Реджи Уолтон - Reggie Walton

Для бейсболиста см. Реджи Уолтон (бейсбол).
Реджи Уолтон
Судья-walton-pic.jpg
Председательствующий судья Суд по надзору за внешней разведкой США
В офисе
22 февраля 2013 г. - 19 мая 2014 г.
ПредшествуетДжон Д. Бейтс
ПреемникТомас Ф. Хоган
Судья Суд по надзору за внешней разведкой США
В офисе
19 мая 2007 г. - 19 мая 2014 г.
НазначенДжон Робертс
ПредшествуетКлод М. Хилтон
ПреемникДжеймс Э. Боасберг
Старший судья из Окружной суд США округа Колумбия
Предполагаемый офис
31 декабря 2015 г.
Судья Окружной суд США округа Колумбия
В офисе
29 октября 2001 г. - 31 декабря 2015 г.
НазначенДжордж Буш
ПредшествуетСтэнли Споркин
ПреемникДэбни Л. Фридрих
Младший судья Высший суд округа Колумбия
В офисе
1991–2001
НазначенДжордж Х. У. Буш
ПредшествуетСильвия Бэкон
ПреемникРоберт Р. Ригсби[1]
В офисе
1981–1989
НазначенРональд Рейган
ПредшествуетЛеонард Браман
ПреемникЗинора М. Митчелл
Личная информация
Родившийся (1949-02-08) 8 февраля 1949 г. (71 год)
Северный Шарлеруа, Пенсильвания
ОбразованиеГосударственный университет Западной Вирджинии (Б.А. )
Американский университет (J.D. )

Реджи Барнетт Уолтон (родился 8 февраля 1949 г.) Старший Окружной судья США из Окружной суд США округа Колумбия. Он бывший председательствующий судья Суд по надзору за внешней разведкой.[2][3]

ранняя жизнь и образование

Уолтон, чей отец работал на двух работах в сталелитейном городке Донора, Пенсильвания, выиграл футбольную стипендию, чтобы получить Бакалавр искусств степень от Государственный колледж Западной Вирджинии в 1971 г., а затем доктор юридических наук от Вашингтонский юридический колледж в Американский университет в 1974 году. Уолтон является членом Альфа Фи Альфа братство.

Карьера

Уолтон служил помощником судьи Высший суд округа Колумбия с 1981 по 1989 год и с 1991 по 2001 год. Он также работал заместителем директора Управление национальной политики контроля над наркотиками. В 2001 году он был назначен президентом на федеральную скамью. Джордж Буш, и впоследствии подтверждено Сенат США. В 2004 году Буш назначил его председателем Национальная комиссия по искоренению изнасилований в тюрьмах, исследуя способы обуздать изнасилование в тюрьме. В мае 2007 г. Главный судья Соединенных Штатов Джон Робертс назначил его на место в Суд по надзору за внешней разведкой.[4] Его срок на Суд по надзору за внешней разведкой закончился 18 мая 2014 г. Он предположил старший статус 31 декабря 2015 г.

Во время своего пребывания на посту FISC судья Уолтон был «исключительно обеспокоен» «вопиющим нарушением» агентством национальной безопасности судебных приказов, касающихся конфиденциальности, и обвинил агентство в «неправильном толковании».[5]

Вашингтон Пост Сообщается, что «коллеги-судьи и юристы, которые предстают перед ним, говорят, что решения Уолтона, похоже, руководствуются не политикой, а менталитетом жесткого противодействия преступности». Уолтон известен местными адвокатами как «нападающий на длинные дистанции» - судья, готовый выносить длительные приговоры, чтобы предотвратить будущие преступления.[4] Осенью 2005 года судья ехал со своей женой и дочерью в аэропорт на отдых, когда он наткнулся на нападавшего, напавшего на водителя такси на обочине дороги. Уолтон схватил нападавшего и подавил его, пока не прибыла полиция. Представитель полиции округа Колумбия отметил в ответ: «Да благословит Бог судью Уолтона. Я бы точно не хотел с ним связываться».[4]

Важные дела под председательством

Соединенные Штаты против Либби

Основная статья: Соединенные Штаты против Либби

Уолтон также председательствовал на процессе над вице-президентом. Дик Чейни бывший начальник штаба, Скутер Либби. 6 марта 2007 года присяжные признали Либби виновным по четырем из пяти пунктов обвинения: по двум пунктам обвинения в даче ложных показаний, по одному - о воспрепятствовании правосудию и по одному - делать ложные заявления федеральным следователям.[6] 5 июня 2007 года Уолтон приговорил Либби к 30 месяцам тюремного заключения и штрафу в размере 250 000 долларов США, а затем приказал, чтобы Либби отправилась в тюрьму без залога до рассмотрения апелляций.[7] 20 июня 2007 года Либби обжаловала решение Уолтона в федеральном апелляционном суде.[8] На следующий день Уолтон подал расширенное решение на 30 страницах, в котором более подробно объяснил свое решение отказать Либби в освобождении под залог.[9]

Дальнейшая информация: Соединенные Штаты против Либби § Приговор, и Соединенные Штаты против Либби § Либби приговорили к тюремному заключению в ожидании рассмотрения апелляции

Уолтон получил несколько писем с угрозами после вынесения приговора Либби.[10]

Ящик для ракетного топлива

Уолтон был председательствующим судьей в Ассоциация ракетостроителей Триполи, Inc. и Национальная ассоциация ракетостроения v. Бюро США по алкоголю, табаку, огнестрельному оружию и взрывчатым веществам, давнишнее дело, возбужденное двумя крупнейшими ракетными организациями-любителями, которые оспаривали включение определенных типов твердотопливного ракетного топлива в список «взрывчатых веществ», регулируемый ATF. 16 марта 2009 года Уолтон вынес решение в пользу ракетных организаций.[11]

Соединенные Штаты против Роджера Клеменса

30 августа 2010 г. USA Today сообщил, что Уолтон привлек к ответственности бывшего питчера высшей лиги Роджер Клеменс по обвинению во лжи Конгрессу (три пункта обвинения в ложных заявлениях, два пункта лжесвидетельство, и один пункт о препятствовании Конгрессу) об использовании вещества, повышающие производительность. Прокуроры подали заявление о конфликте интересов против защитника Расти Хардин за краткое представление Энди Петтитт, который является важным свидетелем для правительства.[12]

14 июля 2011 года Уолтон объявил неправильное судебное разбирательство из-за недопустимых доказательств, показанных присяжным. Судья сказал, что Клеменс не может быть уверен в справедливом судебном разбирательстве после того, как обвинители представили присяжным доказательства против его приказов во второй день дачи показаний. После неправильного судебного разбирательства прокуратура США снова привлекла Клеменса к суду за лжесвидетельство. 18 июня 2012 года судья Уолтон принял единогласный оправдательный вердикт присяжных.[13]

Whitewater

Основная статья: Споры о Уайтуотере

4 октября 2016 года Уолтон отклонил выпуск Хиллари Клинтон Проекты уголовных обвинений подготовили, но так и не выпустили, во время расследования Уайтуотера в 1990-х годах. Он постановил, что Клинтон имел «существенный интерес к конфиденциальности», когда отклонил Судебный дозор иск по FOIA.[14][15][16]

Мохаммон против Буша

Уолтон председательствовал Мохаммон против Буша, набор объединенных хабеас корпус ходатайства, поданные от имени Пленники Гуантанамо.[17]

Хэтфилл против Джона Эшкрофта и др.

Уолтон председательствовал в судебном процессе, Стивен Хэтфилл подан против бывшего генерального прокурора США Джон Эшкрофт.[18] Эшкрофт публично охарактеризовал Хэтфилл как "Лицо интереса "в расследовании ФБР Атаки сибирской язвы в 2001 году. 30 марта 2007 года Уолтон издал приказ, предупреждающий Хэтфилла, что он может проиграть свой гражданский иск из-за утечки информации, если он не заставит журналистов назвать свои источники и не предоставит Хэтфиллу срок до 16 апреля 2007 года, чтобы решить, делать ли это.[19] Юристы Хэтфилла выполнили приказ, как сообщил 18 апреля Герштейн, который предупреждает, что "надвигается" битва за свободную прессу ", поскольку

Ожидается, что репортеры, оказавшиеся в опасности, будут игнорировать повестки Хэтфилла и любое постановление суда с указанием своих источников. ... одним из важнейших вопросов будет то, налагает ли судья Уолтон штрафы на участвующие новостные организации. ... Битвы за Первую поправку можно было бы избежать: правительство и юристы доктора Хэтфилла попросили Уолтона назначить посредника для изучения возможного урегулирования дела. ... Никто не был обвинен в атаке сибирской язвы, в результате которой погибло не менее пяти человек.[20]

Дальнейшая информация: Стивен Хэтфилл § Хэтфилл против Джона Эшкрофта и др.

Петиции habeas пленников Гуантанамо

21 августа 2009 г. Рейтер сообщил, что Уолтон вынес постановление о "слухи "это относилось ко всем Петиции habeas задержанных Гуантанамо перед ним.[21]Большая часть доказательств, представленных Министерством юстиции в петициях о хабеасе, - это слухи.

Уолтон писал:

Даже самые распространенные слухи часто бывают неточными частично, если не полностью. Единственная точка зрения суда состоит в том, что в противном случае недостоверные слухи не могут считаться надежными, потому что существуют другие недостоверные слухи с таким же эффектом.

Редакции отчета Мюллера

В понедельник, 5 августа 2019 г., Политико сообщил, что при рассмотрении доводов по искам BuzzFeed и некоммерческая Электронный информационный центр конфиденциальности, поскольку они стремятся раскрыть приблизительно 1000 отредактированных пунктов в публично выпущенном издании отчета бывшего специального советника Роберта Мюллера, Уолтон указал, что он рассмотрит редакции, прежде чем принимать решение о том, разрешить ли их опубликовать.[22]

В четверг, 5 марта 2020 года, Уолтон охарактеризовал публичные заявления генерального прокурора Уильяма Барра по поводу отчета Мюллера как «вводящие в заблуждение» и сказал, что заявления Барра относительно редакций Министерства юстиции США не заслуживают доверия. Он поручил Департаменту представить неотредактированную версию отчета Мюллера в суд для просмотра в камере.[23]

6 октября 2020 года президент Трамп, сославшись на отчет Мюллера, написал в Твиттере: «Я полностью санкционировал полное рассекречивание всех документов, относящихся к крупнейшему политическому ПРЕСТУПЛЕНИЮ в американской истории, российскому обману». В ответ на заявление президента: BuzzFeed запросил неотредактированные версии отчета, однако запрос BuzzFeed на неотредактированный отчет был отклонен Министерством юстиции (DOJ). Министерство юстиции заявило Уолтону: «… заявления президента в Twitter не были самоисполняющимися приказами о рассекречивании ... Чтобы прояснить позицию президента, Уолтон приказал продлить срок до 21 октября 2020 года, так что «я могу получить кое-что от адвоката Белого дома о том, что они совещались с президентом, и президент, по сути, не намеревался рассекречивать информация…"[24]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Отчет Комиссии по назначению судей округа Колумбия
  2. ^ Шиффман, Джон; Кук, Кристина (21.06.2013). «Судьи, председательствующие в секретном суде Америки». Рейтер. В архиве из оригинала 2013-06-23. Получено 2013-07-01. Двенадцать из 14 судей, работавших в этом году в самом секретном суде Америки, - республиканцы, а половина - бывшие прокуроры.
  3. ^ Акерман, Спенсер (2013-06-06). «Главный судья Fisa защищает целостность суда по поводу сбора записей Verizon». Хранитель. Вашингтон, округ Колумбия. Получено 2013-07-01. После разоблачения Guardian Реджи Уолтон, председательствующий судья Суда по надзору за внешней разведкой (Fisa), заявил, что утверждения о том, что тело неоправданно соглашается на запросы правительства о слежке, являются «абсолютно ложными».
  4. ^ а б c "Карьера Либби Юриста основана на стойкости", Вашингтон Пост, 5 июня 2007 г.
  5. ^ Бэмфорд, Джеймс (7 сентября 2016 г.). "Каждое ваше движение". Внешняя политика.
  6. ^ "Дневник исследования утечки", Нью-Йорк Таймс, по состоянию на 23 июня 2007 г.
  7. ^ Льюис, Нил А .; Крепкий, Дэвид. «Судья не будет отсрочивать тюремный срок Либби», Нью-Йорк Таймс, 14 июня 2007 г., по состоянию на 16 июня 2007 г.
  8. ^ Ассошиэйтед Пресс, "Либби обжалует приговор", Нью-Йорк Таймс, 20 июня 2007 г., по состоянию на 20 июня 2007 г.
  9. ^ Герштейн, Джош. "Расширенное мнение Либби Джадж: Подробности решения, запрещающего Либби оставаться на свободе ", New York Sun, 22 июня 2007 г., по состоянию на 22 июня 2007 г.
  10. ^ Маркон, Джерри (25 мая 2009 г.). "Угрозы судьям и прокуратуре растут". Вашингтон Пост. п. A01. Получено 25 мая, 2009. Судья по делу об утечке информации ЦРУ получил письма с угрозами, когда приказал посадить в тюрьму бывшего начальника штаба вице-президента Ричарда Б. Чейни.
  11. ^ "Трипольская ассоциация ракетной техники и Национальная ассоциация ракетной техники против Бюро алкогольных напитков, табака и огнестрельного оружия" (PDF). Окружной суд США округа Колумбия. 16 марта 2009 г.. Получено 2013-07-08.
  12. ^ Томас, Кэти. "Советник Клеменса допросит Петтитта" Нью-Йорк Таймс. 2 февраля 2011 г.
  13. ^ Брэди, Эрик (18.06.2012). "Роджер Клеменс оправдан по всем пунктам: 'Вы можете идти'". USA Today. Получено 2013-07-08.
  14. ^ Герштейн, Джош (04.10.2016). «Судья не выпустит проекты обвинительного заключения Хиллари Клинтон Уайтуотер». Политико. Получено 2016-10-07.
  15. ^ Джонсон, Натали (04.10.2016). «Федеральный судья отказывается огласить обвинительный акт Хиллари Клинтон по делу Уайтуотер». Вашингтон Фри Маяк. Получено 2016-10-07.
  16. ^ Динан, Стивен (2016-10-04). «Судья не выпустит обвинительные заключения Клинтона: конфиденциальность важнее публичных дебатов». Вашингтон Таймс. Получено 2016-10-07.
  17. ^ «Приложение C: Список заключенных, уже не являющихся вражескими комбатантами, ожидающих рассмотрения петиций Habeas Corpus, которые были освобождены из-под стражи в Соединенных Штатах» (PDF). Министерство юстиции США. 17 апреля 2007 г. с. 64. Получено 2008-05-05.
  18. ^ "Интересующееся лицо Anthrax подает в суд на Эшкрофта, ФБР", CNN, 27 августа 2003 г.
  19. ^ Герштейн, Джош. «Судья призывает Hatfill принудить к отказу от источников», The New York Sun, 4 апреля 2007 г., по состоянию на 23 июня 2007 г.
  20. ^ Джош Герштейн, "Боевые ткацкие станки свободной прессы в деле Hatfill", The New York Sun, 18 апреля 2007 г., по состоянию на 23 июня 2007 г.
  21. ^ Пелофски, Джереми (2009-08-19). «Администрация Обамы переведет шесть заключенных Гуантанамо». Рейтер. Получено 2013-07-08.
  22. ^ Самуэльсон, Даррен, Судья сигнализирует о заинтересованности в удалении пометок из отчета Мюллера, Политика, 5 августа 2019 г.
  23. ^ Хсу, Спенсер С. и Барретт, Девлин Джадж цитирует "вводящие в заблуждение" заявления Барра, заказывая проверку редакций отчета Мюллера.
  24. ^ https://www.msn.com/en-us/news/politics/judge-orders-doj-to-find-out-if-trump-s-declassification-tweets-mean-entire-mueller-report-should- be-Release / ar-BB1a6zDv

внешняя ссылка

Юридические офисы
Предшествует
Стэнли Споркин		 Судья Окружной суд США округа Колумбия
2001–2015		Преемник
Дэбни Л. Фридрих
Предшествует
Клод М. Хилтон		 Судья Суд по надзору за внешней разведкой США
2007–2014		Преемник
Джеймс Э. Боасберг
Предшествует
Джон Д. Бейтс		 Председательствующий судья Суд по надзору за внешней разведкой США
2013–2014		Преемник
Томас Ф. Хоган