Патрик Дж. Кеннеди - Patrick J. Kennedy

Патрик Дж. Кеннеди

ГОИХ
Патрик Дж. Кеннеди, официальное фото Конгресса. JPG
Член Палата представителей США
от Род-Айленд с 1-й район
В офисе
3 января 1995 г. - 3 января 2011 г.
ПредшествуетРональд Махтли
ПреемникДэвид Чичиллин
Председатель Комитет кампании Демократического Конгресса
В офисе
3 января 1999 г. - 3 января 2001 г.
ЛидерДик Гепхардт
ПредшествуетМартин Фрост
ПреемникНита Лоуи
Член Палата представителей Род-Айленда
от 9-го района
В офисе
1 января 1989 г. - 1 января 1993 г.
ПредшествуетДжон Скеффингтон
ПреемникАнастасия П. Уильямс
Личная информация
Родился
Патрик Джозеф Кеннеди II

(1967-07-14) 14 июля 1967 г. (возраст 53 года)
Брайтон, Массачусетс, США
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)
​
(м. 2011)​
Дети4
РодныеТед Кеннеди (Отец)
Джоан Беннетт (Мама)
Увидеть Семья Кеннеди
ОбразованиеКолледж Провиденс (BS )
Интернет сайтОфициальный веб-сайт

Патрик Джозеф Кеннеди II ГОИХ (родился 14 июля 1967 г.) - американский политик и защитник психического здоровья.[1] С 1995 по 2011 год он служил Демократичный член Палата представителей США от 1-й избирательный округ Род-Айленда. Он является основателем Форума Кеннеди, бывшим членом президентской комиссии по борьбе с наркоманией и опиоидным кризисом и соучредителем One Mind.

Член Семья Кеннеди, он младший ребенок и второй сын многолетнего Массачусетс Сенатор Тед Кеннеди и является племянником бывшего президента США Джон Ф. Кеннеди. На момент смерти отца в конце августа 2009 года Патрик был последним оставшимся членом семьи Кеннеди, который служил в выборном офисе в Вашингтоне. После того, как он решил не переизбираться в 2010 и покинул свой пост в следующем году, это был первый случай, когда ни один член семьи Кеннеди не занимал выборную должность с 1947 года.[2]

ранняя жизнь и образование

Патрик Кеннеди с отцом Тедом Кеннеди в 1985 году.

Патрик Кеннеди родился в Брайтон, Массачусетс. Он младший из троих детей сенатора. Эдвард Мур Кеннеди-старший. (1932–2009) и музыкант / светская львица / бывшая модель Вирджиния Джоан Кеннеди, урожденная Беннетт (1936 г.р.). Его сестра Кара (1960–2011) был теле- и кинопродюсером, а его брат Тед младший (1961 г.р.), юрист и бывший член Сенат штата Коннектикут. Патрик был назван в честь прадеда по отцовской линии, бизнесмена и политика. П. Дж. Кеннеди (1858–1929). Кеннеди окончил Академия Филлипса в Андовер, Массачусетс, (1986) и закончил с Бакалавр степень от Колледж Провиденс в Провиденс, Род-Айленд, (1991).[3]

Палата представителей Род-Айленда

Хотя младший в колледже Провиденс Кеннеди победил действующего президента Джона Ф. Скеффингтона-младшего, выдвинувшего на пять сроков в округе 9, от демократов.[4] В 1988 году Кеннеди стал самым молодым членом семьи Кеннеди, занявшим выборную должность, когда он победил на выборах в Палата представителей Род-Айленда в 21 год. Он два срока служил в Палате представителей округа 9 в Провиденсе. Он решил не баллотироваться на третий срок, и его сменил Анастасия П. Уильямс.

Палата представителей США

Кеннеди выступает на митинге за единство американских индейцев и племен перед Капитолием США

В 1994 году Кеннеди был избран демократом, чтобы представлять 1-й избирательный округ Род-Айленда. Он переизбирался семь раз, с 3 января 1995 г. по 3 января 2011 г. 104-я к 111-я Съездов).

В Доме Кеннеди служил на Вооруженные силы и Природные ресурсы Комитеты до назначения в Комитет по ассигнованиям.

Кеннеди был ведущим спонсором Закона о паритете психического здоровья и равноправия наркоманов, который был принят 3 октября 2008 года.

Кеннеди является автором и соавтором Закона о позитивном старении, Закона об основах обучения, который учредил программу грантов для улучшения психического и эмоционального здоровья школьников посредством скрининга и раннего вмешательства, Закона о Национальной инициативе в области нейротехнологий, Закона о геномике и персонализированной медицине; Закон о борьбе с посттравматическим стрессовым расстройством; Закон о партнерстве между медсестрами и семьей, Закон о лечении и поддержке лиц, осуществляющих уход за больными при болезни Альцгеймера, и Закон о готовности, желании и возможности[5]

Кеннеди был одним из основателей Конгресса Синдром Дауна Кокус и Группа по здравоохранению 21 века, а также был заместителем председателя Коренной американец Кокус. Он также присоединился к Конгрессу по гребному спорту; Группа по армянским вопросам; Форум по греческим вопросам; фракция пожарных служб; Совет по правам человека; Форум путешествий и туризма; фракция Национальной гвардии и резервных компонентов; то Португальский американский Кокус (сопредседатель); и Старшее американское собрание. Он был основателем отделения в Род-Айленде Национального комитета по предупреждению жестокого обращения с детьми и возглавлял Комитет кампании Демократического Конгресса на два года (1999-2001). Во время своего пребывания на посту председателя DCCC Кеннеди стал хедлайнером демократических политических мероприятий и сборов средств по всей стране.

Задания комитетов

Политические кампании

Кеннеди выступал за освобождение места представителя США. Рональд Махтли (уходивший на пенсию) в 1994 г. Род-Айленд 1-е окружные выборы в Конгресс. Он выиграл выборы, победив Республиканец кандидат Кевин Виджиланте. Кеннеди был одним из четырех демократов на выборах в Конгресс 1994 года, получивших место в Конгрессе, ранее принадлежавшее республиканцам, в то время как республиканцы получили десятки мест, заняв место в Палате представителей США. Он переизбирался каждые два года с 1996 по 2008 год и не баллотировался на переизбрание в 2010 году.

В 2000 году Кеннеди рассматривал возможность баллотироваться против республиканцев. Линкольн Чафи в Выборы в Сенат США в Род-Айленде но вместо этого предпочел баллотироваться на переизбрание. Кеннеди недавно получил назначение в Комитет по жилищным ассигнованиям, громкое задание, которое заставило его отказаться от гонки в Сенате. Он снова рассматривал возможность баллотироваться против Чафи в 2006 году, но вместо этого решил баллотироваться на переизбрание.

Кеннеди не баллотировался на переизбрание в 2010 году и завершил свой последний срок в январе 2011 года.[6] Он закончил свой 8-й семестр по окончании 111-й Конгресс США.

Постконгрессная адвокация

Покинув Конгресс, Кеннеди писал и публично говорил о своей долгой борьбе с биполярным расстройством и наркоманией.[7] и стать ведущим сторонником укрепления системы психиатрической помощи в Соединенных Штатах.[8]

В партнерстве с Шари и Гареном Стаглином в 2011 году Кеннеди запустил One Mind (ранее One Mind for Research) с намерением содействовать изучению заболеваний мозга. One Mind поддерживает более совершенную диагностику и новые методы лечения для продвижения открытий в области нейробиологии и заполняет пробелы в финансировании исследований путем распространения средств, поддерживаемых донорами.[9]

Кеннеди основал The Kennedy Forum в 2013 году, некоммерческую организацию по вопросам психического здоровья, членом которой он является. Исполнительный директор, с миссией возглавить национальный диалог о преобразовании психиатрической помощи и оказания помощи при зависимостях путем объединения сторонников психического здоровья, руководителей бизнеса и правительственных учреждений вокруг общего набора принципов, включая полное выполнение Федерального закона о паритете.[10] В 2018 г. Политико назвал Кеннеди "маловероятным игроком для компаний, стремящихся извлечь выгоду из Администрации Трампа многомиллиардный ответ на опиоидный кризис ». Кеннеди входит в советы директоров восьми корпораций, участвующих в мерах правительства по борьбе с наркокризисом. Он« владеет долей в этих фирмах »и« получает вознаграждение директорам »от последних организаций, многие из которых из которых «могут извлечь выгоду из новых усилий Конгресса и администрации Трампа по борьбе с опиоидным кризисом». Таким образом, Кеннеди лоббировал «бывших коллег по Конгрессу, чтобы те выступали за более высокие уровни расходов».[11]

В 2015 году он стал соавтором Общая борьба: личное путешествие через прошлое и будущее психических болезней и зависимостей подробно описывая свой путь через психическое заболевание, зависимость и постоянную политическую защиту федерального законодательства в поддержку психического здоровья и лечения наркомании.

В 2016 году Кеннеди основал Защитники опиоидного выздоровления[12] вместе с бывшим спикером палаты представителей Ньют Гингрич и Ван Джонс, бывший советник президента Барака Обамы по внутренней политике.[13]

Он также является соучредителем Умные подходы к марихуане, созданная в 2013 году с Кевин Сабет и Дэвид Фрам, группа против легализации. Говоря в контексте Калифорнии Предложение 64. Кеннеди утверждал, что движение за легализацию «подвергает наших детей риску» и «подвергает детей из цветных сообществ большей расовой дискриминации, чем раньше».[14]

Политические позиции

Здравоохранение

Кеннеди - активный сторонник реформы здравоохранения. Во время своего пребывания в Конгрессе он присоединился к сенатору США. Пит Доменичи (Р-НМ ) во введении законодательства, устанавливающего психическое заболевание под эгидой медицинского страхования.

Он был главным спонсором одного из основных законодательных актов 2008 г. Закон о паритете психического здоровья, законопроект, требующий, чтобы большинство планов группового медицинского обслуживания обеспечивали покрытие для лечения психических заболеваний, которое является не менее строгим, чем покрытие, предоставляемое для физических заболеваний.[15]

Он был ярым сторонником добавления всеобъемлющего рецептурный препарат пользу для Medicare в США и последовательно противостоял попыткам приватизировать программа Medicare. Кеннеди также выступил с многочисленными речами, призывая переориентировать систему здравоохранения США на профилактика. Он получил множество наград за свою защиту здоровья, в том числе Лимфома Исследовательский фонд Пол Э. Цонгас Мемориальная награда, а также Общество лейкемии и лимфомы Премия Конгресса с отличием.[нужна цитата ] Он также получил Общество неврологии - Премия государственной службы (2002 г.), Эли Лилли и компания Премия 2003 г. за помощь в продвижении жизни к реинтеграции, Американская психоаналитическая ассоциация Премия Президента 2003 г., Американская психиатрическая ассоциация Премия Альянса (2003 г.) и Альянс поддержки депрессии и биполярного расстройства  — Пол Веллстон Премия «Психическое здоровье» (2003 г.).

Он также был награжден Национальной премией чемпиона по выздоровлению, гуманитарной премией Американского фонда по предотвращению самоубийств, премией Американской психиатрической ассоциации по защите интересов пациентов, премией Нью-Йоркской академии наук, ломающей оковы стигмы, премией Общества неврологии за общественную службу, премией Премия Американского колледжа нейропсихофармакологии за выдающиеся заслуги, Столетняя награда Фонда Клиффорда Бирса, Премия за лидерство Конгресса Американского общества аутизма, Премия за общественную службу Фонда эпилепсии и награда NAMI в области гуманитарного образования.[5]

В своем выступлении перед Кливлендским городским клубом 7 марта 2008 года Кеннеди признал, что у него биполярное расстройство, и он выздоравливает от алкоголизма. Он и его братья и сестры имеют законную опеку над своей матерью, которая давно борется с алкоголизмом.

Кеннеди был включен в состав Комиссии по борьбе с наркоманией и опиоидным кризисом, подписанной распоряжением правительства от 29 марта 2017 года. Эта комиссия обслуживает Управление национальной политики по контролю за наркотиками. Кеннеди также является партнером InnovaTel и телепсихиатрия компания из Пенсильвании, которая выступает за более быстрое оказание помощи пациентам. Он входит в состав стратегического консультативного совета в качестве сопредседателя innovaTel. [16]

Война в Ираке

Кеннеди был на противоположной стороне в дебатах о войне в Ираке, как и его отец. Патрик Кеннеди присоединился к 80 демократам Палаты представителей в голосовании за Разрешение на использование военной силы против Ирака Резолюция 2002 г. (мнение меньшинства среди демократов Палаты представителей). Принимая во внимание, что его отец в Сенате присоединился к антивоенным демократам в голосовании против законопроекта (позиция меньшинства среди демократов Сената). [17] [18]

Президентские выборы 2008 г.

28 января 2008 года Кеннеди вместе со своим отцом поддержал Барак Обама в 2008 президентские выборы в США, заявив, что Обама был "прекрасным противоядием от Джордж Буш ".[19] До этого Кеннеди присоединился к своему двоюродному брату. Тимоти Шрайвер в поддержку сенатора США Кристофер Додд от Коннектикут.

Личные проблемы и инциденты

Употребление алкоголя и других наркотиков

Кеннеди признал, что лечился от кокаин употреблял в подростковом возрасте и признался, что злоупотреблял алкоголем и другими наркотиками, когда учился в колледже Провиденс.[20] Он обратился за лечением Оксиконтин зависимость в 2006 году.[21] Из-за своего опыта с зависимостью Кеннеди выступает против легализации рекреационной марихуаны, но поддерживает ее использование в медицинских целях.[22][23]

ДТП на Капитолийском холме в состоянии алкогольного опьянения

4 мая 2006 г. Кеннеди на своем автомобиле врезался в баррикаду на Капитолийский холм в Вашингтоне, округ Колумбия, в 2:45 утра. Полиция Капитолия США чиновник сказал, что конгрессмен появился опьяненный когда он разбил свою машину. По словам Кеннеди, он был дезориентирован от рецептурных лекарств. Амбиен и Фенерган.[мертвая ссылка ][24] Анонимные источники утверждают, что до аварии видели, как Кеннеди пил в близлежащем баре Hawk & Dove.[25][26] Кеннеди также заявил офицерам, что он «опоздал на голосование». Однако последнее ночное голосование произошло почти шестью часами ранее. Стандарт полевой тест на трезвость не было введено, и Кеннеди был отвезен домой офицером.

5 мая 2006 года Кеннеди публично признал, что у него есть зависимость от лекарств, отпускаемых по рецепту, и объявил, что он снова перейдет на лечение. наркологическая реабилитация объект на Клиника Майо в Миннесота где он лечился от предыдущих зависимостей.[27] Он заявил, что не помнит об автокатастрофе. 8 мая 2006 года Кеннеди получил поддержку, когда его одобрили Демократическая партия Род-Айленда.[28] 5 июня 2006 года Кеннеди был освобожден от наркологической реабилитации.[29]

13 июня 2006 года Кеннеди заключил сделку с прокуратурой и признал себя виновным в вождении автомобиля под воздействием отпускаемых по рецепту лекарств.[30] Он был приговорен к одному году условно и штрафу в размере 350 долларов. Два из трех обвинений (безответственное вождение и непредставление водительских прав) были сняты. Ему также было приказано посещать программу реабилитации, которая включает еженедельные анализы мочи и встречи с врачом два раза в неделю. сотрудник службы пробации, почти ежедневно Анонимные Алкоголики встречи и еженедельные встречи выздоравливающих наркоманов.[31]

12 июня 2009 года Кеннеди объявил, что он снова поступил в реабилитационный центр на неопределенное время в нераскрытом учреждении.[32] В заявлении для прессы Кеннеди сказал, что его выздоровление - это «процесс на всю жизнь», и что он сделает все возможное, чтобы сохранить свое здоровье: «Я решил временно отойти от своего обычного распорядка, чтобы убедиться, что я быть максимально бдительным в своем выздоровлении », - сказал Кеннеди.[32]

По состоянию на 2018 год Кеннеди говорит, что он трезв уже более шести лет.[33]

Личная жизнь и семья

Кеннеди в 2015 году

Его отец, сенатор от Массачусетса Тед Кеннеди, умер 25 августа 2009 года. Патрик произнес слезную панегирик на похоронах, сказав, что «Он [Тед] был бы очень горд видеть вас всех здесь сегодня, отдающих последнее уважение и дань его памяти». Далее он подробно рассказал о своем опыте общения с отцом в детстве, сказав, что отец будет оставаться у его постели во время частых приступов плохого здоровья.[34][35]

Когда Кеннеди решил не баллотироваться на второй срок в 2010 году, он сослался на свое решение о том, что его жизнь «приняла новое направление». Марк Вайнер, крупный сборщик средств от Демократической партии в Род-Айленде и один из главных финансовых спонсоров Кеннеди, сказал: «Трудно вставать и идти на работу каждый день, когда вашего партнера нет рядом, я думаю, что он только что разбил сердце после своего отца. скончался."[36]

Кеннеди в 2016 году

Кеннеди сейчас проживает в Бригантина, Нью-Джерси. В марте 2011 года он объявил о помолвке с учителем истории восьмого класса. Эми Сэвелл.[37][38] Пара поженилась 15 июля 2011 года в Хианнис-Порт, штат Массачусетс.[39] У них четверо детей; два сына и две дочери:

  • Оуэн Патрик Кеннеди (родился 15 апреля 2012 г.)[40]
  • Нора Кара Кеннеди (родилась 19 ноября 2013 г.)[41]
  • Нелл Элизабет Кеннеди (родилась 29 ноября 2015 г.)[42]
  • Маршалл Патрик Кеннеди (родился 27 мая 2018 г.)[43]

В январе 2020 года Эми Кеннеди объявила о своей кандидатуре от Демократической партии в Конгресс США, чтобы представлять 2-й избирательный округ Нью-Джерси.[44] Эми Кеннеди побеждена Бриджит Каллахан Харрисон на праймериз Демократической партии в июле и столкнулся с действующим президентом-демократом, ставшим республиканцем. Джефф Ван Дрю в Ноябрьские всеобщие выборы.[45] В конечном итоге она была побеждена Ван Дрю.

Почести

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Политика, Мэтью Джаффе, Институт Чикагского университета. «Патрик Кеннеди рассказывает о зависимости». CNN. Получено 9 июля, 2016.
  2. ^ Левенсон, Майкл (13 февраля 2010 г.). «Размышляя о Конгрессе без Кеннеди». Бостонский глобус.
  3. ^ Штатный писатель (нет данных). "Кеннеди, Патрик Джозеф, (1967–)". bioguide.congress.gov (модуль базы данных сайта congress.gov, часть США Библиотека Конгресса интернет сайт). Получено 1 сентября, 2009.
  4. ^ "Кампания '88: Патрик Кеннеди побеждает". Лос-Анджелес Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 15 сентября 1988 г.. Получено 4 июля, 2016.
  5. ^ а б "Патрик Дж. Кеннеди | Патрик Дж. Кеннеди". Патрик Дж. Кеннеди. Получено 10 апреля, 2018.
  6. ^ Представитель Патрик Кеннеди: «Не буду переизбираться»'". YouTube. Получено 29 августа, 2010.
  7. ^ Шульцке, Эрик (17 февраля 2013 г.). «Биполярный и зависимый, Патрик Кеннеди олицетворяет проблемы психического здоровья». DeseretNews.com. Получено 6 ноября, 2018.
  8. ^ "Патрик Дж. Кеннеди | Официальный сайт Патрика Дж. Кеннеди". Патрик Дж. Кеннеди. Получено 6 ноября, 2018.
  9. ^ "Домашняя страница - Один разум". Один разум. Получено 10 апреля, 2018.
  10. ^ «Наше видение | Форум Кеннеди». Форум Кеннеди. Получено 19 мая, 2018.
  11. ^ Канкрин, Адам. «Патрик Кеннеди получает прибыль от фирм, занимающихся опиоидной зависимостью». Политико. Получено 17 апреля, 2018.
  12. ^ "Миссия". Защитники опиоидного выздоровления. Получено 10 апреля, 2018.
  13. ^ «Возглавляя комиссию Трампа по опиоидам, Кристи защищает фармацевтические компании своего штата». USA Today. 19 октября 2017 года.
  14. ^ МакГриви, Патрик (август 2016 г.). «Группа Кеннеди вкладывает 2 миллиона долларов в борьбу с мерами по легализации марихуаны». Лос-Анджелес Таймс. Получено 18 апреля, 2018.
  15. ^ Ракер, Филип (12 марта 2010 г.). «Патрик Кеннеди обсуждает уход из Конгресса через 16 лет». Вашингтон Пост.
  16. ^ «Президентская комиссия | Белый дом». Белый дом. Получено 6 ноября, 2018.
  17. ^ https://www.govtrack.us/congress/votes/107-2002/h455
  18. ^ https://www.govtrack.us/congress/votes/107-2002/s237
  19. ^ Штатный писатель (28 января 2008 г.). «Патрик Кеннеди присоединится к отцу в поддержке Обамы на посту президента». Бостонский глобус. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 21 августа 2009 г.. Получено 1 сентября, 2009.
  20. ^ «Рейтинги одобрения для респ. Кеннеди в Род-Айленде падают». Fox News. 19 апреля 2001 г. Архивировано с оригинал 30 августа 2009 г.. Получено 1 сентября, 2009.
  21. ^ "Представитель Кеннеди: Я был зацеплен Оксиконтином". Fox News. Ассошиэйтед Пресс. 16 марта 2007 г.. Получено 1 сентября, 2009.
  22. ^ "Каннабис легален, местные жители начинают просто говорить" нет ". Получено 6 ноября, 2018.
  23. ^ "Отчет Кольбера". Comedy Central. Получено 6 ноября, 2018.
  24. ^ [мертвая ссылка ]Мига, Андрей (5 мая 2006 г.). «Отчет полиции, поданный в автокатастрофе Кеннеди». Ассошиэйтед Пресс.[постоянная мертвая ссылка ]
  25. ^ [мертвая ссылка ]Клин, Дэйв (5 мая 2006 г.). "Пэт цитирует таблетки в автокатастрофе". Boston Herald. Архивировано из оригинал 7 мая 2006 г.
  26. ^ [мертвая ссылка ]Клин, Дэйв (12 мая 2006 г.). "Полицейские сказали, что Пэт К. был у водопоя перед аварией". Boston Herald. Архивировано из оригинал 20 мая 2006 г.
  27. ^ Мига, Андрей (6 мая 2006 г.). «Представитель Патрика Кеннеди войдет в реабилитационный центр». Вашингтон Пост. Ассошиэйтед Пресс. Получено 1 сентября, 2009.
  28. ^ Майеровиц, Скотт (9 мая 2006 г.). «Кеннеди получает поддержку от Демократической партии - представитель США, который на прошлой неделе проходил курс лечения от наркозависимости в Миннесоте, входит в число тех, кого поддержали демократы Р.И. на их съезде». Журнал Провиденс. Получено 1 сентября, 2009.
  29. ^ [мертвая ссылка ]Льюис, Ричард (5 июня 2006 г.). "Представитель Кеннеди освобожден из наркологической клиники". Рейтер.
  30. ^ [мертвая ссылка ]Мига, Андрей (13 июня 2006 г.). "Патрик Кеннеди признает себя виновным в DUI". Ассошиэйтед Пресс.
  31. ^ Акерс, Мэри Энн (13 июля 2006 г.). "Жизнь после Fender Bender". Перекличка. Архивировано из оригинал 21 августа 2009 г.. Получено 1 сентября, 2009.
  32. ^ а б Свами, Прерана (12 июня 2009 г.). "Патрик Кеннеди снова попадает в реабилитационный центр". CBS News. В архиве с оригинала от 5 января 2017 года.
  33. ^ «Патрик Кеннеди видит больше разговоров, чем действий в обеспечении психического здоровья и равенстве». Журнал Managed Care. 1 января 2018 г.. Получено 10 апреля, 2018.
  34. ^ «Когда Кеннеди похоронен, раскрывается папская молитвенная просьба - CNN.com». CNN. 30 августа 2009 г.. Получено 22 мая, 2010.
  35. ^ "Заявить о себе". YouTube. Получено 29 августа, 2010.
  36. ^ «Патрик Кеннеди не будет переизбираться». Вашингтон Таймс. 11 февраля 2010 г.. Получено 29 августа, 2010.
  37. ^ «Местные футбольные традиции теперь связаны с Кеннеди». Галлоуэй, штат Нью-Джерси, Патч. 2 января 2012 г.. Получено 6 ноября, 2018.
  38. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 3 июля 2013 г.. Получено 14 мая, 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  39. ^ Уильямс, Эрик. "День Патрика!". Boston Herald. Получено 16 июля, 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  40. ^ Дрейк, Дэнни (17 апреля 2012 г.). «Патрик Кеннеди, жена приносит домой ребенка Оуэна из больницы штата Нью-Джерси». Журнал Провиденс.
  41. ^ "Это девушка для Патрика и Эми Кеннеди". Журнал Провиденс. 19 ноября 2013 г.
  42. ^ "Бывший представитель США Патрик Кеннеди и жена приветствуют рождение девочки". Ассошиэйтед Пресс. 29 ноября 2015 г.. Получено 29 ноября, 2015.
  43. ^ «Бывший представитель США Патрик Кеннеди, жена Эми, приветствует еще одного ребенка». Размещено. 29 мая 2018 г.. Получено 31 мая, 2018.[постоянная мертвая ссылка ]
  44. ^ Брунетти, Мишель (6 января 2020 г.). «Эми Кеннеди присоединяется к гонке, чтобы заменить Джеффа Ван Дрю». Пресса Атлантик-Сити. Получено 28 июня, 2020.
  45. ^ Кейн, Пол (7 июля 2020 г.). «Эми Кеннеди выиграет праймериз Демократической партии в Нью-Джерси и столкнется с перебежчиком партии, который стал сторонником Трампа». Вашингтон Пост. Получено 7 июля, 2020.
  46. ^ "Cidadãos Estrangeiros Agraciados com Ordens Portuguesas". Página Oficial das Ordens Honoríficas Portuguesas. Получено 1 августа, 2017.

внешние ссылки

Палата представителей США
Предшествует
Рональд Махтли		 ЧленПалата представителей США
от 1-й избирательный округ Род-Айленда
1995–2011		Преемник
Дэвид Чичиллин