Восстание Клинков Королевы - Queens Blade Rebellion - Wikipedia

Восстание Клинка Королевы
Восстание Клинка Королевы Аннелотта cover.jpg
Обложка первого Восстание Клинка Королевы книга-игра выпущена Хобби Япония с участием Аннелотты.
ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ オ ン
(Куинзу Бурейдо Риберион)
ЖанрПриключение, фантазия[1]
Легкая новелла
НаписаноУкё Кодачи
ОпубликованоХобби Япония
ОтпечатокHJ Bunko
ДемографическиеМужской
Опубликовано30 мая 2009 г.
Манга
Восстание Клинка Королевы: Принцесса-рыцарь Синей Бури
ИллюстрированоИку Нанзаки
ОпубликованоКадокава Сётэн
ЖурналComp Ace
ДемографическиеСейнен
Оригинальный запуск26 октября 2011 г. - настоящее время
Объемы1
Оригинальная видео анимация
РежиссерЙосей Морино
НаписаноХидеки Широне
Мичико Ито
Музыка отМасару Ёкояма
СтудияРуки
Вышел 29 октября 2011 г. – 28 января 2012 г.
Время выполнения40 минут
Эпизоды4 (2 OVA + 2 специальных предложения) (Список серий )
Манга
Восстание Клинка Королевы: Ноль
ИллюстрированоРири Сагара
ОпубликованоХобби Япония
ЖурналКомикс Данган
ДемографическиеСейнен
Оригинальный запуск2 декабря 2011 г. - настоящее время
Объемы2
Аниме телесериал
РежиссерЙосей Морино
НаписаноХидеки Ширане
Музыка отМасару Ёкояма
СтудияРуки
Лицензировано
Сирена Визуальная
Исходная сетьAT-X (без цензуры)
Токио MX, Chiba TV, Sun TV, BS11 (цензура)
Английская сетьАниме Сеть
Оригинальный запуск 3 апреля 2012 г. – 19 июня 2012 г.
Эпизоды12 (Список серий )
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Восстание Клинка Королевы (Японский: ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ オ ン, Хепберн: Куинзу Бурейдо Риберион) это серия учебники визуального боя опубликовано Хобби Япония. Продолжение Королевское лезвие, в нем представлены совершенно новые персонажи, а также переосмысления персонажей из оригинальной серии. Нравиться Королевское лезвие перед этим, Восстание также совместим с Летающий буйвол с Затерянные миры книги-игры. Первая книга-игра с участием Аннелотты была выпущена 29 ноября 2008 года, а по состоянию на 16 декабря 2011 года в Японии было доступно двенадцать книг-игр.

An оригинальная видео анимация к Руки был анонсирован и выпустил два эпизода с октября 2011 года по январь 2012 года. манга адаптации на основе Восстание сериализуемая вселенная. Первая адаптация, проиллюстрированная Рири Сагара, была опубликована в онлайн-журнале манги Hobby Japan. Комикс Данган в декабре 2011 года, в то время как вторая адаптация манги, проиллюстрированная Ику Нанзаки, начала сериализацию в декабрьском выпуске журнала Comp Ace. Аниме-адаптация Arms вышла в эфир AT-X и другие сети в период с апреля по июнь 2012 года. В Северной Америке аниме имеет лицензию Sentai Filmworks.

История

Установить после событий Королевское лезвие, Гайнос и весь Континент подпали под тираническое правление во главе с Клодеттой, Королевой Грозовой Тучи и победительницей последнего турнира Королевского Клинка (Лейна отказывается от титула). Аннелотта, храбрый молодой рыцарь и изгнанная принцесса, возглавляет банду повстанцев, называемую Армией повстанцев, чтобы свергнуть Клодетт и восстановить мир и порядок на континенте.

Символы

Повстанческая армия

Аннелотта Кройц (叛乱 の 騎士 姫 ア ン ネ ロ ッ テ ・ ロ イ ツ, Ханран но Киши-Химэ Аннеротте Куроицу, Принцесса-рыцарь восстания Аннелотта)
Озвучивает: Ая Эндо (Японский); Вайб Джонс[2] (Английский)
Аннелотта - харизматичный лидер Повстанческой армии. Ранее был членом Рыцарского корпуса маркграфа Крейца. (ク ロ イ ツ 辺 境 伯, Куроицу Хенкьёхаку) (ее отец), она была воспитана мальчиком по имени Альфонс Кройц (ア ル フ ォ ン ス ・ ク ロ イ ツ, Аруфонсу Куроицу). Однако случилась трагедия, когда ее замок был разрушен войсками королевы Клодетты. Во время бегства от Убийц королевы Клодетт в Эльфийском лесу ее схватил Alleyne после ранения, позже стал ее учеником, получив от нее формальное обучение владению мечом. Стремясь отомстить за своих павших товарищей, она сформировала Армию повстанцев с группой женщин-воинов с такой же судьбой, чтобы попытаться другим свергнуть Королеву.
Это раскрывается через Битоши Сэнки визуальная книга и сама книга-игра, что она полудемон, и когда ее толкают к краю, она трансформируется в свою демоническую форму, которая состоит из ее черных волос, заостренных ушей, бледной кожи и красных глаз. Ее серебряная броня также становится золотой, чтобы отразить это изменение, и в этом состоянии достаточно мощна, чтобы сокрушить Элину, Имир и Мирим, но теряет всякое чувство разума и превращается в берсерка, неспособного отличить друга от врага. Благодаря своим демоническим силам она сражается верхом на своем призрачном коне Амброзиусе. (ア ン ブ ロ ウ シ ス, Anburshisu), и владеет Мрачной Венерой (グ リ ム ・ ヴ ィ ナ ス, Гуриму Винасу), а палаш который можно преобразовать в копье по желанию. В этом состоянии она называет себя «одержимым рыцарем». (狂 騎士, Кио Киши).
На это намекают воспоминания о втором Королевское лезвие В аниме-адаптации Аннелотта может быть давно потерянной сестрой Альдры, так как с ней можно увидеть седовласую фигуру, похожую на нее. На это также намекает Аннелотта, которая полудемон, как Альдра. Это окончательно подтверждается в третьем томе Битоши Сэнки визуальная книга, поскольку они оба воссоединяются и вспоминают свое прошлое. Ее официальное английское имя - «Принцесса-рыцарь Аннелотта», а ее имя - игра слов на тему демона. Астарот.[3] Создано Eiwa.[4]
Huit (錬 金 軍師 ユ イ ッ ト, Ренкин Гунши Юитто, Стратег по алхимии Юит) и Vante (錬 金鋼 人 ヴ ァ ン テ, Ренкин Коджин Ванте, Alchemy Steel Woman Vante)
Озвучивает: Минори Чихара (Юит) и Юкико Такагути (Vante) (японский); Зои Мартин[2] (Юит) и Джессика Паке[2] (Vante) (английский)
Юит - молодая девушка из племени маленьких эльфов и тактик Повстанческой армии. Она также подруга детства Аннелотты и называет ее «старшим братом». Она дочь Циан, легендарного алхимик, и хороший друг оружейника Каттлея. Несмотря на свой гениальный IQ, она ведет себя как избалованный ребенок. Она контролирует Ванте, похожего на эльфа заводиться автомат, построенный матерью Юит, с помощью пульта дистанционного управления, который она постоянно носит с собой, и действует согласно приказам, написанным на руне. Из-за этого Vante легко может попасть в чужие руки, если пульт будет украден. Эти двое вместе официально известны на английском языке как «Алхимическое чудо». (錬 金 の 奇跡, Ренкин-но Кисеки).[3]
Юит и Ванте проиллюстрированы Пряности и волк художник Кейто Коуме.[5][6]
Тарньянг и Сайнян (対 魔 師 タ ー ニ ャ ン と サ イ ニ ャ ン, Таймаши Танян - Сайняну, Мастера Магии-Близнецы Тарньянг и Сайньянг)
Озвучивает: Харука Томатсу (Тарньянг) и Кей Синдо (Sainyang) (японский); Ева Кристенсен (Тарнян) и Хайме Майлор (Сайнян) (английский)
Тарнянг и Сайнян - сестры-близнецы из маньчжурской страны Шай-Фанг. (シ ャ イ フ ァ ン, Шайфан), изолированный регион континента, окруженный крутыми и облачными горами. Они потомки рода экзорцисты которые несут ответственность за защиту деревни на протяжении поколений и связаны неразрывной тесьмой, называемой Рю-Рин-Рен (龍 麟 連, Рюринрен) который обернут вокруг их шеи. Они отправились в путешествие во внешний мир, чтобы вернуть Гошинтай (ご 神 体, лит. «Священное Тело Бога»), таинственная божественная защита, которая когда-то сделала Шай-Фанг теплой и мирной землей. Позже выясняется, что этот «Гошинтай» на самом деле человек, девочка по имени «Дитя Дракона». (龍 の 子, Рю-но Ко), считающийся существом с богоподобными способностями в Шай-Фанге.
Тарньянг, старшая сестра, владеет святым мечом и владеет цзянь с волевым, но жизнерадостным характером. Сайнян, младшая сестра и более молчаливая из двоих (она только шепчет на ухо сестре), может использовать искусства с таинственной силой, похожей на магию, но ее часто можно увидеть вдали и очень слабой, поэтому она не очень полезна в бою. . Хотя Тарньянг всегда жалуется Сайньяну, они сестры, которых связывает глубокая связь. С их комбинированной атакой "Double Dragon Formation" (双龍 陣, Сурюджин)я. Их официальные английские имена - «Twin Taimashi Tarnyang and Sainyang».[3] Создано Томокадзу Накано.[7]
Мирим (超 振動 戦 乙 女 ミ リ ム, Чосиндо Икуса Отомэ Мириму, Hyper Vibration Валькирия Мирим)
Озвучивает: Аки Тоёсаки (Японский); Бриттани Лауда[2] (Английский)
Родом из бедной сельской девушки из села Василица. (ワ シ リ カ, Washirika)Мирим стремилась избежать бедности, ища работу в столице королевы. Именно там Имир пригласил ее в качестве подопытной для ее «Сильнейшего проекта», и она стала членом Армии Королевы с высокооплачиваемой зарплатой. Она оснащена Hyper Vibration Armor и вооружена Hyper Vibration Sword "Infinite Slasher". (イ ン フ ィ ニ ッ ト ・ ス ラ ッ シ ャ ー, Infinitto Surasshā) - меч с бензопила -подобный край, и щит Hyper Vibration, все из которых питаются от кристалла Hyper Vibration. Несмотря на то, что ей дали доспехи и оружие, у нее безвольный характер. В конце концов, она уходит из армии королевы в армию повстанцев после того, как Имир пытается разрушить ее родную деревню, чтобы наказать жителей за укрытие Аннелотты. Она называет Аннелотт «Старшая сестра». (お 姉 様, Onee-sama).
Имя Мирим - игра на скандинавском мифологическом персонаже. Мимир. Ее броня Hyper Vibration и оборудование, у которого есть Валькирия мотив, также имеет отношение к ее имени. Создано Hagane Tsurugi.[8]
Луна Луна (月 影 の 踊 り 手 ル ナ ル ナ, Getsuei no Odorite Runaruna, Танцовщица лунной тени Луна Луна)
Озвучивает: Харуми Сакураи (Японский); Эвелин Лантто[2] (Английский)
Луна Луна - член Калибары (カ リ バ ラ, Карибара) Племя расположено в южных джунглях. Племя Калибара когда-то было соперником диких эльфов, но теперь они почти исчезли. Она - сильнейший воин своего племени и хранительница его исторических руин, где находится «Великая держава». (大 い な る 力) проводится. Позже выясняется, что эта «Великая Сила» - это «Священное Сокровище Крепости Блай». (神 機 要塞 ブ ラ イ, Шинки Ёсай Бурай), огромная мобильная крепость, которую когда-то искала мать Юита Циан. Иногда она встречает захватчиков завораживающим танцем или танцем смерти. Луна Луна обладает храбростью воина и характером невинной девушки, и ее боевой танец представляет собой смесь того и другого. Она сражается с помощью четырех щупалец, которые выходят из ее волос, а цвет ее кожи и глаз меняется в зависимости от ее характера и стиля боя. Когда она находится в своей невинной светлокожей форме, ее называют «Танцовщицей Солнца». (太陽 の 踊 り 手, Тайю-но-одорит). Из-за насмешек над тем, как Юит обращается к Аннелотте, она называет ее «братом». (お に い さ ん, Онии-сан). Создано F.S.[9]
Сигуи (異端 審問 官 シ ギ ィ, Итаншинмонкан Шигьи, Инквизитор Сигуи)
Озвучивает: Ю Кобаяши (Японский); Ребекка Ким (Английский)
А монахиня и инквизитор принадлежал к Святой династии. А фундаменталист, она чрезвычайно строгий, но преданный последователь Бога, который известен тем, что казнил еретиков, обычно сжечь их заживо. Хотя многие называют ее жестоким человеком, на самом деле она добродетельная женщина, но она слишком серьезна и непреклонна и без колебаний судит людей.
В прологе OVA выясняется, что до своего титула Инквизитора она находилась в 16-м монастыре и была приглашена Святой Династией для поклонения в Великом Соборе. За это время она встретила Имир после стычки с пьяными женщинами, и познакомился с ней, несмотря на торговую натуру последней. Также показано, что она имеет тенденцию торопиться со своими священными позами, часто делая их неэффективными.
Сигуи очень хочет свергнуть армию повстанцев, которую она считает отрядом еретиков, и считает их лидера Аннелотту, несущую кровь демонов, мерзостью. Она также считает использование алхимии ересью (даже у Священной династии разделились мнения по этому поводу). Она вооружена Булавой Священного Пламени. (聖 炎 の 槌 鉾) и Божий прикованный клинок (神 鎖 剣), а ее боевые навыки соперничают с Аннелоттой. Как Мелфа в Королевское лезвие, она также пользуется «Божественной Силой», проявлением чудес Бога, используемым в провокационных «Святых позах». Позже у нее кризис веры, но Аннелотта помогает ей и говорит, что ей больше не нужно сражаться в одиночку. В конечном итоге она присоединяется к повстанческой армии, где называет Аннелотту «Старшей сестрой». (姉 上 様, Aneue-sama).
Сигуи проиллюстрирован Оданоном.[10]

Армия королевы

Бранвен (囚 わ れ の 竜 戦 士 ブ ラ ン ウ ェ ン, Toware no Ryūsenshi Buranwen, Плененный воин-дракон Бранвен)
Озвучивает: Кикуко Иноуэ (Японский); Д. Д. Монтгомери[2] (Английский)
Бранвен - потомок дракона (竜 の 血 を 引 く 者, Рю-но Чи о Хикуша), одно из самых благородных и редких существ на континенте, также известное как Святые Воины Дракона (聖 竜 の 戦 士, Сейрю но Сенши) для обслуживания драконов в древние времена. Прохладная, собранная и гордая, но в то же время нежная по характеру, она служит посредником для обеих рас (хотя между драконами и людьми почти нет взаимодействия), и она хорошо известна среди своего народа. Захвачено тренером (и мастером) Догурой (調 教師 ド グ ラ, Озвучивает: Бинбин Такаока (Японский); Майк Поллок[2] (Английский)), теперь она стала гладиатор рабыня, вынужденная сражаться с другими рабами и монстрами на Арене Болотной Ведьмы, получила приказ сражаться в обмен на жизнь ее Драконьей Поездки, Ашера (ア ッ シ ャ ー, Ассха).
Несмотря на многочисленные смертельные схватки, гордость Бранвен как потомка дракона не позволяет ей легко умереть. Ее сила как Потомка Дракона огромна, и когда она больше не может подавлять свой гнев, она становится злобным Воином Дракона, уничтожая всех врагов перед собой.
Бранвен названа в честь валлийской богини Бранвен. Создано Odanon.[11]
Лайла (神 罰 の 執行 者 ラ イ ラ, Шинбацу но Шиккоша Райра, Страж божественного наказания Лейла)
Озвучивает: Сатоми Сато (Японский); Ребекка Ким (Английский)
Лайла - полуангел, попавший в небесный мир, чтобы стать ангелом-стажером при Нанаэль присмотр (к большому отчаянию окружающих). Тем не менее, капризы Нанаэль ее не толкали из-за ее характера «мой темп» (делать что-то в своем собственном темпе), и на самом деле казалось, что она сама контролирует ситуацию. Несмотря на это, они хорошо ладят. Нанаэль, который впал в ярость, приказал Лейле очистить хаос в человеческом мире с помощью «Божественного наказания» с помощью Святого Молока. Поскольку она не настоящий ангел, Лейла должна носить священный инструмент «Крылья Нефилима». (ネ フ ィ リ ム の 羽, Нефириму но хане), искусственное крыло, чтобы летать, и она вооружена Небесной винтовкой, которая стреляет Святым Молоком. Поначалу Лейла выглядит очень хладнокровной, но она делает так много ошибок, что на самом деле может быть очень тупой. У нее есть сила увеличиваться в размерах до гигантской формы, которую она использует, чтобы остановить крепость Блай, когда Армия повстанцев пытается атаковать Гайноса.
Лайлу иллюстрирует Хиротака Акага.[12]

Нейтральный

Эйлин (宝石 姫 エ イ リ ン, Хосеки Химэ Эйрин, Принцесса драгоценных камней Эйлин)
Озвучивает: Сузуко Мимори (Японский); Вероника Мёнч (английский)
Эйлин - гном из Каменных гор, горы на континенте, производящей драгоценные камни. У нее утонченная и элегантная личность, но она любит сражаться, о чем свидетельствует гигантский боевой молот, который она носит. Увеличение благосостояния - гордость клана Эйлин, она известна своей выдающейся деловой хваткой и навыками ведения переговоров. Она двоюродная сестра Имира, и хотя она очень нахальная с ней, она глубоко уважает ее после поражения от Имира в драке в детстве. Она считает нынешнего Имира самозванцем, и, согласившись поддержать Аннелотту в обмен на помощь повстанческой армии в спасении ее кузена, она отправляется в Замок Королевы, чтобы подтвердить свои подозрения. Там она встречает настоящего Имира, который выбегает из комнаты в гневе из-за того, что его называют фальшивкой. Не сумев убедить свою давнюю подругу Лайлу не сражаться с Армией повстанцев, когда Имир возвращается, Эйлин замечает, что это больше не ее кузина. Создано Hiiro Yuki.[13]
Идзуми (戦 神 の 侍 イ ズ ミ, Сэншин но самурай Идзуми, Бог войны Самурай Идзуми)
Озвучивает: Минако Котобуки (Японский); Джесси Новак (английский)
Идзуми ронин самурай из Хиномото, который является пользователем самопровозглашенного «стиля фехтования бога войны» (戦 神 流 剣 術, Сэншин-рю Кендзюцу). На самом деле она родом из фермерского городка и сама научилась фехтованию. После того, как ее фальшивая личность была обнаружена в Хиномото, она побежала на континент, где наткнулась на Аннелотту и в конечном итоге последовала за ней по собственному желанию. Когда она говорит, она ведет себя отчужденно, но все же искренне следует за ней. Даже если она потеряет ее, она последует за ней в полном духе. Она владеет огромным нодачи называется Саодаке (サ オ ダ ケ) который она носит на спине (в своем профиле она утверждает, что где-то подобрала). Она также может играть в свисток из морских ракушек, что повышает ее и ее товарищей силу. Как тщеславный человек, она никогда не скажет, что она «просто воин из Хиномото», чтобы попытаться исправить свою ложь, и ненавидит проигрывать больше, чем любой из ее боевых товарищей. Создано Ёсай Кучу.[14]
Капитан Лилиана (大 海賊 キ ャ プ テ ン ・ リ リ ア ナ, Дайкайдзоку Кьяпутен Ририана, Великий капитан пиратов Лилиана)
Озвучивает: Сидзука Ито (Японский); Марта Виталь[2] (Английский)
Лилиана была печально известным пиратом, опустошившим прибрежные воды континента. Она внучка королевы пиратов Артемиды. (海賊 女王 ア ル テ ミ ス, Кайдзоку Джо Ō Арутемису), автор книги «Пиратская эстетика» (海賊 の 美学, Кайдзоку но Бигаку), свод правил, которым следует Лилиана. После того, как она встретила свою безвременную смерть от морского чудовища Kraken, она была воскрешена Болотной Ведьмой, чтобы стать лидером своей армии нежити в ее заговоре по захвату континента. Несмотря на то, что она негодяйка, у нее элегантные манеры, как у дворянина, что является одним из правил эстетики. У нее также есть слабость к пожилым людям, к которым она относится очень осторожно. У нее есть способность вызывать летающий пиратский корабль и его фантомных членов экипажа с помощью силы Болотной Ведьмы. Однако со временем он превращается в разрушающийся корабль-призрак, а затем исчезает. Она борется, используя рапира и арбалет. Хотя она не чувствует себя обязанной Ведьме, она числится в списке как член Болотной армии. Создано Харуюки Морисава.[15]
Werbellia (沼地 の 魔女 ウ ェ ル ベ リ ア, Numachi no Majo Weruberia, Болотная ведьма Вербеллия)
Озвучивает: Дзюнко Минагава
Существо, за которым следуют демоны и трупы, населяющие Преисподнюю, и которое планирует править Континентом, она - Болотная Ведьма. Она внезапно появилась 100 лет назад, и болото, которое стало ее резиденцией, постепенно увеличивалось с помощью ее магии, поскольку она пытается превратить весь континент в бесплодную землю. Она презирает турнир Queen's Blade, поскольку он поддерживает нынешний мир. Обладая методами манипулирования душами умерших, призыва и проклятия, она достигла того предела, что ее магическая сила, возможно, является самой сильной на континенте. Истинный персонаж Болотной Ведьмы имеет форму злого духа, а ее душа и магия заключены в сокровище, имеющем форму паука. Если только она паразитирует на прекрасном теле ее сила будет крайне ограничена. Однако Болотная Ведьма, наконец, получила высшее тело, называемое Вербеллией, и смогла продемонстрировать свою полную силу. Вербеллия - демоническая дочь Короля Демонов, живущего в Нижнем Мире, и мать Альдры и Аннелотты. Она «стала» Болотной Ведьмой в конце предпоследнего Клинка Королевы в инциденте, произошедшем несколько лет назад.
Поведение Болотной Ведьмы в основном определяется расплывчатым «гаданием». Например, согласно предсказанию, она не может собственными руками убивать красивых бойцов; было предсказано, что красивые бойцы причинят себе вред, поэтому она ослабила прекрасных бойцов, наложив проклятие более жестокое, чем их убийство. Это было известно как «Охота на красивых бойцов». (美 闘 士 狩 り). Хотя она похожа на воплощение зла, ее обожают большинство ее подчиненных. Помимо множества непонятных замечаний, она щедра и великодушна, со злой харизмой.
Вербеллия ненадолго появляется в финальном эпизоде ​​сериала. Клинок королевы: Красивые бойцы, где она появляется (хотя и в форме с капюшоном), чтобы проклясть Томоэ во время возвращения последнего в Хиномото. Создано MatsuRyu.[16]

Возвращение персонажей

Клодетт (雷雲 の 女王 ク ロ ー デ ッ ト, Raiun no Jo Ō Kurōdetto, Грозовая королева Клодетт)
Озвучивает: Ацуко Танака (Японский); Глэдис Вайнер (английский)
Ранее известный как Повелитель Грозовой Тучи (雷雲 の 将, Райун-но Шо), Клодетт является нынешним правителем континента. Она потерпела поражение в полуфинале турнира Queen's Blade, но стала королевой после того, как Лейна, бывшая чемпионка, отказалась от престола. Когда-то ее уважали как честного, справедливого и порядочного человека, но после того, как она стала Королевой, она провозгласила себя "избранный богами "и полностью отменила турнир Queen's Blade. Она поощряла исследование" Магических камней " (魔 導 石, Мадо Иши), и цивилизация очень быстро прогрессировала. Она также аннулировала традиционную аристократическую систему, чтобы дать шанс на процветание всем людям независимо от их рождения.
Однако, став королевой, Клодетт стала более строгой и стала безжалостным тираном. Те, кто нарушают закон, подвергаются безжалостному наказанию, а любое противодействие Королеве полностью уничтожается мощной военной силой. Вместе с новым комплектом доспехов ее Цвайхандер «Удар грома» также значительно улучшился благодаря силе волшебных камней (любезно предоставлен Имиром) и теперь может управлять молнией, не подготавливая меч. Хотя у нее нет книги-игры в Восстание, она появлялась во всех других СМИ. Сделано Хирокадзу Хисаюки.
Элина (牙 を 統 べ る 者 エ リ ナ, Киба о Суберуша Эрина, Вождь Клыка Элина)
Озвучивает: Каори Мидзухаси (Японский); Мелисса Хоуп[2] (Английский)
Младшая сводная сестра Клодетт и бывшая участница турнира Queen's Blade. Бывшая капитан Стражи Вэнса, Элина теперь является лидером Убийц Королевы Клыка после того, как Дом Вэнса рухнул. У нее все еще есть огромный сестринский комплекс для своей старшей сестры Лейны, пропавшей без вести до начала сериала. Это привело к ее психической нестабильности и садистской, если не психотической, личности. Известная как самая жестокая из Убийц Клыка, она уничтожит любого, кто пойдет против Королевы. Она носит совершенно новый набор доспехов, хотя она по-прежнему сохраняет свою фирменную перчатку с когтями и повязку с кошачьими ушами из своей предыдущей одежды. Хотя у нее нет книги-игры в Восстание, она появлялась во всех других СМИ. Сделано Хирокадзу Хисаюки.[17]
Лейна (レ イ ナ, Рейна) / Мария (マ リ ア)
Озвучивает: Аяко Кавасуми (Японский); Ангора Деб (Английский)
Таинственная женщина, известная как Призрачный воин (幻影 の 戦 士, Gen'ei no Senshi) кто помогает повстанческой армии. На самом деле ее настоящая личность - Лейна, Изгнанный воин и истинная победительница последнего турнира Клинка Королевы, которая отказалась от титула Королевы своей сводной сестре Клодетт, чтобы путешествовать по миру. Однако во время своих путешествий она заболела загадочной болезнью, из-за которой она спала по 16 часов в сутки. Ей не только нужно так долго спать, но и случаются внезапные случаи нарколепсия, часто требуя от нее отступать в свое убежище, когда она чувствует сонливость. Тем не менее, она - уважаемый воин, которого любят многие. Из-за боевого духа, укоренившегося в ее теле, даже когда она засыпает из-за своего проклятия, она злобно атакует всех, кто небрежно приближается к ней. Она несколько раз присоединялась к партии Аннелотты и помогала ей, но имеет склонность действовать одна. Хотя у нее нет книги-игры в Восстание, она появлялась во всех других СМИ. Сделано Хирокадзу Хисаюки.
Имир (鋼 鉄 参謀 ユ ー ミ ル, Котэцу Санбо Юмиру, Железный стратег Имир)
Озвучивает: Аяка Сайто (Японский); Кейт Винсент[2] (Английский)
Ранее известная как Железная принцесса (鋼 鉄 姫, Кётэцу Химэ)Имир был бывшим участником турнира Queen's Blade.У нее сломалось оружие во время битвы с Клодетт, и по закону своего клана она вынуждена подчиняться ее требованиям. Она стала одним из ближайших соратников королевы Клодетт и, наряду с ее богатыми познаниями в алхимии, изобрела различные предметы для усиления армии королевы. Она стала намного круче, больше не боясь змей, и слухи от тех, кто знал Имира, который часто слезился, говорят, что теперь она совсем другой человек. Теперь она использует два боевых топора в качестве оружия и носит новый набор гномьих доспехов, созданных по образцу готическая лолита стиль моды. Создано Нацуки Мибу.[18]
Альдра (召喚 士 ア ル ド ラ, Сёканши Арудора, Призывательница Альдра)
Озвучивает: Аяна Такетацу (Японский); Кензи Брукс (английский)
Бывшая королева и победительница двух последних турниров Queen's Blade, где она была известна как Заколдованная королева. (逢 魔 の 女王, Ома-но Джо Ō). В последнем турнире темный ангел Делмор, источник ее демонических сил, был лишен ее тела и после поражения вернулся в свою истинную взрослую форму. Позже она отправилась в путешествие, чтобы найти свою давно потерянную сестру, но страдала от амнезия по пути. Во время путешествия она полюбила мужчину, а позже вышла замуж. Ее счастливая жизнь была недолгой, когда война между Армией Королевы и Армией повстанцев распространилась по всему континенту, и, чтобы защитить своего любимого мужа, она была полна решимости броситься в битву, снова используя свои врожденные навыки призыва. Привыкла к ее работе в качестве Гондольер Имир убедил ее присоединиться к Армии Королевы, когда она увидела, как Аннелотта (на самом деле Мелона, изображающая ее) грубо велась с девушкой из своего города.
Она вызвала и заключила контракт с обитателями подземного мира Бельфе. (ベ ル フ ェ, Беруфе, Озвучивает: Мицуо Ивата (Японский); Мишель Ньюман (английский)) и Догор (ド ゴ ー ル, Dogōru, Озвучивает: Масахито Ябэ (Японский); Кейси Монгилло (английский)) (слияние демона Бельфегор ). Однако оба демона тайно замышляют съесть Альдру, если представится возможность. Создано Kantaka.[19]
Томоэ (剣 聖 巫女 ト モ エ, Кенсей Мико Томоэ, Меч Святой Жрицы Томоэ)
Озвучивает: Мамико Ното (Японский); Мишель Кнотц (Английский)
Воин-жрица из Хиномото и бывшая участница турнира Queen's Blade. После пробуждения своих высших навыков в турнире и возвращения в Хиномото, Томоэ была признана верховным воином святилища Масакадо и получила титул Святой Жрицы Меча от Первосвященника. Однако во время ее путешествия по континенту Болотная Ведьма наложила на нее проклятие слепоты. Несмотря на потерю зрения, Томоэ не потеряла горячего сердца и нежной улыбки. День, когда ее глаза снова откроются, вероятно, станет днем, когда мир подчинится навыкам владения мечом Хинамото. Когда Аннелотта отправилась в Хиномото, Томоэ научил ее сохранять спокойствие и наблюдать за своими врагами, когда она сражается, но не смог присоединиться к ее поискам, поскольку Томоэ решил остаться и продолжать защищать свою деревню. Хотя у нее нет книги-игры в Восстание, она появлялась во всех других СМИ. Создано Eiwa.
Ристи (不屈 の 英雄 リ ス テ ィ, Фукуцу но Эйю Рисути, Неукротимая героиня Ристи)
Озвучивает: Юко Кайда (Японский); Джессика Паке (Английский)
Доброжелательный Бандит из Пустыни и дружественный соперник Лейны, которая после турнира возобновила тренировки. В результате ее мускульная сила возросла до такой степени, что она бросает булаву для рукопашного боя. После террора королевы Клодетт на континенте она основала армию повстанцев, финансируемую за счет распространения камней темной магии. Однако она была захвачена Армией Королевы после того, как Болотная Ведьма во время «Охоты на Прекрасного Истребителя» наложила на нее «неукротимое проклятие», из-за которого она не могла есть и спать. Несмотря на то, что она ослабла после длительного пребывания в тюрьме, ее боевая сила все еще остается. Ее «организаторские способности» сыграют важную роль для Аннелотты. Во втором томе Битоши Сэнки визуальная книга, Аннелотта придумывает свое новое прозвище, впечатленная ее решительностью. Хотя у нее нет книги-игры в Восстание, она появлялась во всех других СМИ. Создано Eiwa.
Угроза (ア マ ラ の 女王, Амара но Джо Менасу, Королева Амара Угрозы)
Озвучивает: Юко Гото
Древняя принцесса королевства Амара, возрожденная силой Болотной ведьмы и одна из участниц Турнира Клинков Королевы. С помощью своего красноречивого и хорошего партнера Сетора Живой Скипетр после турнира ей удалось возродить свой дом, Королевство Амара, в небольшой пустыне. Она стала королевой маленького королевства. Действуя в своем собственном темпе, как обычно, она, похоже, не сильно изменилась с тех пор, как стала Королевой, но теперь она, кажется, думает об идеальном способе управления своей «страной» и своим «народом». В настоящее время она всем сердцем любит жителей нового Королевства Амара (с населением 98 человек). В руинах пустыни Амара она нашла древнее сокровище, «Управляющее сокровище». (支配 の 秘宝, Шихай но Хихо), что позволило ей манипулировать кем угодно, но она была вынуждена передать это Болотной Ведьме. Она не собирается присоединяться к Аннелотте в их битве, и ее интересует только крепость, которую приобрела Армия повстанцев. Хотя у нее нет книги-игры в Восстание, она появлялась во всех других СМИ. Создано F.S.
Мелона (千 変 の 謀略 者 メ ロ ー ナ, Сенпен но Бурьякуша Меруна, Протейский обманщик Мелона)
Озвучивает: Рие Кугимия (Японский); Трина Хильбе (Английский)
Мало что известно о ее нынешней роли, но Мелона, похоже, покинула Болотную Ведьму и теперь считается частью армии Королевы. Фактически, она изображает из себя Имира как шпиона Болотной Ведьмы (подразумевая, что она захватила настоящего Имира в замке в аниме), помогая королеве во власти, делая Мирим подопытным кроликом для эксперимента с гипервибрационным костюмом, обманывая Альдра, чтобы помочь королеве и пытается заставить Аннелотту потерять свою хорошую сторону в форме Демона. Все для того, чтобы создавать конфликты между континентами и восстания, чтобы Болотная Ведьма могла атаковать их все и править на всех континентах. Создано F.S.

Средства массовой информации

Книги-игры

  • Аннелотта - выпущена 29 ноября 2008 г.[20]
  • Мирим - выпущена 18 апреля 2009 г.[21]
  • Yuit & Vante - выпущен 31 августа 2009 г.[22]
    • Статуэтка Юита также была выпущена с ограниченным тиражом книги.[23]
  • Tarnyang & Sainyang - выпущен 26 сентября 2009 г.[24]
  • Sigui - выпущен 28 ноября 2009 г.[25]
  • Luna Luna - выпущена 16 января 2010 года.[26]
  • Эйлин и Имир - выпущен 30 апреля 2010 г.[27]
  • Aldra - выпущена 31 июля 2010 г.[28]
    • Ограниченная версия с изображением Альдры Revoltech цифра также была выпущена.[29]
  • Лилиана - выпущена 10 февраля 2011 года.[30]
  • Бранвен - выпущен 10 февраля 2011 г.[31]
  • Laila - выпущена 29 июля 2011 года.[32]
  • Идзуми - выпущен 16 декабря 2011 г.[33]

Аниме

Основная статья: Список эпизодов Восстания Клинка Королевы

An OVA аниме адаптация Восстание был связан с Визуальная книга премиум-класса Queen's Blade и Визуальная книга премиум-класса Queen's Blade Rebellion на DVD.[34] Будучи прологами, OVA происходят после событий Клинок королевы: Красивые бойцы. OVA производятся анимационной студией. Руки, который произвел предыдущие Королевское лезвие аниме и OVA адаптации под руководством Юсей Морино. Актрисы озвучивания Ю Кобаяши и Ая Эндо исполнили свои роли Сигуи и Аннелотт. Первый набор OVA под названием «Новый ученик, новая битва» (新 た な る 師弟 、 新 た な る 闘 い) и "Изнурительный учебный лагерь инструктора Аллейна" (ア レ イ ン 教官 の 生 し ご き ブ ー ト キ ャ ン プ), были выпущены 29 октября 2011 года.[35] Второй набор OVA, озаглавленный «Агония святого: дверь веры снова открывается». (聖女 の 煩悶 〜 信仰 の 扉 は 、 ま た 開 く 〜) и "Страстные уроки священной позы Сигуи" (シ ギ ィ の 聖 な る ポ ー ズ し レ ッ ス ン, Shigyi no Seinaru Pōzu Shippori Ressun), были выпущены 28 января 2012 г.[36]

Аниме-адаптация Восстание, о котором впервые было объявлено 22 октября 2011 г.,[37] Премьера состоялась 3 апреля 2012 г. AT-X и другие сети,[38] и было выпущено двенадцать эпизодов до 19 июня 2012 года. Аниме было произведено компанией Arms под руководством Юсея Морино, режиссера прологов OVA, сценарий подготовил Хидеки Ширане, дизайн персонажей - Рин-Син, Такаюки Ногути и Юкико Исибаши, а музыку сочинили Масару Ёкояма. Шесть DVD и Блю рей тома позже будут выпущены Медиа Фабрика, начиная с 25 июня 2012 года. Каждый том DVD / BD будет содержать короткометражку OVA под названием «Как это будет выглядеть, если он нарушит ограничения !?» (限界 突破 で 見 え ち ゃ う の, Генкай Топпа де Михау нет !?).[39] Одновременные передачи аниме предоставлены Crunchyroll, с 12 апреля 2012 г.[40] Сериал аниме был лицензирован для распространения в Северной Америке компанией Sentai Filmworks в 2012.[41] Аниме транслируется через Crunchyroll и Аниме Сеть. Раздел 23 Фильмы Первоначально объявили о выпуске в Северной Америке аниме-сериала на Blu-ray и DVD (включая 2 саундтрека к компакт-дискам) 9 июня 2013 года, однако выпуск был отложен до 24 сентября 2013 года.[42] Версия на английском языке была создана для Sentai компанией NYAV Post и звук заголовка.

Музыка

Открывающая тема сериала - «Я слышу песню жизни». (命 の う た が 聞 こ え る, Inochi no Uta ga Kikoeru) к Наоми Тамура, а финальная тема - "будущее серьезно" Айка Кобаяши. Обе песни были выпущены как синглы на компакт-диске 25 апреля 2012 г. Медиа Фабрика.[43]

Манга

А манга адаптация Восстание называется Восстание Клинка Королевы: Ноль (ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ オ ン: ZERO, Куинзу Бурейдо Риберион: НОЛЬ), иллюстрированный Рири Сагара, начал еженедельный выпуск в Хобби Япония онлайн-журнал манги Комикс Данган 2 декабря 2011 г.[44] Нуль действует как приквел к Восстание сюжетная линия, посвященная жизни Аннелотты до того, как Клодетт взошла на трон, и включает персонажей из оригинала. Королевское лезвие. Первый том был выпущен 2 апреля 2012 года.[45] всего два тома доступны в Японии по состоянию на 27 октября 2012 г. под издательством Hobby Japan's Dangan Comics.[46]

Вторая манга-адаптация Восстание называется Восстание Клинка Королевы: Принцесса-рыцарь Синей Бури (ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ オ ン ～ 青 騎士 ～, Куинзу Бурейдо Риберион ~ Аоараси но Химэ-Киши ~), иллюстрированный Ику Нанзаки (автор Клинок королевы: прятки), начало сериализации в выпуске журнала за декабрь 2011 г. Кадокава Сётэн с Comp Ace журнал, вышедший 26 октября 2011 г.[47] Первый связанный объем был выпущен 26 марта 2012 года.[48]

Другой

Легкая адаптация романа Восстание Клинка Королевы автор Ukyo Kodachi был опубликован Хобби Япония 30 мая 2009 г. HJ Bunko отпечаток.[49]

Серия визуальных книг под названием Восстание Клинка Королевы: Битоши Сэнки (ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ 美 闘 士 戦 記, Куинзу Бурейдо Риберион: Битоши Сэнки, лит. Восстание Клинка Королевы: Красивая Хроника Истребителей), были опубликованы Hobby Japan. Книги представляют собой сборники иллюстрированных рассказов, размещенных на медиа-сайте Hobby Japan, Hobby Channel, вместе с дополнительными материалами. Первая визуальная книга, написанная Томохиро Мацу и проиллюстрированная Хагане Цуруги и Эйва, была выпущена Hobby Japan 26 сентября 2009 года.[50] В тот же день была выпущена ограниченная версия книги с драма CD. Вторая наглядная книга под названием Восстание Клинка Королевы: Арка Восстания Битоши Сэнки (ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ オ ン 美 闘 激動 編, Куинзу Бурейдо Риберион: Bitōshi Senki Gekid Hen), написанный Томохиро Мацу и иллюстрированный Эйва, был выпущен Hobby Japan 5 октября 2010 года.[51] Третья наглядная книга под названием Восстание Клинка Королевы: Битва Сэнки Битоши (ク イ ー ン ズ ブ レ イ リ ベ リ ン 美 闘 士 記 決 戦 編, Куинзу Бурейдо Риберион: Bitōshi Senki Kessen Hen), написанный Эйдзи Окита и иллюстрированный Оданоном и Эйва, был выпущен Hobby Japan 28 июля 2012 года.[52]

Артбук под названием Клинок королевы: побежденные королевы (ク イ ー ン ズ ブ レ ァ ン ッ シ ュ ド ・ ク イ ー ン ズ, Куинзу Бурейдо: Ванкисхудо Куинзу), с различными иллюстрациями оригинальных художников, был выпущен Hobby Japan 31 августа 2011 года.[53] В артбуке показаны возможные сценарии поражения бойцов обоих Королевское лезвие и Восстание Клинка Королевы сага. Второй артбук под названием Клинок королевы: побежденные королевы 2 (ク イ ー ン ズ ブ レ イ ヴ ァ ッ シ ュ ド ・ ク イ ー ン ズ 2, Куинзу Бурейдо: Ванкисшудо Куинзу 2) был объявлен Hobby Japan о выпуске 30 ноября 2012 года.[54]

Путеводитель по аниме-сериалу под названием Восстание Клинка Королевы завершено (ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ ン コ ン プ ー ト, Куинзу Бурейдо Риберион Конпурито), был выпущен Hobby Japan 22 августа 2012 года.[55]

Рекомендации

  1. ^ "Восстание Клинка Королевы". Sentai Filmworks. Получено 20 июня, 2020.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j http://www.animenewsnetwork.com/news/2013-09-23/queen-blade/rebellion-english-dub-cast-confirmed
  3. ^ а б c Побежденные королевы. Хобби Япония. 2011.
  4. ^ "Официальная биография Аннелотты" (на японском языке). Хобби Япония. Получено 5 февраля, 2011.
  5. ^ "Официальный Юит Био" (на японском языке). Хобби Япония. Получено 5 февраля, 2011.
  6. ^ "Официальный Ванте Био" (на японском языке). Хобби Япония. Получено 5 февраля, 2011.
  7. ^ "Официальный Тарньянг и Сайньянг Био" (на японском языке). Хобби Япония. Получено 5 февраля, 2011.
  8. ^ "Официальный Мирим Био" (на японском языке). Хобби Япония. Получено 5 февраля, 2011.
  9. ^ "Официальная Луна Луна Био" (на японском языке). Хобби Япония. Получено 5 февраля, 2011.
  10. ^ "Официальный Сигуи Био" (на японском языке). Хобби Япония. Получено 5 февраля, 2011.
  11. ^ "Официальная биография Бранвена" (на японском языке). Хобби Япония. Получено 5 февраля, 2011.
  12. ^ "Официальная Лайла Био" (на японском языке). Хобби Япония. Получено 28 февраля, 2011.
  13. ^ "Официальная Эйлин Био" (на японском языке). Хобби Япония. Получено 5 февраля, 2011.
  14. ^ "Официальный Идзуми Био" (на японском языке). Хобби Япония. Получено 8 ноября, 2011.
  15. ^ "Официальный капитан Лилиана Био" (на японском языке). Хобби Япония. Получено 5 февраля, 2011.
  16. ^ "Официальная Вербеллия Био" (на японском языке). Хобби Япония. Получено 30 марта, 2012.
  17. ^ "Официальная Элина (Восстание) Био » (на японском языке). Хобби Япония. Получено 5 февраля, 2011.
  18. ^ "Официальный Имир (Восстание) Био » (на японском языке). Хобби Япония. Получено 5 февраля, 2011.
  19. ^ "Официальный Альдра (Восстание) Био » (на японском языке). Хобби Япония. Получено 5 февраля, 2011.
  20. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ リ ベ ン 叛乱 の 姫 ア ン ロ ッ テ (на японском языке). Amazon.com. Получено 11 февраля, 2011.
  21. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ リ ベ ン 「超 戦 乙 女 リ ム」 (на японском языке). Amazon.com. Получено 11 февраля, 2011.
  22. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ ン 錬 金 の 奇跡 ユ イ ト & ヴ ァ ン テ (на японском языке). Amazon.com. Получено 11 февраля, 2011.
  23. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ リ オ ン 錬 金 の 奇跡 ユ イ ト & ヴ ァ ン Version ≫ (на японском языке). Amazon.com. Получено 11 февраля, 2011.
  24. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ ン 対 魔 師 タ ー ニ ン と サ イ ニ ャ ン (на японском языке). Amazon.com. Получено 11 февраля, 2011.
  25. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ ン 異端 審問 官 ギ ィ (на японском языке). Amazon.com. Получено 11 февраля, 2011.
  26. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ ベ ン 月 影 の 踊 り 手 ル ナ ル ナ (на японском языке). Amazon.com. Получено 11 февраля, 2011.
  27. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ ン 宝石 姫 エ イ リ ン 鋼 鉄 参謀 ユ ー ミ ル (на японском языке). Amazon.com. Получено 11 февраля, 2011.
  28. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ リ ベ ン 召喚 士 ア ル ド ラ (на японском языке). Amazon.com. Получено 11 февраля, 2011.
  29. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ ベ オ ン 召喚 士 ア ル ド ラ Version (на японском языке). Amazon.com. Получено 11 февраля, 2011.
  30. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ リ ン 大 海賊 キ ャ プ リ ア ナ (на японском языке). Amazon.com. Получено 11 февраля, 2011.
  31. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ リ ベ ン 囚 わ れ 竜 戦 ラ ン ウ ェ ン (на японском языке). Amazon.com. Получено 11 февраля, 2011.
  32. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ リ ベ リ ン 神 罰 の 者 ラ イ ラ (на японском языке). Amazon.com. Получено 28 июля, 2011.
  33. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ オ ン 戦 神 ズ ミ (на японском языке). Amazon.com. Получено 8 ноября, 2011.
  34. ^ "Королевское лезвие Визуальные книги для набора DVD-дисков с оригинальными аниме ". Сеть новостей аниме. 5 июля 2011 г.. Получено 5 июля, 2011.
  35. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ プ レ ミ ム ビ ジ ュ ル ブ ッ ク (на японском языке). Amazon.com. Получено 4 ноября, 2011.
  36. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ベ ン プ レ ミ ア ム ビ ア ル ブ ッ ク (на японском языке). Amazon.com. Получено 4 ноября, 2011.
  37. ^ "Клинок Королевы: Восстание TV Anime Green-Lit ". Сеть новостей аниме. 22 октября 2011 г.. Получено 22 октября, 2011.
  38. ^ "Клинок Королевы: Восстание ТВ-аниме выйдет в апреле ". Сеть новостей аниме. 24 декабря 2011 г.. Получено 25 декабря, 2011.
  39. ^ "Клинок Королевы: Восстание BD / DVD для добавления оригинального аниме ». Сеть новостей аниме. 12 марта 2012 г.. Получено 12 марта, 2012.
  40. ^ "Crunchyroll добавляет Клинок Королевы: Восстание ТВ-аниме ". Сеть новостей аниме. 9 апреля 2012 г.. Получено 9 апреля, 2012.
  41. ^ "Sentai Filmworks добавляет Клинок Королевы: Восстание ТВ-аниме ". Сеть новостей аниме. 17 апреля 2012 г.. Получено 17 апреля, 2012.
  42. ^ "Североамериканское аниме, выпуск манги, 22–28 сентября". Сеть новостей аниме. 24 сентября 2013 г.. Получено 12 февраля, 2014.
  43. ^ "Наоми Тамура, Айка Кобаяши Sing New Королевское лезвие Темы ». Сеть новостей аниме. 23 февраля 2012 г.. Получено 23 февраля, 2012.
  44. ^ "Хобби, Япония для запуска Комикс Данган Журнал в декабре ». Сеть новостей аниме. 21 сентября 2011 г.. Получено 21 сентября, 2011.
  45. ^ «ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ オ ン ： ZERO 1» (на японском языке). Amazon.com. Получено 27 марта, 2012.
  46. ^ «ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ オ ン ： ZERO 2» (на японском языке). Amazon.com. Получено 8 ноября, 2012.
  47. ^ "Молочный холмс, Королевское лезвие Запуск сиквела манги ". Сеть новостей аниме. 28 октября 2011 г.. Получено 28 октября, 2011.
  48. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ 姫 騎士 (1) (на японском языке). Кадокава Сётэн. Получено 22 марта, 2012.
  49. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ リ ベ リ オ ン 1. 気 高 き 誓 い (на японском языке). Хобби Япония. Получено 27 февраля, 2011.
  50. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ 美 闘 士 戦 記 (на японском языке). Amazon.com. Получено 19 марта, 2011.
  51. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ド リ ベ リ オ ン 美 闘 激動 編 (на японском языке). Amazon.com. Получено 19 марта, 2011.
  52. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ リ ベ リ ン 美 闘 士 記 決 戦 編 (на японском языке). Amazon.com. Получено 28 марта, 2012.
  53. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ ァ ン ッ シ ュ ド ・ ク イ ー ン ズ (на японском языке). Amazon.com. Получено 2 апреля, 2012.
  54. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ イ ヴ ァ ッ シ ュ ド ・ ク イ ー ン ズ 2 (на японском языке). Amazon.com. Получено 7 июня, 2012.
  55. ^ ク イ ー ン ズ ブ レ リ ベ ン コ ン プ リ ー ト (на японском языке). Amazon.com. Получено 13 сентября, 2012.

внешняя ссылка