Скутер Либби - Scooter Libby

Ирвинг "Скутер" Либби
Самокат Libby.jpg
Начальник штаба вице-президента США
В офисе
20 января 2001 г. (2001-01-20) - 28 октября 2005 г. (2005-10-28)
Вице-президентДик Чейни
ПредшествуетЧарльз Берсон
ПреемникДэвид Аддингтон
Личная информация
Родившийся (1950-08-22) 22 августа 1950 г. (возраст 70 лет)
Нью-Хейвен, Коннектикут, НАС.
Политическая партияРеспубликанец
Супруг (а)Гарриет Грант
Дети2
ОбразованиеЙельский университет (BA )
Колумбийский университет (JD )

И. Льюис "Скутер" Либби (имя обычно дается как Irv, Ирве или же Ирвинг;[1] родился 22 августа 1950 г.) - американский юрист.[2][3] и бывший советник Вице-президент Дик Чейни.

С 2001 по 2005 годы Либби занимала офисы Помощник вице-президента по вопросам национальной безопасности, Начальник штаба вице-президента США,[4] и Помощник президента вовремя администрация из Президент Джордж Буш.

В октябре 2005 г.[5] Либби ушел в отставку со всех трех государственных должностей после того, как обвиненный по пяти пунктам федерального большое жюри касательно расследование утечки личных данных из Центральное Разведывательное Управление офицер Валери Плейм Уилсон.[6] Впоследствии он был осужден по четырем пунктам (одно обвинение в воспрепятствовании правосудию, два пункта обвинения в даче ложных показаний и одно обвинение в даче ложных показаний),[7] что сделало его высокопоставленным чиновником Белого дома, осужденным за правительственный скандал с тех пор, как Джон Пойндекстер, советник по национальной безопасности президента Рональда Рейгана в Дело Иран – Контрас.[8]

После неудавшейся апелляции президент Буш заменен Приговор Либби к 30 месяцам в федеральной тюрьме, остальные части его приговора остались нетронутыми.[9] Как следствие его осуждения в Соединенные Штаты против Либби Лицензия Либби на занятие юридической практикой была приостановлена ​​до восстановления в 2016 году.[3] Президент Дональд Трамп полностью помилован Либби 13 апреля 2018 года.[10][11][12]

Личная история

Предпосылки и образование

Либби родилась в богатой Еврейский семья в Нью-Хейвен, Коннектикут; его покойный отец, Ирвинг Льюис Либовиц, был инвестиционным банкиром.[7][13][14][15]

Либби окончила Иглбрук школа, в Дирфилд, Массачусетс, младшая школа-интернат, в 1965 году.[15] Семья жила в Вашингтон область, край, Майами, и Коннектикут до окончания Либби из Академия Филлипса, в Андовер, Массачусетс, в 1968 году.[16]

Он и его старший брат Хэнк, налоговый юрист на пенсии, были первыми в семье, окончившими колледж.[16] Либби поступила в Йельский университет в Нью-Хейвен, Коннектикут осенью 1968 г. с отличием в 1972 г.[17][18] В качестве Йельские ежедневные новости репортер Джек Миркинсон замечает: «Даже если он в конечном итоге станет известным Республиканец Политические начинания Либби не указывали бы в этом направлении. Он был вице-президентом Йельский колледж демократов а позже провел кампанию за Майкл Дукакис когда он баллотировался на пост губернатора Массачусетса ".[17][18] По словам Миркинсона: «Два конкретных курса Йельского университета помогли Либби в ее будущих начинаниях. Один из них был курсом творческого письма, с которого Либби начала 20-летнюю миссию по завершению романа ... [позже опубликовано как] Ученик ... [и] класс политологии с профессором и будущим заместителем министра обороны Пол Вулфовиц. В интервью с автором Джеймс Манн, Либби сказала, что Вулфовиц был одним из его любимых профессоров, и их профессиональные отношения не закончились с классом ».[18] Вулфовиц стал важным наставником в своей дальнейшей профессиональной жизни.[7][19][16][18]

В 1975 году как Харлан Фиск Стоун Ученый, Либби получил доктор юридических наук (J.D.) степень от Колумбийская юридическая школа.[20][21]

Брак и семья

Либби женат на Гарриет Грант, с которой познакомился в Филадельфия, Пенсильвания в конце 1980-х, когда он был партнером, а она - партнером в юридическая фирма тогда известный как Дикштейн, Шапиро и Морин: "«Когда он и Харриет стали серьезными, - писал партнер Дикштейна Кеннет Саймон, - она ​​предпочла покинуть фирму, чем сохранять неловкую ситуацию, когда партнер встречается с партнером.'"[22][23] Либби и Грант поженились в начале 1990-х, у них есть сын и дочь, и они живут в Маклин, Вирджиния.[14][23][24]

Имя и никнеймы

Имя и суффикс

Либби скрывает свое полное имя.[13][22] Он был преследуемый в качестве И. Льюис Либби, также известный как «Скутер Либби». Национальное общественное радио с Дня в день сообщил[13] что 1972 г. Йельский Баннер (ежегодник Йельский университет ) дал свое имя как Ирве Льюис Либби мл.; неясно, если Ирве его собственное имя, или если это сокращение от Ирвинг, как это было для его отца. CBS,[20] то BBC,[25] и Нью-Йорк Таймс's Джон Тирни все использовали это написание его имени. В Раз's Эрик Шмитт написал это Irv,[22] хотя он процитировал телефонное интервью с братом Либби и не уточнил, просил ли он написание.

Иногда, в том числе в Йельский Баннер, и как указано в федеральном справочнике, цитируемом Рон Кампеас и другие, Либби использовала суффикс Младший после его имени.[26][13][14] Однако в других случаях, как указано в его федеральном обвинительном заключении и Соединенные Штаты против Либби, которые дают его псевдоним в качестве Скутер Либби, здесь нет Младший после имени Либби.[6] В онлайн-справочнике Columbia Alumni Association он указан как I. Lewis Libby с именем "I." и имя при рождении "Ирве".[27]

Ник

Либби также скрывает происхождение своего прозвища. Скутер. В Нью-Йорк Таймс's Эрик Шмитт, цитируя вышеупомянутое интервью с братом Либби, писал, что «Его прозвище «Скутер» возник в тот день, когда отец [его] увидел, как он ползет в своей кроватке, и пошутил: «Он самокат!'"[22]

В своем интервью в феврале 2002 г. Ларри Кинг Live, Кинг специально спросил Либби: «Откуда появился« Скутер »?»; Либби ответила: «О, это восходит к тому времени, когда я был ребенком. Некоторые люди спрашивают меня, не ... [перекрестные помехи] ... как вы сделали раньше, связано ли это с Фил Риццуто [по прозвищу «Самокат»]. У меня был диапазон, но не рука ".[28]

Ученик

Основная статья: Ученик (роман Либби)

Единственный роман Либби, Ученик, о группе путешественников, застрявших на севере Япония зимой 1903 г., во время оспа эпидемия в преддверии Русско-японская война, был впервые опубликован в переплет издание Graywolf Press в Сент-Пол, Миннесота в 1996 году и переиздан как торговля в мягкой обложке к Книги Святого Мартина Томаса Данна в 2002 году. После предъявления Либби обвинения в Утечка ЦРУ расследование большого жюри в 2005 г. переиздан журнал St. Martin's Press Ученик как массовый рынок в мягкой обложке (Отпечаток Грифона).[29][30][31] Аллегорическое размышление о законности скрытого знания, Ученик был описан как "триллер ... который включает ссылки на зоофилия, педофилия и изнасилование."[31]

Юридическая карьера

Заработав его J.D. из Колумбии в 1975 году Либби присоединилась к фирме Schnader, Harrison, Segal & Lewis LLP.[23] Он был допущен в бар из Содружество Пенсильвании 27 октября 1976 г.,[32][33][34] и в адвокатуру Апелляционный суд округа Колумбия 19 мая 1978 г.[35][36]

Либби занималась юридической практикой в ​​Schnader в течение шести лет, прежде чем присоединиться к Государственный департамент США сотрудники по планированию политики, по приглашению его бывшего профессора Йельского университета, Пол Вулфовиц, в 1981 г.[23] В 1985 году, вернувшись к частной практике, он присоединился к фирме, известной тогда как Dickstein, Shapiro & Morin (ныне Дикштейн Шапиро LLP), став партнером в 1986 году и проработав там до 1989 года, когда он ушел работать в Министерство обороны США, снова под его бывшим профессором Йельского университета Пол Вулфовиц до января 1993 г.[23][32][34][37]

В 1993 году, вернувшись к частной юридической практике от правительства, Либби стала управляющим партнером Вашингтон, округ Колумбия. офис Мадж, Роуз, Гатри, Александр и Фердон (ранее Никсон, Мадж, Роуз, Гатри и Александр); в 1995 году вместе со своим коллегой Mudge Rose, Леонард Гармент –– кто заменил Джон Дин в качестве исполняющего обязанности специального советника президента США Ричард Никсон за последние два года его президентства доминировали Уотергейт, и который двадцать лет спустя нанял Либби в Mudge Rose - и трех других юристов из этой фирмы, Либби присоединилась к Вашингтон, округ Колумбия. офис Дечерт Прайс и Роудс (теперь часть ТОО «Дечерт» ), где он был управляющим партнером, членом судебного отдела и возглавлял Группу практики государственной политики. Его работа там была хорошо оценена: президент Клинтон признал Либби одним из трех «выдающихся республиканских юристов», которые работали над Марк Рич дело о помиловании.[38]

В 2001 году Либби покинула фирму, чтобы снова вернуться к работе в правительстве в качестве руководителя аппарата вице-президента Чейни.[34][37][39]

Беглый миллиардер, торговец товарами Марк Рич, который вместе со своим деловым партнером Пинкус Грин, был обвинен в уклонение от уплаты налогов и незаконная торговля с Иран, и кто, вместе с Грином, в конечном итоге помилован Президентом Билл Клинтон, был клиентом, которого Леонард Гармент Весной 1985 года, после того, как Рич и Грин впервые наняли компанию Garment, наняли Либби в качестве представителя.[40] Весной 2000 года Либби перестала представлять Рича; в начале марта 2001 года, при «спорном» Конгресс На слушании по рассмотрению вопроса о помиловании Клинтона Либби показал, что, по его мнению, обвинение против Рича «неверно истолковало факты и закон».[41] По словам Джексона Хогана, соседа Либби по комнате в Йельский университет, как цитируется в уже цитированном U.S. News & World Report статья Уолша, "«Он очень сторонник ... в том смысле, что, если он ваш советник, он примет ваше дело и попытается найти выход из той петли, в которую вы попали.'"[7] Однако, согласно отчету Комитета Палаты представителей по правительственной реформе, «Аргументы, выдвинутые Гарментом, [Уильямом Брэдфордом] Рейнольдсом и Либби [в их показаниях], сосредоточены на утверждении, что SDNY криминализирует то, что должно было быть гражданским налоговым делом. Они не создавали, не компилировали или не создавали никаких других оснований для президентского помилования и не обосновывали его. Когда бывший президент Клинтон заявил, что они «рассмотрели и отстаивали» «дело о помиловании», он предположил, что они каким-то образом участвовали в утверждении, что Рич и Грин должны получить помилование. Это было совершенно неверно »(с. 162).[40]

Подвеска штанги и отстранение

Перед его обвинением в Соединенные Штаты против Либби, Либби была лицензированной корпоративный юрист, допущен в бары из Апелляционный суд округа Колумбия и Верховный суд Пенсильвании, хотя его лицензия по закону Пенсильвании не действовала, и он уже был отстранен от Вашингтон, округ Колумбия. Office of Bar Counsel (D.C. Bar) за неуплату гонораров.[42] Главный судья Апелляционного суда округа Колумбия рекомендовал лишение права адвокатского сословия после подтверждения его осуждения, которое Либби первоначально указала, что он подаст апелляцию.[43] Приостановив его лицензия на юридическую практику 3 апреля 2007 г. коллегия адвокатов округа Колумбия «лишила его адвокатского права в соответствии с § 11-2503 (а) Кодекса округа Колумбия» на юридических основаниях «моральной низости», вступившей в силу 11 апреля 2007 г., и рекомендовала Апелляционному суду округа Колумбия его лишение права адвокатского сословия если бы его приговор не был отменен обращаться.[35][36][43] 10 декабря 2007 года адвокаты Либби объявили о его решении «отказаться от апелляции по делу об утечке информации ЦРУ».[44] 20 марта 2008 года, после отклонения его апелляции на приговор, Апелляционный суд округа Колумбия лишил Либби статуса адвоката.[45] В результате решения Суда «Либби потеряет лицензию на занятие практикой или явится в суд в Вашингтоне как минимум до 2012 года», и «в соответствии со стандартом он, вероятно, потеряет любое членство в адвокатуре, которое он имеет в других штатах»;[46] то есть в Пенсильвания.

Государственная государственная служба и политическая карьера

В 1981 году, проработав юристом в филадельфийской фирме Schnader LLP, Либби принял приглашение своего бывшего Йельский университет профессор политологии и наставник Пол Вулфовиц присоединиться к Государственный департамент США персонал планирования политики России.[18][34] С 1982 по 1985 год Либби занимала должность директора по специальным проектам в Бюро по делам Восточной Азии и Тихого океана.[39] В 1985 году он получил премию Министерства иностранных дел за государственную службу Министерство обороны США, и он ушел из правительства, чтобы заняться частной юридической практикой в Дикштейн, Шапиро и Морин.[34] В 1989 году он перешел на работу в Пентагон, снова при Вулфовица, в качестве главного заместителя заместителя министра по стратегии и ресурсам в Министерство обороны США.[39]

Вовремя Администрация Джорджа Буша-младшего, Либби была подтверждена Сенат США в качестве заместителя министра обороны по вопросам политики с 1992 по 1993 годы.[39] В 1992 году он также работал юрисконсультом в Специальный комитет Палаты представителей по национальной безопасности США и военным / коммерческим вопросам, связанным с Китайской Народной Республикой.[34] Либби является соавтором проекта Руководство по оборонному планированию за 1994–99 финансовые годы (от 18 февраля 1992 г.) с Вулфовицем за Дик Чейни, кто был тогда министра обороны. В 1993 году Либби получила Премию за выдающиеся заслуги перед Министерством обороны США и Премию Государственного департамента США за выдающиеся заслуги перед тем, как возобновить частную юридическую практику сначала в Грязная роза а затем в Dechert.

Либби была частью сети неоконсерваторы известный как "Вулканцы "- в нее входили и другие члены Вулфовица, Кондолиза Райс, и Дональд Рамсфельд.[20] Хотя он еще был управляющим партнером Дечерт Прайс и Роудс, он подписал «Заявление о принципах» Проект для нового американского века (PNAC) (документ от 3 июня 1997 г.).[20][47] Он присоединился к Вулфовицу, соучредителям PNAC. Уильям Кристол, Роберт Каган и другие «участники проекта» при разработке отчета PNAC за сентябрь 2000 г., озаглавленного «Восстановление обороны Америки: стратегия, силы и ресурсы для нового века».[20][34][48][49][50]

Дальнейшая информация: Проект для нового американского века § "Основные положения", и Проект для нового американского века § Восстановление обороны Америки

После того, как в 2001 году Либби стала главой администрации Чейни, ее, как сообщается, прозвали в Белом доме «Мальчиком-зародышем» за то, что она настаивала на всеобщем оспа вакцинация.[51] Его также прозвали «Диком Чейни из Дика Чейни» за его тесные рабочие отношения с вице-президентом. Мэри Маталин, который работал с Либби в качестве советника Чейни во время первого срока Буша, сказал о нем: «Он для вице-президента то же самое, что вице-президент для президента».[20][48]

Либби была активна в Консультативный комитет Совета по оборонной политике из Пентагон когда его возглавлял Ричард Перл в первые годы Администрация Джорджа Буша-младшего (2001–2003).[34] На разных этапах своей карьеры Либби также занимал должности в Американская ассоциация адвокатов, был в консультативном совете RAND Corporation Центра России и Евразии и был юрисконсультом Палата представителей США, а также работал консультантом подрядчик по обороне Northrop Grumman.[34]

Либби также активно участвовала в усилиях администрации Буша по переговорам Израильско-палестинский «дорожная карта» мира; например, он участвовал в серии встреч с еврейскими лидерами в начале декабря 2002 года и во встрече с двумя помощниками тогдашнего премьер-министра Израиля. Ариэль Шарон в середине апреля 2003 г., завершившись Саммит Красного моря 4 июня 2004 г.[52][53] В своем весьма противоречивом и широко оспариваемом «Рабочем документе», озаглавленном «Израильское лобби и внешняя политика США», Чикагский университет профессор политологии Джон Дж. Миршеймер и академический декан из Школа государственного управления Джона Ф. Кеннеди в Гарвардский университет Стивен М. Уолт утверждают, что Либби была одним из самых «горячо произраильских ... должностных лиц администрации Буша» (20).[54]

Награды за государственную службу

Последующий опыт работы

С января 2006 г. по 7 марта 2007 г., на следующий день после его осуждения в г. Соединенные Штаты против Либби, когда он ушел в отставку, Либби служила «старшим советником» в Гудзоновский институт, уделяя особое внимание "вопросам, связанным с Война с терроризмом и будущее Азия ... предлагает [предлагает] руководство исследованиями и ... консультирует институт по вопросам стратегического планирования ".[19][55][56] Его отставка была объявлена ​​Институтом Гудзона в пресс-релизе от 8 марта 2007 года.[55] Тем не менее, он занимал пост старшего вице-президента Гудзоновского института по крайней мере с 2010 года.[57]

Либби также является членом Исследовательская группа Blue Ribbon по биозащите, группа, которая поощряет и отстаивает изменения в государственной политике для укрепления национальных биозащита. Чтобы противостоять биологическим угрозам, с которыми сталкивается нация, Исследовательская группа Blue Ribbon по биозащите создала инициативу из 33 шагов для реализации правительством США. Исследовательская группа, возглавляемая бывшим сенатором Джо Либерманом и бывшим губернатором Томом Риджем, собралась в Вашингтоне, округ Колумбия, на четыре заседания, посвященные текущим программам биозащиты. Исследовательская комиссия пришла к выводу, что у федерального правительства практически нет защитных механизмов на случай биологического события. Заключительный отчет Исследовательской комиссии, Национальный план биологической защиты, предлагает ряд решений и рекомендаций для правительства США, включая такие пункты, как наделение вице-президента полномочиями по биозащите и объединение всего бюджета биозащиты. Эти решения представляют собой призыв Группы к действиям с целью повышения осведомленности и активности в вопросах, связанных с пандемией.

Участие в деле Plame

Дальнейшая информация: Пламя дело, Расследование большого жюри по делу Plame, и Хронология дела Plame

В период с 2003 по 2005 годы интенсивные спекуляции были сосредоточены на возможности того, что Либби могла быть чиновником администрации, которая «слила» секретную информацию о занятости Валери Плейм, а скрытый Центральное Разведывательное Управление (ЦРУ) и жена Война в Ираке критик Джозеф С. Уилсон, к Нью-Йорк Таймс репортер Джудит Миллер и другие репортеры, которые позже пытались скрыть свои действия.[58][59]

В августе 2005 года, как было показано в аудиокассетах с показаниями перед большим жюри, проигранных во время суда и о которых сообщалось во многих новостях, Либби показал, что встречался с Джудит Миллер, репортер с Нью-Йорк Таймс8 июля 2003 г. и обсудил с ней Плейм.[60]

Основная статья: Дело Plame § Джудит Миллер

Хотя Либби подписала «полный отказ», позволяющий журналистам обсуждать с ним свои разговоры в соответствии с Утечка ЦРУ расследование большого жюри Миллер утверждал, что такой отказ не позволяет ей раскрыть свой источник перед большим жюри; более того, Миллер утверждал, что общий отказ Либби в отношении всех журналистов мог быть по принуждению и что она будет давать показания перед большим жюри только в том случае, если будет дан индивидуальный отказ.[61]

После отказа давать показания о своей встрече с Либби в июле 2003 года Джудит Миллер была заключена в тюрьму 7 июля 2005 года за неуважение к суду. Однако несколько месяцев спустя ее новый поверенный, Роберт Беннетт, сказал ей, что у нее уже был письменный добровольный отказ от Либби.[62]

После того, как Миллер отбыл большую часть своего срока, Либби повторила, что он действительно дал ей «отказ» как «добровольно, так и лично». Он приложил следующее письмо, которое, когда оно было опубликовано, стало предметом дальнейших спекуляций о возможных мотивах Либби при его отправке:

Как отмечалось выше, мой адвокат подтвердил мой отказ другим репортерам точно так же, как он сделал с вашим адвокатом. Почему? Потому что, как я уверен, это не будет для вас новостью, публичный отчет о показаниях каждого другого репортера ясно показывает, что они не обсуждали со мной имя или личность мисс Плейм и не знали о ней до нашего звонка.
. ...
Вы попали в тюрьму летом. Сейчас осень. Вам будут рассказывать о выборах в Ираке и террористы-смертники, биологические угрозы, птичий грипп и Иранская ядерная программа. На западе, где вы отдыхаете, осина уже будет поворот. Они превращаются в кластеры, потому что их связывают корни. Вернись к работе - и к жизни. А пока вы останетесь в моих мыслях и молитвах.
С восхищением, Скутер Либби.[61][63][64]

После согласия на дачу показаний Миллер была освобождена 29 сентября 2005 года и предстала перед большим жюри на следующий день, но обвинение против нее было снято только после того, как она снова дала показания 12 октября 2005 года.[65] Для своего второго выступления в большом жюри Миллер достала записную книжку с ранее не разглашаемой встречи с Либби 23 июня 2003 г., за две недели до встречи Уилсона. Нью-Йорк Таймс была опубликована статья.[65] В ее аккаунте, опубликованном в Раз 16 октября 2005 г., основываясь на ее записях, Миллер сообщает:

... в интервью со мной 23 июня [2003 года] руководитель аппарата вице-президента Дика Чейни, И. Льюис Либби, обсудил деятельность г-на Уилсона и возложил вину за провалы разведки на ЦРУ. В более поздних беседах со мной, 8 и 12 июля [2003 г.], мистер Либби, ... [в то время] главный помощник мистера Чейни, преуменьшил важность миссии мистера Уилсона и поставил под сомнение его работу ... Мои записи показывают, что задолго до того, как мистер Уилсон опубликовал свою критику, мистер Либби сказал мне, что жена мистера Уилсона, возможно, работала над нетрадиционным оружием в ЦРУ. ... Мои записи не показывают, что мистер Либби назвал жену мистера Уилсона по имени. Они также не показывают, что он описал Валери Уилсон как тайного агента или «оперативника» ...[65]

Ее запись о ее встрече с Либби 8 июля 2003 г. действительно содержит имя «Валери Флейм [sic ] », которую она добавила ретроспективно. Хотя Миллер публично раскрывает, что она сама неверно определила фамилию жены Уилсона (также известную как« Валери Плейм ») в своих заметках на полях их интервью как« Пламя »вместо« Плейм », в ее большое жюри (а позже свидетельские показания в суде), она оставалась неуверенной, когда, как и почему она пришла к этому имени, и не приписала его Либби:

Мне не разрешили делать записи того, что я сказал большому жюри, и мои записи интервью с мистером Либби местами отрывочны. Спустя более двух лет также трудно анализировать значение и контекст фраз, подчеркивания и скобок. Например, на одной странице записей моего интервью я написал имя «Валери Флейм». Тем не менее, как я сказал мистеру Фицджеральду, я просто не мог вспомнить, откуда это взялось, когда я это написал или почему имя было написано с ошибкой ... Я свидетельствовал, что не верил, что имя пришло от мистера Либби, отчасти потому, что запись не появляется в той же части моей записной книжки, что и записи его интервью.[65]

Полтора года спустя присяжные признали Либби виновным в воспрепятствовании правосудию и лжесвидетельстве в его показаниях перед большим жюри и в предоставлении ложных показаний федеральным следователям о том, когда и как он узнал, что Плейм был агентом ЦРУ.[26][61][66]

13 апреля 2018 года президент Дональд Трамп помиловал Либби.[67]

Обвинение и отставка

28 октября 2005 г. в результате Утечка ЦРУ расследование большого жюри, Специальный советник Фитцджеральд предъявил Либби обвинение по пяти пунктам: одному пункту обвинения в воспрепятствованию правосудию, двум пунктам обвинения в даче ложных показаний во время допроса агентами полиции. ФБР, и два пункта обвинения в даче ложных показаний в его показаниях перед большим жюри.[6][68][69][70] По результатам расследования большого жюри Либби сказала: ФБР следователи, что он впервые услышал о работе миссис Уилсон в ЦРУ от Чейни, а затем услышал это от журналиста Тим Рассерт, и действовал так, как будто у него не было этой информации.[71][72][73] В обвинительном заключении утверждается, что показания федеральным следователям и большому жюри были заведомо ложными, поскольку Либби вела многочисленные разговоры о жизни миссис Уилсон. ЦРУ занятость, в том числе его беседы с Джудит Миллер (см. выше), прежде чем поговорить с Рассертом; Рассерт не сказал Либби о работе миссис Уилсон в ЦРУ; еще до разговора с такими репортерами Либби была уверена, что работала на ЦРУ; и Либби сказала репортерам, что она работала на ЦРУ, не заявив, что он не уверен в этом факте.[6][72][73] Ложные заявления входят в обвинительный акт Либби в том, что он умышленно сделал эти ложные заявления ФБР; лжесвидетельство включает обвинение в том, что он умышленно солгал большому жюри, повторяя эти ложные заявления; и воспрепятствование правосудию подсчитывают обвинения в том, что Либби намеренно сделала эти ложные заявления, чтобы ввести в заблуждение большое жюри, тем самым препятствуя расследованию Большим жюри Фицджеральда правды об утечке секретной тогда секретной информации ЦРУ о миссис Уилсон.[6]

Суд, осуждение и приговор

6 марта 2007 г. жюри осужден ему по четырем из пяти пунктов, но оправдан ему по счету три, второе обвинение делать ложные заявления когда его опрашивали федеральные агенты о его разговорах с Время репортер Мэтью Купер.[26]

После допроса в ФБР осенью 2003 года и дачи показаний перед федеральным большим жюри 5 марта 2004 года и снова 24 марта 2004 года Либби не признала себя виновной по всем пяти пунктам обвинения. Согласно Ассошиэйтед Пресс, Дэвид Аддингтон Юрисконсульт Чейни описал встречу с Либби в сентябре 2003 года примерно в то время, когда началось уголовное расследование, и сказал, что Либби сказала ему: "«Я просто хочу сказать вам, что я этого не делал» ... Я не спрашивал, что это за «это».'"[74]

Либби наняла поверенного Тед Уэллс фирмы Пол, Вайс, Рифкинд, Уортон и Гаррисон представлять его. Уэллс успешно защитил бывшее Министр сельского хозяйства Майк Эспи против обвинительного заключения с 30 пунктами, а также участвовал в успешной защите бывшего Министр труда Раймонд Донован.[75]

После судьи Реджи Уолтон отказал Либби ходатайство об увольнении, пресса первоначально сообщала, что Либби будет давать показания на суде.[76] Либби Уголовное судебное разбирательство, Соединенные Штаты против Либби, начался 16 января 2007 года. Парад Пулитцеровская премия - дали показания журналисты-победители, в том числе Боб Вудворд, Уолтер Пинкус и Гленн Кесслер из Вашингтон Пост и Джудит Миллер и Дэвид Э. Сэнгер из Нью-Йорк Таймс. Несмотря на более ранние сообщения в прессе и широко распространенные предположения, ни Либби, ни вице-президент Чейни не дали показаний.[61] Жюри приступило к рассмотрению 21 февраля 2007 года.

Вердикт

6 марта 2007 года после 10-дневного обсуждения присяжные вынесли вердикт.[77] Суд признал Либби виновным по четырем из пяти выдвинутых против него обвинений: двум пунктам обвинения в лжесвидетельстве, одному пункту обвинения в препятствовании отправлению правосудия. большое жюри расследование, и один из двух пунктов обвинения в даче ложных показаний федеральные следователи.[26][78]

Комментарий к приговору прокурора Патрика Фицджеральда

Выступая перед СМИ за пределами зала суда после приговора, Фицджеральд сказал, что «жюри работали очень долго и упорно и обсудив подробно ... [и] был явно убежден, вне всяких разумных сомнений, что обвиняемый лгал и осложненных правосудия в серьезной образом ... Я не собираюсь выдвигать никаких дальнейших обвинений ".[79][80][81] Суд подтвердил, что утечка произошла сначала от тогдашнего заместителя госсекретаря. Ричард Армитаж; Поскольку Фицджеральд не предъявлял обвинений Армитеджу и никому другому, осуждение Либби фактически положило конец расследованию.[66]

На своей пресс-конференции 28 октября 2005 года, посвященной обвинительному заключению большого жюри, Фитцджеральд уже объяснил, что воспрепятствование правосудию Либби посредством лжесвидетельства и ложных заявлений помешало большому жюри определить, нарушает ли утечка федеральный закон.[82]

Во время своего выступления в СМИ за пределами зала суда после вынесения приговора по делу Либби Фицджеральд ответил на вопросы прессы о других лицах, причастных к делу. Пламя дело и в Утечка ЦРУ расследование большого жюри, такие как Армитаж и Чейни, которых он уже описал как «облако», как уже упоминалось в его ведении дела и в его заключительных аргументах в суде.[81][82][83][84]

Прокомментируйте приговор команды защиты Либби

После приговора сначала адвокаты Либби объявили, что он будет добиваться нового судебного разбирательства и что, если эта попытка потерпит неудачу, они будут обращаться Убеждение Либби.[79][85] Либби не разговаривала с журналистами.[66] Команда защиты Либби в конце концов решила не проводить новое судебное разбирательство.[86]

Приговор

Принимая во внимание действующие федеральные правила вынесения приговоров, которые не являются обязательными, обвинительный приговор мог повлечь за собой наказание в диапазоне от не тюремного заключения до тюремного заключения на срок до 25 лет и штрафа в размере 1 000 000 долларов; тем не менее, как отмечают Сниффен и Апуццо, «федеральные правила вынесения приговоров, вероятно, будут предписывать гораздо меньше».[66] На практике, согласно данным федеральных приговоров, три четверти из 198 обвиняемых, признанных виновными в воспрепятствовании осуществлению правосудия в 2006 году, отбывали срок тюремного заключения. Средняя продолжительность тюремного заключения только по этому обвинению составила 70 месяцев.[87]

5 июня 2007 года судья Уолтон приговорил Либби к 30 месяцам тюремного заключения и оштрафовал его на 250 000 долларов.[88] уточняя, что Либби немедленно начнет свой приговор.[89] По словам Апуццо и Йоста, судья также «назначил ему двухлетний испытательный срок после истечения срока его тюремного заключения. В федеральной системе нет условно-досрочного освобождения, но Либби будет иметь право на освобождение через два года». [90][91] Кроме того, судья Уолтон потребовал, чтобы Либби обеспечил «400 часов общественных работ» во время его освобождения под наблюдением.[92] 5 июня 2007 г., после объявления приговора Либби, Новости CNN Сообщается, что Либби все еще «планирует обжаловать приговор».[88]

В тот день, в ответ на приговор, Вице-президент Чейни выступил с заявлением в защиту Либби на Белый дом интернет сайт. В заявлении говорится: «Как друзья, мы надеемся, что наша система вернет конечный результат, соответствующий тому, что мы знаем об этом прекрасном человеке».[93]

Джозеф и Валери Уилсон опубликовали свое заявление по поводу приговора Либби в Соединенные Штаты против Либби на их сайте.[94]

Приказ явиться в тюрьму до обжалования приговора

После вынесения приговора 5 июня Уолтон сказал, что он был склонен посадить Либби в тюрьму после того, как защита изложила свою предлагаемую апелляцию, но судья сказал адвокатам, что он готов изменить свое мнение "; однако 14 июня 2007 года Уолтон приказал Либби сообщить в тюрьму, пока его адвокаты обжаловали приговор.[89] Адвокаты Либби просили приостановить действие постановления, но Уолтон отклонил просьбу и сказал Либби, что у него будет 10 дней, чтобы обжаловать решение.[89] Отказав в просьбе Либби, которая ставила под сомнение право Фицджеральда выдвигать обвинения, Уолтон поддержал авторитет Фицджеральда в этом деле. Он сказал: «Все несут ответственность, и если вы работаете в Белом доме и если будет казаться, что (вы) каким-то образом связаны бедрами, у американской общественности возникнут серьезные вопросы о справедливости любого расследования высокопоставленного должностное лицо уровня, проводимое генеральным прокурором ".[89] Судья также ответил на Amicus curiae краткое изложение того, что он дал разрешение на подачу иска, что, по-видимому, не убедило его изменить свое мнение, поскольку впоследствии он отказал Либби в освобождении под залог во время своей апелляции.[95] Его «приказ о предоставлении [ученым-правоведам] разрешения подать свои записки ...» содержал язвительную сноску, ставящую под сомнение мотивацию ученых-юристов и предполагающую, что он, возможно, не придал бы большого значения их мнению [:][96]

... Это впечатляющая демонстрация государственной службы, когда двенадцать видных и выдающихся нынешних и бывших профессоров права могут накопить свой коллективный опыт всего за несколько дней, чтобы предоставить суду свой юридический опыт от имени обвиняемого. Суд полагает, что это является отражением готовности этих выдающихся ученых в будущем выйти на сцену и оказать аналогичную помощь в делах с участием любого из многочисленных тяжущихся сторон, как в этом Суде, так и во всех судах этой страны, которым не хватает финансовые средства, позволяющие полностью и правильно сформулировать достоинства своей правовой позиции даже в тех случаях, когда невыполнение этого требования может привести к денежным штрафам, тюремному заключению или худшему. Суд, безусловно, без колебаний обратится за помощью к этим светилам, если это необходимо в интересах справедливости и справедливости, всякий раз, когда возникают аналогичные вопросы в делах, которые ему передаются ".[96]

Более того, когда началось слушание, «в интересах полного раскрытия информации» Уолтон сообщил суду, что он «получил ряд беспокоящих, злых и подлых телефонных звонков и сообщений. Некоторые желали плохих вещей мне и моей семье. .. [T] типы вещей не будут иметь никакого влияния ... Я сначала выбросил их, но потом было больше, некоторые из которых были более ненавистными ... [T] они сохраняются ».[89]

Нью-Йорк Таймс репортеры Нил Льюис и Дэвид Стаут впоследствии подсчитали, что приговор Либби к тюремному заключению может начаться в течение «двух месяцев», объясняя это тем, что

Решение судьи Уолтона означает, что адвокаты защиты, вероятно, обратятся в федеральный апелляционный суд с просьбой заблокировать приговор, что является долгим ходом. Это также обостряет интерес к вопросу, который задают как сторонники, так и критики г-на Либби: помилует ли президент Буш г-на Либби? ... Пока что президент выразил сочувствие г-ну Либби и его семье, но не коснулся вопроса о помиловании. ... Если президент не помилует его и если апелляционный суд откажется пересмотреть решение судьи Уолтона, г-ну Либби, вероятно, будет приказано явиться в тюрьму через шесть-восемь недель. Федеральные тюремные власти решат, где именно. «Если Апелляционный суд не отменит мое решение, он должен будет сообщить об этом», - сказал судья Уолтон.[97]

Отказ апелляции Либби для начала тюремного заключения

20 июня 2007 года Либби обжаловала решение Уолтона в федеральном апелляционном суде.[98] На следующий день Уолтон подал 30-страничное расширенное постановление, в котором более подробно объяснил свое решение отказать Либби в освобождении под залог.[99][100]

2 июля 2007 года Апелляционный суд США по округу округа Колумбия отклонил просьбу Либби об отсрочке и освобождении от его тюремного заключения, заявив, что Либби «не продемонстрировала, что апелляция поднимает существенный вопрос в соответствии с федеральным законом, который заслуживает разрешения ему оставаться на свободе, «усиливая» давление на президента Джорджа Буша, чтобы он в ближайшее время решил, помиловать ли Либби ... как призывают сторонники бывшего чиновника Белого дома ».[101][102]

Президентская замена

Основная статья: Скутер Либби споры о помиловании

Вскоре после вердикта Либби призвал помилован Президентом Джордж Буш стали появляться в некоторых газетах; некоторые из них были размещены в Интернете Фондом правовой защиты Либби (LLDT).[103] Лидер большинства в Сенате США Гарри Рид выпустил пресс-релиз о приговоре, призвав Буша пообещать не прощать Либби, и другие политики-демократы последовали его примеру.[104]

Анализируя "битву за прощение" и цитируя как "за", так и "против" публикации, Вашингтон Пост интернет-обозреватель Дэн Фрумкин приходит к выводу, что многие газеты США выступили против помилования Либби президентом.[105] Большая часть этого комментария заслоняла тот факт, что право помилования предоставляло президенту несколько вариантов, за исключением полного, безоговорочного помилования. В статье, опубликованной в Вашингтон Пост, бывший федеральный прокурор и консервативный активист Уильям Отис утверждал, что приговор был слишком строгим и что вместо того, чтобы прощать Либби, Буш должен смягчить приговор.[106]

После вынесения приговора Буш заявил на камеру, что он «не будет вмешиваться, пока юридическая команда Либби не исчерпает все возможности для обжалования ... Мне было бы неуместно обсуждать дело до тех пор, пока средства правовой защиты не исчерпали себя. . "[107] В конечном итоге, менее чем через месяц, 2 июля 2007 года, Буш выбрал «третий вариант» Отиса - «ни тюрьма, ни помилование» - в замене приговора Либби к тюремному заключению.[108][9]

После того, как Либби было отказано залог во время апелляции 2 июля 2007 г. Буш заменен Либби приговорил к 30 месяцам федерального тюремного заключения, назвав его «чрезмерным», но он не изменил другие части приговора и их условия.[9] Эта президентская замена оставила в силе обвинительный приговор, штраф в размере 250 000 долларов и условный срок.[108][9] Некоторые критиковали этот шаг, поскольку президентские замены выдаются редко, но когда они предоставляются, они обычно происходят после того, как осужденный уже отбыл значительную часть своего приговора: «Мы не можем найти никаких дел, конечно, во второй половине -век, когда президент смягчил наказание еще до того, как его начали отбывать ", - сказал бывший Департамент юстиции прощение адвокат Маргарет Колгейт Любовь.[87] Другие, в частности сам Чейни, который утверждал, что Либби была несправедливо обвинена политически мотивированным судебным преследованием, полагали, что смягчение приговора не оправдало себя, поскольку Либби, вероятно, никогда больше не будет заниматься юридической практикой.[109]

В то время Буш объяснил Либби свое «разрешение на помилование» отчасти следующим образом:

Г-на Либби приговорили к тридцати месяцам тюремного заключения, двум годам условно и штрафу в размере 250 000 долларов. При вынесении приговора окружной суд отклонил рекомендацию службы пробации, которая рекомендовала смягчить приговор и принять во внимание факторы, которые могли привести к наказанию в виде домашнего заключения или испытательного срока.

Я уважаю вердикт жюри. Но я пришел к выводу, что приговор, вынесенный мистеру Либби, является чрезмерным. Таким образом, я заменяю часть приговора мистеру Либби, из-за которой он провел тридцать месяцев в тюрьме.

Мое решение смягчить его тюремный срок оставляет мистеру Либби суровое наказание. Репутация, которую он приобрел за годы государственной службы и профессиональной работы в юридическом сообществе, навсегда подорвана. Его жена и маленькие дети также сильно пострадали. Он останется на испытательном сроке. Значительные штрафы, наложенные судьей, останутся в силе. Последствия его осуждения за уголовное преступление для его прежней жизни в качестве юриста, государственного служащего и частного лица будут долгосрочными.[108][110]

Объяснение Буша было написано Фред Ф. Филдинг, Советник Белого дома в течение последних двух лет президентства Буша. Согласно Журнал Тайм В статье, опубликованной через шесть месяцев после ухода Буша с поста, Филдинг сформулировал замену «таким образом, чтобы Бушу было сложнее пересмотреть ее в будущем ...» [] формулировка была предназначена для того, чтобы послать безошибочное сообщение, как внутри компании, так и внутри компании. внешне: никто не стоит выше закона ». В статье говорилось, что существует фундаментальная разница между тем, как Буш и Чейни рассматривают «войну с террором», когда близкие к Бушу помощники считают, что Чейни ввел президента в заблуждение и нанес ущерб моральному облику администрации из-за утечки информации о Плейме.[109]

Адвокат Либби, Теодор В. Уэллс-младший. «выступил с кратким заявлением, в котором г-н Либби и его семья« хотели выразить свою признательность за решение президента ... Мы по-прежнему верим в невиновность г-на Либби »...»[111]

Прокурор Патрик Фицджеральд, однако, не согласился с описанием Бушем приговора как «чрезмерного», заявив, что он «[я] вынесен в соответствии с законами, регулирующими вынесение приговоров, которые происходят каждый день по всей стране ... Это основополагающее значение для верховенства закона, что все граждане предстают перед судом как равные ... Этот принцип руководил судьей как во время судебного разбирательства, так и во время вынесения приговора », - сказал Фитцджеральд.[112]

На следующий день после замены приговора Либби Джеймс Роули (Новости Bloomberg ) сообщил, что Буш не исключал помилования Либби в будущем и что пресс-секретарь Буша, Тони Сноу, отрицал какую-либо политическую мотивацию в смягчении наказания. Цитируя Сноу, Роули добавил: "'Президент получает удары по право потому что он не помиловал полностью ». Если бы Буш «занимался флюгером», он «поступил бы иначе».'"[113][114]

В ответах демократических политиков подчеркивалось их возмущение по поводу того, что они назвали позорной отменой правосудия, и в тот вечер CNN сообщил, что представитель Джон Коньерс-младший, Демократ Мичиган, объявили, что будет официальная Конгресс расследование смягчения Бушем приговора Либби и других президентских отсрочек.[115][116][117]

Слушание на тему «Использование и неправомерное использование президентских полномочий помилования должностными лицами исполнительной власти» было проведено Судебный комитет Палаты представителей США, под председательством конгрессмена Коньерса 11 июля 2007 г.[118][119]

В своем публичном заявлении, сопровождающем его прокламацию о помиловании, Буш заявил, что, по его мнению, приговор «суров ... основанный частично на обвинениях, никогда не представленных присяжным», что »[] репутация [Либби] заработана за годы его государственной службы и профессиональной деятельности в юридическом сообществе навсегда нанесен ущерб, "и что" [последствия] его осуждение за тяжкое преступление его прежняя жизнь в качестве юриста, государственного служащего и частного лица будет продолжительной ».[108][9] В тот же день Либби уплатила требуемый штраф в размере «250 400 долларов, включая« специальную оценку »расходов».[120]

Однако всего через несколько дней судья Уолтон задался вопросом, «грозит ли ... [Либби] двухлетний испытательный срок, как сказал [президент Буш]», потому что время контролируемого освобождения зависит от отбытия Либби тюремного заключения, и он "направил специального прокурора, Патрик Дж. Фицджеральд, и ... адвокаты [Либби] представят аргументы по этому поводу. ... "[120] «Если судья Уолтон не потребует какого-либо контролируемого освобождения, это может подорвать ... аргумент [Буша] о том, что ... Либби по-прежнему грозит суровое правосудие».[120] Этот вопрос был решен 10 июля 2007 года, что освободило Либби путь к отбыванию оставшейся части своего срока, освобождению под наблюдением и 400 часам общественных работ.[121]

В ответ на оправдания Буша милосердие, либеральный обозреватель Харлан Дж. Протасс отметил, что в Рита против США,[122] дело обвиняемого, осужденного за лжесвидетельство перед лицом большое жюри решение было принято двумя неделями ранее Верховный суд США, правительство США успешно доказало, что приговоры, подпадающие под Федеральные правила вынесения приговоров считаются "разумными" независимо от индивидуальных обстоятельств.[123]

По сообщениям, возмущенный заменой Бушем приговора Либби к тюремному заключению 2 июля 2007 года, Уилсон сказал. CNN: «Мне нечего сказать Скутеру Либби ... Я не в долгу перед этой администрацией. Они должны извиниться перед моей женой и моей семьей за то, что предали ее. Скутер Либби - предатель. Действия Буша ... демонстрируют, что Белый Дом коррумпирован сверху донизу ".[112][114] Он подтвердил эту точку зрения на коммутацию в Судебный комитет палаты представителей слушание 11 июля 2007 г., категорически протестуя против того, что Республиканец Конгрессмен занимался «еще одной опорой на доброе имя моей жены и мое доброе имя».[118][119]

Согласно USA Today /Gallup опрос проводившийся с 6 по 8 июля 2007 г., «большинство американцев не согласны с решением президента Джорджа Буша вмешаться» от имени Либби в это дело.[124]

Через несколько месяцев после действия Буша судья Уолтон публично прокомментировал его. Он высказался за равное применение закона, заявив: «Обратной стороной [замены] является то, что в Америке много людей, которые думают, что справедливость в значительной степени определяется тем, кто вы есть, и что то, что у вас есть, играет роль большую роль в том, какое правосудие вы получите ... "[125]

Буш не предпринял никаких дальнейших действий в отношении осуждения или приговора Либби во время его президентского срока, несмотря на уговоры консерваторов о его помиловании. Через два дня после истечения срока их полномочий бывший вице-президент Чейни выразил сожаление по поводу того, что Буш не помиловал Либби в последний день его пребывания в должности.[126]

Освещение в прессе суда над Либби

Дальнейшая информация: США против Либби § Освещение судебного процесса в прессе

Блоги играл заметную роль в освещении в прессе суда над Либби. Скотт Шейн в своей статье «Для либеральных блоггеров: судебное разбирательство по делу Либби - развлечение и корм», опубликованное в Нью-Йорк Таймс 15 февраля 2007 г., цитаты Роберт Кокс, президент Ассоциация медиа-блогеров, который написал, что суд был «первым федеральным делом, по которому независимые блоггеры получили официальные полномочия наряду с репортерами традиционных СМИ».[127][128] За судом следили в СМИ и вызвали интерес как профессиональных юристов, так и широкой общественности.[91] В ожидании решения судьи, касающегося освобождения под надзором и «400 часов общественных работ, которые наложил судья Уолтон», например, блоггеры обсуждали правовые вопросы, связанные с этими неотменяемыми частями приговора Либби, и их влияние на будущий жизненный опыт Либби.[92][129]

Критика расследования

28 августа 2006 г. Кристофер Хитченс утверждал, что Ричард Армитаж был основным источником утечки информации о Валери Плейм и что Фицджеральд знал об этом в начале своего расследования.[130] Месяц спустя это поддержал сам Армитидж, который заявил, что Фицджеральд дал ему указание не разглашать эту информацию.[131] Ежедневник инвестора поставил под сомнение правдивость Фицджеральда в редакционной статье, заявив: «Сверху вниз это было одно из самых позорных злоупотреблений прокурорской властью в истории этой страны ... Дело Плейма доказывает, что [Фицджеральд] может искажать правду с умением самых хитрых людей. опросов ".[132]

В сентябре 2008 г. Wall Street Journal редакция, поверенный Алан Дершовиц сослался на «сомнительное расследование [я]» Скутера Либби как доказательство проблем, которые были внесены в процесс уголовного правосудия «политически назначенным и партийным генеральным прокурором».[133] В апреле 2015 г. Журнал "Уолл Стрит, Институт Гувера парень Питер Берковиц утверждала, что заявления Джудит Миллер в ее недавно опубликованных мемуарах вновь подняли вопрос о том, что ее показания были неточными и что поведение Фитцджеральда в качестве обвинителя было неуместным.[134]

Гражданский иск Уилсонов

Основная статья: Плейм против Чейни

13 июля 2006 года Джозеф и Валери Уилсон подали гражданский иск против Либби, Дик Чейни, Карл Роув, и другие неназванные высокопоставленные чиновники Белого дома (среди которых они позже добавили Ричард Армитаж )[135] за их роль в публичном раскрытии секретного статуса Валери Уилсон в ЦРУ.[136] Судить Джон Д. Бейтс отклонил иск Уилсонов на основании юрисдикции 19 июля 2007 г.[137][138][139][140] На следующий день Уилсоны обжаловали решение окружного суда Бейтса.[141] Согласившись с администрацией Буша, министерство юстиции Обамы заявило, что у Вильсонов не было законных оснований для подачи иска. Мелани Слоан, один из адвокатов Вильсонов, заявила: «Мы глубоко разочарованы тем, что администрация Обамы не осознала тяжкий вред, нанесенный высокопоставленными должностными лицами Белого дома Буша Джо и Валери Уилсон. Позиция правительства не может быть согласована с частой позиции президента Обамы. - заявили о своем намерении вновь привлечь к ответственности государственных чиновников за свои действия ».[142]

21 июня 2009 г. Верховный суд США отказался рассматривать апелляцию.[143]

Восстановление права голоса, лицензии и помилования президентом

Основная статья: Скутер Либби споры о помиловании

Право голоса Либби было восстановлено 1 ноября 2012 года тогдашним губернатором Вирджинии. Боб МакДоннелл. Либби была частью большой группы людей, которым Макдоннелл восстановил свои права голоса, и все они были ненасильственными преступниками.[144][145] Три года спустя, 3 ноября 2016 года, Апелляционный суд округа Колумбия удовлетворил ходатайство Либби о восстановлении в коллегии адвокатов округа Колумбия.[146] 13 апреля 2018 г. Дональд Трамп помиловал Либби.[10][11]

В популярной культуре

Дэвид Эндрюс сыграл Скутера Либби в фильме 2010 года Честная игра, который посвящен делу Плейма.[147][148]

Джастин Кирк сыграла Либби в фильме 2018 года Порок.

Смотрите также

Примечания

Цитаты

  1. ^ Хойл, Р. (2008). На пути к войне: как дезинформация, дезинформация и высокомерие привели Америку в Ирак. Пресса Св. Мартина. п. 47. ISBN  9780312360351. Получено 28 января, 2015.
  2. ^ "Льюис Либби". nndb.com. Получено 28 января, 2015.
  3. ^ а б "Скутер Либби снова может заниматься юридической практикой, утверждает суд округа Колумбия". Национальный юридический журнал. Получено 2016-11-07.
  4. ^ Дрейфус, Роберт (17 апреля 2006 г.). "Полиция нравов". Американский проспект. Получено 29 февраля, 2008.
  5. ^ https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=4979822&t=1579634585683
  6. ^ а б c d е «Обвинительное заключение» В архиве 2008-05-28 на Wayback Machine в Соединенные Штаты Америки против И. Льюис Либби, также известный как «Скутер Либби», Министерство юстиции США, 28 октября 2005 г .; по состоянию на 10 декабря 2007 г.
  7. ^ а б c d Кеннет Т. Уолш, «Грубая дорога для« Скутера »? Внутренний игрок в центре внимания», U.S. News & World Report, 31 октября 2005 г .; по состоянию на 23 сентября 2006 г.
  8. ^ Смотрите также: Ассошиэйтед Пресс, «История обвинительных заключений в отношении сотрудников Белого дома», USA Today, 26 октября 2007 г .; по состоянию на 6 июля 2007 г.
  9. ^ а б c d е Эдвин Чен, «Буш смягчает тюремный срок Либби в деле об утечке информации ЦРУ (Обновление 2)», Bloomberg.com, 2 июля 2007 г., по состоянию на 2 июля 2007 г.
  10. ^ а б Карл де Фрис (13 апреля 2018 г.). "Трамп прощает бывшего помощника Чейни Скутера Либби". CNN. Получено 13 апреля, 2018.
  11. ^ а б Джонатан, Карл; Кэтрин, Фолдерс; Джон, Сантуччи. "Президент Трамп готов помиловать Скутера Либби, бывшего главу администрации Дика Чейни, говорят источники". Получено 13 апреля 2018.
  12. ^ Ноулз, Майкл. «Трамп справедливо прощает Скутер Либби десятилетие после того, как Буш отказался». Получено 14 апреля 2018.
  13. ^ а б c d Майк Песка, "На страже" я "в скутере И. Льюиса Либби", энергетический ядерный реактор 19 октября 2005 г. (клип аудиоплеера NPR); по состоянию на 10 июля 2007 г.
  14. ^ а б c Ср. Рон Кампеас, "Либби Еврей? Интересно, как вера неоконсерватора влияет на скандал с утечкой" ", Еврейское телеграфное агентство (JTA), 2 ноября 2005 г .; rpt. в Рон Кампеас, «Повлияло ли еврейство Либби на скандал с утечкой информации из ЦРУ?» "Джерузалем пост", Еврейское телеграфное агентство (JTA), 6 ноября 2005 г .; обновлено 7 ноября 2005 г .; оба доступны 16 июля 2007 г.
  15. ^ а б Ник Бромелл, "Скутер Либби и я" В архиве 2007-08-13 в Archive.today, Американский ученый (Пхи Бета Каппа ) (Зима 2007 г.) и "Трагическая невинность Скутера: Почему мой друг Скутер Либби верен Бушу, Чейни и высокомерной администрации, чьи ценности не являются его собственными ", Салон, 24 января 2007 г. (Премиум-контент; ограниченный доступ); оба по состоянию на 8 июня 2007 г.
  16. ^ а б c Скотт Шейн, «Пока начинается судебный процесс, бывший помощник Чейни все еще остается загадкой», Нью-Йорк Таймс, 17 января 2007 г .; по состоянию на 5 июля 2007 г.
  17. ^ а б Даниэла Дин с Марком Лейбовичем, "Правая рука Чейни никогда не искала Limelight" ", Вашингтон Пост, 28 октября 2005 г .; по состоянию на 30 июня 2007 г.
  18. ^ а б c d е Джек Миркинсон, «Либби '72 наклонилась влево, прежде чем стать главой администрации Чейни», Йельские ежедневные новости, 5 октября 2005 г .; по состоянию на 12 июля 2007 г.
  19. ^ а б Связь Гудзоновского института, «Льюис Либби присоединяется к Гудзоновскому институту», официальный пресс-релиз, Гудзоновский институт, 6 января 2006 г .; по состоянию на 29 июня 2007 г .; смотрите также: "Персональная биография" для Льюиса Либби, Гудзоновский институт, n.d., доступ осуществлен 29 июня 2007 г. [В настоящее время в биографии указан только «старший советник»; ср. "Скутер И. Льюиса Либби", Правый Интернет (Центр международных отношений ), последнее обновление - 21 марта 2007 г .; по состоянию на 1 июля 2007 г .: «По состоянию на середину марта 2007 ... биостраница Либби больше не была доступна на веб-сайте (Института Гудзона), и его имя не было включено в список ученых организации»].
  20. ^ а б c d е ж Стивен Смит, Либби: юрист, советник, автор: Глава администрации Чейни и политический инсайдер, и известный писатель ", CBS Новости, 28 октября 2005 г., по состоянию на 7 марта 2007 г.
  21. ^ "О самокате Льюиса Либби". Архивировано 25 июня 2007 года.. Получено 2016-11-19.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь), биография в архиве Libby Legal Defense Trust, n.d., по состоянию на 16 июля 2007 г. и 12 апреля 2008 г. (устаревшая информация, такая как членство в адвокатуре округа Колумбия, нуждается в обновлении)
  22. ^ а б c d Эрик Шмитт, Общественная жизнь: «Помощник Чейни съест конские кишки, прежде чем пролит фасоль», Нью-Йорк Таймс, 30 апреля 2001 г .; по состоянию на 23 марта 2008 г.
  23. ^ а б c d е Эмма Шварц, «Письма о снисходительности демонстрируют 30-летнюю юридическую карьеру Scooter», Law.com, 11 июня 2007 г .; по состоянию на 24 июня 2019 г.
  24. ^ Марк Лейбович, «В центре внимания и на месте: Скутер Либби, за кулисами больше нет», Вашингтон Пост, 23 октября 2005 г .; прилагаемое исправление, по состоянию на 26 марта 2007 г.
  25. ^ Пол Рейнольдс, «Обвинительное заключение сковывает администрацию Буша», Новости BBC, 28 октября 2007 г .; по состоянию на 16 июля 2007 г.
  26. ^ а б c d "И. Льюис Либби мл. (Индекс): Графы", Нью-Йорк Таймс, Times Topics, периодически обновляемая 6 марта 2007 г., по состоянию на 6 июля 2007 г.
  27. ^ "Колумбийский университет - Интернет-каталог". Ассоциация выпускников Колумбии. Получено 19 августа 2015.
  28. ^ Ларри Кинг и Льюис «Скутер» Либби, "Срочная стенограмма: Выходные CNN Ларри Кинга: Интервью с Льюисом «Скутером» Либби, Доном Риклзом, Майком Медавоем », Ларри Кинг Live, CNN, вышла в эфир 16 февраля 2002 г .; по состоянию на 27 февраля 2007 г.
  29. ^ Льюис Либби, Ученик (Сент-Пол, Миннесота: Graywolf Press, 1996; rpt. Нью-Йорк: Книги Святого Мартина Томаса Данна, 2002; rpt. Нью-Йорк: Грифон Святого Мартина, 2005); ISBN  1-55597-245-4 (10) и ISBN  978-1-55597-245-5 (13); ISBN  0-312-28453-5 (10) и ISBN  978-0-312-28453-4 (13)
  30. ^ Джулиан Боргер, "Издатели обвиняемых Либби планируют 25 000 переизданий" горячего "романа", Хранитель, 11 ноября 2005 г .; по состоянию на 23 февраля 2007 г.
  31. ^ а б Ассошиэйтед Пресс, "Издатель переиздания романа И. Льюиса Либби", USA Today, 9 ноября 2005 г .; по состоянию на 3 июля 2007 г.
  32. ^ а б «И. Льюис Либби» (удостоверение личности поверенного: 23330 )", Дисциплинарная коллегия Верховный суд Пенсильвании (общедоступный поисковый объект), по состоянию на 5 июня 2007 г.
  33. ^ Эмма Шварц, "Лицензия закона Скутер Либби теряет свои колеса", Legal Times, 6 апреля 2007 г .; по состоянию на 5 июля 2007 г.
  34. ^ а б c d е ж грамм час я Ричард С. Кертисс, "Neocon Corner: И. Льюис (" Скутер ") Либби: Связь Вашингтонской сети неоконсерваторов ", Вашингтонский доклад по делам Ближнего Востока, September 2004: 18–20, по состоянию на 4 марта 2007 г.
  35. ^ а б Бар округа Колумбия - Поиск участников. Либби указана в общем поиске по "имени" (ошибочно) как "I L Lewis Libby Jr." а в документах с гиперссылками - «I. Lewis Libby Jr.» С 2007 года он был признан «лишенным адвокатского статуса» и больше не являлся «членом» коллегии адвокатов округа Колумбия.
  36. ^ а б Коллегия адвокатов округа Колумбия пересмотрела свои «Профессиональные правила поведения» 1 февраля 2007 года, согласно разделу «Новости адвокатуры» на своем веб-сайте; по состоянию на 5 июня 2007 г. 3 апреля 2007 г. Апелляционный суд округа Колумбия подал "Заказ" («По делу И. Льюиса Либби-младшего ... регистрационный номер адвоката № 950758»), отстранение Либби «немедленно от юридической практики в округе Колумбия до разрешения этого вопроса [в деле США против Либби] ", которое Офис адвокатов (DC Bar) получил 4 апреля 2007 года, предписывая ему" проинформировать суд, если вопрос будет решен без необходимости дальнейших судебных действий ". В этом приказе "Совет поручил адвокату представить краткую справку о том, связаны ли преступления [Либби] с развращенность. »В своей записке, поданной 24 апреля 2007 г., озаглавленной «Заявление адвоката», Коллегия адвокатов округа Колумбия заявила, что его преступления равносильны «моральной низости», и рекомендовала Апелляционный суд округа Колумбия Совет по профессиональной ответственности объявил Либби "лишить права адвокатского статуса в соответствии с § 11-2503 (a) Кодекса округа Колумбия", который гласит (в соответствующей части): "Когда член коллегии адвокатов Апелляционного суда округа Колумбия признан виновным в совершении преступления в отношении моральной распущенности ... суд должен до окончательного рассмотрения апелляции по обвинительному приговору отстранить члена коллегии адвокатов от практики ... Если окончательное обвинительное решение подтверждено судом, имя члена коллегии адвокатов коллегия адвокатов, осужденная таким образом, должна быть вычеркнута из списка членов коллегии коллегии адвокатов, и после этого такое лицо перестает быть ее членом ". В соответствии с содержащейся в нем политикой "моральной развращенности" также отмечается (п. 4), что Либби «лишение адвокатского статуса должно считаться начавшимся в целях восстановления 11 апреля 2007 года, в день, когда [он] подал письменное показание в соответствии с § 14 (g) адвокатуры D.C. Bar R. XI». В кратком изложении указывается, что Либби был допущен к юридической практике в этой юрисдикции по состоянию на 19 мая 1978 г. В то время адвокаты Либби подали уведомление о его намерении обжаловать приговор в течение десяти дней после вынесения приговора в Коллегию адвокатов округа Колумбия, апелляцию, которую он впоследствии решил отклонить. (Ср. Отчет Апуццо от 10 декабря 2007 г., цит. Выше)
  37. ^ а б "Леонард Гармент и четыре других Грязная роза Юристы присоединяются к Вашингтонскому офису Decert Price & Rhoads, округ Колумбия ", PR Newswire, 20 ноября 1995 г., Financial News, доступ через LexisNexis 16 июля 2007 г.
  38. ^ «Мои причины для помилования», У. Дж. Клинтон, Нью-Йорк Таймс, 18 февраля 2001 г.
  39. ^ а б c d е ""Биографии старшего персонала Белого дома: Льюис Либби"". Архивировано 26 июля 2005 года.. Получено 2006-01-23.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь), Государственный департамент США, Июль 2005 г .; по состоянию на 18 апреля 2008 г.
  40. ^ а б "Х. Репт. 107-454 - Правосудие отменено: решение о помиловании в Белом доме Клинтона". congress.gov 107-й Конгресс (2001-2002 гг.). 14 мая 2002 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2020.«Комитет Палаты представителей по реформе правительства:« Отмена правосудия: решение о помиловании в Белом доме Клинтона »». 14 марта 2002 г. Архивировано с оригинал 11 июля 2012 г.. Получено 16 июля, 2007."'Возьми слово Джека »: Помилование беглецов из-за рубежа, Марк Рич и Пинкус Грин (Глава первая)» (PDF). findlaw.com. 14 марта 2002 г. Архивировано с оригинал (PDF) 13 июня 2006 г.. Получено 16 июля, 2007. Подробный комментарий к контексту работы Либби над случаем Рича см. 32–33. et passim (цитирует свидетельство Либби из правительственной стенограммы) отчета «Помилование международных беглецов Марка Рича и Пинкуса Грина» (Глава первая) из отчета «Правосудие отменено: Решения о помиловании в Белом доме Клинтона» Комитет палаты представителей по реформе правительства.
  41. ^ CNN, "Адвокат Республиканской партии: факты," неправильно истолкованные "в деле Rich", CNN (Архив), 2 марта 2001 г., по 16 февраля 2007 г.
  42. ^ Апелляционный суд округа Колумбия Совет по профессиональной ответственности, "По делу И. Льюиса Либби-младшего, округ Колумбия, приложение № 07-BG-179 Ответчик: Адвокатское дело № 372-05: Член коллегии адвокатов Апелляционного суда округа Колумбия (Регистрационный номер адвокатуры: 950758): Отчет и рекомендация Совета по профессиональной ответственности ", 14 мая 2007 г., по состоянию на 18 апреля 2007 г. 2008 г.
  43. ^ а б Бар округа Колумбия, "Заказ" («По делу И. Льюиса Либби-младшего ... Регистрационный номер адвокатуры 950758»), подано 3 апреля 2007 г .; по состоянию на 17 июня 2007 г.
  44. ^ Скутер Либби бросает апелляцию в обвинительный приговор ЦРУ за утечку информации, Ассошиэйтед Пресс (10 декабря 2007 г.) («Президент Буш мог отменить обвинительный приговор полным помилованием, что он отказался исключать. [Теодор] Уэллс [один из его адвокатов] заявил в понедельник [10 декабря 2007 г.], что он не говорил с Белым домом о помиловании и не знает, что Буш сделает ».
  45. ^ Апелляционный суд округа Колумбия, "№ 07-BG-179: In Re I. Льюис Либби-младший, ответчик. Член коллегии адвокатов Апелляционного суда округа Колумбия (регистрационный номер адвокатуры 950758) об отчете и рекомендациях Совета по профессиональной ответственности (БД № 372-05) », подано 6 марта 2008 г., принято решение 20 марта 2008 г., получено 18 апреля 2008 г.
  46. ^ Кэрол Д. Леонниг, «Суд запретил бывшему помощнику Чейни: Либби теряет право заниматься юридической практикой», Вашингтон Пост, п. A2, 21 марта 2008 г.
  47. ^ Эллиот Абрамс, и другие., «Заявление о принципах», 3 июня 1997 г .; по состоянию на 28 мая 2007 г.
  48. ^ а б Служба новостей NBC News "Льюис" Скутер "Либби, Тихая сила: Бывшего помощника вице-президента называют «Дик Чейни из Дика Чейни» », Новости NBC, обновлено 28 октября 2005 г .; по состоянию на 17 февраля 2007 г.
  49. ^ Томас Доннелли (Главный автор) и др. (Проект для нового американского века ), ""Восстановление обороны Америки: стратегия, силы и ресурсы для нового века"" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2002-09-23. (852 KiB,) Сентябрь 2000 г .; по состоянию на 5 июня 2007 г. (Сопредседатели проекта: Дональд Каган и Гэри Шмитт; полный список «участников проекта» - И. Льюис Либби Дечерт Прайс и Роудс "появляется на странице 90, после чего следует следующее примечание:" Вышеупомянутый список лиц участвовал по крайней мере в одном собрании проекта или представил документ для обсуждения. Отчет является продуктом исключительно Проект для нового американского века и не обязательно отражает точку зрения участников проекта или связанных с ними организаций. ")
  50. ^ Карен Квятковски, «Новые документы Пентагона: высокопоставленный военный раскрывает, как экстремисты министерства обороны подавляли информацию и искажали правду, чтобы довести страну до войны» В архиве 2008-12-06 на Wayback Machine, Шифер, 10 марта 2007 г .; по состоянию на 19 апреля 2007 г.
  51. ^ Джереми Скахилл, "Мальчики-зародыши и мужчины", размещение в Интернете, Нация, 9 ноября 2005 г. (выпуск от 28 ноября 2005 г.): 2; по состоянию на 3 марта 2007 г.
  52. ^ Мэтью Э. Бергер, «Пока горит менора в Белом доме, Буш говорит о своей решимости противостоять террору», Еврейское телеграфное агентство, 2 декабря 2002 г .; по состоянию на 24 марта 2007 г .: «некоторые еврейские лидеры также встречались в среду [30 ноября 2002 г.] с представителями администрации Буша, включая заместителя госсекретаря, Ричард Армитаж и Льюис Либби, начальник штаба вице-президента Дика Чейни ... Послание этих встреч, по словам участников, заключалось в том, что Соединенные Штаты не будут отклоняться от речи Буша 24 июня, в которой он призвал к новому палестинскому руководству и, возможно, , палестинское государство в течение трех лет ... "
  53. ^ Стивен Р. Вайсман, «Белый дом требует от израильтян выступить с инициативой мирных переговоров», Нью-Йорк Таймс 17 апреля 2003 г., по состоянию на 23 марта 2008 г.: «Было сочтено важным, что встреча Белого дома с Г-н Шарон помощников во вторник [15 апреля 2003 г.] с американской стороны присутствовал не только госсекретарь. Колин Л. Пауэлл и Кондолиза Райс, советник по национальной безопасности, но другие сотрудники администрации, которые Израиль считает более отзывчивым. ... В число этих других чиновников входили Эллиот Абрамс, вершина белый дом советник по Ближнему Востоку, а также И. Льюис Либби, руководитель аппарата вице-президента Дика Чейни, и Дуглас Дж. Фейт, заместитель министра обороны по политике ".
  54. ^ Джон Дж. Миршеймер (Департамент политологии, Чикагский университет ) и Стивен М. Уолт (Школа государственного управления Джона Ф. Кеннеди, Гарвардский университет), "Израильское лобби и внешняя политика США" В архиве 2008-03-08 на Wayback Machine, размещение в Интернете, Гарвардский университет, Март 2006 г. (RWP06‐011), по состоянию на 1 июля 2007 г. (Документ содержит отказ от ответственности и отмечает, что «Отредактированная и переработанная версия этого документа» была опубликована в Лондонское обозрение книг, 28.6 (23 марта 2006 г.), "доступно на сайте www.lrb.co.uk." Версия LRB под названием "Израильское лобби" содержит тот же отрывок qtd. выше в этом тексте; это rpt. как часть тематической статьи LRB, озаглавленной «Дебаты в израильском лобби», со ссылкой на видео «Израильское лобби: имеет ли оно слишком большое влияние на американскую внешнюю политику?»; "Эксперты [sic ] мы Шломо Бен-Ами, Мартин Индик, Тони Джадт, Рашид Халиди, Джон Миршеймер и Деннис Росс, а модератором был Энн-Мари Слотер. "Также по состоянию на 1 июля 2007 г.)
  55. ^ а б Тим Грив, «Военная комната: 'От имени И. Льюиса Либби'» ("Обновлять"), Салон, 31 мая 2007 г .; по состоянию на 17 июля 2007 г.
  56. ^ Дэвид Джонстон, «Национальный брифинг: новая работа для Либби», Нью-Йорк Таймс, 7 января 2006 г .; по состоянию на 5 июля 2007 г.
  57. ^ «Годовой отчет 2010» (PDF). Гудзоновский институт.
  58. ^ Фархад Манджу, «Комната войны: Скутер Либби пытался скрыть свою встречу с Джудит Миллер?», Салон, 11 октября 2005 г .; по состоянию на 28 июня 2007 г.
  59. ^ Дэвид Корн, "Будет ли Скутер Либби Грэймейлом ЦРУ?", Capital Games (блог), Нация, 6 февраля 2006 г .; по состоянию на 18 апреля 2007 г.
  60. ^ "Полное свидетельство Либби перед большим жюри", расшифровка стенограммы и клипы аудиоплеера NPR, Национальное общественное радио, 9 февраля 2007 г .; по состоянию на 29 июня 2007 г.
  61. ^ а б c d Стенограммы судебных показаний, в том числе Джудит Миллер, "под редакцией и с отчетом Мюррея Вааса", см. Мюррей Ваас, ред., с Джеффом Ломонако, Соединенные Штаты против I. Льюиса Либби (Нью-Йорк: Union Square Press (отпечаток Sterling Publishing ), 2007); ISBN  1-4027-5259-8 (10); ISBN  978-1-4027-5259-9 (13).
  62. ^ Маргарет Карлсон, "Time's Pearlstine оглядывается на Plamegate, обвиняет Флойда Абрамса", Bloomberg.com, последнее обновление 27 июня 2007 г .; по состоянию на 29 июня 2007 г.
  63. ^ Льюис Либби, ""Письмо Либби Джудит Миллер"" (PDF)., (3.12 МиБ ) Нью-Йорк Таймс, 15 сентября 2005 г., по состоянию на 17 февраля 2007 г.
  64. ^ Мюррей Ваас, «Либби не рассказывала Большому жюри о ключевом разговоре», Национальный журнал, 11 ноября 2005 г .; по состоянию на 29 июня 2007 г.
  65. ^ а б c d Джудит Миллер, «Личный кабинет: мои четыре часа свидетельских показаний в зале большого федерального жюри», Нью-Йорк Таймс, 16 октября 2005 г .; по состоянию на 23 марта 2008 г.
  66. ^ а б c d Майкл Дж. Сниффен и Мэтт Апуццо (Ассошиэйтед Пресс ),"Либби признана виновной по делу об утечке информации ЦРУ: Экс-помощник Чейни Либби признана виновной в создании препятствий, лжесвидетельстве и лжи ФБР в деле об утечке информации ЦРУ ", ABC News, 6 марта 2007 г .; по состоянию на 10 июня 2007 г.
  67. ^ Рестучия, Эндрю; Герштейн, Джош (13 апреля 2018 г.). "Трамп прощает Льюиса Либби" Скутер ". Политико. Получено 13 апреля, 2018.
  68. ^ «Стенограмма интервью генерала Хайдена с WTOP», 1 июня 2007 г.
  69. ^ Джоэл Зайдман, «Плейм был« тайным »агентом во время утечки имени», MSNBC.com, 29 мая 2007 г .; по состоянию на 10 июня 2007 г.
  70. ^ Нил А. Льюис, "Источник утечки C.I.A. сказал, чтобы признать роль"
  71. ^ Кларис Фельдман, "Защита Либби идет после репортеров антикварных СМИ", Американский мыслитель, 30 января 2006 г., что подтверждается воспроизведением записанных на пленку показаний Либби перед большим жюри в суде 7 февраля 2007 г.
  72. ^ а б "Рассерт говорит, что не давал удостоверение личности агента Либби", CNN.com, 8 февраля 2007 г., по состоянию на 14 июля 2007 г.
  73. ^ а б "Рассерт дает показания в суде о лжесвидетельстве Либби: Packed Court слышит, что корреспондент NBC Newsman отрицает личность агента ЦРУ ", Новости NBC, 12 февраля 2007 г., по состоянию на 14 июля 2007 г.
  74. ^ «Скутер» Либби, как сообщается, сказала: «Я этого не делал» », Ассошиэйтед Пресс, 30 января 2007 г., по состоянию на 15 февраля 2007 г.
  75. ^ Вивека Новак, "Это была плохая идея? Вердикт, оправдывающий Espy, является последним признаком того, что Статут о независимом адвокате может быть утрачен ", Новости CNN, 17 декабря 1998 г., по состоянию на 3 июля 2007 г.
  76. ^ Джералин Мерритт, «Либби даст показания на суде», TalkLeft (аккредитованный блог прессы), 23 сентября 2006 г .; по состоянию на 24 января 2007 г.
  77. ^ Джералин Мерритт, «Вердикт по делу Либби», стенограмма, Вашингтон Пост (Обсуждение "Live Online"), 6 марта 2007 г.
  78. ^ Дэвид Стаут и Нил Льюис, "Либби виновна во лжи в деле об утечке ЦРУ", Нью-Йорк Таймс, 6 марта 2007 г.
  79. ^ а б «Адвокат Либби требует нового судебного разбирательства после вынесения приговора», Новости CNN, 6 марта 2007 г .; по состоянию на 6 марта 2007 г.
  80. ^ "Присяжные осудили Либби по четырем из пяти обвинений: Бывшему помощнику Чейни грозит тюремное заключение по делу об утечке информации ЦРУ; Приговор назначен на июнь ", Новости NBC, 6 марта 2007 г., обновлено 21:18 по восточному времени, по состоянию на 7 марта 2007 г.
  81. ^ а б Видеоклип CNN с замечаниями Фицджеральда, 6 марта 2007 г .; Проверено 8 июня 2007 г. (Доступ ограничен одним просмотром в день.)
  82. ^ а б Стенограмма пресс-конференции специального советника Фитцджеральда, Вашингтон Пост, 28 октября 2005 г .; по состоянию на 8 июня 2007 г.
  83. ^ Стенограмма и видеоклипы, представленные на Hardball с Крисом Мэтьюзом, Новости NBC, 6 марта 2007 г.
  84. ^ Джералин Мерритт, "Фитц закрывается в Либби; Чейни под облаком" TalkLeft (аккредитованный блог прессы), 24 февраля 2007 г .; по состоянию на 8 июня 2007 г., отмечает, что «Фицджеральд прямо обвиняет Либби в том, что она возложила облако на вице-президента», цитируя заключительные аргументы Фицджеральда, например:

    Над вице-президентом тучи. Он отправил Либби [встретиться с бывшим репортером New York Times] Джудит Миллер в отеле St. Regis. На той встрече, двухчасовой встрече, подсудимая [Либби] говорила о жене [Плейм]. Мы не помещали туда это облако. Это облако осталось, потому что обвиняемый препятствовал правосудию и солгал о том, что произошло ... Он поставил под сомнение то, что произошло на той неделе, что бы ни происходило между вице-президентом и обвиняемым, это облако было там. Это не то, что мы туда вкладываем. Мы не можем притвориться, что этого облака нет.

  85. ^ «Либби признана виновной в лжесвидетельстве и воспрепятствовании», Новости CNN, 6 марта 2007 г., по состоянию на 6 марта 2007 г.
  86. ^ Посол Мел Семблер, Председатель Libby Defense Trust и Консультативного комитета, «Обращение председателя», Libby Defense Trust, scooterlibby.com, 1 июня 2007 г., по состоянию на 5 июня 2007 г.
  87. ^ а б Ричард Б. Шмитт и Дэвид Г. Сэвидж, «Приговор Либби соответствует правилам», Балтимор Сан, 4 июля 2007 г .; по состоянию на 5 июля 2007 г.
  88. ^ а б Пол Курсон, Брианна Кейлар, Брайан Тодд, Джеффри Тубин, а Ассошиэйтед Пресс, «Либби приговорена к 30 месяцам тюремного заключения», CNN.com, 5 июня 2007 г.
  89. ^ а б c d е «Судья постановил заключить Либби в тюрьму во время апелляции», Новости CNN, 14 июня 2007 г., по состоянию на 8 июля 2007 г.
  90. ^ Мэтт Апуццо и Пит Йост (Ассошиэйтед Пресс ), «Либби приговорена к 2,5 годам тюремного заключения» В архиве 2009-01-03 на Wayback Machine, boston.com, 5 июня 2007 г.
  91. ^ а б См. Квалификацию в Джералин Мерритт, "Скутер Либби: 30 месяцев в тюрьме, штраф 250 тысяч долларов", TalkLeft (аккредитованный блог прессы), 5 июня 2007 г .: "Примечание: CNN [в своих телевизионных передачах и некоторых онлайн-репортажах] ошибочно сообщила, что приговор Либби включал испытательный срок 2 года. Фактически, это было освобождение под надзором, которое похоже, но отличается от испытательного срока, и заменило условно-досрочное освобождение в федеральной системе в 1987 году. "
  92. ^ а б Джералин Мерритт, «Либби: жизнь под контролем», TalkLeft (блог аккредитованной прессы), 5 июля 2007 г., по состоянию на 8 июля 2007 г. (содержит ссылку на PDF судьи Уолтона «Приговор по уголовному делу» В архиве 2013-06-05 на Wayback Machine в Соединенные Штаты против Либби (подана 22 июня 2007 г., по состоянию на 8 июля 2007 г.)
  93. ^ "Заявление вице-президента по поводу приговора Либби", whitehouse.gov, 5 июня 2007 г., по состоянию на 6 июня 2007 г.
  94. ^ Джозеф и Валери Уилсон, ""Заявление Джозефа Уилсона по поводу приговора Либби"". Архивировано 3 июля 2007 года.. Получено 2007-06-06.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь), "Правовая поддержка Джозефа и Валери Уилсон". Архивировано 5 января 2009 года.. Получено 2011-07-14.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь), 5 июня 2007 г .; по состоянию на 6 июня 2007 г.
  95. ^ Ср. "Ходатайство о разрешении подать заявление в качестве Amici Curiae В архиве 2007-06-16 на Wayback Machine и резюме профессоров права Викрам Амар, Рэнди Барнетт, Роберт Борк, Алан Дершовиц, Вьет Д. Динь, Дуглас Кмиек, Эрл М. Мальц, Томас Меррилл, Роберт Ф. Нагель, Гэри Лоусон, Ричард Д. Паркер и Роберт Дж. Пушоу как Amici Curiae в связи с ходатайством ответчика об освобождении под залог в ожидании рассмотрения апелляции ", поданной 8 июня 2007 г., онлайн-сообщение, Скутер Либби Дефенс Траст, 7 июня 2007 г., по состоянию на 15 июня 2007 г.
  96. ^ а б Ср. Джош Герштейн, "National: Профессора поддержали Либби по призыву: Группа включает Дершовиц, Bork ", The New York Sun, 8 июня 2007 г., обновлено 9 июня 2007 г., по состоянию на 15 июня 2007 г.
  97. ^ Нил А. Льюис и Дэвид Стаут, «Судья не будет отсрочивать тюремный срок Либби», Нью-Йорк Таймс, 14 июня 2007 г .; по состоянию на 16 июня 2007 г.
  98. ^ Ассошиэйтед Пресс, "Либби обжалует приговор", Нью-Йорк Таймс, 20 июня 2007 г.
  99. ^ Джош Герштейн, "Расширенное мнение Либби Джадж: Подробности решения, запрещающего Либби оставаться на свободе ", New York Sun, 22 июня 2007 г.
  100. ^ Реджи Б. Уолтон, «Меморандум-заключение» подано 21 июня 2007 г .; по состоянию на 8 июля 2007 г.
  101. ^ Кэри О'Рейли, «Либби, бывший помощник Чейни, должна попасть в тюрьму во время апелляции (Обновление 2)», Bloomberg.com, 2 июля 2007 г. По словам О'Рейли, «апелляционным судом является дело США против Либби, 07-3068, Апелляционный суд США по округу Колумбия (Вашингтон)».
  102. ^ Ср. Мэтт Апуццо (Ассошиэйтед Пресс ), "Суд Либби: прямо в тюрьму" В архиве 2009-01-07 на Wayback Machine, Глобус и почта, 2 июля 2007 г. [«Бюро тюрем США еще не назначило г-ну Либби тюрьму и не назначило ему дату выдачи, но на прошлой неделе оно назначило его федеральным заключенным № 28301-016».]
  103. ^ "Libby Legal Defense Trust: в новостях"; на сайте LLDT размещено «Послание председателя», бывшего посла Мел Семблер, и Консультативный комитет, 1 июня 2007 г .; по состоянию на 7 марта 2007 г.
  104. ^ Гарри Рид, пресс-релиз, Democrats.senate.gov 6 марта 2007 г .; по состоянию на 5 апреля 2007 г .; ср. новостной аккаунт в "Демократы Бушу: не прощайте Либби", Новости CNN, 7 марта 2007 г .; доступ 5 апреля 2007 г.
  105. ^ Дэн Фрумкин, «Многие газеты выступают против помилования», Белый дом Watch (колонка и блог), Washingtonpost.com, 7 июня 2007 г .; по состоянию на 7 июня 2007 г.
  106. ^ «Ни тюрьма, ни помилование: справедливость в деле Либби не соответствует третьему варианту Буша» Уильяма Отиса, Вашингтон Пост 7 июня 2007 г .: А-27; размещено в Интернете 7 июня 2007 г .; по состоянию на 7 июня 2007 г.
  107. ^ Джим Рутенберг, "Буш в дилемме о помиловании Либби", International Herald Tribune, 7 июня 2007 г .; по состоянию на 7 июня 2007 г.
  108. ^ а б c d Джордж Буш, "Грант исполнительного помилования: Прокламация президента Соединенных Штатов Америки", Белый дом, 2 июля 2007 г.
  109. ^ а б Калабрези, Массимо; Вайскопф, Майкл (24 июля 2009 г.). "Последние дни Буша и Чейни". Время. Получено 24 июля, 2009. [A] Помощники Буша считали заявление президента безотказным, средством, которое предотвратит откат в будущем. Филдинг разработал коммутацию таким образом, чтобы Бушу было сложнее пересмотреть ее в будущем. ... Союзники Буша позже скажут, что этот язык был предназначен для того, чтобы послать безошибочный сигнал, как внутри, так и снаружи: никто не стоит выше закона.
  110. ^ «Заявление президента о помиловании Льюиса Либби». 2007-07-02. Получено 2017-07-24.
  111. ^ Шейн, Скотт; Льюис, Нил (3 июля 2007 г.). «Буш избавляет Либби от 30-месячного тюремного заключения». Нью-Йорк Таймс. Получено 3 июля, 2007.
  112. ^ а б Qtd. к CNN, "Буш отменяет тюремный срок Либби", Новости CNN, 2 июля 2007 г. (периодически обновляется), по состоянию на 3 июля 2007 г.
  113. ^ Джеймс Роули, «Буш не исключает помилования Либби, поскольку помощник защищает помилование», Bloomberg.com 3 июля 2007 г.
  114. ^ а б За его полное опубликованное заявление в ответ на смягчение приговора и пресс-конференцию по этому поводу пресс-секретаря Буша. Тони Сноу, видеть Джозеф С. Уилсон, «Ответ посла Джозефа К. Уилсона на комментарии официального представителя Буша Тони Сноу на сегодняшнем брифинге в Белом доме» В архиве 2007-07-10 в Archive.today, размещение в Интернете, Граждане за ответственность и этику в Вашингтоне (CREW), 3 июля 2007 г., по состоянию на 4 июля 2007 г .; размещение в Интернете, "Ответ посла Джозефа К. Уилсона ..." и "Прочитайте больше", Правовая поддержка Джозефа и Валери Уилсон (Домашняя страница); по состоянию на 8 июля 2007 г.
  115. ^ Андерсон Купер, "Последние новости", Андерсон Купер 360 °, трансляция на CNN, 3 июля 2007 г .; по состоянию на 3 июля 2007 г .; ср. "Политический бюллетень: Буш разгромлен заменой Либби: В архиве 2012-10-09 в Wayback Machine Разъяренные демократы проведут слушания ", Новости США и мировые отчеты, 3 июля 2007 г .; по состоянию на 3 июля 2007 г.
  116. ^ "Политический бюллетень: Буш разгромлен заменой Либби: В архиве 2012-10-09 в Wayback Machine Разъяренные демократы проведут слушания ", Новости США и мировые отчеты, Вашингтон Ньюс, 3 июля 2007 г .; по состоянию на 3 июля 2007 г.
  117. ^ Смотрите также «Президент отменяет приговор Либби», Граждане за ответственность и этику в Вашингтоне, 3 июля 2007 г .; по состоянию на 4 июля 2007 г.
  118. ^ а б "Использование и неправомерное использование полномочий на помилование должностными лицами исполнительной власти". judiciary.house.gov. Комитет Палаты представителей США по судебной власти. 26 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 26 сентября 2007 г.. Получено 11 июля, 2007.
  119. ^ а б Хиршфельд Дэвис, Джули (11 июля 2007 г.). «Буш отказывается объяснять приказ Либби». Fox News. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 9 марта 2008 г.. Получено 11 июля, 2007.
  120. ^ а б c Льюис, Нил; Рутенберг, Джим (6 июля 2007 г.). «Либби платит штраф; судья ставит вопрос об испытательном сроке». Нью-Йорк Таймс.
  121. ^ Льюис, Нил А. (10 июля 2007 г.). «Проблема контролируемого выпуска Либби прояснена». Нью-Йорк Таймс.
  122. ^ Рита против США, размещение в Интернете в Коллекция Верховного Суда, Институт правовых ресурсов, Школа права Корнельского университета; по состоянию на 4 июля 2007 г.
  123. ^ Протасс, Харлан Дж. (3 июля 2007 г.). «Качество милосердия ухудшилось: Буш смягчает приговор Либби, а его адвокаты жестко критикуют всех остальных». Шифер. Получено 4 июля, 2007.
  124. ^ Джеффри М. Джонс (Служба новостей Gallup ), «Двое из трех считают, что Буш не должен был вмешиваться в дело Либби: только 13% считают, что смягчение приговора было правильным решением», USA Today /Gallup опрос, 10 июля 2007 г., по состоянию на 10 июля 2007 г .: «Опрос 6–8 июля показывает, что 66% американцев заявили, что Буш не должен был вмешиваться от имени Либби. Только 13% считают, что Буш« был прав, смягчив приговор Либби », хотя даже меньше, 6%, считают, что Буш «должен был пойти дальше и полностью помиловать [Либби]». Примерно каждый шестой не имеет мнения по этому поводу ".
  125. ^ Дидрих, Джон (30 апреля 2008 г.). «Судья Либби говорит, что Буш послал неверный сигнал». Milwaukee Journal Sentinel. jsonline.com. Получено 28 января, 2015.
  126. ^ "Чейни журналу: Буш должен был простить Либби". CNN. 22 января 2009 г.. Получено 7 мая, 2010.
  127. ^ Скотт Шейн, «Для бригады либеральных блоггеров суд над Либби - развлечение и корм», Нью-Йорк Таймс, 15 февраля 2007 г .; обновлено с добавленными исправлениями, 17 февраля 2007 г., по состоянию на 24 марта 2007 г.
  128. ^ Судебный процесс над Скутером Либби, Ассоциация медиа-блогеров, 20 февраля 2007 г. - 28 июня 2007 г. (периодически обновляется), по состоянию на 30 июня 2007 г.
  129. ^ Джералин Мерритт, «Все стороны согласны с тем, что Либби должна обслуживать выпуск под наблюдением», TalkLeft (аккредитованный блог прессы), 9 июля 2007 г .; по состоянию на 10 июля 2007 г. (содержит ссылки на PDF версии различных юридических сводок.)
  130. ^ Хитченс, Кристофер (2006-08-29). "Plame Out: нелепое заключение Plamegate". Шифер. Получено 16 сентября, 2006.
  131. ^ Смит, Р. Джеффри (8 сентября 2006 г.). «Армитаж говорит, что был источником утечки информации из ЦРУ». Washingtonpost.com. Получено 28 января, 2015.
  132. ^ - Лгал ли специальный прокурор Фицджеральд?. Ежедневник инвестора. 2006-08-29. Архивировано 2 сентября 2006 года.. Получено 28 января, 2015.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  133. ^ Дершовиц, Алан (12 сентября 2008 г.). «Обвинения - не лучшая месть». Журнал "Уолл Стрит.
  134. ^ Питер Берковиц, «Ложные улики против Скутера Либби», Журнал "Уолл Стрит, 6 апреля 2015 г.
  135. ^ "Армитаж добавлен в судебный иск Plame", CBS Новости, 13 сентября 2006 г., по состоянию на 25 сентября 2006 г .; включает PDF. Ср. Измененная жалоба в FindLaw.com.
  136. ^ Проскауэр Роза ТОО, Валери Плейм Уилсон и посол Джозеф Уилсон инициируют гражданский иск Против вице-президента Чейни, Карла Роува и Скутера Либби за нарушение их конституционных и других юридических прав ", Yahoo Деловой провод (Пресс-релиз), 13 июля 2006 г., по состоянию на 15 июля 2006 г .; ср. ""Lame Plame Game Flames Out"" (PDF). (41.8 KiB ), rpt. в Как привлекательно (блог), 13 июля 2006 г., по состоянию на 15 июля 2006 г.
  137. ^ Ассошиэйтед Пресс, "Иск Валери Плейм отклонен", USA Today, 19 июля 2007 г., по состоянию на 19 июля 2007 г.
  138. ^ «Судья отклоняет иск бывшего шпиона к Чейни по делу об утечке информации ЦРУ», CNN.com, 19 июля 2007 г., по состоянию на 19 июля 2007 г.
  139. ^ Кэрол Д. Леонниг, "Иск Плейма против высших должностных лиц отклонен", Вашингтон Пост, 20 июля 2007 г., по состоянию на 20 июля 2007 г.
  140. ^ «Меморандум-заключение», в "Валери Уилсон и др., Истцы, против I. Льюис Либби, младший и др., Ответчики", "Гражданский иск № 06-1258 (JDB)", Окружной суд США округа Колумбия, 19 июля 2007 г., по состоянию на 20 июля 2007 г.
  141. ^ Правовая поддержка Джозефа и Валери Уилсон Домашняя страница, [20 июля 2007 г.], по состоянию на 27 июля 2007 г. Ср. «Заявление по апелляции посла Джозефа и Валери Уилсонс, поданной 20 июля» В архиве 2007-08-07 на Wayback Machine, Граждане за ответственность и этику в Вашингтоне (CREW), 20 июля 2007 г., по состоянию на 27 июля 2007 г.
  142. ^ «Администрация Обамы возражает против ходатайства Джо и Валери Уилсон об апелляции в Верховный суд по иску против Чейни, Роува, Либби и Армитиджа», Граждане за ответственность и этику в Вашингтоне (CREW), 20 мая 2009 г., по состоянию на 22 мая 2009 г.
  143. ^ «Верховный суд не будет возобновлять иск Валери Плейм» В архиве 2013-01-05 в Archive.today, Вашингтонский экзаменатор, 21 июня 2009 г. Проверено 26 мая 2012 г.
  144. ^ «Скутер Либби снова получает право голоса». Национальное общественное радио. 1 марта 2013. Получено 14 апреля, 2018.
  145. ^ «Скутер Либби снова получает право голоса». Politico.com. 28 февраля 2013 г.. Получено 14 апреля, 2018.
  146. ^ Беквит; Восточно; Небекер (3 ноября 2016 г.). "№ 16-BG-963 IN RE: I. LEWIS LIBBY Order" (PDF). Апелляционный суд округа Колумбия. Получено 14 апреля, 2018 - через dccourts.gov.
  147. ^ Честная игра (2010) IMDb
  148. ^ Честная игра - Обзор фильма The Hollywood Reporter, 15 октября 2010 г.

Рекомендации

внешняя ссылка

Политические офисы
Предшествует
Чарльз Берсон		 Начальник штаба вице-президента США
2001–2005		Преемник
Дэвид Аддингтон
Предшествует
Леон Фюрт		 Помощник вице-президента по вопросам национальной безопасности
2001–2005		Преемник
Джон П. Ханна