Радио сказки - Radio Tales

Изображение товарного знака Радио сказки логотип и фотография композитора Уинифред Филлипс и продюсера Винни Уолдрон в отеле Hilton в Нью-Йорке после получения награды Грейси в 2004 году.

Радио сказки является Американец серия радио драма премьера которого состоялась Национальное общественное радио 29 октября 1996 г.[1] В этой серии адаптированы классические произведения американской и мировой литературы, такие как Война миров, Двадцать тысяч лье под водой, Беовульф, путешествия Гулливера, а Тысяча и одна ночь. Сериал был продюсером Винни Уолдрон и Уинифред Филлипс. Уолдрон создал сериал и был ведущим в эфире.[2] Филлипс сочинял музыку к сериалу.

В Радио сказки серия получила награды, в том числе международные фестивали радио WorldMedal[3] за его постановку «Крепость судьбы» и четыре Награды Грейси Аллен от Фонда американских женщин на радио и телевидении, включая награду за лучшую женскую роль в национальной сетевой драме за исполнение Уинифред Филлипс в фильме «Желтые обои».

История

В 1996 году Уолдрон и Филлипс подготовили пилотную программу для новой серии драматических радиоадаптаций классических рассказов и романов со всего мира. Впервые сериал был представлен на National Public Radio Playhouse под названием Радио Театр Поколения представляет,[4] а затем позже как Радио Театр Поколения представляет: Радио сказки.[5] Пилотная программа представляла собой адаптацию классической истории ужасов Эдгара Аллана По «Маска красной смерти» и была описана NPR как «элегантно мрачная».[6] Национальный общественный театр радио выпустил пилотную программу 29 октября 1996 года.

В Радио Театр Поколения представляет: Радио сказки сериал транслировался на дочерних станциях Национального общественного радио с 1996 по 2002 год. Во время трансляции на Национальном общественном радио сериал Radio Tales был подписан Национальный фонд искусств.[7] В 2002 году сериал переехал в XM Satellite Radio’s Соник Театр канал.[8] С новым названием Радио сказкиПремьера сериала XM Satellite Radio состоялась в День Благодарения с праздничной программой "День благодарения О. Генри". В Радио сказки сериал транслировался на канале Sonic Theater XM Satellite Radio с 2002 по 2008 год и был исключен из канала, когда он был переименован в Sirus XM Book Radio.

Программы в серии

  • «20 000 лье под водой»: Адаптация Двадцать тысяч лье под водой к Жюль Верн, первая трансляция состоялась 24 апреля 2001 года по национальному общественному радио.
  • "Дело предубеждения": Адаптация "Вопрос предрассудков " к Кейт Шопен, первая передача состоялась 25 сентября 2001 года по национальному общественному радио.
  • «Апокалипсис»: Адаптация "Finis " к Фрэнк Л. Поллак, первая передача 30 октября 2001 г. на Национальном общественном радио.
  • «Трилогия арабских ночей: Аладдин и его волшебная лампа»: Адаптация сказки о Аладдин из Тысяча и одна ночь, первая передача состоялась 21 августа 2001 года по Национальному общественному радио.
  • "Трилогия арабских ночей: Моряк Синдбад": Адаптация сказки о Синдбад из Тысяча и одна ночь, первая трансляция состоялась 22 сентября 2003 года на XM Satellite Radio.
  • «Трилогия арабских ночей: Али-Баба и сорок разбойников»: Адаптация сказки о Али-Баба из Тысяча и одна ночь, первая трансляция 15 сентября 2003 года на спутниковом радио XM.
  • «Астероид»: Адаптация "Звезда " к Х. Г. Уэллс, первая трансляция 14 августа 2001 года по Национальному общественному радио.
  • "Беовульф": Адаптация Беовульф, первая передача 15 мая 2001 года по национальному общественному радио.
  • «Родинка»: Адаптация "Родинка " к Натаниэль Хоторн, первая трансляция 15 декабря 1998 г. по национальному общественному радио.
  • "Заколоченное окно": Адаптация "Заколоченное окно " к Амвросий Бирс, первая передача состоялась 3 апреля 2001 года по Национальному общественному радио.
  • "Кентервильское привидение": Адаптация "Кентервильское привидение " к Оскар Уальд, первая трансляция 3 июля 2001 года по национальному общественному радио.
  • «Кельтский герой»: Адаптация Тохмарк Эмир (Ухаживание за Эмер) от Ольстерский цикл, первая передача состоялась 29 февраля 2000 года по национальному общественному радио.
  • "История привидений Чарльза Диккенса": Адаптация "Суд над убийством " к Чарльз Диккенс, первая трансляция 6 декабря 2003 года на XM Satellite Radio.
  • «Чикаго 2065»: Адаптация "С Ночной Почтой " и "Так же просто, как A.B.C. " к Редьярд Киплинг, первая передача состоялась 23 октября 2001 года по Национальному общественному радио.
  • "Медальон Шопена": Адаптация "Медальон "Кейт Шопен, первая трансляция состоялась 29 августа 2000 года по Национальному общественному радио.
  • "Доктор Джекилл и мистер Хайд": Адаптация Странная история доктора Джекила и мистера Хайда к Роберт Луи Стивенсон, первая трансляция 18 января 2000 г. по национальному общественному радио.
  • "Гость Дракулы": Адаптация "Гость Дракулы " к Брэм Стокер, первая передача состоялась 19 октября 1999 года по Национальному общественному радио.
  • "Проблемы Эдгара Аллана По": Адаптация "Затруднительное положение " к Эдгар Аллан По, первая передача состоялась 16 ноября 1999 г. по Национальному общественному радио.
  • "Вальдемар Эдгара Аллана По": Адаптация "Факты по делу М. Вальдемара Эдгар Аллан По, первая трансляция 14 марта 2000 г. по национальному общественному радио.
  • "Путешествие Эдит Уортон": Адаптация "Путешествие " к Эдит Уортон, первая трансляция состоялась 24 декабря 1996 года по Национальному общественному радио.
  • "Падение дома Ашеров": Адаптация "Падение дома Ашеров Эдгара Аллана По, первая передача 10 ноября 1998 года по национальному общественному радио.
  • "Ноги из глины": Адаптация "Ноги из глины " к Кейт Макфелим Клири, первая передача состоялась 11 декабря 2001 года по Национальному общественному радио.
  • «Пятое измерение»: Адаптация "История Платтнера "Х. Дж. Уэллса, первая трансляция 5 сентября 2000 г. по Национальному общественному радио.
  • «Крепость судьбы»: Адаптация "Непобедимая крепость, кроме Сакнота " к Лорд Дансени, первая трансляция состоялась 10 января 2005 года на XM Satellite Radio.
  • "Франкенштейн": Адаптация Франкенштейн к Мэри Шелли, первая трансляция 2 ноября 1999 г. по национальному общественному радио.
  • «Меблированная комната»: Адаптация "Меблированная комната " к О. Генри, первая передача состоялась 1 февраля 2000 года по Национальному общественному радио.
  • "Немецкий студент": Адаптация "Приключение немецкого студента " к Вашингтон Ирвинг, первая трансляция 6 октября 1998 г. по Национальному общественному радио.
  • "Призрак Грозового перевала": Адаптация грозовой перевал к Эмили Бронте, первая трансляция состоялась 8 февраля 2000 года по Национальному общественному радио.
  • «Дар волхвов»: Адаптация "Дар волхвов "О. Генри, первая трансляция состоялась 24 декабря 1996 г. по Национальному общественному радио.
  • "Путешествия Гулливера": Адаптация путешествия Гулливера к Джонатан Свифт, первая передача состоялась 7 декабря 1999 года по Национальному общественному радио.
  • "Трилогия" Одиссея Гомера: Сказка о циклопе ": Адаптация девятой книги Одиссея к Гомер, первая передача 4 января 2000 года по национальному общественному радио.
  • "Трилогия" Одиссея Гомера: Путешествие в подземный мир ": Адаптация Книги Десятой и Книги Одиннадцатой Одиссея Гомера, первая трансляция 19 апреля 2003 г. через спутниковое радио XM.
  • "Трилогия" Одиссея Гомера: Путешествие домой ": Адаптация двенадцатой книги Одиссея Гомер, первая трансляция 26 апреля 2003 г. на спутниковом радио XM.
  • «Хоп-лягушка»: Адаптация "Хмель-лягушка Эдгар Аллан По, первый эфир 27 октября 1998 года по национальному общественному радио.
  • "Горбун из Нотр-Дама": Адаптация Горбун из Нотр-Дама к Виктор Гюго, первая передача состоялась 20 ноября 2001 года по Национальному общественному радио.
  • «Ледяная дева»: Адаптация "Хильда Сильфверлинг: Фантазия " к Лидия Мария Чайлд, первая трансляция 5 сентября 2000 года по национальному общественному радио.
  • "Невидимый человек": Адаптация Невидимый человек Х. Дж. Уэллса, первая трансляция 10 апреля 2001 г. по Национальному общественному радио.
  • "Остров доктора Моро": Адаптация Остров доктора Моро Х. Г. Уэллса, первая трансляция 21 марта 2000 г. по Национальному общественному радио.
  • «Ясон и аргонавты»: Адаптация Аргонавтика к Аполлоний Родий, первая передача 4 сентября 2001 года по национальному общественному радио.
  • "Путешествие к центру Земли": Адаптация Путешествие к центру Земли Жюля Верна, первая передача 15 августа 2000 г. по Национальному общественному радио.
  • "Смеяться на встречах": Адаптация "Смеюсь на встрече " к Гарриет Бичер-Стоу, первая передача состоялась 26 сентября 2000 года по Национальному общественному радио.
  • "Одинокий индеец": Адаптация "Одинокий индеец "Лидии Марии Чайлд, первая трансляция 17 июля 2001 года по Национальному общественному радио.
  • "Повелитель кельтов": Кельтская музыкальная адаптация истории Фионн и Садб из цикла Fenian, первая трансляция 1 декабря 1998 г. по национальному общественному радио.
  • "Потерянный мир": Адаптация Потерянный мир к Артур Конан Дойл, первая трансляция состоялась 12 сентября 2000 года по Национальному общественному радио.
  • «Маска красной смерти»: Адаптация "Маска красной смерти Эдгар Аллан По, первый эфир 29 октября 1996 г. (начальная программа сериала, транслировавшегося на NPR).
  • "Лунный путешественник": Адаптация Первые люди на Луне Х. Дж. Уэллса, первая передача 6 ноября 2001 г. по Национальному общественному радио.
  • "Взгляд миссис Мансти": Адаптация "Взгляд миссис Мансти Эдит Уортон, первая трансляция 18 декабря 2001 г. по Национальному общественному радио.
  • "Мамочка": Адаптация Жемчужина семи звезд Брэма Стокера, первая передача 5 октября 1999 г. по Национальному общественному радио.
  • "Монахиня Новой Англии": Адаптация "Монахиня Новой Англии " к Мэри Элеонора Уилкинс Фриман, первая передача 4 декабря 2001 г. по Национальному общественному радио.
  • "Последний лист О. Генри": Адаптация "Последний лист "О. Генри, первая передача состоялась 31 декабря 1996 г. по Национальному общественному радио.
  • "День благодарения О. Генри": Адаптация "Двое Джентльменов в День Благодарения "О. Генри, первая передача 18 сентября 2001 г. по Национальному общественному радио.
  • "Другой мир": Адаптация "Замечательный случай с глазами Дэвидсона "Х. Дж. Уэллса, первая трансляция 9 октября 2001 г. по Национальному общественному радио.
  • «Мост Сова Крик»: Адаптация "Происшествие на мосту Сов-Крик "Амброуза Бирса, первая трансляция состоялась 29 мая 2001 г. по Национальному общественному радио.
  • "Призрак оперы": Адаптация Призрак оперы к Гастон Леру, первая передача 5 июня 2001 года по национальному общественному радио.
  • «Яма и маятник»: Адаптация "Яма и маятник Эдгара Аллана По, первая передача 4 июля 2000 г. по национальному общественному радио.
  • «Восстание матери»: Адаптация "Восстание матери " к Мэри Элеонора Уилкинс Фриман, первая передача состоялась 8 августа 2000 года по Национальному общественному радио.
  • «Молчание, басня»: Адаптация "Молчание - басня Эдгар Аллан По, первая трансляция 24 ноября 1998 г. по национальному общественному радио.
  • "Сонная лощина": Адаптация "Легенда Сонной лощины "Вашингтон Ирвинг, первая трансляция 13 октября 1998 г. по национальному общественному радио.
  • "Темно-коричневая собака Стивена Крейна": Адаптация "Темно-коричневая собака " к Стивен Крейн, первая трансляция 18 января 2000 г. по национальному общественному радио.
  • "Сердце-обличитель": Адаптация "Сердце-обличитель Эдгар Аллан По, первый эфир 29 сентября 1998 года по национальному общественному радио.
  • "Машина времени": Адаптация Машина времени Х. Дж. Уэллса, первая трансляция 21 декабря 1999 г. по Национальному общественному радио.
  • "Искажение времени": Адаптация "Новый ускоритель "Х. Дж. Уэллса, первая трансляция 7 августа 2001 г. по национальному общественному радио.
  • "Планета Вольтера": Адаптация "Micromégas " к Вольтер, первая трансляция состоялась 3 января 2004 года на XM Satellite Radio.
  • "Война миров": Адаптация Война миров Х. Дж. Уэллса, первая передача 19 июня 2001 г. по Национальному общественному радио.
  • "Наблюдатели": Адаптация "Хрустальное яйцо "Х. Дж. Уэллса, первая трансляция 2 октября 2001 г. по Национальному общественному радио.
  • «Желтые обои»": Адаптация"Желтые Обои " к Шарлотта Перкинс Гилман, первая трансляция состоялась 10 декабря 1996 года по национальному общественному радио.

Критический прием

В Радио сказки сериал получил в целом положительные отзывы о своих программах. АудиоФайл описал сериал как «новую яркую и интригующую радиодраму».[9] В обзоре «Мумия» Рекламный щит описал выступление Филлипса в эфире как «культурный голос, соответствующий формальному языку Стокера, но способный передать соответствующий тон ужаса», добавив, что «тонкая и загадочная музыка добавляет атмосферы».[10] В своем обзоре сериальной адаптации феминистской истории ужасов Шарлотты Перкинс Гилман «Желтые обои», Publishers Weekly написал: «Сенсационно. … Напряженное повествование (Филлипса) дополнено звуковыми эффектами и партитурой ».[11] Рецензируя сериал «Сонная лощина», Рекламный щит написал: «Это повествование о классической пряже Вашингтона Ирвинга - настоящее удовольствие», также описывая музыку как добавляющую «эффектно жуткий штрих к постановке».[12] АудиоФайл описал серию «Маска красной смерти» как «великолепную демонстрацию самого лучшего, что может предложить среда».[13] Сериал был выбран в качестве «Особого внимания артистов» сайтом MP3.com, который охарактеризовал программы как «само по себе искусство», добавив, что в программах представлена ​​«богато текстурированная музыка и звуковые эффекты, соразмерные меняющимся настроениям и атмосферы текста, «и это» (Филлипс) актерский опыт просвечивает в ее удачной подаче ».[14]

Награды

  • Американские женщины на радио и телевидении ПРЕМИЯ ГРЕСИ 2004[15]
  • Нью-Йоркские фестивали WORLDMEDAL 2004[16]
  • Американские женщины на радио и телевидении GRACIE AWARD 2003[17]
  • Американские женщины на радио и телевидении GRACIE AWARD 2001[18]
  • Американские женщины на радио и телевидении GRACIE AWARD 1998, выдающиеся достижения актрисы[19]
  • Награда «Лучшая работа в мире» на международных фестивалях радио, серия за лучший звук 2001 года[20]
  • Ассоциация издателей аудио НАГРАДЫ AUDIE AWARD HONORS[21]
  • ПРЕМИЯ НАГРАДЫ NFCB GOLDEN REEL AWARD HONORS[22]

Релизы аудиокассет

  • Американская классическая коллекция (DH Аудио) ISBN  1-55204-966-3
  • Родинка (Durkin Hayes Publishing Ltd) ISBN  0-88646-887-6
  • Падение дома Ашеров (Durkin Hayes Publishing Ltd) OCLC  43211527
  • Дар волхвов (Durkin Hayes Publishing Ltd) ISBN  0-88646-898-1
  • Хмель-лягушка (Durkin Hayes Publishing Ltd) ISBN  0-88646-859-0
  • Легенда Сонной лощины (Durkin Hayes Publishing Ltd) ISBN  0-88646-903-1
  • Маска красной смерти (Durkin Hayes Publishing Ltd) ISBN  0-88646-894-9
  • Сердце-обличитель (Durkin Hayes Publishing Ltd) ISBN  0-88646-953-8
  • Желтые Обои (Durkin Hayes Publishing Ltd) ISBN  0-88646-895-7

Рекомендации

  1. ^ Национальное общественное радио: "Ежемесячный выпуск маркетинга NPR". NPR Marketing, 1996 г.
  2. ^ "Уинифред Филлипс, биография" Winifredphillips.com. Доступ 27 октября 2008 г.
  3. ^ «Победители 2004 года, радиопрограммы и продвижение, Нью-Йоркские фестивали» NewYorkFestivals.com, индексируется Интернет-архивом на Archive.org. Доступ 22 марта 2008 г.
  4. ^ "NPR Playhouse - январь - март 2001 г." MNinter.net. Доступ 21 марта 2008 г.
  5. ^ Национальное общественное радио: «Ежеквартальный программный гид NPR, весна 2001 г.». NPR Marketing, Vol. VII, № II
  6. ^ Национальное общественное радио: "Ежеквартальный выпуск NPR, осень 1997". NPR Marketing стр. 7 января 1997 г.
  7. ^ Национальное общественное радио: «Ежеквартальный выпуск NPR, осень 1998». NPR Marketing, Vol. IV, № III
  8. ^ "Соник Театр" XMRadio.com. Доступ 22 мая 2008 г.
  9. ^ Робин Ф. Уиттен (редактор / издатель): "AudioFile Magazine Vol. 7 No. 5, Feb / March 1999". AudioFile стр. 8, 1999
  10. ^ Труди Миллер Розенблюм: «Обзоры и превью». Рекламный щит Журнал 25 сентября 1999 г., стр. 25
  11. ^ Еженедельник издателей: "Аудиообзоры". Publishers Weekly стр. 6 янв.1997 г.
  12. ^ Труди Милл Розенблюм: "Обзоры и превью". Журнал Billboard, стр. 24, 14 ноября 1998 г.
  13. ^ Робин Ф. Уиттен (редактор / издатель): "AudioFile Magazine Vol. 8 No. 4, Dec. 1999 / January 2000". AudioFile стр. 51, 1999
  14. ^ "MP3.com - В центре внимания исполнителей" MP3.com, индексируется Интернет-архивом на Archive.org. Доступ 1 октября 2008 г.
  15. ^ "Пресс-релиз AWRT" AWRT.org. Доступ 21 марта 2008 г.
  16. ^ «Победители 2004 года, радиопрограммы и продвижение, Нью-Йоркские фестивали» NewYorkFestivals.com, индексируется Интернет-архивом на Archive.org. Доступ 22 марта 2008 г.
  17. ^ "NPR Productions выиграла премию Грейси Аллен" NPR.org. Доступ 21 марта 2008 г.
  18. ^ «Лауреаты премии Грейси Аллен 2001 года» AWRT.org, индексируется Интернет-архивом на Archive.org. Доступ 21 марта 2008 г.
  19. ^ Слушайте здесь: «Сказки американских мастеров». Журнал AudioFile, стр. 8, февраль / март 1999 г., т. 7, №5.
  20. ^ "Нью-Йоркские фестивали" NewYorkFestivals.com. Доступ 1 октября 2008 г.
  21. ^ "Ассоциация издателей аудиотехники, APA" Audiopub.org, индексируется Интернет-архивом на Archive.org. Доступ 1 октября 2008 г.
  22. ^ «NFCB объявляет лауреатов премии Golden Reel 2001» NFCB.org, индексируется Интернет-архивом на Archive.org. Доступ 22 марта 2008 г.

внешняя ссылка