Рестело Эрмитаж - Restelo Hermitage

Эрмитаж Рестело
Эрмида де Рестело
Эрмида де С. Херонимо.jpg
Боковой профиль часовни Сан-Херонимо
Restelo Hermitage находится в Лиссабоне.
Рестело Эрмитаж
Расположение церкви в муниципалитете Лиссабон
Общая информация
ТипЭрмитаж
Место расположенияСанта-Мария-де-Белен
Город или мегаполисЛиссабон
Страна Португалия
Координаты38 ° 42′4,80 ″ с.ш. 9 ° 12′49,35 ″ з.д. / 38,7013333 ° с.ш.9,2137083 ° з. / 38.7013333; -9.2137083Координаты: 38 ° 42′4,80 ″ с.ш. 9 ° 12′49,35 ″ з.д. / 38,7013333 ° с.ш.9,2137083 ° з. / 38.7013333; -9.2137083
Открытc. 1496
ВладелецПортугальская Республика
Технические детали
МатериалИзвестняк
Дизайн и конструкция
АрхитекторРодриго Афонсо

В Эрмитаж Рестело (португальский: Эрмида де Рестело), поочередно Часовня Святого Иеронима (португальский: Капела-де-Сан-Херонимо), это Эрмитаж в гражданский приход из Санта-Мария-де-Белен, в муниципалитет из Лиссабон. В религиозная архитектура имеет Мануэлин и возрожденческие элементы в стиле неомануэлино, состоящие из однонефной конструкции со сводчатым потолком и окруженной модернистским ландшафтом, о чем свидетельствует озабоченность выбором растений и ухоженной средой (завершена Гонсало Рибейро), чтобы создать зону охраны скита.

История

Передний фасад скита с парадным входом, крестом и пилястровыми контрфорсами с горгульями.

Эрмитаж Рестело (португальский: Ermida do Restelo) уже был в аварийном состоянии, когда Васко да Гама и его люди провели там ночь в молитве перед тем, как отправиться в экспедицию на Восток в 1497 году.[1][2] Канонические основы Монастырь Санта-Мария-де-Белен были основаны в 1496 году при скитах, принадлежавших Орден Христа.[3] Два года спустя здания были переданы королевской прокламацией в дар Орден Святого Иеронима, который занимал их в 1499 году.

Между 1513-1545, король Мануэль I приобрела земли и здания для нового монастыря в Белене. 20 марта 1514 года начался первый этап строительства с раскопок, транспортировки и монтажа каменной кладки для строительства церкви Санта-Мария-де-Белен. Первые блоки прибыли в 1516 году и сразу же использовались для обозначения кладбища и строительства фундамента здания. В 1517 году в пределах монастыря была построена новая часовня, которая тогда состояла из группы скитов (от которых сохранилась только часовня Санто-Кристо) для уединения и медитации монахов. Диого Родригес, руководитель и главный управляющий проекта, заплатил Родриго Афонсу 1500 долларов. Португальский réis за завершенные работы в церкви Святого Иеронима.

На гравюре 1572 г. Атлас Георгия Брауна Агриппиненсиса часовня имеет более длинную форму, окружена контрфорсами, имеет три окна и облицована плиткой.[3] В 1833 году монастырь Санта-Мария-де-Белен был закрыт, а все его подворья были заняты Casa Pia. Аббат Антониу Дамасо де Кастро и Соуза упомянул часовню, покрытую «каменными кружевами».[3] В 1886 году на дверном проеме храма была поставлена ​​дата надписи. апсида, что указывает на его открытие в том же году после завершения работ по реконструкции собственности для общественного пользования.[3] Где-то между 1895–1924 гг. Боковые алтари, первоначально покрытые азулежу плитки, были сняты, и стены, которые примыкали к ним, были оштукатурены цементом.[3]

В первой половине 20 века часовня была заброшена и время от времени служила складом, убежищем для цыган и бездомных, а также бойней.[3] В 1938 году Minstério da Guerra (военное министерство) реквизировало использование собственности у Direcção-Geral de Edifícios e Monumentos Nacionais (Генеральное управление зданий и национальных памятников или DGEMN) для своих военных учений. В 1937–1939 гг. ДГЕМН провел реставрацию фальш-арок в нефе, отремонтировал каменную кладку водостойким раствором, модернизировал главную лестницу существующими материалами, очистил парапеты и заделал трещины, заменил и отремонтировал кровельную черепицу, отремонтировал двери, и снова зашпаклевали сводчатые потолки. Наряду с этими усилиями была проведена планировка местности, включая раскопки.[3]

Благодаря своей исторической ценности 26 сентября 1940 г. Imóvel de Interesse Público (Собственность, представляющая общественный интерес),[3] но 1 ноября принятие другого постановления приостановило предыдущую классификацию. Мало что было сделано с часовней до 1945-1946 гг., Когда постройку передали Fábrica da Igreja Paroquial de Belém, общественная организация, связанная с приходской церковью Белен.[3] Признавая необходимость сохранения архитектурного значения эрмитажа, муниципальный совет Лиссабона в 1953-1955 годах принял план урбанизации, который изолировал часовню от других зданий и установил политику озеленения территории. Ландшафтный архитектор Гонсалу Рибейру Теллес в 1954 году подал прошение в городской отдел исследований и проектов с просьбой разрешить сотрудничать в плане урбанизации окраин Рестело. Это было завершено в следующем году под его руководством.[3] Когда Рибейро Теллес начал свой проект в 1956 году, с вершины холма, на которой расположен отшельник, открывался полностью открытый вид, но на ней не было растительности и ее размывали ветры.

9 января 1956 года постановлением была объявлена ​​первая Особая зона защиты (Zona Especial de Proteção) для скита, а в 1959 году началась кампания по очистке и ремонту наружной каменной кладки, а также по выравниванию прилегающих земель. Эти операции продолжались до 1962 года, когда часовня была вновь открыта.[3] Кладка была очищена и восстановлена ​​с капитальным ремонтом, таким как заполнение швов водостойким раствором и расширение карнизов, ремонт брусчатки и завершение бокового окна. Были отремонтированы двери, лестница, черепица и дерево потолка, а также черепица азулежу в алтаре.[3] Однако в 1963-1964 годах вдоль восточных стен здания были обнаружены следы инфильтрации воды, поэтому DGMEN очистил горгулий, которые служили водяными смерчами для осушения крыши.

В 1965 году церемония под названием Benção dos Bacalhoeiros (Благословение рыбаков-трескучников) проходил в отшельничестве в честь давней традиции региона. Подготовка к празднованию включала очистку фасада из известняка и обработку дверей маслом. В 1966-1967 годах снова было зафиксировано сильное проникновение воды.[3] Десять лет спустя внутренняя герметизация не была завершена, и в здание просочилась сильная дождевая вода. Оценка крыши показала, что гравийная крыша потеряла свою водонепроницаемость и начала разрушаться. Горгульи снова были забиты остатками и не сливали дождевую воду должным образом.[3]

1 июня 1992 г. имущество было передано в управление Instituto Português do Património Arquitectónico (Португальский институт архитектурного наследия или IPPAR).

Архитектура

Изолированный в городском контексте Санта-Мария-де-Белен, отшельник расположен на вершине холма, а его южный фланг служит смотровой площадкой. Пространство со всех сторон (кроме северо-востока) окружает небольшой лесок деревьев на террасах, дополняющих рельеф местности. Encosta do Restelo. К северу и востоку - ближайшие группы жилых домов, подъезды к Praça de Itália и Rua Pêro de Covilhã.[3]

Главный вход в эрмитаж с богато украшенным скульптурным известняком и гербом.
Деталь шпагатного карниза, опоясывающего террасу скита.

В продольном плане скит включает в себя два прямоугольных пространства: главную часовню и часовню. абсент, с этими горизонтальными корпусами, покрытыми плоской террасой / крышей.[3]

Главный фасад, ориентированный на юго-запад, с небольшим орнаментом, имеет простую прямоугольную форму. В центре фасада - многолепестковая арка с геральдическим орнаментом, обрамленная колоннами, образующими квадратную арку со скошенными вершинами. Карниз на уровне крыши увенчан скульптурным шпагатом, а крест расположен на скульптурном постаменте из скульптурного материала. путти. Вдоль южного фасада находится прямоугольное окно, обрамленное колоннами, а у абсента есть дверь с прямоугольной рамой в виде балдахина и надписью, которая используется для доступа к лестнице. Прямоугольный фриз обрамлен небольшими колоннами, внутри которых полусферы.[3] Восточный и северный фасады повторяют узор остальных фасадов. Все углы сооружения очерчены наклонно расположенными трехуровневыми угловыми пилястрами с зооморфными горгульями на уровне крыши над карнизом террасы, увенчанными коническими вершинами.

Кладбище образует привилегированный вид на Башня Белен и северная окраина Река Тежу. Перед башней на юго-западе находится небольшое плато, слегка наклоненное к западу, образующее зеленую зону, ограниченную U-образной зоной и проезжей частью.[3] Зелень, расположенная примерно на 1 метр (3,3 фута) ниже уровня часовни, отделена от погоста небольшой стеной, за исключением пространства непосредственно перед скитом. Эта территория ограничена многоуровневым лесом, спускающимся к склонам Рестело, пока Rua de Alcolena. Существует общая озабоченность распределением растительности, стратегически расположенной, чтобы обеспечить вид и привилегированный визуальный доступ к реке и башне Белен.[3] На пустошах преобладают европейские оливковые деревья (Olea europaea ), а такие виды, как средиземноморский кипарис (Cupressus sempervirens ), мексиканский белый кедр (Cupressus lusitanica ), ливанский кедр (Cedrus libani ) и Кедр (Сосна сосна ) доминируют на восточных флангах. Каменная лестница с разными пролетами (в саду Ducla Soares напротив Rua de Alcolena), соединяет первую террасу Эрмитажа с Avenida do Restelo.[3] Эта связь, которая находится между Башней Белен и отшельником, становится более очевидной в дальнейшем. Авенида да Торре де Белен между маем и летом из-за лоскутного одеяла цветущих деревьев с линией темно-синей сирени.

Между соснами две доски с надписями: одна, "A partida de Belém, como Vossa Alteza sabe, foi segunda-feira, 9 de Março. Pero Vaz de Caminha" (Вылет из Белен, как известно Вашему Высочеству, состоялся в понедельник, 9 марта.); и "Marco feito erigir pelo Governo Brasileiro no V Centenário do Nascimento de Pedro Álvares Cabral, Lisboa 29.06.1968" (Маркер, установленный правительством Бразилии в 5-летие со дня рождения Педро Альвараса Кабрала, 29 июня 1968 года.).[3]

Благодаря своему расположению, на самой высокой точке, ближайшей к монастырю Санта-Мария-де-Белен, и из-за наличия террасы на крыше (доступ к которой ведет внешняя лестница с севера), вполне вероятно, что часовня также выполняла функцию внелитургической смотровой площадки. , открывая вид на Тежу, Башню Белен и монастырь.[3] Эта привилегированная смотровая площадка позволяла монахам наблюдать за прибывающими кораблями, из которых они имели право на 20% торговли, перевозимой на гусеницах. Первоначально здание было построено так, чтобы обеспечивать прямой обзор: отсутствие растительности (в то время) позволяло осуществлять прямой визуальный контакт с Башней.[3]

  • Юго-западный угол у абсента с выходом на террасу

  • Косой вид на контрфорсы и вершины

  • Северо-восточный угол абсента и нефа

  • Деталь угловых вершин

  • Вылет из Белен, как известно Вашему Высочеству, состоялся в понедельник, 9 марта.

Интерьер

Единственный неф имеет стены, выходящие на север и юг, с аркозолиум увенчанный балдахином и небольшой пустой нишей на восточной стене. Южная стена с прямоугольным окном включает часть сводчатого потолка со звездами, растительными мотивами и геральдикой над угловыми балками.[3] Триумфальная арка, отделяющая апсиду от нефа, разделена боковыми колоннадами, украшена розетками и увенчана гербом, приписываемым св. Джером.[3] Пресвитерий с прямоугольным окном и южным дверным проемом перекрыт звездчатым ребристым сводчатым потолком. Алтарь украшен Мудехар плитка азулежу, оригинал которой находится в Museu do Azulejo (Музей Азулежо ).[3]

Рекомендации

Примечания
  1. ^ Фредерик Педро Марджай (1972). Лиссабон и его окрестности. Ливрария Бертран, Сарл. С. 9–10.
  2. ^ Centro de eLearning do Instituto Politécnico de Tomar (2011), стр. 1
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z Ноэ, Паула; Маркес, Лина; Камара 2008, Тереза ​​(2008). СИПА (ред.). "Capela de São Jerónimo / Ermida do Restelo (n.PT031106320054)" (на португальском). Лиссабон, Португалия: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico. Получено 25 июн 2012.
Источники
  • "Ementas das Obras de Santa Maria de Belém de 1517", Núcleo Antigo (на португальском языке), I.A.N./T.T.
  • Брандао, Жоао (1990), Grandeza e Abastança em Lisboa в 1552 году. (на португальском языке), Лиссабон, Португалия
  • Сан-Мигель, Хасинто де (1901), Relação da Insígne e Real Casa de Santa Maria de Belém (на португальском языке), Лиссабон, Португалия
  • Сильва, Сезар да (1903), Mosteiro dos Jerónimos (на португальском языке), Лиссабон, Португалия
  • Санчес, Хосе Диас (1940), Belém e Arredores Através dos Tempos (на португальском языке), Лиссабон, Португалия
  • Рибейро, Марио де Сампайо (1949), Do Sítio do Restelo e das suas Igrejas de Santa Maria de Belém (на португальском языке), Лиссабон, Португалия
  • Атайде, Майя (1963), «Памятник Ронда-дос-Вельос де Лиссабон», Rev. Municipal (на португальском языке), Лиссабон, Португалия
  • Атаназио, Мануэль К. Мендес (1984), A Arte do Manuelino (на португальском языке), Лиссабон, Португалия
  • Атаназио, Мануэль К. Мендес (24 сентября 1987 г.), "Lugar Novo da Manobra dos Descobrimentos", О Диа (на португальском языке), Ano XII
  • Атаиде, М. Майя (1988), Monumentos e Edifícios Notáveis ​​do Distrito de Lisboa (на португальском), 3, Лиссабон, Португалия
  • Диас, Педро (1988), A Arquitectura Manuelina (на португальском языке), Порту, Португалия
  • Алвес, Жозе да Фелицидаде (1989), O Mosteiro dos Jerónimos (на португальском языке), Лиссабон, Португалия
  • Андерсен, Тереза ​​(2003), Do Estádio Nacional ao Jardim Gulbenkian - Francisco Caldeira Cabral e a primeira geração de Arquitectos Paisagistas (1940-1970) (на португальском языке), Лиссабон, Португалия, стр. 226
  • Карапинья, Аврора; Тейшейра, Дж. (2003), Монтеррозо, Утопия в Песах на Терре. (на португальском языке), Gonçalo Ribeiro Telles, стр. 183–192.