Рикардо Куарежма - Ricardo Quaresma

Рикардо Куарежма
Рикардо Куарежма (обрезано) 2.jpg
Куарежма с Португалия на ЧМ-2018
Персональная информация
Полное имяРикардо Андраде Куарежма Бернардо[1]
Дата рождения (1983-09-26) 26 сентября 1983 г. (37 лет)[1]
Место рожденияЛиссабон, Португалия
Высота1,75 м (5 футов 9 дюймов)[2]
Игровая позиция (и)Вингер
Информация о клубе
Текущая команда
Витория Гимарайнш
Число10
Молодежная карьера
1991–1993Домингуш Савио
1994–2000Спортинг КП
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
2000–2001Спортинг КП Б16(0)
2001–2003Спортинг КП59(8)
2003–2004Барселона22(1)
2004–2008Порту114(24)
2008–2010Интер Милан24(1)
2009→ Челси (заем)4(0)
2010–2012Бешикташ46(8)
2013Аль-Ахли10(2)
2014–2015Порту42(10)
2015–2019Бешикташ108(13)
2019–2020Касымпаша26(4)
2020–Витория Гимарайнш3(0)
Национальная команда‡
1999Португалия до 15 лет3(0)
2000Португалия до 16 лет12(2)
2000Португалия до 17 лет7(2)
2001–2002Португалия до 19 лет4(0)
2002–2006Португалия до 21 года28(6)
2002–2006Португалия B4(0)
2003–Португалия80(10)
* Количество матчей за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах и верны со 2 октября 2020 года.
‡ Количество голов и голов для национальных сборных исправлено по состоянию на 30 июня 2018 г.

Рикардо Андраде Куарежма Бернардо (Европейский португальский:[ʁiˈkaɾðu kwɐˈɾɛʒmɐ]; родился 26 сентября 1983 г.), португальский профессионал. футболист кто играет как нападающий за Vitória S.C. и Сборная Португалии.

Он начал с Спортинг а также играл за Барселона, Интер Милан, Челси, Бешикташ, Аль-Ахли Дубай и Касымпаша, но, возможно, он провел лучшие годы своей карьеры в Порту после подписания в 2004 г.[3] Считается подвижным талантом, его уловки, в том числе rabona и Trivela Последний удар с изгиба внешней стороной правой ступни сделал его популярной фигурой среди фанатов по всему миру.[4]

А Португальский международный с 2003 года Куарежма представляла страну на трех Чемпионат Европы - в том числе и в победных Евро 2016 кампании - а также на ЧМ-2018.

Клубная карьера

Спортинг

Куарежма родился в Лиссабон. Стажер в Спортинг КП знаменитый академия, 17-летний футболист был переведен в первую команду менеджером Ласло Бёлёни до начала 2001–02 сезон, играя 28 Примейра Лига матчей и забил три гола в конечном итоге двойной.[5][6]

Под руководством того же тренера Куарежма забил пять мячей в чемпионате. следующая кампания, но финишировать команде удалось только на третьей позиции.

Барселона

В 2003 году Quaresma была продана футбольный клуб Барселона за заявленную комиссию в размере 6 миллионов евро и ссуду Фабио Рошембак.[7] В его первый год в Ла Лига он сделал десять стартов и 12 заменять матчей, результативность в домашнем разгроме 5: 0 Альбасете Баломпье.[8]

Куарежма повредил правую ногу в последние недели сезона, что вынудило его пропустить оба матча. 2004 Чемпионат Европы среди юношей до 21 года и Евро-2004 турниры.[9] Вскоре после этого он объявил о своем отказе играть за испанский клуб до тех пор, пока он будет менеджером. Франк Райкаард был ответственным.[10]

Порту

Куарежма подписался на ФК Порту летом 2004 г. Деко двинулся в противоположном направлении за комиссию в размере 15 миллионов евро плюс игровые права первого, которые в то время оценивались в 6 миллионов евро.[5][11] Он начал кампания на высокой ноте, забив единственный гол в победа против S.L. Бенфика в Supertaça Cândido de Oliveira.[12] также находя сеть в 1-2 проигрыша к Валенсия в Суперкубок УЕФА.[13]

Куарежма забил пять голов за свой первый год на Estádio do Dragão, чтобы помочь финишу, занявшему второе место. в серия пенальти поражение Однажды Калдас в Межконтинентальный кубок, он успешно реализовал свою попытку в 8–7 триумф в Иокогама.[14]

Интер Милан

Куарежма с Интером в августе 2009 года

1 сентября 2008 года Куарежма подписал контракт с чемпионами Италии. Интер Милан за обмен наличными / игроком в размере 18,6 млн евро, с подростком Пеле присоединение к Порту.[15] Он был решающим в своем первом Серия А матч против Катания Кальчо, с одним из его товарных знаков тривелы в результате Джузеппе Тушь собственная цель в возможной домашней победе 2: 1.[16] Однако возможности в стартовом составе были ограничены, как тренер. Жозе Моуринью заявил:

"У него большой талант, но я рад видеть путь Ибра работает в команде Quaresma, которой у меня пока нет. Ему придется учиться, иначе он не будет играть, и я уверен, что он изменится и станет более тактически дисциплинированным. Ему нравится пинать мяч внешней стороной стопы, но если вы спросите меня о нем через несколько месяцев, мы будем говорить о другом Куарежме ».[17][18]

В конце сезон, Куарежма получил Bidone d'oro награда худшему футболисту высшего дивизиона Италии.[19] 2 февраля 2009 г. день крайнего срока перевода, он подписал ссуду на премьер Лига клуб Челси до 30 июня,[9] впервые появившись пять дней спустя в домашней ничьей 0–0, Халл Сити.[20] 7 марта он предоставил крест за Алекс забить Ковентри Сити в шестой раунд из Кубок Англии;[21] после неутешительного начала Сан-Сиро, игрок заявил свой ход в Стэмфорд Бридж восстановил его уверенность, и далее он заявил: «Когда я был в« Интере », я не чувствовал себя очень уверенным. Я не играл хорошо и не был счастлив, я уже чувствую себя более уверенно здесь, в« Челси ». Это принесло радость назад для меня, которого у меня не было в «Интере» ».[22]

Вернувшись в Интер[23] несмотря на попытки клуба разгрузить его,[24] Куарежма унаследовал футболку номер 7 после выхода на пенсию своего соотечественника Луиш Фигу.[25] Однако после прибытия Горан Пандев в планах Моуринью он не фигурировал, поскольку команда продолжала выигрывать высокие частоты, проведя 11 нулевых по счету матчей в лиге.[26][27]

Бешикташ

Куарежма играет за Бешикташа в Лига Европы УЕФА в 2011

13 июня 2010 года Куарежма присоединился к Бешикташ J.K. турецкого Суперлиг,[28] который заплатил 7,3 миллиона евро за свои услуги и подписал с ним трехлетний контракт, который давал ему право на 3,5 миллиона евро в первом сезоне и 3,75 миллиона евро в следующих двух.[29] Он забил свой первый гол за них против Виктория Пльзень в Лига Европы УЕФА с третий отборочный раунд,[30] а также была неотъемлемой частью их победный забег в домашний кубок, открыв счет на 33-й минуте финал против İstanbul Başakşehir F.K. и быть названным игрок матча после победы со счетом 4–3 по пенальти.[31]

25 апреля 2011 года Куарежма и его товарищ по команде Нихат Кахвечи На поле произошла ссора - последний был расстроен из-за того, что первый не смог передать мяч, но в итоге ссора была прервана товарищами по команде.[32] После поражения 1–3 Атлетико Мадрид в первом матче 1/8 финала Лиги Европы следующего 8 марта у него произошла ссора с Карлос Карвальял в раздевалке в перерыве после того, как менеджер заменил его на Исмаил Кёйбаши, якобы начал кидать бутылки с водой перед тем, как начать язвительную атаку на тренера, якобы говоря: «Я привел тебя сюда, ты просто подумай о себе. Если бы меня не было здесь, [Карвалала] не было бы здесь. Ты не можешь меня удалить с матча, потому что ты ничто. "; он был отстранен клубом на неопределенный срок после инцидента,[33] был освобожден 20 декабря за шесть месяцев до истечения срока его контракта, но ему были выплачены оставшиеся 1,48 миллиона евро.[34]

Аль-Ахли

8 января 2013 года Куарежма подписал контракт с Клуб Шабаб Аль-Ахли в Лига ОАЭ Арабского залива.[35] Он забил два гола в чемпионате[36] из десяти игр в его единственный сезон, добавив еще одного в своем единственном появлении в победный поход в Кубок Президента ОАЭ.[37]

В мае 2013 года 29-летний Куарежма был освобожден.[38]

Вернуться в Порту

Куарежма вернулся в Порту 1 января 2014 года, где более 10 000 фанатов встретили его на тренировке.[39] Он забил в своем первом Европейский матч его второго заклинания против Айнтрахт Франкфурт в 1/16 финала Лиги Европы 20 февраля (2–2 домашние розыгрыши),[40] а затем забил гол и забил вничью 2–2 S.S.C. Неаполь на Стадион Сан Паоло.[41] В четвертьфинале того же соревнования он забил утешительный гол в выездном поражении 1–4 против Севилья.[42]

15 апреля 2015 года Куарежма забил дважды за первые десять минут, начиная с штраф, поскольку Порту победил ФК Бавария Мюнхен 3–1 в первом матче своих Лига чемпионов УЕФА с ничья в четвертьфинале.[43] Шесть дней спустя во втором матче он уступил место Рубен Невес в перерыве после того, как его команда потеряла общее преимущество, что привело к их выбыванию.[44]

Бешикташ возвращение

Куарежма вернулся в Бешикташ в июле 2015 года, когда его встретила многотысячная толпа в Стамбул Ататюрк аэропорт. Он заявил, что его цель - выиграть лигу с командой.[45] что в конечном итоге было достигнуто[46] и сохранил в следующем сезоне.[47]

26 февраля 2018 г. Quaresma получила товарный знак. Trivela гол против Фенербахче С.К. в Стамбульское дерби когда он согнул мяч Маурисио Исла в верхний угол сетки внешней стороной правой ноги, первый из двух его голов в победе со счетом 3–1.[48]

Касымпаша

35-летний Куарежма продолжал заниматься торговлей Турецкий высший дивизион 29 августа 2019 года, когда свободный агент подписано с Kasımpaşa S.K. за один сезон.[49] В июле 2020 года он уехал.[50]

Витория Гимарайнш

7 сентября 2020 года Куарежма подписал двухлетнее соглашение с Витория де Гимарайнш.[51]

Международная карьера

А Чемпионат Европы среди юношей до 17 лет победитель с Португалия в 2000, Куарежма дебютировал за полная сторона 10 июня 2003 г. дружелюбный против Боливия.[52] Плохая форма во время его пребывания в Барселоне и травма помешали ему принять участие в чемпионатах до 21 года, Евро-2004 и Летние Олимпийские игры 2004 года,[53] но солидные выступления с Порту принесли ему роль в национальной 2006 Чемпионат мира по футболу квалификационная кампания, и он участвовал в жизненно важной победе со счетом 2: 0 над Словакия[54] только быть опущенным тренером Луис Фелипе Сколари из финального состава.[55][56]

Куарежма (слева) сложный Маркос Рохо из Аргентина в товарищеском матче 9 февраля 2011 г.

В феврале 2007 года Куарежма провел товарищеский матч против Бразилия на Эмирейтс Стадион, оказав помощь в победе со счетом 2: 0 и получив звание лучшего игрока матча.[57] 24 марта он забил свой первый гол за национальную команду в их поражении со счетом 4: 0. Бельгия для Евро-2008 квалификаторы, проходивший в его родном городе;[58] выбранный в финал в Австрии и Швейцарии, он заменил Симау Саброса за последние десять минут столкновения второй группы против Чехия (выигрыш в добавленное время для победы со счетом 3: 1),[59] и начали следующий матч, проиграв хозяевам 0–2. Швейцария где отдыхали девять из 11 регулярных игроков.[60]

В августе 2010 года, после почти двухлетнего отсутствия, был вызван на два Отборочные к Евро-2012 против Кипр и Норвегия состоится в следующем месяце, заменив раненых Криштиану Роналду.[61] В первом матче он отыграл полные 90 минут, домашняя ничья - 4–4.[62]

Куарежма бьет велосипедом по Франция на Евро-2016

После не получения игрового времени на Евро 2012 турнир, также вовлеченный в инцидент на тренировке с товарищем по команде Мигель Лопес,[63] Куарежма был включен в предварительную команду Португалии из 30 человек. ЧМ-2014, но не сделали окончательной резки.[64] Тренер Пауло Бенто сказал по этому поводу: «Я должен признать, что люди будут сомневаться в моих решениях. Нани есть разница [sic] характеристики Quaresma ".[64]

Куарежма забил свой первый гол за сборную за более чем шесть лет с пенальти в товарищеском матче с Франция 11 октября 2014 г., но с поражением 1–2 раза.[65] Затем его выбрали для Евро 2016, где он забил единственный гол в матче - на 117-й минуте - в 1/8 финала. Хорватия.[66] Через пять дней в четвертьфинале против Польша, он забил победный пенальти в серии пенальти после ничьей 1–1 после дополнительное время.[67] В финал против хозяев Франция 10 июля он вышел на замену Роналду после того, как тот был вынужден покинуть поле в первые 25 минут из-за травмы, полученной в результате столкновения с Димитри Пайе; Матч закончился возможной победой Португалии со счетом 1: 0 в дополнительное время, в результате чего страна выиграла свой первый международный титул.[68]

Куарежма в действии против Мексика на Кубок Конфедераций 2017 в России

Куарежма был выбран для Кубок конфедераций FIFA 2017. Он забил первый гол в ничьей 2–2 Португалии с Мексика в групповом этапе,[69] помогая своей команде занять третье место.[70]

Через пятнадцать лет после его первого колпачок, Куарежма впервые был выбран в состав команды на чемпионат мира, Выпуск 2018 который также проходил в России.[71] В третьем групповом матче чемпионата мира Португалии против Иран, он забил голу соперника турнира, когда нападающий сыграл один два с Адриен Сильва на правой стороне поля перед тем, как ударить по мячу внешней стороной правой ноги - товарный знак Trivela—В левый верхний угол ворот при ничьей 1–1, в результате которой его команда попала в число последних 16.[72][73]

Стиль игры и темперамент

Когда-то описанный как "непостоянный, загадочный талант",[74] Куарежма был известен своим талантом и был популярен благодаря включению репертуара трюков в свой стиль игры, включая rabona и Trivela, последний - сгибающий удар внешней стороной правой ноги.[75] Вингер, который мог играть на любом фланге, его пересечение способности, творчество, дриблинг навыки, техника и равновесие с мячом в сочетании с его качествами скорости и ловкости вызвали регулярную проблему для защиты соперников, а также позволили ему создать пространство для своих товарищей по команде.[4][9][76][77][78]

Хотя в молодости его считали в СМИ очень многообещающим игроком,[79] его карьера была отмечена непоследовательностью;[80] более того, его скорость работы, менталитет, тактическая дисциплина и отношение часто ставились под сомнение его менеджерами и средствами массовой информации.[17][18][56][81][82][83] Некоторые ученые мужи также обвиняли его в эгоизме из-за его индивидуального стиля игры и склонности чрезмерно удерживать мяч.[84][85][86]

В 2017 году Марко Монтейро из FIFA.com описал Куарежму как «безумно талантливого и столь же темпераментного».[87] Тем не менее, он смог улучшить эти слабые места по мере продвижения своей карьеры. BBC отмечая в преддверии чемпионата мира 2014 года, что «после возвращения домой он показал образцовую работу»,[56] в то время как Джонатан Лью из Дейли Телеграф прокомментировал во время Евро-2016: «Таким образом, игрок, карьера которого, как многие считали, закончилась, теперь держит всю страну в своих руках. Ветеран Куарежма в наши дни стал более зрелым игроком, творческим, но надежным, непредсказуемым, но дисциплинированным человеком. который никогда не исправит прошлое, но, по крайней мере, проявляет признаки обучения ".[4]

Личная жизнь

Куарежма имеет частичную Цыганский спуск,[53] заработал ему прозвище "O Cigano»(« Цыганка »).[88] Говоря о предполагаемом расовом оскорблении его оппонентом в 2014 году, он сказал: «Когда я слышу, как люди говорят, что в настоящее время расизма нет, я смеюсь. Когда что-то происходит в Португалии, это всегда вина цыган, черных, иммигрантов. Это сложно. жить с этим ».[88] СМИ ошибочно цитировали его как внучатого племянника бывших футболистов сборной Португалии. Альфредо Куарежма и Артур Куарежма[89][90] но позже отрицал это, тем не менее, ссылаясь на них как на «вдохновение».[91]

Куарежма известен своими татуировками. В 2016 году у него было две слезинки написано на его лице.[92] Позже в том же году у него Псалом 91: 4 вытатуирован на затылке.[93]

У Куарежмы было два сына от его партнера и дочь от предыдущих отношений.[94] Конвертировать в католицизм, он был крестился в июле 2016 года вместе с сыновьями в Перо Пиньейру, Синтра,[94] с товарищами по команде Елисеу и Карлос Мартинс присутствовать на мероприятии.[95]

Средства массовой информации

Куарежма фигурирует в EA Sports ' ФИФА серия видеоигр. Он был одним из 39 игроков, получивших пятизвездочный рейтинг навыков. ФИФА 18.[96]

При поддержке поставщика спортивной одежды и оборудования Nike, Куарежма носили Nike Mercurial Superfly VI Elite бутсы.[97]

Статистика карьеры

Клуб

По состоянию на матч, сыгранный 13 июля 2020 г.[98][99][100][101][102][103]
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
КлубВремя годаЛигаНациональный кубок[а]Кубок лиги[b]ЕвропаДругойОбщий
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Спортинг КП2001–02Примейра Лига28362—2[c]0—365
2002–03Примейра Лига31520—4[d]01[e]0385
Общий59882—60107410
Барселона2003–04Ла Лига22120—4[c]0—281
Порту2004–05Примейра Лига32510—8[f]03[грамм]2447
2005–06Примейра Лига29540—6[f]0—395
2006–07Примейра Лига26610—8[f]21[e]0368
2007–08Примейра Лига27831—8[f]21[e]03911
Общий1142491—3045215831
Интер Милан2008–09Серия А13100—6[f]0—191
2009–10Серия А11000—2[f]0—130
Общий24100—80—321
Челси (заем)2008–09премьер Лига4010———50
Бешикташ2010–11Суперлиг21383—10[час]5—3911
2011–12Суперлиг25510—8[час]2—347
Общий46893—187—7318
Аль-Ахли2012–13Про-лига ОАЭ10211———113
Порту2013–14Примейра Лига12431316[час]3—249
2014–15Примейра Лига306003110[f]3—4310
Общий42103162166—6719
Бешикташ2015–16Суперлиг26450—6[час]1—375
2016–17Суперлиг29231—11[я]31[j]0446
2017–18Суперлиг26441—7[f]01[j]0385
2018–19Суперлиг26300—8[час]1—344
2019–20Суперлиг1000—00—10
Общий10813122—3252015420
Касымпаша2019–20Суперлиг24400———244
Витория2020–21Примейра Лига000000——00
Всего за карьеру453714510621142282626107
  1. ^ Включает Taça de Portugal, Копа дель Рей, Кубок Англии, Кубок Турции, Кубок Президента ОАЭ
  2. ^ Включает Taça da Liga
  3. ^ а б Появления в Кубок УЕФА
  4. ^ Два матча в Кубке УЕФА, два в Лига чемпионов УЕФА
  5. ^ а б c Появление в Supertaça Cândido de Oliveira
  6. ^ а б c d е ж грамм час Появления в Лиге чемпионов УЕФА
  7. ^ Один выход и один гол Суперкубок УЕФА, одно появление в Межконтинентальный кубок, один матч и один гол в Supertaça Cândido de Oliveira
  8. ^ а б c d е Появления в Лига Европы УЕФА
  9. ^ Шесть матчей и три гола в Лиге чемпионов УЕФА, пять матчей в Лиге Европы УЕФА
  10. ^ а б Появление в Суперкубок Турции

Международный

Куарежма в действии во время товарищеского матча против Аргентина в феврале 2011 года, сдерживая вызов от Фернандо Гаго
По состоянию на 30 июня 2018 г.[104]
Матчи и голы по сборной и году
Национальная командаГодПрограммыЦели
Португалия200310
200410
200520
200620
2007121
200872
201020
201150
201230
201441
201560
2016174
2017101
201881
Общий8010

Международные цели

На момент матча, сыгранного 30 июня 2018 г., на первом месте указан счет Португалии, в столбце счета указывается счет после каждого гола Куарежмы..[104]
Международные голы по дате, месту проведения, количеству игроков, сопернику, счету, результату и соревнованию
Нет.ДатаМесто проведенияКолпачокПротивникСчетРезультатКонкуренция
124 марта 2007 г.Estádio José Alvalade, Лиссабон, Португалия4 Бельгия3–04–0Отборочный турнир ЕВРО-2008
26 февраля 2008 г.Letzigrund, Цюрих, Швейцария15 Италия1–21–3Дружелюбный
311 июня 2008 г.Stade de Genève, Женева, Швейцария18 Чехия3–13–1Евро-2008
411 октября 2014 г.Стад де Франс, Сен-Дени, Франция32 Франция1–21–2Дружелюбный
529 мая 2016Estádio do Dragão, Порту, Португалия48 Норвегия1–03–0Дружелюбный
68 июня 2016 г.Estádio da Luz, Лиссабон, Португалия50 Эстония2–07–0Дружелюбный
76–0
825 июня 2016 г.Стаде Болларт-Делелис, Объектив, Франция54 Хорватия1–01–0 (п.в.т. )Евро-2016
918 июня 2017 г.Казань Арена, Казань, Россия66 Мексика1–02–2Кубок конфедераций FIFA 2017
1025 июн 2018Мордовия Арена, Саранск, Россия79 Иран1–01–1Чемпионат мира по футболу 2018

Почести

Клуб

Спортинг

Порту[106]

Интер Милан

Бешикташ

Аль-Ахли

Международный

Португалия

Индивидуальный

Рекомендации

  1. ^ а б «Кубок Конфедераций FIFA 2017, Россия: Список игроков: Португалия» (PDF). ФИФА. 20 марта 2018. с. 7. Получено 29 марта 2018.
  2. ^ «Чемпионат мира по футболу FIFA 2018 в России - Список игроков» (PDF). ФИФА. 4 июн 2018. Получено 19 июн 2018.
  3. ^ "Куарежма": Сереи ду ФК Порту ате Моррер"" [Куарежма: «Я буду« Порту », пока не умру»] (на португальском). ФК Порту. 20 ноября 2017 г.. Получено 6 августа 2018.
  4. ^ а б c Лью, Джонатан (4 июля 2016 г.). «Рикардо Куарежма выходит из тени Криштиану Роналду, чтобы помочь дуэту выйти на грань карьерной славы». Дейли Телеграф. Получено 10 августа 2018.
  5. ^ а б c d "Сделка с Порту-печатью Куарежма". УЕФА. 6 июля 2004 г.. Получено 29 июн 2018.
  6. ^ Пальма, Тьяго (13 июня 2016 г.). "Куарежма. As sete (ou oito, ou nove) vidas de um desalinhado com pernas Tortas" [Куарежма. Семь (или восемь, или девять) жизней неудачника с кривыми ногами]. Обсервадор (на португальском). Получено 6 августа 2018.
  7. ^ Хайэм, Пол (18 июля 2003 г.). "Тюлень Барса наскок Куарежма". Sky Sports. Получено 3 февраля 2010.
  8. ^ Пиньоль, Ангелс (2 февраля 2004 г.). "Una goleada balsámica" [Лечебный маршрут]. Эль-Паис (на испанском). Получено 6 августа 2018.
  9. ^ а б c «Куарежма подписывает ссуду». Футбольный клуб "Челси" 2 февраля 2009 г. Архивировано с оригинал 26 февраля 2009 г.. Получено 24 апреля 2013.
  10. ^ Аседо, Франциско (2004). "Куарежма в Барсе бросить угрозу". Sky Sports. Получено 24 апреля 2013.
  11. ^ "Фактически релевантный" [Соответствующий факт] (PDF) (на португальском). ФК Порту. 6 июля 2004 г. Архивировано с оригинал (PDF) 5 декабря 2010 г.. Получено 17 апреля 2009.
  12. ^ "Порту-Бенфика, 1–0: Dragão ganha primeira taça de futebol de praia" [«Порту-Бенфика», 1–0: «Дракон» выигрывает первый кубок по пляжному футболу]. Записывать (на португальском). 21 августа 2004 г.. Получено 6 августа 2018.
  13. ^ «2004 год: Бараха приносит радость в Валенсию». УЕФА. Получено 21 мая 2014.
  14. ^ а б Леме де Арруда, Марсело. "Межконтинентальный клубный кубок 2004". RSSSF. Получено 6 августа 2018.
  15. ^ «Quaresma завершает замену Inter». Интер Милан. 1 сентября 2008 г.. Получено 1 сентября 2008.
  16. ^ "Prima vittoria dell'Inter di Muorinho [sic] - Sconfitto il Catania, ma che fatica " [Первая победа «Интера» Моуринью - поражение Катании, но какое усилие]. La Repubblica (на итальянском). 13 сентября 2008 г.. Получено 6 августа 2018.
  17. ^ а б «Моуринью: заслуженная победа». Интер Милан. 22 октября 2008 г.. Получено 23 октября 2008.
  18. ^ а б «Моуринью предостерегает Куарежму». PortuGOAL. 20 октября 2008 г.. Получено 23 октября 2008.
  19. ^ «Куарежма побеждает на Bidone d'Oro». ESPN Soccernet. 12 декабря 2008 г.. Получено 9 сентября 2012.
  20. ^ Хасан, Набиль (7 февраля 2009 г.). "Челси 0–0 Халл". BBC Sport. Получено 24 апреля 2013.
  21. ^ Беван, Крис (7 марта 2009 г.). "Ковентри 0–2 Челси". BBC Sport. Получено 24 апреля 2013.
  22. ^ "Интервью в четверг: Рикардо Куарежма". Футбольный клуб "Челси" 26 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 24 апреля 2013 г.. Получено 24 апреля 2013.
  23. ^ «Рикардо Куарежма обещает будущее Интернационале». Хранитель. 27 мая 2009 года. Получено 29 июн 2018.
  24. ^ Масиелло, Винс (7 сентября 2009 г.). «Рикардо Куарежма клянется завоевать расположение болельщиков Интера». Цель. Получено 20 октября 2009.
  25. ^ Мира, Луис (10 июля 2009 г.). «Жозе Моуринью даст Рикардо Куарежме второй шанс« Интеру »». Цель. Получено 14 июля 2009.
  26. ^ "Интер претендует на первый гонг высоких частот". ESPN Soccernet. 6 мая 2010. Получено 29 июн 2018.
  27. ^ "Бавария Мюнхен 0–2 Интернационале". ESPN Soccernet. 22 мая 2010. Получено 29 июн 2018.
  28. ^ Овунч, Оздем (13 июня 2010 г.). "Куарежма Бешикташта" [Куарежма в Бешикташе]. Hürriyet (по турецки). Получено 13 июн 2010.
  29. ^ "Озель Дурум Ачикламасы" [Заявление об исключении] (на турецком языке). Турецкая платформа для публичного раскрытия информации (KAP). 13 июня 2010 г.. Получено 27 декабря 2010.
  30. ^ «Иглз выходит в плей-офф после победы над чешской командой». Сегодняшний Заман. 7 августа 2010. Архивировано с оригинал 14 апреля 2011 г.. Получено 11 апреля 2011.
  31. ^ а б "49. Ziraat Türkiye Kupası'nda şampiyon Beşiktaş" [Бешикташ чемпионы 49-го Кубка Турции] (на турецком языке). Федерация футбола Турции. 11 мая 2011. Получено 21 августа 2011.
  32. ^ Ландолина, Сальваторе (27 апреля 2011 г.). «Нихат Бешикташа подтверждает намерение бойкотировать турецкий футбол после боя Куарежма». Цель. Получено 24 апреля 2013.
  33. ^ "Куарежма приостановлена ​​Бешикташем на неопределенный срок". Цель. 11 марта 2012 г.. Получено 12 марта 2012.
  34. ^ "Куарежма выпущен Бешикташем". ESPN Soccernet. 20 декабря 2012 г.. Получено 21 декабря 2012.
  35. ^ Маколи, Джон (9 января 2013 г.). "Аль-Ахли нанимает Куарежму, чтобы начать работу". Национальный. Получено 24 апреля 2013.
  36. ^ «Аль Ахли поразил Дубай на шесть очков в триллере с девятью голами». Лига Персидского залива ОАЭ. 8 марта 2018 г.. Получено 6 августа 2018.
  37. ^ а б Хоуки, Ян (17 февраля 2015 г.). «После провала в« Барселоне »,« Челси »и« Аль-Ахли »Рикардо Куарежма снова процветает в Порту». Национальный. Получено 6 августа 2018.
  38. ^ Аббашер, Ясир (29 мая 2013 г.). «Мохаммад Юсуф и Рикардо Куарежма заканчивают борьбу с Аль-Ахли». Новости Персидского залива. Получено 7 октября 2013.
  39. ^ "Quaresma:" É nesta casa que me sinto feliz"" [Куарежма: «Это дом, в котором я чувствую себя счастливым»] (на португальском). ФК Порту. 1 января 2014 г.. Получено 3 января 2014.
  40. ^ «Айнтрахт ошеломил Порту драматическим камбэком». УЕФА. 20 февраля 2014 г.. Получено 19 апреля 2014.
  41. ^ «Проезжайте через Порту, пока не угаснет мечта Наполи». УЕФА. 20 марта 2014 г.. Получено 19 апреля 2014.
  42. ^ "Bacca anotó y Sevilla clasificó a las semifinales de la Liga de Europa" [Бакка забил, и «Севилья» вышла в полуфинал Лиги Европы]. Эль-Тьемпо (на испанском). 10 апреля 2014 г.. Получено 6 августа 2018.
  43. ^ Хафез, Шамун (15 апреля 2015 г.). "Порту 3–1 Бавария Мюнхен". BBC Sport. Получено 15 апреля 2015.
  44. ^ Бегли, Эмлин (21 апреля 2015 г.). "Бавария Мюнхен 6–1 ФК Порту". BBC Sport. Получено 22 апреля 2015.
  45. ^ Моллман, Рэйчел (22 июля 2015 г.). «Куарежма возвращается, чтобы запечатать второе пришествие в Бешикташ». Сегодняшний Заман. Архивировано из оригинал 25 июля 2015 г.. Получено 28 июля 2015.
  46. ^ а б «Бешикташ положит конец засухе за титул Турции». УЕФА. 15 мая 2016. Получено 22 мая 2016.
  47. ^ а б Тозар, Тюркер (28 мая 2017 г.). «Бешикташ сохраняет титул турецкой лиги». УЕФА. Получено 28 ноября 2017.
  48. ^ Килпатрик, Джеймс (26 февраля 2018 г.). «Рикардо Куарежма Бешикташа красиво кивает домой, гол торговой марки« trivela »». Четыре, четыре, два. Получено 25 июн 2018.
  49. ^ "ОФИЦИАЛЬНЫЙ: Ricardo Quaresma assina pelo Kasimpasa" [ОФИЦИАЛЬНО: Рикардо Куарежма едет в Касымпашу] (на португальском языке). Mais Futebol. 29 августа 2019 г.. Получено 13 сентября 2019.
  50. ^ Асикчи, Эмре (29 июля 2020 г.). «Футбол: Касымпаша расстался с Рикардо Куарежмой». Агентство Анадолу. Получено 4 августа 2020.
  51. ^ "Рикардо Куарежма ассина пело Витория СК" [Рикардо Куарежма переходит в Vitória SC] (на португальском). Vitória S.C.7 сентября 2020 г.. Получено 7 сентября 2020.
  52. ^ Алмейда, Исаура (17 мая 2016 г.). "Рикардо Куарежма. Um mágico à procura de oportunidade" [Рикардо Куарежма. Волшебник ищет шанс. Диарио де Нотисиас (на португальском). Получено 6 августа 2018.
  53. ^ а б Сильвер, Дэн (3 февраля 2009 г.). «Рикардо Куарежма: 10 вещей, которые вам нужно знать о новом подписании« Челси »». Daily Mirror. Архивировано из оригинал 20 апреля 2014 г.. Получено 24 апреля 2013.
  54. ^ "Futebol: Vitória sobre Eslováquia coloca Portugal mais perto do Mundial" [Футбол: Победа над Словакией приближает Португалию к чемпионату мира] (на португальском). Агентство новостей прессы Анголы. 5 июня 2005 г.. Получено 6 августа 2018.
  55. ^ Фелисиано, Даниэль (14 апреля 2015 г.). «Рикардо Куарежма: Сможет ли золотой мальчик Порту вернуться на чемпионат мира?». Время саботажа. Получено 8 мая 2019.
  56. ^ а б c «Часы чемпионата мира: Хави, Куарежма, Тотти и швейцарская вечеринка». BBC Sport. 24 марта 2014 г.. Получено 8 мая 2019.
  57. ^ Бродкин, Джон (7 февраля 2007 г.). «Карвалью - первое поражение Бразилии от Дунги». Хранитель. Получено 24 апреля 2013.
  58. ^ «Классный круиз по Португалии мимо Бельгии». УЕФА. 25 марта 2007 г.. Получено 6 августа 2018.
  59. ^ Сандерсон, Пит (12 июня 2008 г.). «Шоу Роналду закрепило прогресс Португалии». УЕФА. Получено 11 октября 2014.
  60. ^ Харролд, Майкл (16 июня 2008 г.). «Якинские голы отправляют хозяев по максимуму». УЕФА. Получено 6 августа 2018.
  61. ^ «Куарежма вызван в сборную Португалии». ESPN FC. 30 августа 2010 г.. Получено 24 апреля 2013.
  62. ^ Прата, Бруно (4 сентября 2010 г.). "Quaresma não devia regressar no meio de tanta esquizofrenia" [Куарежма не должен возвращаться в разгар шизофрении]. Público (на португальском). Получено 6 августа 2018.
  63. ^ «Португальцы Рикардо Куарежма и Мигель Лопеш во время перебора на тренировочной базе». Райдио Тейлифис Эйренн. 26 июня 2012 г.. Получено 6 августа 2018.
  64. ^ а б «Чемпионат мира-2014: Рикардо Куарежма исключен из сборной Португалии». BBC Sport. 19 мая 2014 г.. Получено 21 мая 2014.
  65. ^ "Франция 2: 1 Португалия: Погба и Бензема в створ ворот для Les Bleus". Цель. 11 октября 2014 г.. Получено 11 октября 2014.
  66. ^ Данбар, Грэм (25 июня 2016 г.). «Роналду, Португалия обыграла Хорватию со счетом 1: 0 на чемпионате Европы». Вашингтон Таймс. Получено 25 июн 2016.
  67. ^ Доукс, Фил (30 июня 2016 г.). «Польша 1–1 Португалия». BBC Sport. Получено 30 июн 2016.
  68. ^ а б «Нападающий сборной Португалии Криштиану Роналду получил травму в финале Евро-2016». ESPN FC. 10 июля 2016 г.. Получено 10 июля 2016.
  69. ^ "Португалия - Мексика 2: 2: Эктор Морено сравнял счет в добавленное время в Кубке Конфедераций". Sky Sports. 18 июня 2017 г.. Получено 28 ноября 2017.
  70. ^ ""Португалия fez uma prova excelente ", диз Фернанду Сантос" [«Португалия провела отличный турнир», - говорит Фернанду Сантос] (на португальском). TSF. 2 июля 2017 г.. Получено 6 августа 2018.
  71. ^ Ли, Грег (5 июня 2018 г.). «9 игроков на чемпионате мира этим летом, которые были далеки от соперничества четыре года назад». Четыре, четыре, два. Получено 25 июн 2018.
  72. ^ «Чистый блеск» - Куарежма превращает Португалию в свинец ». BBC Sport. 25 июн 2018. Получено 25 июн 2018.
  73. ^ «Это цель турнира. Прекратить все сейчас»: болельщики реагируют на гол Рикардо Куарежмы в «Тривеле» ». Eurosport. 25 июн 2018. Получено 25 июн 2018.
  74. ^ Амброуз, Льюис (7 ноября 2017 г.). «Рикардо Куарежма объясняет, как он пытается реализовать свой талант». Один футбол. Получено 29 июн 2018.
  75. ^ Хейворд, Джошуа (24 ноября 2013 г.). «20 футбольных приемов и игроки, которые их изобрели». Отчет об отбеливателе. Получено 25 июн 2018.
  76. ^ Понтес, Карлос (21 февраля 2007 г.). «Моуринью готовится к смешанному приему в Порту». Рейтер. Получено 9 июн 2020.
  77. ^ Хафуда, Юсуф (29 августа 2011 г.). «20 лучших дриблеров мирового футбола». Отчет об отбеливателе. Получено 9 июн 2020.
  78. ^ Роней, Барни (29 июня 2018 г.). «Куарежма выбирает освобождение, а не подчинение внешнему виду». Хранитель. Получено 9 июн 2020.
  79. ^ «Что за Диккенс !? Как Рикардо Куарежма попал в тяжелые времена». Четыре, четыре, два. 27 ноября 2012 г.. Получено 9 июн 2020.
  80. ^ "Куарежма выпущен Бешикташем". ESPN. 20 декабря 2012 г.. Получено 9 июн 2020.
  81. ^ "Рикардо Куарежма" правильный "человек для" Челси ". Дейли Телеграф. 3 февраля 2009 г.. Получено 9 июн 2020.
  82. ^ Тернер, Михаил (26 марта 2012 г.). «15 футбольных талантов с наихудшими настроениями». Отчет об отбеливателе. Получено 9 июн 2020.
  83. ^ «Стычки игроков и управленческие решения Жозе Моуринью: в каких из них тренер« Манчестер Юнайтед »был прав?». Дейли Телеграф. 6 апреля 2017 г.. Получено 9 июн 2020.
  84. ^ Халлетт, Томас (4 октября 2011 г.). «Футбол: 14 самых больших болельщиков в мире сегодня». Отчет об отбеливателе. Получено 9 июн 2020.
  85. ^ Марсден, Сэмюэл (5 марта 2013 г.). «25 самых жадных игроков мирового футбола». Отчет об отбеливателе. Получено 9 июн 2020.
  86. ^ Либерум, Кристиан (27 июня 2014 г.). «Рикардо Куарежма - воплощение футбольного романтизма». Середина. Получено 9 июн 2020.
  87. ^ «Куарежма: Это отличная команда Португалии». ФИФА. 19 июн 2017. Получено 9 июн 2020.
  88. ^ а б Хенидж, Кристан (4 апреля 2014 г.). «Когда-то провозглашенный будущим Португалии, нападающий« Порту »Рикардо Куарежма теперь борется за место в чемпионате мира». Sky Sports. Получено 19 апреля 2014.
  89. ^ «Альфредо Куарежма:« Рикардо faz lembrar Figo mas tem muito a aprender »» [Альфредо Куарежма: «Рикардо заставляет меня вспомнить Фигу, но ему есть чему поучиться»]. Записывать (на португальском). 21 июля 2001 г.. Получено 24 марта 2019.
  90. ^ "Морреу Артур да Силва Куарежма, antigo internacional português" [Артур да Силва Куарежма, бывший игрок сборной Португалии, умер]. я (на португальском). 3 декабря 2011 г.. Получено 24 марта 2019.
  91. ^ ""O Artur Quaresma não é da minha família, mas é irmão de todos nós"" [«Артур Куарежма не член моей семьи, но он брат всем нам»]. О Джого (на португальском). 7 мая 2020. Получено 9 мая 2020.
  92. ^ Де Лаурентис, Франсиско (30 июня 2016 г.). "Плохой мальчик de Portugal fracassou no Barcelona e sofreu com preconceito por ser cigano " [Плохой мальчик Португалии не прошел в Барселону и пострадал от предрассудков, что был цыганом] (на португальском). ESPN. Получено 28 ноября 2017.
  93. ^ "Рикардо Куарежма Мостра - новая тату" [Рикардо Куарежма показывает новую татуировку]. Диарио де Нотисиас (на португальском). 29 декабря 2016 г.. Получено 28 ноября 2017.
  94. ^ а б Загачо Гонсалвес, Педро (17 июля 2016 г.). "Рикардо Куарежма и фои батизадо ком ос filhos" [Рикардо Куарежма уже крестился со своими сыновьями]. Коррейо да Манья (на португальском). Получено 27 октября 2016.
  95. ^ Гургель, Марсия (17 июля 2016 г.). "Pombas e" motards "no batizado de Quaresma" [Голуби и байкеры в крещении Куарежмы]. Jornal de Notícias (на португальском). Получено 27 октября 2016.
  96. ^ «Пятизвездочные игроки FIFA 18: Роналду, Неймар и Погба - лучшие». Цель. 14 сентября 2017 г.. Получено 29 июн 2018.
  97. ^ «Футбольные бутсы Ricardo Quaresma 2017–18: Nike Mercurial Superfly VI Elite». Бутсы. Получено 29 июн 2018.
  98. ^ Рикардо Куарежма в ForaDeJogo Отредактируйте это в Викиданных
  99. ^ Рикардо Куарежма в Soccerway Отредактируйте это в Викиданных
  100. ^ «Рикардо Куарежма» (по турецки). Макколик. Получено 6 августа 2018.
  101. ^ «Рикардо Куарежма». Про-лига ОАЭ. Получено 24 апреля 2013.
  102. ^ «Рикардо Куарежма». Футбольная ассоциация Объединенных Арабских Эмиратов. Получено 24 апреля 2013.
  103. ^ Рикардо Куарежма в FootballDatabase.eu
  104. ^ а б «Рикардо Куарежма». EU-Football.info. Получено 27 февраля 2020.
  105. ^ "Sporting-Leixões, 5–1: Vitória tranquila com futebol total" [Sporting-Leixões, 5–1: Легкая победа с тотальным футболом]. Записывать (на португальском). 19 августа 2002 г.. Получено 6 августа 2018.
  106. ^ Д'Алмейда Соарес, Сержиу (31 августа 2008 г.). "Futebol: Quaresma, o cigano dourado, cumpre finalmente a sua sina" [Футбол: Куарежма, золотой цыган, наконец-то исполняет свое предназначение]. Jornal de Notícias (на португальском). Получено 6 августа 2018.
  107. ^ "ФК Порту конкиста а Така де Португалия" [«Порту» завоевывает Кубок Португалии]. Público (на португальском). 14 мая 2006 г.. Получено 6 августа 2018.

внешняя ссылка