Презентация сестер - Presentation Sisters

О конгрегации французов происхождения Брунс см. Сестры Марии Представления. Для конгрегации французов ардешского происхождения см. Сестры представления Марии.

В Презентация сестер, официально Сестры Сретения Пресвятой Девы Марии, площадь религиозный институт из Римский католик женщины, основанные в Пробка, Ирландия, дост. Nano Nagle в 1775 г. Сестры прихожане используют постноминальные инициалы P.B.V.M.

Миссия Presentation Sisters - помогать бедным и нуждающимся во всем мире. Исторически сложилось так, что сестры сосредоточили свои усилия на создании и укомплектовании персоналом школ, которые будут обучать молодых людей, особенно молодых девушек. Большинство из этих школ все еще работают, и их можно найти по всему миру.

По состоянию на 2020 год сестры-презентации находятся в 24 странах: Антигуа, Австралия, Боливия, Камбоджа, Канада, Чили, Доминика, Эквадор, Гватемала, Индия, Ирландия, Израиль, Новая Зеландия, Никарагуа, Пакистан, Папуа-Новая Гвинея, Перу, Филиппины, Словакия, Таиланд, Великобритания, США, Замбия и Зимбабве.[1]

История

Начало

Почтенный Нано Нэгл
Основная статья: Nano Nagle

Honora (Nano) Nagle родилась в Баллигриффине, Корк, Ирландия, в 1718 году. Ее богатая католическая семья дала ей возможность получить образование во Франции в то время, когда закон запрещал получение образования в Ирландии менее обеспеченным слоям населения.[2] Она незаметно начала обучать ирландских детей в торговом порту Cork City, и ее репутация широко распространилась. В письме 1769 года она писала: «Я часто думаю, что мои школы никогда не приведут меня на небеса, потому что я получаю от них только удовольствие и удовольствие ... Могу вас заверить, что мои школы начинают приносить пользу очень многим частям. мира ".[3]

В 1775 году Нэгл вошел с некоторыми товарищами на послушник для религиозной жизни. С ними она получила привычка 29 июня 1776 г., приняв имя Матери Марии из Святой Иоанн Божий. Они дали свой первый ежегодный обет 24 июня 1777 года. Основательница начала возведение монастыря рядом с тем, который она построила для Урсулины, и он был открыт Рождество, 1775.[4] Они приняли в качестве своего названия Общество благотворительного наставления Святейшего Сердца Иисуса.[5] который был изменен в 1791 году на "Презентация Сестры ». Их привычки были похожи на урсулинок.

Институциональное развитие

Второй супериорссой была мать Мэри Анджела Коллинз. Вскоре после ее преемственности набор правил, адаптированный из правил Святой Августин, был составлен епископом Фрэнсис Мойлан, и одобрено Папа Пий VI в сентябре 1791 года. Само собрание обучающих сестер было официально одобрено Папа Пий VII в 1800 г.

Сообщества, ответвленные из Корка, были основаны в Килларни в 1793 г., Дублин в 1794 г. и Waterford в 1798 г. Второй монастырь в Корке был основан в 1799 г. сестрой М. Патрик Фицджеральд; и монастырь в Килкенни в 1800 году сестрой М. Джозеф Маклафлан. Школы, находившиеся в ведении правительственного совета Соединенного Королевства, в первую очередь преследовали католическое и нравственное воспитание молодежи, чему не препятствовало правительство. Следующей светской системой была «Национальная», во многих случаях замененная «Промежуточной», обе из которых обеспечивали хорошее образование на английском языке; к ним были добавлены внутренняя экономика, латинский, Ирландский, Французский, и Немецкий. Средняя посещаемость детей в каждом из городских монастырей Дублина, Корка и Лимерик было более 1200; что в сельской местности насчитывается от 300 до 400 монастырей, всего 22 200 человек получили прекрасное образование бесплатно. Для девочек, которым нужно было зарабатывать себе на жизнь, в Корке были созданы рабочие комнаты. Youghal, и другие места, где преподавали кружево Лимерик, ирландские точки и вязание крючком. В 1802 году пример сестер вдохновил на формирование Презентация братьев.

В 1833 году мать Жозефина Саржант основала дом. Клонмел в Манчестер, Англия, откуда вышли еще двое, один в Бакстон Святой Анны и один в Мэтлок Святого Иосифа. Школы посещались хорошо; количество детей, включая воспитанников детского дома, составляет около 1400 человек. 1833 год также принес сестрам-представителям Колония Ньюфаундленда, основав свой первый монастырь в Америке.

Индия получила свое первое основание в 1841 году, когда мать Ксавье Кирни и некоторые сестры из Рахан и Муллингар зарекомендовали себя в Мадрас. Вскоре из этого города были основаны еще четыре монастыря во время президентства Мадраса, а в 1891 г. Равал Пинди. Эти школы состояли из детских домов, дневных школ и школ-интернатов как для европейцев, так и для местных детей. Сестры-презентации вошли в Южное полушарие в 1866 году с монастырем и школой в Тасмания, Австралия.

В ХХ веке фонды были созданы в Африке (Зимбабве, 1949; Замбия, 1970) и Новой Зеландии (1951). Первая из новой волны фондов из Ирландии в США началась в Техасе (Сан-Антонио, 1952 г.), за ней последовали фонды на Филиппинах (1960 г.), Южной Америке (Чили, 1982 г.; Эквадор, 1983 г.; Перу, 1993 г.); Словакия (1992); и Таиланд (1999).

Организация

Сообщества сестер-презентаций существуют по всему миру. Однако исторические и правовые факторы заставили эти сообщества развиваться и действовать как автономные группы. Каждая община независима от материнского дома и подчиняется только своей супериорсе и епископу соответствующей епархии. Большая часть этих общин сегодня более тесно объединена в Союз сестер Сретения Пресвятой Девы Марии, созданный папским указом от 19 июля 1976 года. Сегодня более 1600 сестер занимаются образованием и оказанием помощи бедным. каждый континент.

Международная ассоциация презентаций (IPA)

Международная ассоциация презентаций была основана в 1988 году как сеть различных конгрегаций женщин-представительниц PBVM, включая Союз сестер-презентаций, Конференцию сестер-презентаций Северной Америки и Австралийское общество. Цель IPA - способствовать единству и способствовать сотрудничеству во имя миссии. IPA имеет НПО статус консультанта с Экономический и Социальный Совет ООН.[6]

Союз сестер-презентаций

Союз сестер-представительниц - это собрание 1300 женщин, работающих на международном уровне в тринадцати провинциях или единицах. Каждое Подразделение берет на себя ответственность за свою жизнь и миссию в ответ на указание собрания. (Провинция Соединенных Штатов также является членом Конференции сестер-презентаций Северной Америки.)

  • Английская провинция
  • Индийская провинция
  • Ирландия (две провинции: Северо-Восток, Юго-Запад)
  • Латинская Америка
  • Миссия Новой Зеландии
  • Провинция Пакистан
  • PBVM Филиппины
  • Словакия миссия
  • Тайская миссия
  • Провинция США
  • Вице-провинция Замбия
  • Зимбабве миссия[7]

Сестры-презентации в провинции Пакистан основали несколько известных школ, в том числе Презентационная монастырская школа, Джелум; Презентация Convent High School, Мурри; Презентационная монастырская школа, Пешавар; Презентация женской средней школы монастыря, Равалпинди; и Презентация средней школы монастыря, Саргодха. Индийская провинция включает Презентация Высшей средней школы монастыря, Сринагар.

Презентационные школы в Ирландии включают Общественная школа Кашела (бывший монастырь презентаций, Кашел); Колледж Богоматери, Гринхиллс; Презентационный колледж, Атенри; Презентационный колледж Хедфорд; Презентационная средняя школа, Клонмел; и средняя школа презентации Киллина.[8]

Конференция сестер-презентаций Северной Америки (CPS)

Конференция сестер-презентаций Северной Америки началась в августе 1953 года под названием «Североамериканская конференция», когда несколько сообществ-презентаций в Северной Америке начали сотрудничать и общаться по вопросам служения, духовности и социальной справедливости. Все эти сообщества заявляют о своем происхождении от Nano Nagle. В 2002 году Североамериканская конференция включала восемь сообществ и сменила название на CPS. Вместе восемь общин основали совместный проект служения в Новом Орлеане под названием «Свет фонарей».[9]

Сент-Джонс, Ньюфаундленд

Первый Презентационный монастырь в Америке был основан в Ньюфаундленд в 1833 г. по просьбе епископа Майкл Энтони Флеминг, Викарий Апостольский острова. Монастырь и соседняя школа были основаны в г. Сент-Джонс, Ньюфаундленд, Мать Мэри Бернард Кирван в сопровождении сестер Мэри Ксавье Молони, Мэри Магдалина О'Шонесси и Мэри Ксавериус Линч.[10] Родной дом был основан рядом с Базилика Святого Иоанна Крестителя.[11] По состоянию на 2019 год община обслуживала двенадцать мест служения в Ньюфаундленде.[12]

Сан - Франциско, Калифорния

В ноябре 1854 года пять сестер-представительниц прибыли в Сан-Франциско из Ирландии по приглашению архиепископа Джозеф Садок Алемани. Мать М. Джозеф Кронин была назначена первым начальником общины; но из-за непредвиденных обстоятельств она вернулась в Ирландию в 1855 году с двумя другими членами небольшого сообщества, сестрами Клэр Дагган и Августин Кин. Оставшимися сестрами были Мать Мария Тереза ​​Комерфорд, взявшая на себя роль нового начальника, Мать Ксавье Дейли и их первая сестра. послушник, Мэри Кассиан. У сестер были большие трудности в первые годы их основания; но преуспел в своей работе у выдающихся католиков города. К 1900 году Фонд презентации Сан-Франциско основал в черте города два монастыря и школы, названные Средней школой презентации, Сан-Франциско, и одну в Беркли, Калифорния назвал Среднюю школу Презентации, Беркли.[13] Они также работали в школах в Гилрое и Сономе, Калифорния. Сестры-презентации открыли в Сан-Франциско Школа Богоявления в 1938 году и католическая школа Рождества в Менло-Парк в 1956 году.[14]

Средняя школа Презентации Сан-Франциско была школой для девочек. Главное здание было построено в 1930 году на улице Турка, 2340. В 1991 году здание стало Университет Сан-Франциско Здание Образования России.

Рядом Сан-Хосе, Калифорния, Сестры Презентации открыли Презентационная средняя школа в 1962 году. Школа до сих пор функционирует как католическая средняя школа для девочек.

В Сакраменто, Калифорния, Сестры укомплектовали пару K – 8 школы по 30 лет каждый: Презентационная школа 1961–1991 гг.,[15] и школа Святой Марии в 1969–1999 гг.[16]

Дубьюк, Айова

Конгрегация была введена в епархию г. Dubuque матерью Мэри Винсент Хеннесси в 1874 г. К 1913 г. община открыла десять филиалов в соседних Небраска.[17]

Статен-Айленд, Нью-Йорк

Презентация монастыря Церковь Святого Михаила (Нью-Йорк) был основан 8 сентября 1874 года матерью Джозеф Хики из Презентационного монастыря, Terenure, Графство Дублин, с двумя сестрами из этого монастыря, двумя из Клондалкина, одной из Туама и пятью постулатантами. Отец Артур Дж. Доннелли, пастор-основатель церкви Св. Михаила, когда ее школьное здание приближалось к завершению, в феврале 1874 года отправился в Ирландию, чтобы пригласить Сестер-подношений возглавить отдел для девочек. По согласию сестер, Пол Кардинал Каллен, Архиепископ Дублина, обратился к Святому Престолу с просьбой о разрешении сестрам покинуть Ирландию и переехать в Нью-Йорк, которое было предоставлено Папа Пий IX. В 1884 году Сестры взяли на себя ответственность за Дом Святого Михаила, Гринридж, Статен-Айленд, где вскоре получили помощь более двухсот обездоленных детей. Это стало домом для недавно созданных Сестер Презентации Статен-Айленда, которые 1 мая 1890 года стали отдельной конгрегацией. (Другие представители раннего нью-йоркского сообщества превратились в сегодняшних Сестер Презентаций Нью-Виндзора.)[5][17][18][19][20][21]

В 1921–1922 годах община Статен-Айленда начала обучать молодых местных студентов в церкви Святой Анны, Церковь Святой Клары, и Богоматерь Помощь христиан. К 1950-м годам дюжину населенных пунктов на Статен-Айленде обслуживали более 125 сестер, больше, чем в любом другом сообществе Презентаций за первые два столетия их существования.[21] В 1960-х они сыграли важную роль в создании средней школы графини Мур. Основанная в 1962 году как школа для девочек, в сентябре 1969 года она стала школой совместного обучения, а позже сменила название на Католическая средняя школа Мура.[22]

В 1945 году материнский дом на Статен-Айленде переехал из дома Святого Михаила в Гринридже в бывший "Замок Хоррманн "на вершине Граймс-Хилл и, наконец, в 1965 году в новом здании рядом со старым имением Гринриджа.[21]

Фарго, Северная Дакота

В Фарго, Северная Дакота Община была основана в 1880 году при матери Мэри Джон Хьюз и руководила бесплатной школой, домом и академией.[17]

Сестры презентации Фарго объединились в Союз (провинция США) в 2013 году.[23]

Абердин, Южная Дакота

В 1886 году некоторые сестры из Фарго отправились в Абердин, Южная Дакота и под руководством матери М. Джозеф Батлер руководил школами в Бриджуотере, Бристоле, Чемберлене, Элктоне, Джефферсоне, Митчелле, Милбанке и Вунсокете, а также двумя больницами. В 1922 году то, что сейчас называется Презентационный колледж открылся в Абердине. В колледже в основном обучались медсестры для северной части Южной Дакоты.[17]

Нью-Виндзор, Нью-Йорк

В 1886 году мать Магдалина Китинг с небольшой группой сестер покинула Нью-Йорк по приглашению преподобного П. Дж. Гарригана (впоследствии епископа Су-Сити, штат Айова), чтобы возглавить школы прихода Святого Бернарда. Фитчбург, Массачусетс. Миссия процветала и основала другие фонды в Вест-Фитчбурге и Клинтон, Массачусетс; Центральный водопад, Род-Айленд; и Берлин, Нью-Гэмпшир. В 1997 году «Сестры презентации» из Фитчбурга, штат Массачусетс, и «Сестры презентации» в Ньюбурге, штат Нью-Йорк, объединились, чтобы сформировать одно собрание, в настоящее время базирующееся в г. Нью-Виндзор, Нью-Йорк.[5]

Союз сестер-презентаций (провинция США)

Новая волна фондов из Ирландии началась в 1952 году. В 1976 году, в ответ на приглашение II Ватиканского Собора, несколько автономных собраний Презентации объединились в одну общину. Эта новая община была учреждена папским указом 19 июля 1976 года. Полное название этой общины: Союз Сестер Сретения Пресвятой Девы Марии. По состоянию на 2015 год членами сообщества были:[24]

  • Робертсдейл, Алабама (1979)
  • Феникс, Аризона (1989)
  • Кипарис (1963), Хантингтон-Бич (1966), Лос-Анджелес (1978), Монтклер (1959), Окленд (2003), Оранж (1965), Сан-Бруно (1970), Апленд (1955), Калифорния
  • Новый Орлеан, Луизиана (1991)
  • ДеГрафф, Миннесота
  • Лонг-Бич (1994) и Шоу (2010), Миссисипи
  • Фарго, Северная Дакота (три: начиная с 1880 г.)
  • Сан-Антонио, Техас (два: 1952, 2001)
  • Чимботе, Перу

Презентационное общество Австралии и Папуа-Новой Гвинеи

В 1946 году главные настоятели семи собраний Презентации в Австралии согласовали общие конституции. В 1958 году Папа Пий XII одобрил создание Общества австралийских конгрегаций Представления Пресвятой Девы Марии.[25]

Тасмания

20 июля 1866 года четыре якобы сестры и пять постулатов выехали из Фермой, Ирландия, в Тасмания, Австралия. Они сели Императрица в Квинстаун, Ирландия, и прибыл в Хобарт через три месяца откроется в Ричмонд, первый презентационный монастырь и школа в Южном полушарии. Группу возглавляла мать Фрэнсис Ксавьер Мерфи, чей брат Дэниел Мерфи был епископом Хобарта, а затем его первым архиепископом.[25]

В последующие годы монастырь был расширен. В 1871 году открылись Презентационные сестры. Колледж Святой Марии, Хобарт, первая католическая школа-интернат в Австралии. В 1873 году Хобарт основал свой первый фонд в Лонсестон. Во главе с матерью Фрэнсис Ксавье Бичинор, сестры-основательницы были четырьмя ирландцами и двумя родившимися в колонии. Габриэль (сестра Тереза) Хорнер был первым австралийцем, вступившим в группу сестер в Австралии.[26]

После того, как медь была обнаружена в Квинстаун на западном побережье Тасмании архиепископ Мерфи хотел основать здесь монастырь и школу. В январе 1899 года четыре сестры-презентации из общины Хобарта отплыли в Strahan затем поездом в Квинстаун. 16 января 1899 года открылась школа Святого Иосифа, в которой учились 65 детей. Сестер возглавляла Мать Мэри Пол Бойлсон.[26]

В 1911 году монастырские дома Лонсестона и Хобарта объединились во главе с Мать Мэри Ксавье Дули. Она родилась в Тасмании у Алисы и Джеймс Дули, и она получила образование в колледже Святой Марии, Хобарт.[26]

Фонд Лонсестона увидел развитие школы в Инвермей, и церковная школа Св. Финна Барра была открыта 14 января 1894 года под руководством Матери Марии Патрик Хики. Сообщество Лонсестона основало еще четыре фонда: Beaconsfield, Кароола и Лилидейл и Лонгфорд. Школа Святого Франциска Ксавьера в Биконсфилде была открыта 23 апреля 1899 года под руководством матери Мэри Пол Бойлсон и трех других сестер. Услышав об успешной работе Сестер Презентаций, ирландские поселенцы Карула обратились к Сестрам с просьбой открыть монастырь и школу. В 1902 году сестры Магдалена Риордан и послушница Аквин Дарлинг открыли школу Святой Маргариты, в которой учились 50 детей. В 1953 году был построен новый женский монастырь Святого Сердца. В 1891 году архиепископ Мерфи заложил фундамент церкви Святой Анны в Лилидейле, которая была открыта в январе 1892 года. В 1903 году в Лонгфорде был открыт женский монастырь Святой Моники. К монастырю примыкал большой класс. Школа закрылась в 1911 году.[26]

В 1929 году Сестры приобрели дом отдыха в г. Блэкманс Бэй. Изначальный фермерский дом позже стал Мэрикноллом, молитвенным домом, основанным сестрой Бетти Боуз в 1979 году.[26]

В 1935 г. был основан новый приход в г. Bellerive и сестер-презентаций попросили заложить там фундамент. К концу 1935 г. Церковь-школа Корпус-Кристи и был построен женский монастырь. В 1938 году сестры преподавали в церковной школе Св. Катберта. 13 марта 1949 г. Архиепископ Твиди предложил сестрам-презентациям основание в Нью-Норфолк. Школа Святой Бригитты была открыта 4 января 1926 года и в 1950 году перешла к ее владению. В 1956 году. Архиепископ Янг обратился к Сестрам Презентации, чтобы открыть монастырь и школу в Джорджтаун. В 1957 году сеньоры Габриэль и сеньор Бернадетт открыли Стелла Марис, церковную школу с 64 учениками.[26]

В феврале 1959 года Сестры Презентации приняли приглашение открыть школу Святого Антония в Риверсайде, пригороде Лонсестона. Сестры-презентации руководили школой с момента ее открытия, а первым директором школы была сестра Клэр. В 1961 г. Бедные сестры Клэр прибыл, и в 1962 году был построен новый школьный блок. Когда Бедные Клары ушли в 1971 году, Сестры-Представления согласились вернуться.[27] Сестра Мэри Винсент Шелвертон был старшим учителем с 1972 по 1981 год.[28] В 1961 г. открылась школа Богородицы Помощи христианам. Newnham с 52 детьми.[26]

Первый оффшорный фундамент был заложен в 1963 г. King Island. К концу года сестры давали религиозные наставления 200 детям со всего острова. В 1962 году поступил запрос от Францисканский миссионеры, чтобы заложить фундамент в Викариате Аитапе, Папуа - Новая Гвинея. В 1988 году Сестры Презентации попросили служить Остров Флиндерс и Остров Кейп-Баррен.[26]

В 1981 г. Сестра Мэри Урсула Грачан получил Медаль Ордена Австралии за "служение образованию",[29] лично награжден Королева Елизавета II в Альберт-холл, Лонсестон.[26]

Виктория

21 декабря 1873 года шесть сестер и послушница прибыли в Мельбурн от Лимерика до основания монастыря и школы в Сент-Килде, летнем курорте растущей столицы недавно созданной колонии Виктория.[25]

Западная Австралия

Группа из четырех сестер и пяти послушниц, прибывших в Джералдтон, Западная Австралия в июле 1891 года в него вошли три сестры и одна послушница из Снима, одна сестра из Митчелстауна, одна послушница из Типперэри и три из Корка. Эта группа объединилась с Конгрегацией Джералдтона в 1969 году.[25]

Новый Южный Уэльс

В мае 1874 года пять сестер прибыли в Wagga Wagga из Килдэра; и в августе 1886 года из Лукана прибыли три сестры и семь послушниц. Лисмор. Сестры из Wagga Wagga основали новые фонды в Elsternwick (1882), Сено (1883) и Longreach (1900). Из Хэя группа отправилась в 1900 году на золотые прииски Западная Австралия.[25]

Австралийские школы презентаций

Watervliet, Нью-Йорк

Сестры-презентации Watervliet, Нью-Йорк основали свою общину в 1881 году.[39] Они решили не присоединяться к Конференции сестер-презентаций Северной Америки, и Watervliet остается независимой общиной.[9]

Рекомендации

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Герберманн, Чарльз, изд. (1913). "Порядок презентации ". Католическая энциклопедия. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.

  1. ^ "Глобальное присутствие". Международная ассоциация презентаций. Получено 17 августа 2020.
  2. ^ "Нано Нэгл". Союз сестер Сретения Пресвятой Девы Марии, провинция США. Получено 20 апреля 2019.
  3. ^ Мерфи, Доминик (1865). Эскизы ирландских женских монастырей. Дублин: Джеймс Даффи. п. 65. Получено 20 августа 2020.
  4. ^ "Нано Нэгл". Конференция сестер-презентаций. Получено 5 апреля 2019.
  5. ^ а б c "Наша история". Сестры Сретения Пресвятой Девы Марии (Нью-Виндзор, Нью-Йорк). Получено 16 декабря 2018.
  6. ^ «Заявления МПА в ООН». Международная ассоциация презентаций. Получено 20 ноября 2016.
  7. ^ "Где мы". Союз Сестер Сретения Пресвятой Девы Марии. Архивировано 4 апреля 2016 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  8. ^ "Презентационная средняя школа Киллина". Получено 21 ноября 2019.
  9. ^ а б "История". Конференция сестер-презентаций. Получено 6 апреля 2019.
  10. ^ "Начало". Презентация сестер Ньюфаундленда и Лабрадора. Получено 20 апреля 2019.
  11. ^ «Презентация монастырского музея». Город Сент-Джонс. Получено 20 апреля 2019.
  12. ^ "Локации". Презентация сестер Ньюфаундленда и Лабрадора. Получено 20 апреля 2019.
  13. ^ Сандвейс, Эрик (1990). Историко-культурный обзор: презентационная недвижимость средней школы, Беркли, Калифорния (PDF). Получено 5 апреля 2019.
  14. ^ "История". Католическая школа Рождества Христова (Менло-Парк). Получено 4 сентября 2019.
  15. ^ «Школьная история». Презентационная школа (Сакраменто). Получено 5 апреля 2019.
  16. ^ "История". Школа Святой Марии (Сакраменто). Получено 5 апреля 2019.
  17. ^ а б c d Герберманн, Чарльз, изд. (1913). «Порядок вручения». Католическая энциклопедия. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  18. ^ Браун, Генри Дж. (1957). Приход Святого Михаила, 1857–1957 гг.. Нью-Йорк. С. 12–18. Архивировано из оригинал (pdf) 26 января 2016 г.
  19. ^ "Католическая разведка". Пилот. 26 сентября 1874 г. с. 4. Получено 9 июн 2019.
  20. ^ Католическая церковь в Соединенных Штатах, Том III. 1914. с. 350. Получено 9 июн 2019.
  21. ^ а б c Лор, Дайан К. (25 мая 1996 г.). «Монахини презентации Статен-Айленда продолжают служить в этом районе». Staten Island Advance. п. B1.
  22. ^ «Наша история и миссия». Католическая средняя школа Мура. Получено 8 декабря 2018.
  23. ^ "Где мы". Союз сестер Сретения Пресвятой Девы Марии, провинция США. Получено 6 апреля 2019.
  24. ^ «Провинциальные сообщества». Союз сестер Сретения Пресвятой Девы Марии, провинция США. Архивировано из оригинал 8 сентября 2015 г.
  25. ^ а б c d е "Наша история". Презентационное общество Австралии и Папуа-Новой Гвинеи. Получено 18 августа 2020.
  26. ^ а б c d е ж грамм час я Фокс, Ноэла М. (2006). Желудь растет среди десен: Сестры Презентации, Тасмания, 1866–2006 гг.. Хобарт: Ассоциация собственности сестер презентации, Тасмания. ISBN  0-9756829-8-9. OCLC  225201240.
  27. ^ "Католическая школа Святого Антония на берегу реки: История". www.stanthonys.tas.edu.au. Получено 9 апреля 2020.
  28. ^ Дули, Роберт; Дули, Лотарингия; МакВилли, сэр Мэри Джозеф (2013). Жизнь сестры Мэри Винсент Шелвертон: 1925–2003 гг.. Сидней, Австралия: опубликовано самостоятельно.
  29. ^ "Уведомления в правительственной газете". Вестник Содружества Австралии. Специальный (национальный: 1977–2012 годы). 13 июня 1981 г. с. 1. Получено 26 июля 2020.
  30. ^ "Начальная школа Iona Presentation". Архивировано 11 сентября 2017 года.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  31. ^ "Колледж Маунт-Сент-Патрик, Мервиллумба". Получено 1 мая 2019.
  32. ^ "Нэгл Колледж Бэрнсдейл". Получено 20 ноября 2016.
  33. ^ "Презентационный колледж Виндзор". Получено 20 ноября 2016.
  34. ^ "Колледж Святой Марии". Получено 20 ноября 2016.
  35. ^ "Морская звезда Святой Марии, Карнарвон". Получено 20 ноября 2016.
  36. ^ "Колледж Святой Риты". Архивировано из оригинал 1 января 2007 г.
  37. ^ "Колледж Святой Урсулы". Получено 1 мая 2019.
  38. ^ "Звезда Морского Колледжа". Получено 1 мая 2019.
  39. ^ "О". Сестры Сретения Пресвятой Девы Марии (Ватервлит, Нью-Йорк). Получено 6 апреля 2019.

внешняя ссылка