлять Сингапур на Место проект, открывшийся в Museu Valencia de la Ilustració i La Modernitat, в Валенсия, Испания.[5] В следующем году PHUNK выставлялся в рамках Биеннале дизайна в Кванджу, а затем представлены на Лондонский фестиваль дизайна 2006 г. в рамках 20/20 Сингапурское движение дизайна.[6]

Коллектив также продолжил свой набег на публикацию, выпустив в этот период две книги: Трансмиссия 02: Утопия[7] и Моно номер один: Phunk Studio.[8]

2007 - 2008: Персональные выставки, Президентская премия в области дизайна, TRANSMISSION.

В 2007 году PHUNK был выбран для участия в Молодые таланты показать в Art Cologne,[9] где они были номинированы на Best of Show. Они запустили несколько персональных выставок, в том числе Универсальность, который открылся в Музей современного искусства Тайбэя;[10] Вселеннаяв Art Seasons в Сингапуре; и Вселенная II, в галерее J. Chen в Тайбэе.[11]

PHUNK также был назначен художниками для Круговая линия Арт-проект Управление наземного транспорта.[12] Они начали сотрудничать с Леви Страусс и Ко. на ряде серий футболок, запущенных в Европе, Японии и Азиатско-Тихоокеанском регионе,[13] и представил персональную выставку во флагманском магазине Levi's в Париже.[14]

В том же году PHUNK был признан за свою работу для шоу упаковки «100 лучших хитов MTV», получив Сертификат качества типографики на 54-м заседании. Типовой Клуб Директоров Награды за дизайн шрифтов. Впоследствии MTV Asia поручила им изменить дизайн своего эфирного канала. В 2007 году также был запущен PHUNK. Универсальность, артбук, изданный Первая страница.[15]

PHUNK вошли в историю, когда они были названы дизайнером года на президентской премии в области дизайна 2007 года, став самым молодым лауреатом высшей награды в области дизайна в Сингапуре.[1]

В 2008 году PHUNK был включен в состав первого дизайнерского жюри конкурса Каннские львы.[16] Их также пригласили принять участие в STPI Программа проживания художников для BMW Young Asian Artist Series.[17] Они запустили TRANSMISSION, экспериментальную многопрофильную лабораторию, в которой они наставляли и делились своим опытом, знаниями и навыками с молодыми авторами.[18] Последующие выпуски проводились в 2010, 2012 и 2014 годах.

В другом месте PHUNK был представлен на Новая волна - современная культура дизайна Сингапура, выставка, организованная Центром творческих коммуникаций в Сидзуоке, Япония.[19] Они открыли персональную выставку на Корейской международной художественной ярмарке,[20] и был назван одним из 50 местных героев Сингапура Тайм-аут. Сотрудничество с Джордано на Мир без незнакомцев - проект футболки Giordano в Азиатско-Тихоокеанском регионе коллектив расширился в индустрию моды.[21]

2009 - 2010: Международное сотрудничество, паблик-арт

Обложка PHUNK для журнала Brain Magazine

В 2009 году PHUNK выставил Вокруг света / во вселенной в Валлери в Барселоне.[22] В мае их работы были показаны на обложке Тайм-аут Гонконг, а в следующем году - японский журнал Brain Magazine. Коллектив также сотрудничал с G-Shock на часы ограниченной серии,[23] и с японским поп-исполнителем Кейичи Танаами на серию художественных работ и выставок.[24]

Вскоре после этого арт-серия PHUNK New World стала частью визуального оформления кампании для MTV Мировая сцена.[25] Они работали с Nike SB запустить бренд в Токио и открыть выставку Добро пожаловать в Электричество в городской Дизельной галерее.[26] В других частях Японии они объединились с Uniqlo для глобального запуска розничной линии футболок с графическим рисунком и выпуска художественного издания для UT Collection.

Вернувшись в Сингапур, инсталляция паблика PHUNK для конкретного места Сны в социальной космической одиссее был запущен в Станция метро Promenade.[12] Они сотрудничали с Hermès для выставки P.S. Я шелк тебе, создав специальную инсталляцию с участием мистера Блэка.[27] Они также спроектировали гостевые комнаты ныне несуществующего отеля Wanderlust в Маленькая Индия район.[28]

2011 - 2012: PHUNK, The Rolling Stones

2011 год ознаменовал собой новую эру для коллектива после того, как пожар уничтожил все работы в их студии, после чего они официально стали известны как PHUNK.[29] Затем они запустили инсталляцию медиа-стойки в Сеуле.[30] и разработать серию кредитных карт FRANK с OCBC Банк в Сингапуре.[31]

Среди других заметных достижений этого периода - сотрудничество с легендарной рок-группой. Катящиеся камни на серии товаров группы,[32] и представляя свою персональную выставку Империя грез на различных площадках по всему миру: Art Seasons в Сингапуре,[33] Future Pass - Из Азии в мир на 54-м Венецианская биеннале,[30] то Wereldmuseum Роттердам, Национальный Тайваньский музей изящных искусств,[34] Галерея J. Chen в Тайбэе,[35] Выставка в Сингапуре: доказательство будущего[36] и Панорама: новейшее искусство современной Азии,[37] как в Сингапурский художественный музей.

2013 - настоящее время: глобальное расширение, мультимедийное сотрудничество

В 2013 году PHUNK запустил установку для конкретного сайта немецкий банк в Сингапуре в рамках OH! Фестиваль открытых дверей.[38] Они разработали серию ковров с роскошными ковровщицами. Тай Пинг,[39] и были частью выставки Добро пожаловать в джунгли на Иокогамский художественный музей.[40]

В 2014 году коллектив сотрудничал с HBO Азия на художественной выставке, посвященной запуску третьего сезона сериала Игра престолов в регионе.[41] Представить HTC Один M8 во всем мире, PHUNK работал с производителем электроники, чтобы создать телефон ограниченным тиражом,[42] и был художником и дизайнером главного визуального оформления фестиваля для Триеннале искусств Фукуока в Музее азиатского искусства Фукуока.[43] Они также размещают специфичные для сайта Художественный туалет установка в Parco в Фукуоке.[44]

Работа PHUNK в честь Singapore Airlines и Rolls Royce

В 2015 году PHUNK спроектировал P значит Пруст, индивидуализированный алфавит, вдохновленный стулом Proust Geometrica итальянского производителя мебели Cappellini.[45] Они запустили несколько специальных инсталляций на рекламных щитах в метро Нью-Йорка в рамках Сингапур: наизнанку, витрина для празднования 50 лет со дня рождения Сингапура.[46] В Сингапуре PHUNK запустил От А до Я: для детей всех возрастов в Art Seasons.[47] Коллектив также фигурировал в публикации Видимые знаки: введение в семиотику в изобразительном искусстве пользователя Дэвид Кроу.[48]

После этого они открыли персональную выставку в галерее Оуэна Джеймса в Нью-Йорке.[49] В 2017 году PHUNK получил заказ на создание нового произведения искусства в ознаменование 20-летия партнерства между Rolls-Royce и Singapore Airlines, и был назван одним из 10 основных коллективов художников, о которых следует знать в Азии, на сайте и в каталоге Артлинг.[50]

В 2018 году выставили свою серию Когда Святые идут маршем в Art Stage Сингапур.[51]

Избранные произведения

Известные работы PHUNK включают:

Название произведения / серииГод
32 Истории2012
Армия Любви2012
Контроль хаоса2003 – 2007
Космический Триптих2015
День и ночь III2015
Мечтатели2010 – 2013
ДИСКОТЕКА. (Сны в социальной космической одиссее)2010
Электричество2006
Эксцентричный город2010
ВЕРА. (Весна)2013
Из нижней части моего пенала2008
Ебать искусство2015
Привет2015
НАДЕЯТЬСЯ. (Золотой)2013
Надежда, Поцелуй, Жить, Рок2017
Лао Фу Чжи2014
Лей Гонг2006
ЛЮБЛЮ.2013
Любовь Высшая2007
Электрический цирк месье Робо2008
Neverland2009
Новые мечты о старом мире2014
Псевдочеловеческое существо2005
Странный2015
Король снов (с Натаном Йонгом)2012
Другой мир 22010
Универсальность2007
Вселенная2007 – 2008
Когда Святые идут маршем2007

Сотрудничество

СоавторОписаниеГод
Б. БайкИндивидуальный дизайн велосипеда2009
BMWСкорость: печать для Джефф Кунс 'BMW Art Car[52]2010
Журнал BrainОбложка2010
CappelliniP значит Пруст: индивидуальный алфавит, вдохновленный стулом Proust Geometrica2015
Кока-КолаРабота для 100 лет контура, столетняя годовщина бутылки Coca-Cola Contour2014
Comme des GarçonsСинтетика «вживую»: установка для Guerilla Store +652004
Creative ReviewОбложка и особенность2010
Даймлер КрайслерИллюстрация публикации2003
немецкий банкБомба любви: установка под конкретную площадку для OH! Открытый дом Марина Бэй2013
Галерея LVSУстановка городской медиа-стойки2011
G-ShockИндивидуальный дизайн часов2010
Harper's BazaarОбложка и особенность2014
HBOРабота для Игра престолов Запуск третьего сезона в Азии2014
HermèsСкульптура для P.S. Я шелк тебе кампания2009
Hewlett PackardИзображение для Hewlett-Packard Quest2006
HTCСерия сотрудничества художников2010
ЛевиПользовательская серия футболок и выставка2008
Управление наземного транспортаДИСКОТЕКА. (Сны в социальной космической одиссее): скульптура на станции метро Promenade2010
MTVВизуальные эффекты кампании для Мировая сцена2010
NikeВизуализация кампании Nike Zoom Tre Skateboarding2010
3D анимация для Nike SB2010
Скульптура сотрудничества художников2010
Логотип сотрудничества художников2005
Дизайн футболки2005
Визуализация кампании для Ют Чи Ма выставка в Spiritroom Berlin2002
Дизайн кроссовок2002
Установка для конкретного места2002
NokiaИнтерактивная арт-инсталляция для мировых магазинов[53]2006
OCBCРабота для кредитных карт2011
ParcoЭкологическое искусство и дизайн2015
Rolls-Royce и Singapore AirlinesРабота для празднования 20-летия2017
СкобаВосточные отношения: индивидуальный дизайн футболки2006
Совет по туризму СингапураРабота для Сингапур: наизнанку2015
STPIРабота для BMW Молодые азиатские художники, серия II2008
Тай ПингИмперия грез: нестандартная коллекция ковров2013
Тигровое пивоРекламное произведение2007
Катящиеся камниДизайн товаров2011
Тайм-аут HKОбложка и особенность2009
UniqloИндивидуальный дизайн футболки2010
Отель WanderlustЭкологический дизайн2010
ЗукПубликационное произведение2002
Работа для печатного обеспечения2007

Выставки

Персональные выставки

  • PHUNK, Галерея Оуэна Джеймса, Нью-Йорк (2016)
  • От А до Я: Для детей всех возрастов, Сезоны искусства, Сингапур (2015)
  • Empire of Dreams II, Art Seasons, Сингапур (2013)
  • Империя грез I, Галерея Дж. Чена, Тайбэй (2012)
  • Daydream Nation, Project Stage, ART STAGE, Сингапур (2011)
  • Добро пожаловать в Электричество !, Diesel Gallery, Токио, Япония (2010)
  • Вокруг света / Через Вселенную, Валлери, Барселона, Испания (2009)
  • Новый Свет, Сезоны искусства, Сингапур (2009)
  • Новый мир, Сезоны искусства, Пекин, Китай (2008)
  • KIAF Korea International Art Fair 2008, Сеул, Корея (2008)
  • Levi's Art Session 3, Флагманский магазин Levi's, Париж, Франция (2008)
  • Вселенная II, Галерея Дж. Чена, Тайбэй, Тайвань (2008)
  • Вселенная I, Сезоны искусства, Сингапур (2007)
  • Универсальность, Музей современного искусства, Тайбэй, Тайвань (2007)
  • Десятилетие упадка, Сингапурский исторический музей, Сингапур (2005)
  • Baroqracy, Pixie Gallery, Тайбэй (2005)
  • Барокраси II, Туами, Эквадор (2005 г.)
  • Сплит, Nike Spiritroom, Берлин (2005)
  • Синтетика «Live», Comme des Garçon Guerrilla Store +65, Сингапур (2004)
  • Control Chaos IV, OFFF, Валенсия (2004)
  • Control Chaos III, Our Spot Gallery, Сидней, Австралия (2004)
  • Control Chaos II, Галерея b, Сингапур (2003)
  • Control Chaos, The Reed Space, Нью-Йорк (2003)

Групповые выставки

  • ART STAGE, Art Seasons, Сингапур (2018)
  • The Artling Pop-Up, Artspace @ Helutrans, Сингапур (2017)
  • Fiction of Precision, Ассоциация художественных галерей Сингапура, Millenia Walk, Сингапур (2017)
  • Сингапурский китайский культурный центр, Сингапур (2017)
  • Искусство на бумаге, Pier 36 NYC, Нью-Йорк (2017)
  • ART STAGE, Сингапур (2017)
  • Выделение, Дизайн Койсикава, Япония (2016)
  • Фестиваль фарфора Supermama, Казармы Гиллмана, Сингапур (2016)
  • ART STAGE, Art Seasons, Сингапур (2016)
  • Art Central, Гонконг (2015)
  • Cappellini Capsule Project, DREAM, Сингапур (2015)
  • Сингапур: Inside Out, Пекин, Лондон, Нью-Йорк, Сингапур (2015)
  • 50 лет сингапурского дизайна, Национальный центр дизайна, Сингапур (2015)
  • H для дома, искусства в вашем районе, Сингапур (2015)
  • ART STAGE, Art Seasons, Сингапур (2015)
  • Триеннале искусств Фукуока 2014, Музей азиатского искусства Фукуока, Япония (2014)
  • Современная любовь: выставка, посвященная 30-летию LASALLE, Институт современного искусства, Сингапур (2014)
  • Мечты + Кошмары, Подстанция, Сингапур (2014)
  • Художественный туалет, парк Фукуока, Япония (2014)
  • Новая икона: поп-музыка в Азии, Komunitas Salihara, Джакарта, Индонезия (2014)
  • Singapore Pop-Up Show, Art Seasons, Сингапур (2014)
  • Корейская международная художественная ярмарка, Art Seasons, Сеул, Корея (2014)
  • ART STAGE, Art Seasons, Сингапур (2014)
  • Добро пожаловать в джунгли, Художественный музей Иокогамы, Япония (2013 г.)
  • Добро пожаловать в джунгли, Музей современного искусства, Кумамото, Япония (2013)
  • Художественная выставка HBO Game of Thrones, The Luxe Art Museum, Сингапур (2013)
  • ОЙ! День открытых дверей, Марина-Бэй, Сингапур (2013)
  • Бейрутская художественная ярмарка, Бейрут, Ливан (2013)
  • Панос, Лион, Франция (2013)
  • ART STAGE, Art Seasons, Сингапур (2013)
  • Сингапурская выставка: Future Proof 2012, Сингапурский художественный музей, Сингапур (2012)
  • Панорама: Современное искусство Азии, Сингапурский художественный музей, Сингапур (2012)
  • Future Pass - Из Азии в мир, Национальный Тайваньский музей изобразительных искусств, Тайвань (2012)
  • Книжная выставка, Площадь скульптур, Сингапур (2012)
  • ART STAGE, Art Seasons, Сингапур (2012)
  • Маленькая магия света, Сингапурский художественный музей, Сингапур (2011)
  • New Pop New World, Element Art Space, Сингапур (2011)
  • Future Pass - Из Азии в мир, 54-я Венецианская биеннале, Италия (2011)
  • Непоколебимый - Помощь Японии, Галерея Light Editions, Сингапур (2011)
  • Future Pass - Из Азии в мир, Wereldmuseum, Роттердам, Нидерланды (2011)
  • Возможный дизайн, фестиваль дизайна в Гаосюне, Тайвань (2010)
  • Город кампании, Империя зла, Сингапур (2010)
  • Very Fun Park 2010, Тайбэйский фестиваль общественного искусства, Тайвань (2010)
  • You West I East, Шэньчжэньский художественный музей, Китай (2010)
  • Биеннале Animamix 2009-10, Метафоры Un / Real, MoCA Шанхай, Китай (2010)
  • ОЙ! День открытых дверей, Сингапур (2009)
  • P.S. I Silk You, Hermès, Сингапур (2009)
  • АРТ Сингапур, Сингапур (2009)
  • Автопортреты, Галерея CircleCulture, Берлин, Германия (2009)
  • За пределами комфорта, Art Seasons Lakeside Цюрих, Швейцария (2009)
  • Ярмарка ArtHK, Гонконг (2009)
  • Art Fair Tokyo @ TOKIA, Токио, Япония (2009)
  • BMW Young Asian Artists Series II: The Singapore Edition, STPI, Сингапур (2009)
  • Ярмарка доступного искусства, Нью-Йорк, США (2008)
  • Выставка искусства скейтборда No Comply 2008, Галерея No Vacancy, Мельбурн, Австралия (2008)
  • Панос 2013, Лион, Франция (2008)
  • АРТ Сингапур, Сингапур (2008)
  • SHcon Contemporary, Шанхай, Китай (2008)
  • Новая волна, Творческий центр коммуникаций, Сидзуока, Япония (2008)
  • Оценка 8Q: Школа, 8Q, Сингапурский художественный музей, Сингапур (2008)
  • Выставка Tokyo.Ten, Галерея Claska, Токио, Япония (2008)
  • GDFB (Фестиваль графического дизайна Бреда), Нидерланды (2008)
  • Dual City Sessions: Art With Sound, Берлин, Германия (2008)
  • Благотворительная выставка Power of One, Гонконг (2008 г.)
  • Фестиваль долины контента Сидзуока, Творческий центр коммуникаций, Сидзуока, Япония (2008 г.)
  • Art Cologne, Кельн, Германия (2007)
  • Биеннале Animamix: от современности к вечности, MoCA, Шанхай, Китай (2007)
  • Сегодняшний фестиваль искусств 2007, Гаага, Нидерланды (2007)
  • Very Fun Park II, Тайбэйский фестиваль общественного искусства, Тайвань (2007)
  • Празднование 50-летия Helvetica, Музей дизайна, Лондон, Великобритания (2007)
  • Молодые таланты, Art Cologne, Кельн, Германия (2007)
  • Massive Territory, Национальная галерея Индонезии, Джакарта, Индонезия (2007)
  • Лондонский фестиваль дизайна, Лондон, Великобритания (2006)
  • Неделя дизайнеров в Токио, Токио, Япония (2006)
  • Nike Sum Of All Parts, Tokyo Designer's Week, Токио, Япония (2006)
  • Секретный дом, HITEC, Гонконг (2006)
  • «Без названия» - Документы уличной культуры (передвижное шоу), BBB, Барселона, Испания; BBB, Берлин, Германия (2006)
  • 20/20 Singapore Design Movement, Лондонский фестиваль дизайна, Лондон, Великобритания (2006)
  • Биеннале дизайна в Кванджу, Кванджу, Корея (2005)
  • Get it Louder, Шанхай, Китай (2005)
  • Уличная жизнь, Аньес Б., Сингапур (2004)
  • Place, Museu Valencia de la Ilustració i La Modernitat, Валенсия, Испания (2004)
  • Пиктоплазма «Персонажи на войне!», Zentralbuero, Берлин (2004)
  • Очарование, Сингапурский художественный музей, Сингапур (2002)
  • Сделано в Сингапуре, Art Seasons, Сингапур (2002)
  • Мы любим утопию, Magma Gallery, Лондон, Великобритания (2002)

Совместные выставки

  • : phunkTanaaMIX, Art Seasons, Сингапур (2010)
  • Эксцентричный город: взлет и падение, Институт современного искусства, Сингапур (2010)

Публичная коллекция

  • Сингапурский художественный музей, Сингапур
  • Фонд культуры и образования UNEEC, Тайвань

Публичное искусство

  • МЕЧТА, Bench Project, URA, Сингапур (2014)
  • Dreams In Social Cosmic Odyssey, станция метро Promenade, Управление наземного транспорта, Сингапур (2010)

Корпоративная комиссия

  • Rolls Royce и Singapore Airlines: празднование 20-летия

Публикации

  • Вокруг света во Вселенной: PHUNK, Художественные сезоны (2009)[54]
  • Универсальность: Phunk Studio, Первая страница (2007)
  • Моно номер один: Phunk Studio, Мятежник-1 (2004)
  • Трансмиссия 02: Утопия, Phunk Studio (2001)

Галерея

  • Управляйте хаосом, 2003

  • Универсальность I, 2007 г.

  • Универсальность II, 2007 г.

  • Триптих Новый Свет, 2008

Рекомендации

  1. ^ а б "Премия президента в области дизайна 2007 | Дизайнер года | Джексон Тан, Элвин Тан, Мелвин Чи и Уильям Чан". ДизайнСингапурский совет. Архивировано из оригинал на 2019-06-03. Получено 2019-05-02.
  2. ^ «Новая типографика 2». Amazon.com. Получено 2019-05-02.
  3. ^ "Джексон Тан: человек, стоящий за SG50". The Straits Times. 2015-11-23. Получено 2019-05-02.
  4. ^ «Восток и Запад: графический дизайн в Сингапуре сегодня». Наблюдатель за дизайном. Получено 2019-05-02.
  5. ^ ": phunk". Творческий блок. Получено 2019-05-02.
  6. ^ «Движение 20/20 на Лондонском фестивале дизайна». ДизайнСингапурский совет. Получено 2019-05-02.
  7. ^ «Трансмиссия 02: Утопия». Amazon.com. Получено 2019-05-02.
  8. ^ Моно номер один: Phunk Studio. Мятежник-один. ISBN  9783899550658.
  9. ^ "25 новых талантов на АРТ-КУЛОН 2007 (18.-22.04.07) art-in.de". art-in.de (на немецком). Получено 2019-05-02.
  10. ^ Хван, Дэн. "Универсальность - A: выставка phunk Studio". Свежесть Mag. Получено 2019-05-02.
  11. ^ ": вселенная современной мифологии phunk studio". Получено 2019-05-02.
  12. ^ а б «Искусство в пути | Галерея кольцевой линии». Управление наземного транспорта. Получено 2019-05-02.
  13. ^ Салим, Абид (19 ноября 2008 г.). "BranDs: Футболки Levi's". Бренды. Получено 2019-05-02.
  14. ^ "Сезоны искусства | PHUNK" (PDF). Получено 2019-05-02.
  15. ^ Ченг, Келли; Ли, Элейн; Snauwaert, Фредерик (2007). Универсальность: Phunk Studio. Сингапур: Первая страница. ISBN  9789812454706. OCLC  166277651.
  16. ^ "Жюри дизайна" Каннские львы ". ДизайнTAXI. Получено 2019-05-02.
  17. ^ "BMW YAAS II: The Singapore Edition: Дэвид Чан, Донна Онг и: phunk · STPI - Творческая мастерская и галерея". STPI - Творческая мастерская и галерея. 2017-04-12. Получено 2019-05-02.
  18. ^ «UT POP UP! СИНГАПУР 2013». Nookmag. 2013-05-02. Получено 2019-05-02.
  19. ^ "NEW WAVE - Современная культура дизайна Сингапура". Получено 2019-05-02.
  20. ^ "PHUNK Exhibitions". Широкие стены. Получено 2019-05-02.
  21. ^ "Мир без незнакомцев - проект футболки Джордано" (PDF). Получено 2019-05-02.
  22. ^ «барселона: по всему миру / по всей вселенной». сверхбудущее. 2009-09-09. Получено 2019-05-02.
  23. ^ "phunk x CASIO G-SHOCK" SHOCK THE WORLD "Часы серии Artist". HYPEBEAST. Получено 2019-05-02.
  24. ^ ": phunk studio и Кейити Танаами:" Эксцентричный город - взлет и падение "Итоги выставки". HYPEBEAST. Получено 2019-05-02.
  25. ^ «MTV World Stage 2010». cargocollective.com. Получено 2019-05-02.
  26. ^ «ВЫСТАВКА DIESEL ART GALLERY ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА ЭЛЕКТРИЧЕСТВО». www.diesel.co.jp (на японском языке). Получено 2019-05-02.
  27. ^ "Hermès | Годовой отчет 2009" (PDF). Получено 2019-05-02.
  28. ^ "Wanderlust Hotel / Asylum, phunk Studio, fFurious и DP Architects". ArchDaily. 2011-07-07. Получено 2019-05-02.
  29. ^ "PHUNK Studio". Фройнде фон Фройнден. Получено 2019-05-02.
  30. ^ а б ": phunk: Без границ". БЕСПЛАТНЫЙ СИНГАПУР. 2011-07-26. Получено 2019-05-02.
  31. ^ "FRANK by OCBC - Совершенно новый способ банка". www.frankbyocbc.com. Получено 2019-05-02.
  32. ^ "5 минут с ... PHUNK". БЕСПЛАТНЫЙ СИНГАПУР. 2012-04-03. Получено 2019-05-02.
  33. ^ «Империя грез, ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ СЕЗОНЫ». www.artinasia.com. Получено 2019-05-02.
  34. ^ "Future Pass - Из Азии в мир | Eventi Collaterali | Венецианская биеннале 2011". www.numerocivico.info. Архивировано из оригинал на 2011-12-13. Получено 2019-05-02.
  35. ^ "Империя грез от PHUNK - 台北 台灣". IdN ™ (на китайском языке). 2012-12-20. Получено 2019-05-02.
  36. ^ "Молодые и талантливые | Сингапурское шоу: будущее | Искусство - Новости искусства | Обзоры". Artitute. Получено 2019-05-02.
  37. ^ «Панорама: современное искусство современной Азии». электронный поток. Получено 2019-05-02.
  38. ^ «О! 2013 Индекс счастья». Culturepush. Получено 2019-05-02.
  39. ^ "PHUNK + 1956 by Tai Ping Carpets". КЛАССНАЯ ОХОТА. 2013-05-17. Получено 2019-05-02.
  40. ^ «Добро пожаловать в джунгли | ИСКУССТВЕННЫЙ МУЗЕЙ ЙОКОГАМА». Иокогамский художественный музей. Получено 2019-05-02.
  41. ^ «Художественная выставка Игры престолов, Сингапур». www.behance.net. Получено 2019-05-02.
  42. ^ «Этот татуированный HTC One M8 - последняя ограниченная серия компании». Engadget. Получено 2019-05-02.
  43. ^ «第 5 回 福岡 ア ジ ア 美術 ト リ エ ン ナ ー レ 2014 | 5-я Триеннале азиатского искусства в Фукуоке». 第 5 回 福岡 ア ジ ア 美術 ト リ エ ン ナ ー レ 2014 | 5-я Триеннале азиатского искусства в Фукуоке (на японском языке). Получено 2019-05-02.
  44. ^ "Парк Фукуока". www.picbon.com. Получено 2019-05-02.
  45. ^ "Капсульный проект Каппеллини". БЕСПЛАТНЫЙ СИНГАПУР. 2015-03-11. Получено 2019-05-02.
  46. ^ «Сингапур: наизнанку творческих талантов» (PDF). Получено 2019-05-02.
  47. ^ "PHUNK | От А до Я: Для детей всех возрастов" (PDF). Получено 2019-05-02.
  48. ^ Ворона, Дэвид (2017-07-06). Видимые знаки: введение в семиотику в изобразительном искусстве. Bloomsbury Publishing. ISBN  9781474253857.
  49. ^ "PHUNK - Выставки - Галерея Оуэна Джеймса". Галерея Оуэна Джеймса. Получено 2019-05-02.
  50. ^ «10 основных коллективов художников Азии, о которых вы должны знать (часть 1)». Артлинг. Получено 2019-05-02.
  51. ^ "ФАНК: КОГДА СВЯТЫЕ УХОДИЛИ". RCGNTN. 2018-02-09. Получено 2019-05-02.
  52. ^ «Премьера в Юго-Восточной Азии автомобиля BMW Art Car Джеффа Кунса в Сингапуре». Пресс-клуб BMW Group. Получено 2019-05-02.
  53. ^ «Флагманский магазин Nokia, Нью-Йорк». КЛАССНАЯ ОХОТА. 2006-09-06. Получено 2019-05-02.
  54. ^ ": Phunk | Вокруг света во вселенной - книги на самом деле". Книги. Получено 2019-05-02.

внешняя ссылка