Роллс-Ройс Фантом VII - Rolls-Royce Phantom VII

Информацию о других моделях с таким же названием см. Роллс-Ройс Фантом.

Роллс-Ройс Фантом
Обзор
Производитель	Rolls-Royce Motor Cars (БМВ )
Производство	2003–2017 (седан) 2007–2016 (Drophead Coupé) 2008–2016 (купе)
Сборка	Завод Гудвуд, Чичестер, Западный Сассекс, Англия
Дизайнер	Марек Джорджевич (внешний вид: 1999 г.)[1] Чарльз Колдхэм (интерьер)[2]
Кузов и шасси
Класс	Полноразмерный роскошный автомобиль (F )
Тип кузова	4-дверный салон 2-дверный кабриолет 2-дверный купе
Макет	Макет FR
Двери	Обычные двери (передние) /Двери для автобусов (сзади)
Связанный	Rolls-Royce Phantom Drophead Coupé Rolls-Royce Phantom Coupé
Трансмиссия
Двигатель	6,75 л N73B68 V12 (бензин)
Передача инфекции	6-ступенчатая 6HP32 автоматический (Модели серии I) 8-ступенчатая 8HP70 автомат (модели Series II)
Габаритные размеры
Колесная база	3570 мм (140,6 дюйма) (SWB)[3] 3820 мм (150,4 дюйма) (EWB)[4]
Длина	5,834–5,842 мм (229,7–230,0 дюйма) (SWB)[3][5] 6084–6 092 мм (239,5–239,8 дюйма) (EWB)[4][6]
Ширина	1990 мм (78,3 дюйма) (SWB и EWB)[3][4][5]
Рост	1,632–1638 мм (64,3–64,5 дюйма) (SWB)[3][4][6]
Снаряженная масса	2,550–2,560 кг (5,621,8–5,643,8 фунтов) (SWB)[5][6] 2670 кг (5886,3 фунта) (EWB)[4]
Хронология
Предшественник	Серебряный вард в парке серафимов
Преемник	Фантом VIII

В Роллс-Ройс Фантом VII это полноразмерный роскошный седан, сделанный Rolls-Royce Motor Cars. Выпущенный в 2003 году, это был первый Rolls-Royce, разработанный и представленный после БМВ приобрела право использовать название и логотип Rolls-Royce в 1998 году.

Ему приписывают успешное возрождение бренда Rolls-Royce и восстановление репутации Rolls-Royce как производителя роскошных автомобилей.^{[7][8][9][10]}

В Phantom Drophead Coupé и Призрачное купе являются двухдверными производными Phantom, выпущенными в 2007 и 2008 годах соответственно.

С 2003 г. до запуска меньшего Призрак в 2009 году Phantom был единственным автомобилем, произведенным Rolls-Royce. Phantom выступал в качестве флагманской модели компании, но был менее эксклюзивным, чем все предыдущие Phantom (ни один из которых не превосходил 600 в год).

Первый выпуск (2003–2012 гг.)

строительство

Двигатель V12 Фантома 2008 г.

Phantom использует уникальную платформу шасси, кузов, интерьер и сохраняет традиционные элементы дизайна Rolls-Royce. Тело в основном алюминий.

Окончательная сборка, включая все кузовные работы, покраску, дерево и кожу, выполняется в соответствии с индивидуальными требованиями каждого клиента на заводе Rolls-Royce в г. Хорошее дерево, Западный Сассекс. Завод находится недалеко от исторического Автодром Гудвуд.

Завод включает в себя малярный цех, кузовной цех, кожевенный цех, деревообрабатывающий цех, сборочный конвейер и административные кабинеты под одной крышей. На заводе всего три робота. В роботы рисуют тело; краска полируется вручную после того, как роботы распыляют каждый слой. Тропы шириной ровно 3 мм (0,1 дюйма) выполняются, как и все остальные работы, вручную в соответствии с традициями Rolls-Royce.

Алюминиевые профили, используемые для изготовления алюминиевого каркаса, производятся в Норвегия с помощью гидроэлектростанция, формованные и обработанные в Дании, а затем сваренные вручную в Германии.

Phantom имеет высоту 1,63 м (64,2 дюйма), ширину 1,99 м (78,3 дюйма), длину 5,83 м (229,5 дюйма), вес 2485 кг (5478 фунтов) и может разгоняться до 100 км / ч (62 миль / ч) за 5,9 секунды.

Новые возможности

Rolls-Royce Phantom серии I

Интерьер (Серия I)

• Покупатели могут выбрать из 44 000 цветов краски и указать любой цвет кожи.^[11]
• Уникальный автомобиль приборная доска не имеет тахометр. Вместо этого есть запас хода циферблат, показывающий, какая часть мощности двигателя не используется и доступна водителю.^[12]
• Задние двери откидываются назад, этот стиль обычно называют двери самоубийц, но названный Rolls-Royce «дверями для автобусов». Поскольку сиденье находится сзади по отношению к ручкам задней внутренней двери, на обеих стойках С установлены кнопки, которые приводят в действие гидравлические двигатели для закрытия задних дверей. Электронный замок предотвращает случайное открытие дверей при движении.
• Автомобиль автоматически затормозит до скорости пешехода, если дверь тренера остается открытой при движении.^[13]
• Когда передние или задние двери открыты, зонтик Доступны отсеки, встроенные в задние двери. Заводские зонты: Тефлон с покрытием, поэтому они и отсек, в котором они хранятся, высыхают быстрее.
• Традиционный Дух экстаза Орнамент имеет автоматический электронный механизм втягивания для предотвращения кражи и защиты пешеходов в случае аварии. Он также может быть убран водителем нажатием кнопки или при включении сигнализации. Основа орнамента содержит датчик, который определяет движение и убирается, если кто-то вмешивается в него.
• Логотипы «RR» на каждой из ступиц колес представляют собой независимые лицевые панели, чтобы всегда оставаться в вертикальном положении во время вращения колеса.

Роскошные удобства

Характеристики (по состоянию на 2009 год) включают навигационную систему с распознаванием голоса, люк с электроприводом, обновленную кожаную обивку, камеру заднего вида, заднее сиденье. DVD развлекательная система, 15 динамиков Лексикон Аудиосистема премиум-класса Logic7, CD-чейнджер на 8 дисков, передние сиденья с электроприводом на 18 позиций, задние сиденья с электроприводом на 16 позиций, подстаканники с подогревом и охлаждением, столы на задних сиденьях, индикатор наружной температуры, универсальный механизм открывания гаражных ворот, механизм наклона / телескопический Рулевое колесо с подогревом из дерева и кожи с радио, климатом и навигацией, открывание / закрывание крышки багажника с электроприводом, закрывающиеся двери с электроприводом, беспроводные наушники, адаптер для iPod, холодильник и кондиционер с 5-зонным климат-контролем. Программа Rolls-Royce «Bespoke» предлагает широкий выбор вариантов, с помощью которых завод создаст любой разумный вариант, который запрашивает заказчик.

Отзыв о безопасности

В октябре 2010 года Phantom был отозван с участием автомобилей с V8 или V12 двигатель от BMW из-за потенциальной утечки в системе силового торможения.^[14]

Phantom Extended Wheelbase (2005 – настоящее время)

Rolls-Royce Phantom Extended Wheelbase (Серия I)

Фантом с увеличенной колесной базой был представлен в марте 2005 г. Женевский автосалон, что на 250 мм (9,8 дюйма) длиннее стандартного Phantom. В настоящее время он упоминается как Phantom Extended Wheelbase.^[15] (или EWB).

Phantom Drophead Coupé (2007–2017)

Основная статья: Rolls-Royce Phantom Drophead Coupé

Rolls-Royce Phantom Drophead купе (серия I)

Phantom Drophead Coupé - это 2-дверная кабриолет версия Phantom. Он был открыт на 2007 Североамериканский международный автосалон.^[16]

Дизайн Drophead был предварительно рассмотрен в исследовании 100EX, которое Rolls-Royce представила на 2004 Женевский автосалон.^[17]

Производство Drophead началось в июне 2007 года.^[18]

Бронированный Rolls-Royce Phantom (2007 – настоящее время)

Это бронированная версия Rolls-Royce Phantom с баллистическим рейтингом VR7. Он включает в себя волокнистые композиты и стальную броню специального назначения, утолщенные листы стекла в застекленной зоне, поликарбонат слой, усиленная алюминиевая рама шасси и компоненты подвески.

Первоначально автомобиль поступил в продажу в Европе и на Ближнем Востоке.^[19][20]

Phantom Coupé (2008–2017)

Основная статья: Rolls-Royce Phantom Coupé

Rolls-Royce Phantom купе (серия I)

Phantom Coupé - это 2-дверное купе, производное от модели Phantom, представленной на Женевский автосалон, 2008 г..^[21]

Дизайн купе был воплощен в концепте 101EX, который Rolls-Royce представил на выставке 2006 Женевский автосалон.^[22]

Производство купе началось летом 2008 года.^[21] продажи начнутся осенью того же года.^[23]

Обновление 2009 модельного года (2009 – настоящее время)

Начиная с 2009 модельного года, в Phantom и Phantom Extended Wheelbase были внесены следующие изменения:

• Чтобы гармонизировать внешний вид автомобиля с обликом Phantom Drophead Coupé и Phantom Coupé, передний бампер был спроектирован и интегрирован с более мелкой решеткой радиатора из нержавеющей стали.
• Светодиодная подсветка дверных ручек
• 21-дюймовые литые кованые диски из алюминиевого сплава в стандартной комплектации с окрашенной или частично полированной отделкой.
• новый компонентный вход RCA для дополнительного аудио и визуального подключения к 12-дюймовым мониторам, установленным на столах для пикника
• новые накладки на передние и задние двери со встроенными поручнями
• новые двунаправленные двойные лампы для чтения на задней стойке
• климат-контроль, регулятор громкости и переключатели стеклоподъемников перенесены на панель из шпона двери

Производство началось в Goodwood весной 2009 года.^[24]

Специальные выпуски

Столетнее издание (2004 г.)

В 2004 году, чтобы отпраздновать столетний юбилей компании, Rolls-Royce представил Phantom Centenary Edition. Эта модель была выпущена ограниченным тиражом всего 35 единиц по всему миру и была специально заказана Rolls-Royce. Большинство автомобилей специальной серии не заказываются на заводе или производятся для увеличения продаж. Это не относится к Centenary Edition. Автомобиль дебютировал 4 мая 2004 года в отеле Midland в Манчестере. Это было место встречи Чарльза Стюарта Роллса и Фредерика Генри Ройса.

Centenary Phantom можно отличить от стандартного автомобиля по нескольким ключевым характеристикам. Эмблемы «RR» у всех автомобилей красные, а не черные. Это напоминает оригинальные автомобили Rolls-Royce, которые носили красные значки в течение первых двадцати пяти лет существования компании, пока позже они не были изменены по просьбам клиентов. Каждый автомобиль окрашен в особый цвет «Dark Curzon», используемый только для тридцати пяти автомобилей Centenary и прототипа 100 EX, который также был представлен на праздновании столетия компании.

Внешний вид

• Украшение на капот "Spirit of Ecstasy" из чистого серебра.
• Красные значки "RR" по всей внешности автомобиля вместо стандартных черных значков.
• Линии междугородних автобусов красные и совпадают с нарисованными вручную красными кольцами вокруг крышек колес.
• Автомобиль окрашен в «Dark Curzon», эксклюзивный для тридцати пяти автомобилей.
• Колпаки колес окрашены в цвет «Dark Curzon» в тон кузова.

Интерьер

• Приборы имеют специальное анодированное покрытие.
• Накладки на пороги с надписью "C.S. Rolls & F.H. Royce 4 May 2004"
• Специальная пластина шасси на B-стойку автомобилей
• Кожаная отделка салона выполнена в цвете «Dark Curzon», чтобы соответствовать внешнему виду автомобиля.
• В перчаточном ящике в открытом состоянии номер машины из тридцати пяти.
• Деревянная отделка интерьера выполнена из шпона фигурного красного дерева с характерной серебряной инкрустацией.

Автомобиль Неаполя Зимнего фестиваля вина (2005)

Это версия Rolls-Royce Phantom, построенная для Неаполитанского фестиваля зимнего вина во Флориде. Он включал корпус бордового цвета, кожаную обивку глубокого цвета мокасин, кашемировую обивку потолка, фигурные поверхности из красного дерева с поперечными полосами, инкрустацию из стерлингового серебра на каждой из облицованных красным деревом дверных накладок, мини-винный погреб на полу багажника и сигару. хьюмидор в бардачке.

Автомобиль был представлен на фестивале зимнего вина в Неаполе в 2005 году. Он был продан на благотворительном аукционе в США за 800 тысяч долларов.^[25]

Выпуск к 80-летию (2005)

Это был ограниченный тираж (25 экземпляров) Rolls-Royce Phantom, посвященный 80-летию названия Phantom. Он включал в себя выбор из 2 цветов кузова (черный, черный и серебристый), серебристую ручную роспись кузова, 21-дюймовые алюминиевые диски, черную кожаную обивку и обивку из морской ракушки с контрастной кожаной окантовкой, винный холодильник под задним сиденьем, систему DVD, крест шпон грецкого ореха с полосками на столах для пикника и набор ручек Conway Stewart (перьевая ручка в стиле Duro, шариковая ручка и метательный карандаш), встроенные в перчаточный ящик.

Автомобиль был продан на сумму 20 000 евро больше, чем Rolls-Royce Phantom.^[26]

Rolls-Royce Phantom Black (2006)

Это был ограниченный выпуск (25 экземпляров) Rolls-Royce Phantom со следующим:^[27][28][29]

• Сделанная на заказ отделка черным бриллиантом с двумя серебряными линиями тренера
• 21-дюймовые легкосплавные диски с черными деталями и центральными крышками
• Видимые выхлопные трубы
• Впускные коллекторы, глянцево-черные, с хромированной верхней крышкой
• Черная кожаная внутренняя отделка с окантовкой в ​​виде ракушек
• Обивка потолка черной кожей с солнечной крышей
• Панель приборов с металлической фольгой черного цвета
• Шпон из черного ясеня с серебристой полосой
• Шпонированные спинки для пикника
• Серебряный циферблат на заказ
• Рулевое колесо с более толстым ободом
• Сиденье для отдыха с задним холодильным ящиком
• Пластина шасси из литого сплава
• Черный перчаточный ящик с вышивкой Phantom
• Мобильный телефон Nokia 8800
• Бортовое телевидение

Rolls-Royce Phantom Silver (2007)

Это был ограниченный выпуск (25 экземпляров) Rolls-Royce Phantom, приуроченный к 100-летию со дня основания. Роллс-Ройс Сильвер Призрак. Он включал в себя цвет кузова Metallic Ghost Silver, 21-дюймовые колесные диски с хромированными центрами, обивку из сплошного серебра Spirit of Ecstasy, Rose Leaf или Crème Light, окантовку сидений и подголовники, вышитые со значком RR Rolls-Royce, отделанные деревом Santos Palissander с прямой текстурой. , Coolbox, шкатулка для презентаций из шпона Santos Palissander с ключом, двумя прочными серебряными брелками и перьевой ручкой Conway Stewart, изготовленной по специальному заказу; сделанная на заказ подставка для напитков, белые циферблаты инструментов, сделанные на заказ часы, сочетающиеся с циферблатами инструментов, накладки на ступеньки Phantom Silver.^[30]

Rolls-Royce Phantom Tungsten (2007)

Это особая версия Phantom, созданная по индивидуальному заказу отделом Rolls-Royce Bespoke. Он включал Ксираллийский Цвет кузова Darkest Tungsten, капот из матового алюминия, видимые хромированные выхлопные трубы из нержавеющей стали, кожаные сиденья Smoke Grey с контрастным темно-синим цветом, металлическая приборная панель с микрогравировкой и глянцевой прямозернистой облицовкой из восточно-индийского палисандра и обивка потолка в виде звезд с оптоволоконным кабелем 800 огни.^[31]

Фантом с удлиненной колесной базой Grey Goose (2007)

Это был ограниченный выпуск (два экземпляра) Rolls-Royce Extended Wheelbase Phantom, настроенный компанией Водка Grey Goose. Он включал в себя синий цвет кузова, логотип Grey Goose, вышитый на подголовниках и интегрированный в отделку автомобиля, серые хромированные накладки на пороги дверей, зеркала с гравировкой Grey Goose и вставки из стерлингового серебра Grey Goose на каждой из облицованных красным деревом дверных накладок.^[32][33]

Пининфарина Гиперион (2008)

Это была модифицированная версия Rolls-Royce Phantom Drophead Coupé, созданная Pininfarina.^[34]

Завершенный автомобиль (с удлиненным капотом, созданным за счет сдвига ветрового стекла, изготовленных на заказ фар, снятых задних сидений) был представлен на выставке 2008 года. Галечный пляж Concours d'Elegance.^[35][36]

Первоначально сообщалось, что производственная версия будет продаваться как серия кузовных панелей,^[37] но позже законченный автомобиль поступил в продажу в дилерском центре Абу-Даби по неизвестной цене.^[38]

Пион издание (2008)

Это была версия Phantom, созданная в рамках программы Rolls-Royce Bespoke для рынка Объединенных Арабских Эмиратов. Он включал двухцветный жемчужно-синий цвет кузова, внутреннюю обивку Seashell с пионовидным цветочным мотивом, дополнительный флакон духов от специалиста по парфюмерии Emirate HIND.^[39]

Rolls-Royce Phantom Sapphire (2008)

Это версия Phantom в цвете кузова Milori Sapphire, темно-синяя кожаная обивка с акцентом на ракушках, шпон ореха, инкрустированный ромбовидным узором, охлаждающий бокс под задними сиденьями в алюминиевом гнезде для заготовок, часы Rolls-Royce с циферблатом ромбовидный сапфир, Конвей Стюарт Набор перьевых ручек и массивные серебряные брелки в футляре из лакированного шпона ореха.^[40]

Коллекция Middle East Phantom Bespoke (2009)

В августе 2009 года для рынка Ближнего Востока была представлена ​​ограниченная (6 экземпляров) модель Phantom из коллекции Bespoke Collection. Особенности: двухцветная окраска корпуса Arizona Sun и English White; Кожаная обивка из натуральной кожи Crème Light и Saddle Tan; шелковые коврики ручной работы; ковры мокасиновые; Перламутровые вставки в ручках управления; и серебро доу-парусник вставка в дверные накладки и облицовку.^[41][42]

Издание Yas Eagle (2010)

Это специальная версия Rolls-Royce Phantom, Phantom Coupé и Phantom Drophead Coupé для рынка Абу-Даби, построенная Abu Dhabi Motors. Он включал цвета кузова Yas Eagle White и Yas Eagle Blue, внутреннюю обивку Cobalto Blue и Mugello Red, ясеневый шпон, окрашенный Fleet Blue, комбинацию приборов в белых циферблатах, приборную панель Cobalto Blue и Mugello Red, рулевое колесо Mugello Red, отделку багажника темно-синего цвета и коврики, коврики для ног из овечьей шерсти темно-синего цвета, клетчатая доска на передней панели, подсветка Spirit of Ecstasy, более толстое рулевое колесо, логотип RR на подголовниках цвета Mugello Red, окантовка сиденья цвета Mugello Red, 21-дюймовые кованые легкосплавные диски Star, видны хромированные выхлопные трубы и сиденье для отдыха театральной конфигурации.^[43]

60-летие Special Edition Phantom Drophead Coupé (2010)

Это была версия Phantom Drophead Coupé, посвященная 60-летию Галечный пляж Concours d'Elegance. Он включал цвет кузова Stillwater Blue, темно-синий мягкий верх с подкладкой из кашемира, внутреннюю отделку из кожи Crème Light, внутреннюю отделку деревом из шпона Santos Pallisander с поперечными полосами, контрастирующего с серебряной инкрустацией в тонкую полоску, промасленный тиковый настил на крыше и в багажном отделении. пол, полностью оборудованный сервиз шампанского с хрустальными флейтами, палуба для пикника, покрытая тиком, холодильный шкаф, скрытый под полом багажного отделения, эмалированная табличка на приборной панели, логотипы Concours на порогах и вышивка на каждом сиденье.

Автомобиль был представлен на выставке 2010 г. Галечный пляж Concours d'Elegance.^[44]

2010 Парижский автосалон Phantom (2010)

Rolls-Royce Phantom Extended Wheelbase включает в себя: Bespoke Gunmetal металлический цвет кузова, полностью натуральную кожу, черную окантовку сиденья, шпонированную крышку подстаканника, перламутровые вставки на дверных крышках, вставки Rolls-Royce на всех подголовниках, серебристую цельнометаллическую панель , Держатель для фрезерованных напитков для холодильника, Шпонированные спинки столов - театр, Накладки на пороги с логотипом RR и Mondial de l'Automobile Paris 2010, перламутровые центры на белом циферблате приборов, белые центры циферблатов на контроллере MTC и приборной панели.

Rolls-Royce Phantom Drophead Coupé включает в себя: цвет кузова Carrara White в цвете металлик, Single Copperline в цвете Hotspur Red, окрашенные центры колес, спицы рулевого колеса из перекрещивающегося вяза, облицованная передняя крышка подстаканника, коврики из овечьей шерсти, белые циферблаты приборов, белые часы с серебряной рамкой. лицо, протекторные пластины с логотипом RR и Mondial de l'Automobile Paris 2010.

Rolls-Royce Phantom Coupé включает в себя: металлический цвет кузова Syrah Red, черный цвет кузова Twin, обшивку потолка в виде звезд в черном цвете, черный циферблат часов с серебряной рамкой, контрастные вставки RR на сиденьях, облицовку из углеродного волокна черного цвета, крышку подстаканника и спицы рулевого колеса внутренние накладки, окантовка сидений цвета Consort Red, контрастная строчка черного цвета на центральной консоли, накладки на пороги с логотипом RR и Mondial de l'Automobile Paris 2010 /

Машины были представлены на выставке 2010 Парижский автосалон.^[45]

Коллекция Spirit of Ecstasy Centenary (2011 – настоящее время)

Это ограниченный выпуск (100 экземпляров) Phantom, посвященный 100-летию Spirit of Ecstasy. Он включал в себя серебряный орнамент Spirit of Ecstasy с позолоченным безелем с черным золотом с памятной надписью Spirit of Ecstasy Centenary - 2011, двойной автобус Rolls-Royce, аналоговые часы, встроенные в лицевую панель с внешним безелем Britannia Silver, сатинированные металлические циферблаты с полированными монограммами RR и полированными венками и черными цифрами, выбор из 4 цветов корпуса (Rhapsody Black (черный с золотым блеском), Maiden Blue (темно-синий металлик с серебряным блеском), Ethereal White Pearl (со специальной перламутровой отделкой), Wildflower (смесь красного и коричневого цветов с тонким блеском)), ручная полоса из Britannia Silver на вставке из шпона, настольный орнамент с полированной сталью Spirit of Ecstasy, установленный на черной основе для фортепиано, индивидуальные сертификаты подлинности, подписанные Rolls - Генеральный директор Royce Motor Cars Торстен Мюллер-Отвес.^[46]

102EX (2011 г.)

Это разовый аккумулятор электромобиль версия Rolls-Royce Phantom с двумя электродвигателями, установленными на заднем подрамнике, мощностью 290 кВт (394 л.с., 389 л.с.) и 800 Нм (590 lb lft), 1-ступенчатая коробка передач со встроенным дифференциалом, окраска с использованием керамических наночастиц с четырьмя слоями лакокрасочного покрытия Atlantic Chrome, красной эмблемой с двойной R, Spirit of Ecstasy в Makrolon с синей светодиодной подсветкой, хромированных циферблатов приборной панели Atlantic, вилки для зарядки и пятиконтактной розетки, оконных рам с задними смонтированные трехцветные светодиоды, показывающие состояние зарядки автомобиля, внутреннее деревянное покрытие, кожаный салон, полученный в результате процесса естественного растительного дубления, получившего название Коринова, каштановый цвет для чехлов сидений и коричневый Кебрахо для других областей, таких как пол и обивка багажника (оба из прочной седельной кожи) , плетение из алюминизированной фольги на внутренних панелях, 850 A 338 V Литий-никель-кобальт-оксид марганца Аккумуляторная батарея с 71 киловатт-час емкости, на аккумулятор устанавливаются отдельные зарядные устройства (по 3 кВт), индукционная зарядка Блок. Электрические силовые установки были от UQM PowerPhase компании UQM Technologies, Inc.^[47] Интеграция электрической трансмиссии была выполнена Lotus Engineering.^[48]

Автомобиль был представлен на выставке Женевский автосалон 2011.^[49]

Шедевр Лондон 2011 Drophead Coupé (2011)

Это версия Drophead Coupé с шкатулкой для украшений Asprey (с замшевой шкурой первого сорта) в бардачке, тиковым декором на заказ, гравированными пластинами протектора, Spirit of Ecstasy; Цвет корпуса Mazarine Blue (навеянный Мазарин синий бабочка), интерьер из натуральной кожи в цвете Seashell с контрастом темно-синего цвета на полу и дверных панелях, тиковая отделка в стиле яхты с перламутровыми вставками на поперечных полосах шпона из дерева Santos Palissander, белые циферблаты приборов, поворотные контроллеры и часы в перламутровый, сделанный на заказ чемодан с кожаной обивкой в ​​багажнике для пикника.

Автомобиль был представлен на выставке Masterpiece London 2011.^[50]

Коллекция Год Дракона (2011)

Это версия Phantom и Phantom Extended Wheelbase 2012 модельного года, вдохновленная китайским драконом, разработанная в доме Rolls-Royce командой Bespoke для китайского рынка. Он включал в себя двойной золотой каркас на каждой стороне кузова, дракон на кожаном подголовнике, вышитый коричневыми, золотистыми, песочными, черными и белыми нитями; инкрустация в виде дракона на пассажирской панели с названием модели Phantom в золоте, две прошитые вручную подушки для задних пассажиров с вышитыми двойными логотипами R-R и окантовкой; накладки на пороги с подсветкой с надписью «Год Дракона 2012» выделены светодиодным освещением, современным или традиционным маркетри.^[51][52]

Коллекция Phantom Coupé Aviator (2012)

Это ограниченный выпуск (35 экземпляров) Phantom Coupé, вдохновленный Супермарин S6B (с двигателем Rolls-Royce R Type). Он включал цвет корпуса Aviator Grey, контрастный матовый капот, окантовку окна и решетки, часы Thommen авиационного уровня с кроваво-оранжевыми иглами, встроенными в верхнюю панель из металлической фольги и матовые черные циферблаты, нижнюю панель из красного дерева с контрастом Sapele, полированную облицовку нержавеющей стали накладки с пулевидными концами, бардачок с кожаной подкладкой, хромированная табличка на центральной консоли с описанием Чарльз Роллс, подстаканники из полированного алюминия.

Автомобиль был представлен на Pebble Beach Quail.^[53][54]

Стили тела

Бензиновые двигатели

Модель	Фантом	Фантом с увеличенной колесной базой	Купе Drophead	Купе
Лет	2003–2012	2005–2012	2007–2012	2008–2012

Двигатели

Бензиновые двигатели

Модель	Лет	Тип / код	Мощность при об / мин, крутящий момент при об / мин	CO2 выбросы (г / км)
Фантом	2003–2017	6749 куб. См (411,8 куб. Дюймов) V12 (N73B68 )	460 л.с. (338 кВт; 454 л.с.) @ 5350, 720 Н · м (531 фунт-фут) @ 3500	355
Phantom Extended Wheelbase	2005–2017	6749 куб. См (411,8 куб. Дюймов) V12 (N73B68 )	460 л.с. (338 кВт; 454 л.с.) @ 5350, 720 Н · м (531 фунт-фут) @ 3500	355
Купе Drophead	2007–2017	6749 куб. См (411,8 куб. Дюймов) V12 (N73B68 )	460 л.с. (338 кВт; 454 л.с.) @ 5350, 720 Н · м (531 фунт-фут) @ 3500	355
Купе	2008–2017	6749 куб. См (411,8 куб. Дюймов) V12 (N73B68 )	460 л.с. (338 кВт; 454 л.с.) @ 5350, 720 Н · м (531 фунт-фут) @ 3500	355

Изначально компания BMW намеревалась использовать в Phantom двигатель V16 объемом 9,0 л, поскольку они хотели получить идеальный двигатель для роскошного автомобиля 21 века. BMW спроектировала и разработала несколько примеров V16, но в последний момент BMW решила использовать более экономичный двигатель V12. Двигатель можно увидеть в концепте Роллс-Ройс 100EX. В фильме использовалась модель V16 Phantom Coupé. Джонни Инглиш Реборн по особому запросу Роуэн Аткинсон.^[55][56]

Наконец, в автомобиле используется двигатель V12 со специальным увеличенным рабочим объемом 6,75 л (такой же объем использовался в классическом двигателе V8 серии L объемом 6,75 л, который использовался Rolls-Royce в период с 1959 по 2002 год).^[57] При этом в BMW 7 E65 используется двигатель объемом 6,0 л.

Передача инфекции

Все модели включают ZF 6-ступенчатая АКПП и подвеска на двойных поперечных рычагах.

Производство / продажа

Phantom VII Производственные показатели^[58][59]

Год	Легковые автомобили
2003	300
2004	792
2005	796
2006	805
2007	1,010
2008	1,212
2009	835
2010	537
2011	818
2012	789
2013	854
2014	602
2015	488
2016	389
2017	100
Всего	10,327

• Общий объем производства всех вариантов Phantom VII с расширенной колесной базой (EWB), купе и купе Drophead с 2003 по 2017 год составил 10 327 единиц.
• Начальная базовая цена составляла 250 000 фунтов стерлингов в Соединенном Королевстве и 300 000 долларов США в США.
• После продажи 805 единиц в 2006 году Rolls-Royce впервые выполнила свой годовой план продаж в 1000 автомобилей в 2007 году (было продано 1010 автомобилей Phantom, включая 253 (25%) продаж Drophead Coupé).^[59]
• В 2008 году производство Phantom составило 1212 единиц, в том числе 137 (11%) купе и 431 (35%) купе Drophead. 2009 год показал 198 (23%) купе и 261 (31%) купе Drophead.
• В 2004 году Rolls-Royce продавал вдвое больше автомобилей, чем его ближайший конкурент. Maybach.
• 2000-й автомобиль сошел с завода в Гудвуде в декабре 2005 года.^[60]
• 3000-й автомобиль сошел с завода в Гудвуде в марте 2007 года.
• Отель Peninsula в Гонконге приобрел парк из 14 фантомов с увеличенной колесной базой для замены Серебряные шпоры во флоте, все окрашенные в специальный цвет «Peninsula Green» и поставленные в декабре 2006 года, вошли в историю как самый крупный заказ на Phantom.^[61][62]
• Первые 5 кабриолетов Phantom Drophead Coupé были построены 20 июля 2007 года.^[63]
• O'Gara Coach Company of Беверли-Хиллз, Калифорния, продал 58 Phantom и Drophead Coupe в 2007 году, что составляет 15% продаж Rolls-Royce в США и 6% во всем мире.^[64]
• Первые 200 экземпляров Phantom Coupe 2008 года были распроданы во время первоначального объявления о нем в 2008 году, причем две трети заказов поступили от клиентов, которые никогда раньше не владели автомобилем Rolls-Royce.^[65]
• По состоянию на 27 января 2012 года выпуски Phantom и Phantom Extended Wheelbase были распроданы.^[66]

Rolls-Royce Phantom Series II (2012–2017)

Rolls-Royce Phantom серии II

Rolls-Royce Phantom серии II

Rolls-Royce Phantom Drophead купе (серия II)

В мае 2012 года Rolls-Royce анонсировал автомобиль Series II, который будет доступен с 2013 модельного года. Серия II, обновления внешнего дизайна от Андреаса Турнера и обновления дизайна интерьера от Алана Шеппарда, имеет ряд обновленных и улучшенных функций, в том числе:^[67]

• Замена круглого нижнего фонаря на дополнительный прямоугольный светодиодный фонарь
• Цельная штампованная решетка радиатора
• Новые цельные колеса
• Новый дизайн бокового значка
• Расширенная хромированная отделка вокруг бокового окна
• Подсвечивающая полоска внизу крышки багажника
• Переделан задний бампер, теперь на один шаг вместо двухступенчатого
• Интегрированная выхлопная система, повторяющая детали купе.
• Упрощенная приборная панель, включая увеличенный ЖК-экран 8 дюймов (200 мм)
• Улучшенный поворотный контроллер системы за счет использования системы, используемой на Ghost
• Упрощенные конструкции сидений
• Улучшенные аудиосистемы, телекоммуникации и системы связи
• Новая 8-ступенчатая коробка передач

Автомобиль был представлен на выставке 2012 Женевский автосалон,^[68][69] Куала Лумпур,^[70] Гонконг,^[71][72] Rolls-Royce Motor Cars Bangkok (Millionaire Auto).^[73]

Версия Phantom Saloon Series II (в синем бархатном сверкающем цвете кузова) была представлена ​​на Moving Motor Show 2012 в качестве автомобиля для тест-драйва для избранных представителей СМИ и VIP-персон.^[74]

Phantom Extended Wheelbase (2012–2017)

Rolls-Royce Phantom Series II с увеличенной колесной базой

Автомобиль был представлен на Auto China 2012,^[75] за ним последовала выставка Auto Expo Macau 2012 (цвет кузова Infinity Black, золотой Spirit of Ecstasy, шкаф для напитков и холодильник для отдельных сидений, отделка потолка звездным светом),^[76] Rolls-Royce Motor Cars Bangkok (Millionaire Auto).^[73] Phantom EWB также имеет задние сиденья с регулируемым углом наклона и самое большое пространство для ног в серийном автомобиле - 53,1 дюйма.^{[нужна цитата ]} Это был самый большой серийный автомобиль с тех пор и до наших дней и за всю историю RR.^{[нужна цитата ]}

Phantom Series II Coupé (2012 – настоящее время)

Купе Phantom Series II

Автомобиль был представлен на Auto Expo Macau 2012 (цвет кузова Infinity Black, золотая подсветка Spirit of Ecstasy, полированный стальной капот, изготовленные на заказ пластины протектора с подсветкой, потолок со звездообразным светом).^[76]

Специальные выпуски

2012 Лондонские Олимпийские игры Phantom Drophead Coupé (2012)

Это была специальная версия Phantom Series II Drophead Coupé, выпущенная ограниченным тиражом (три экземпляра) для церемонии закрытия Летние Олимпийские игры 2012 года. Он включал в себя белый цвет корпуса, новый значок на решетке радиатора с изображением духа экстаза с флагом Союза, заменяющий традиционное струящееся платье, центр рулевого колеса с традиционным лавровым венком и факелом, а также самовосстанавливающиеся центры колес с надписью `` Лондон 2012 '' в окружении олимпийский девиз «Citius, Altius, Fortius» («Быстрее, выше, сильнее»); пластины протектора идентифицируют каждую машину как «одну из трех».

Машины были представлены на выставке Олимпийские игры 2012 года в Лондоне церемония закрытия.^[77][78]

Phantom Art Deco cars (2012 – настоящее время)

В Арт-деко автомобили - это версии Phantom, вдохновленные эпохой ар-деко.

Розничные модели включают в себя 4 цвета корпуса (Infinity Black, Arabian Blue, Powder Blue или Arctic White) с двойной линией кузова с мотивом ар-деко, подсветкой Spirit of Ecstasy, вышивкой на подголовниках в стиле ар-деко, индивидуальными вставками на черном шпоне пианино, пластинами ступеней с мотивом ар-деко.

На выставке были представлены сделанные на заказ модели Phantom Saloon (с интерьером Black и Arctic White) и Phantom Drophead Coupé (со вставками из перламутра). 2012 Парижский автосалон.^[79][80]

Дом Rolls-Royce Collection Phantom (2013 – настоящее время)

Это версии Phantom, задуманные и спроектированные командой Rolls-Royce Bespoke в ознаменование 10-летия производства на заводе Rolls-Royce в Гудвуде, Англия.^[81]

Первый автомобиль, седан Phantom Series II, был представлен на Quail, Motorsports Gathering.^[82]

Небесный фантом (2013)

Небесный фантом

Это версия Phantom Extended Wheelbase с цветовой схемой кузова в стиле ночного неба с мелкими частицами краски. Starlight Headliner содержит светодиоды в созвездии ночного неба, которые инкапсулируют ночное небо над Гудвудом 1 января 2003 года - даты выпуска Phantom. Это было подтверждено планетарием Саут-Даунс. Он включает в себя кожаную обивку сумеречного оттенка, задние перегородки, часы с четырьмя бриллиантами, гравировку по центру колес, фигурку Spirit of Ecstasy с подсветкой и набор для пикника Rolls-Royce (стеклянная посуда с выгравированным вручную небесным мотивом, тарелки от производителя фарфора Nymphenburg ).

Автомобиль был представлен на выставке IAA во Франкфурте в 2013 году.^[83]

Chicane Phantom Coupé (2013)

Это версия Phantom Coupé, вдохновленная Цепь двигателя Goodwood история автоспорта: облицовка из углеродного волокна, отделка капота и ветрового стекла матового черного цвета, цвет кузова Gunmetal, цветные колеса, соответствующие цвету кузова, вышивка в виде клетчатого флага на сиденьях, металлическая табличка с названием автомобиля, знаменитая схема трассы Гудвуда в бардачок.^[84]

Pinnacle Travel Phantom (2014–2017)

Это версия Phantom с двухцветной внешней цветовой схемой Madeira Red, дополненной Silver Sand на нижних боковых панелях (дополнительный Infinity Black в сочетании с Silver Haze или Melanite в сочетании со схемами Palladium), автобусная линия Madeira Red, Morello Red и комбинации кожи Seashell для сидений, обшивки потолка, стоек и дверных карт; Коврики Morello Red из овечьей шерсти, нить Smoke Grey.

Автомобиль был представлен на Пекинском автосалоне 2014 года.^[85][86]

Rolls-Royce Phantom Drophead Coupé Waterspeed Collection (2014)

Это ограниченная (35 экземпляров) версия Rolls-Royce Phantom Drophead Coupé, посвященная празднованию Сэр Малькольм Кэмпбелл побив рекорд скорости на воде с гидропланом Bluebird K3 (с двигателем Rolls-Royce R37), с цветом кузова Maggiore Blue, 21-дюймовыми легкосплавными дисками с синими вставками, логотип Bluebird, переработанный командой Bespoke в Гудвуде на автобусной линии, в контрастный синий цвет , Цвет салона Maggiore Blue, двухцветное рулевое колесо с синей кожей, двухцветная окантовка сидений, верх приборной панели, окантовка подстаканника и дверные акценты; синие вставки на указателе запаса хода, капоте из матовой стали, А-образной раме ветрового стекла, обрамлении кокпита и задней части палубы; алюминиевая облицовка приборной панели, покрытые лазером накладки на дверные подлокотники, алюминиевый трансмиссионный туннель и центральная консоль, кожаная обивка Windchill Grey, полированные алюминиевые подстаканники, деревянная облицовка Abachi под облицовкой на приборной панели, стальная задняя панель, часы со знаком бесконечности из Кэмпбелл K3 и K4, все четыре рекорда Кэмпбелла скорости на воде, снятые на кожаной подкладке внутри крышки бардачка, мотивы Bluebird с лазерной гравировкой на подлокотниках Waterspeed из цельного алюминия.^[87]

Автомобиль был представлен в ресторане Bluebird,^[88][89] за ним последовал Concorso D'Eleganza 2014 года на вилле D'Este.^[90]

Коллекция Phantom Metropolitan (2014)

Это ограниченная (20 единиц) версия Phantom, вдохновленная современным мегаполисом. Он включал кожаную обивку цвета Aetherius Grey, 6800 двухцветных стежков, изображающих абстрактное изображение небоскреба на центральном заднем сиденье, вращающийся безель, изображающий 24 великих города мира и их часовые пояса (включая Париж) на центральной консоли, Самый темный цвет корпуса из вольфрама

Автомобиль был представлен на выставке 2014 Парижский автосалон.^[91]

Rolls-Royce Maharaja Phantom Drophead Coupé (2014)

Это версия Rolls-Royce Phantom Drophead Coupé в цвете кузова Carrara White, эмблеме Peacock на изумрудно-зеленой линии кузова, капоте Deep Green, деке с эмблемой Peacock, интегрированной в маркетри, кожаной обивке Crème Light с изумрудно-зелеными вставками. инкрустация маркетри на верхней панели передней панели и подлокотниках, эмблемы павлина, вышитые на подголовниках изумрудно-зеленого и кобальто-синего цветов, узор павлиньих перьев с вышивкой «Морская ракушка» на боковых сторонах и центральных подлокотниках, часы-павлин на заказ с элементами синего кобальто и нефрита.

Автомобиль был представлен в автосалоне AGMC Rolls-Royce.^[92]

Коллекция Phantom Suhail (2014)

Это версия Phantom в цвете кузова Moonstone Pearl, звездная эмблема Suhail на курорте Turchese Blue, кожаная обивка Cremé Light с акцентами Turchese, темно-синий верх приборной панели и ковры, звездные эмблемы Suhail на маркетри на деревянной панели Ash Burr , Хедлайнер Starlight, Изготовленные на заказ часы, цвет которых подобран к интерьеру, изображает на циферблате созвездие Малой и Большой Медведицы Сухаил.^[93]

Al-Adiyat Phantom Coupé (2015)

Это версия Phantom Coupé, вдохновленная лошадью. Он включал в себя гоночный красный цвет кузова, единую белую линию кузова, на которой изображены поводья скаковой лошади, дубовый шпон в стиле Тюдоров и вставки из нержавеющей стали на задних дверях кареты, вышитые вручную мотивы скачущих лошадей на передних подголовниках, позолоченные подковы. в подоконниках и часах.^[94][95]

Призрачная безмятежность (2015)

Rolls-Royce Phantom Serenity (Серия II)

Это версия Phantom с шелковой обивкой салона цвета Smoke Green с окрашенными в малиновый цвет лепестками, кожаной обивкой Arctic White на передних сиденьях, облицовкой из дымчатого вишневого дерева и бамбука на дверных накладках, приборной панели и задней центральной консоли; маркетри из перламутра в виде лепестков на облицовке задних дверей, маркетри из перламутра на циферблатах часов и приборов водителя, перламутровый циферблат с вытравкой в ​​виде концентрического круга и инкрустацией рубинами ручной работы, багажное отделение обшито кожей Arctic White с арктическим узором Белый ковер, два зонтика с мотивом Serenity, поддерживаемые кожаными петлями Bespoke на крышке багажника, цвет корпуса Bespoke Mother of Pearl, двухцветный каркас с трехцветным мотивом цветов, нанесенный Mark Court.

Автомобиль был представлен на выставке Женевский автосалон 2015.^[96][97]

Rolls-Royce Phantom Limelight (2015)

Phantom Limelight (流光 熠 世 • 幻影 典藏 的) - это ограниченная (25 единиц) версия Phantom, предназначенная для известных людей, таких как знаменитости, известные бизнесмены и члены королевской семьи.^[98] Он включает в себя скрытый держатель для трех отдельных ароматов, расположенный в верхнем левом кармане дамского чемодана, держатель для часов в скрытой части джентльменского чемодана, верхний правый карман с флаконами для ароматов в джентльменском чемоданчике и 2 держателя для часов или украшений в дамском чемодане. корзина, указанные покупателем флаконы с ароматизаторами, универсальная косметичка в нижнем левом кармане, Z-образные боксы для женских и джентльменских аксессуаров на дверной коробке, спинка сиденья откидывается на 27 °, опора для икр электрически поднимается на 68 °, подставка для ног поднимает ноги до 30 °, выбор из двух отделок отделений, контрастная схема Light (морская ракушка с контрастной кожей темно-синего цвета и строчка в тон) или темная (темно-синяя с контрастной кожей Seashell и строчкой в ​​тон темно-синего цвета), ромбовидная форма вышивка на канавках центральных сидений, дверных картах, задней консоли, спинках столиков для пикника; отделка двумя слоями шпона с панелями «морская ракушка» на дверных накладках и облицовкой из дымчатого каштана, часы Limelight Bespoke Clock в цвете Gala Blue снаружи с рисунком в виде ромбов.^[99]

Автомобиль был представлен на выставке 2015 г. Шанхайский автосалон.^[100][101]

Phantom Coupé Tiger (2015)

Это версия Phantom Coupé с двухцветным кузовом Burnt Orange и Arizona Sun, двойной линией кузова с мотивом Tiger, кожаной обивкой Tan и Seashell с вышитыми вручную подголовниками с мотивом Tiger, ковриками Moccasin Lambswool, шпоном Maccasser Ebony и Bespoke. Накладки на пороги Tiger Phantom Coupé.

Автомобиль был представлен на выставке 2015 г. Дубайский международный автосалон.^[102]

Коллекция Phantom Zenith (2016)

Это ограниченная (50 единиц) версия Phantom Drophead Coupé и Phantom Coupé со стеклянной полкой в ​​задней части двери багажного отделения, холодильником для шампанского в багажнике, мягкими кожаными сиденьями на задней двери багажного отделения, сделанная на заказ версия Rolls-Royce. Корзина для пикника (складные столы для пикника Piano Black, внутренние полки из кожи и дерева, бокалы для вина из свинцового хрусталя, столовые приборы из нержавеющей стали, салфетки, вышитые монограммой Rolls-Royce цвета Arctic White, разделочная доска из американского ореха ручной работы, посуда, корзина, окрашенная в черный и платиновый цвета деталь по краям),^[103] лазерная гравировка на накладках подлокотников, съемный полированный алюминиевый корпус с выгравированным уникальным идентификационным номером автомобиля, спидометр из матовой стали, обивка потолка Starlight с индивидуально вытканными вручную звездами, сгруппированными спереди и плавными сзади, Madeira Red и Jubilee Silver ( Phantom Coupé) или цветовые схемы Midnight Blue и Arctic White, прозрачное стекло на краске кузова, кроваво-оранжевые наконечники на циферблатах приборов, подстаканники, изготовленные из алюминия.^[104][105]

Zenith Drophead Coupé был представлен на выставке 2016 Concorso d'Eleganza Villa d'Este в Италии.^[106]

Двигатели

Бензиновые двигатели

Модель	Лет	Тип / код	Мощность при об / мин, крутящий момент при об / мин	CO2 выбросы (г / км)
Фантом	2012–	6749 куб. См (411,8 куб. Дюймов) V12 (N73B67 )	460 л.с. (338 кВт; 454 л.с.) @ 5350, 720 Н · м (531 фунт-фут) @ 3500	343
Phantom Extended Wheelbase	2012–	6749 куб. См (411,8 куб. Дюймов) V12 (N73B67 )	460 л.с. (338 кВт; 454 л.с.) @ 5350, 720 Н · м (531 фунт-фут) @ 3500	343
Купе Drophead	2012–2016	6749 куб. См (411,8 куб. Дюймов) V12 (N73B67 )	460 л.с. (338 кВт; 454 л.с.) @ 5350, 720 Н · м (531 фунт-фут) @ 3500	343
Купе	2012–2017	6749 куб. См (411,8 куб. Дюймов) V12 (N73B67 )	460 л.с. (338 кВт; 454 л.с.) @ 5350, 720 Н · м (531 фунт-фут) @ 3500	343

Трансмиссии

Все модели включают 8-ступенчатую автоматическую коробку передач.

Производство / продажа

В первом квартале 2013 года компания Sands China Ltd. заказала пять автомобилей Phantom Series II с увеличенной колесной базой, сохранив при этом возможность расширения своего автопарка в ближайшем будущем.^[76]

Первый из 30 Bespoke Phantom Series II с увеличенной колесной базой, построенных для отеля THE 13 в Макао, был передан во время Женевский международный автосалон 2016.^[107]

23 февраля 2016 года главный исполнительный директор Rolls-Royce Motor Cars Торстен Мюллер-Отвоес объявил о начале последнего этапа производства Phantom в 2016 году, когда производство лимузинов Phantom VII закончится в том же году.^[108][109] Купе и кабриолет будут сняты с производства. Будет произведено 50 моделей Zenith купе и кабриолет.^{[110][111][112][113][114]} Компания выпустит преемника Phantom, который выйдет в 2018 году.^[115] который, как было объявлено, основан на совершенно новой алюминиевой архитектуре.^[116]

Производство Phantom Coupé и Drophead Coupé в Гудвуде должно было закончиться в ноябре 2016 года без дальнейшего продления.^[108]В конце января 2017 года производство Phantom закончилось.^[117]

использованная литература

1. Джонсон, Ричард. «DETROIT AUTO SHOW: команда Rolls-Royce обратилась к прошлому, чтобы создать Phantom». Автомобильные новости. Crain Communications Inc. Получено 22 сентября 2019.
2. Джонсон, Ричард (13 января 2003 г.). «Фантом был погружен в историю Роллса». Автомобильные новости. Получено 26 ноября 2017.
3. «Роллс-Ройс Фантом». Пресс-клуб BMW Group. 4 декабря 2012 г.. Получено 22 декабря 2017.
4. "Технические характеристики Phantom с увеличенной колесной базой - Мировая версия" (PDF). Rolls-Royce Motor Cars. Получено 22 декабря 2017.
5. "Технические характеристики Phantom - Мировая версия" (PDF). Rolls-Royce Motor Cars Москва. Получено 24 декабря 2017.
6. "Технические характеристики Rolls-Royce Phantom / Мировая версия" (PDF). Журнал All Car Central. Получено 24 декабря 2017.
7. «Обзор Rolls-Royce Phantom 2017 года - цена, характеристики и дата выпуска». Какая машина?. 6 октября 2017 г.. Получено 22 декабря 2017.
8. «Rolls-Royce Phantom - прощание с легендой роскоши». Autocar. 17 июля 2016 г.. Получено 22 декабря 2017.
9. «Прощание с Rolls-Royce Phantom Coupe». Автомобильный журнал. 17 мая 2016. Получено 22 декабря 2017.
10. «Автомобили Rolls-Royce 2018». Автогид. 17 мая 2016. Получено 22 декабря 2017.
11. «Дизайн без компромиссов | Факты о Rolls-Royce». Rolls-Royce Motor Cars. Архивировано из оригинал 8 июня 2009 г.. Получено 21 июн 2009.
12. «Роллс-Ройс Фантом 2013 года выпуска». Leftlane News / MNM Media. Получено 17 декабря 2012.
13. «Дизайн без компромиссов | Факты о Rolls-Royce». Rolls-Royce Motor Cars. Архивировано из оригинал 8 июня 2009 г.. Получено 21 июн 2009.
14. Джефф Глюкер (1 октября 2010 г.). «BMW и Rolls-Royce отозвали почти 200 000 автомобилей из-за негерметичных тормозов». Автоблог.
15. «АвтоМобиль Маг».
16. «Rolls-Royce запускает Phantom Drophead Coupe в Детройте». Rolls-Royce Motor Cars PressClub. 30 декабря 2006 г.. Получено 10 декабря 2017.
17. «Rolls-Royce представляет экспериментальный автомобиль». Пресс-клуб Rolls-Royce Motor Cars. 2 марта 2004 г.. Получено 5 декабря 2017.
18. «Годовой отчет BMW Group 2007» (PDF). BMW Group. Получено 4 декабря 2017.
19. ОБЪЯВЛЕН БРОНИРОВАННЫЙ ФАНТОМ В архиве 17 декабря 2012 в Archive.today
20. Ной Джозеф. "Роллс-Ройс-стальные пластины Фантом". Автоблог.
21. «Rolls-Royce представит Phantom Coupé в Женеве». Rolls-Royce Motor Cars PressClub. 16 февраля 2008 г.. Получено 6 декабря 2017.
22. «Rolls-Royce представляет второй экспериментальный автомобиль на Женевском автосалоне». Rolls-Royce Motor Cars PressClub. 27 февраля 2006 г.. Получено 5 декабря 2017.
23. «Годовой отчет BMW Group 2008» (PDF). BMW Group. Получено 6 декабря 2017.
24. Ной Джозеф. «Phantom получит Phacelift: седан Rolls-Royce, обновленный в 2009 году». Автоблог.
25. ROLLS-ROYCE PHANTOM ПРОДАЕТСЯ ЗА 800 000 долларов США. В архиве 18 декабря 2012 в Archive.today
26. ОГРАНИЧЕННАЯ СЕРИЯ ROLLS-ROYCE ОТМЕЧАЕТ 80 ЛЕТ ФАНТОМУ 24.06.200
27. "Сибариты".
28. «Phantom Black: ограниченный выпуск из 25 автомобилей от Rolls-Royce».
29. ПРЕДСТАВЛЯЕМ ФАНТОМ ЧЕРНЫЙ В архиве 17 декабря 2012 в Archive.today
30. Алекс Нуньес. «Rolls-Royce Silver Ghost исполняется 100 лет, представлен памятный Phantom». Автоблог.
31. Алекс Нуньес. «Нет, вы не можете себе это позволить: Rolls-Royce Phantom Tungsten». Автоблог.
32. "Карта сайта автоблога". Автоблог.
33. «Авторитет».
34. Ной Джозеф. «Pininfarina создает нестандартный Rolls-Royce Hyperion». Автоблог.
35. Дрю Филлипс. «Монтерей 2008: открытие Pininfarina Hyperion». Автоблог.
36. Дэймон Лавринк. «Pinanfarina Hyperion будет представлен на выставке Pebble Beach Concours». Автоблог.
37. Ной Джозеф. «Есть запасные 10,5 миллиона евро? Единственный в своем роде Rolls-Royce Hyperion от Pininfarina выставлен на продажу». Автоблог.
38. Ной Джозеф. «Rolls-Royce Hyperion выставлен на продажу в автосалоне Абу-Даби». Автоблог.
39. Ной Джозеф. «Rolls-Royce создает специальную версию Peony Phantom для ОАЭ». Автоблог.
40. Джонатон Рэмси. «Rolls-Royce выпускает еще одну специальную серию Phantom, на этот раз в Sapphire». Автоблог.
41. «Rolls-Royce Phantom в новой отделке GCC Bespoke». drivearabia.com.
42. Ной Джозеф. «Rolls-Royce запускает в Персидском заливе ограниченную серию Phantom Bespoke Collection». Автоблог.
43. Ной Джозеф. «Шейх, Рэттл и Роллс: еще один особенный фантом для Абу-Даби». Автоблог.
44. ОТКРЫТИЕ СПЕЦИАЛЬНОГО ИЗДАНИЯ ROLLS-ROYCE НА ГАЛЬНОМ ПЛЯЖЕ В архиве 16 февраля 2013 в Archive.today
45. ЗАКАЗАННЫЕ В ЭКСПЛУАТАЦИЮ МОДЕЛИ ROLLS-ROYCE ВЫХОДЯТ НА СЦЕНУ В ПАРИЖЕ В архиве 16 февраля 2013 в Archive.today
46. СОДЕРЖАНИЕ Rolls-Royce Motor Cars На сайте thenewsmarket.com: Rolls-Royce Motor Cars представляет столетнюю коллекцию Spirit of Ecstasy 10 янв.2011 г.
47. «Электрический фантом Rolls-Royce 102EX на силовых установках UQM® PowerPhase® - Business Wire». businesswire.com. 4 марта 2011 г.
48. Lotus Engineering предоставляет экспертные знания по электрической интеграции для автомобилей класса люкс
49. ROLLS-ROYCE MOTOR CARS НА МЕЖДУНАРОДНОМ АВТОСАЛОНЕ В ЖЕНЕВЕ В архиве 16 февраля 2013 в Archive.today
50. Rolls-Royce представляет уникальное купе Drophead Coupé на выставке Masterpiece London 2011 В архиве 16 февраля 2013 в Archive.today
51. Ной Джозеф. «Rolls-Royce отмечает Год Дракона специальной линией Phantom». Автоблог.
52. РОЛЛС-РОЙС ПРЕДСТАВЛЯЕТ ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ГОД КОЛЛЕКЦИИ ДРАКОНОВ В архиве 17 декабря 2012 в Archive.today
53. Джеффри Н. Росс. «Rolls-Royce представляет коллекцию авиаторов Phantom Coupe на Пеббл-Бич». Автоблог.
54. "РОЛЛС-РОЙС ПРЕДСТАВЛЯЕТ КОЛЛЕКЦИЮ PHANTOM COUPÉ AVIATOR". rolls-roycemotorcars.com.
55. "Высшая передача". Архивировано из оригинал 17 ноября 2011 г.
56. Джефф Глюкер. «Роуэн Аткинсон проверяет Top Gear, демонстрирует Rolls-Royce Phantom с двигателем V16». Автоблог.
57. https://www.caradvice.com.au/819321/2020-bentley-mulsanne-6-75-edition-marks-the-end-of-the-line/
58. «Годовые отчеты BMW Group». BMW Group. Получено 23 декабря 2017.
59. Новости отрасли на autoindustry.co.uk В архиве 22 октября 2008 в Archive.today
60. "Rolls-Royce". Ялопник. 17 октября 2009 г. Архивировано с оригинал 13 июля 2011 г.. Получено 16 октября 2010.
61. «Полуостров». Архивировано из оригинал 15 декабря 2006 г.
62. Алекс Нуньес. «Самый крупный заказ на Rolls Royce Phantoms за всю историю». Автоблог.
63. "ПЕРВЫЙ ЗАКАЗЧИК PHANTOM DROPHEAD COUPÉS ПОКАЗЫВАЕТСЯ ИЗ ГОРДВУДА". rolls-roycemotorcars.com.
64. Дилер № 1 Rolls оценивает особые льготы: Когда говорит O'Gara Coach Co. из Беверли-Хиллз, ребята в Англии очень внимательно слушают. Лос-Анджелес Таймс
65. Крис Шунк. «Катится на коне: Phantom Coupe уже распродан». Автоблог.
66. Ной Джозеф. «Rolls-Royce продает Phantoms за миллион долларов за два месяца». Автоблог.
67. «Обход Phantom Series II». Rolls-Royce Motor Cars. 9 мая 2012. Получено 27 мая 2012.
68. Джонатон Рэмси. «Rolls-Royce остается стильным с Phantom Series II 2012 года». Автоблог.
69. "НАБОР ДЛЯ ПРЕССА PHANTOM СЕРИИ II". rolls-roycemotorcars.com.
70. Rolls-Royce Phantom Series II дебютирует в Куала-Лумпуре
71. «Rolls Royce организует поездки в Сибирь, представляет Phantom Series 2 в Гонконге и спонсирует благотворительные выходные фонда Hearst Castle Conservation Foundation». RushLane. Архивировано из оригинал 21 октября 2012 г.
72. "ДЕБЕТЫ РОЛЛС-РОЙС ФАНТОМ СЕРИИ II В ГОНКОНГЕ". rolls-roycemotorcars.com.
73. Дебюты автомобилей ROLLS-ROYCE ART DECO COLLECTION НА МЕЖДУНАРОДНОМ АВТОСАЛОНЕ В БАНГКОКЕ В архиве 22 ноября 2013 г. Wayback Machine
74. УДЛИНЕННАЯ КОЛЕСНАЯ БАЗА ROLLS-ROYCE GHOST - НАПРАВЛЯЮЩИЕ В GOODWOOD В архиве 23 октября 2012 г. Wayback Machine
75. Ной Джозеф. «Rolls-Royce уступает место обновленной колесной базе Phantom Extended Wheelbase в Пекине». Автоблог.
76. ROLLS-ROYCE ОБЪЯВЛЯЕТ КРУПНЕЙШИЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ ЗАКАЗ АВТОМОБИЛЕЙ PHANTOM СЕРИИ II ДЛЯ SANDS CHINA LTD. В архиве 22 ноября 2013 в Archive.today
77. РОЛЛС-РОЙС ОТМЕЧАЕТ УСПЕХ ИГР ИСТОРИЧЕСКИМ ВЕХОМ ДЛЯ КОМПАНИИ В архиве 16 февраля 2013 в Archive.today
78. Carscoop Carscoop. «Rolls Royce чествует Олимпийские игры в Лондоне, выпустив купе Special Phantom Series II Drophead». Carscoops.
79. Джереми Корзеневски. «Rolls-Royce становится гламурным, прославляет наследие ар-деко в Париже». Автоблог.
80. ROLLS-ROYCE ПРЕДСТАВЛЯЕТ АВТОМОБИЛИ, ВДОХНОВЛЕННЫЕ АРТ-ДЕКО, НА ПАРИЖСКОМ АВТОШОУ В архиве 22 ноября 2013 в Archive.today
81. ДОМАШНИЙ ДОМ ROLLS-ROYCE COLLECTION В архиве 22 ноября 2013 г. Wayback Machine
82. ДОМ РОЛЛС-РОЙС КОЛЛЕКЦИЯ ДОЛГОВ НА QUAIL В архиве 22 ноября 2013 в Archive.today
83. ROLLS-ROYCE MOTOR CARS SHOWCACES ПРЕДСТАВЛЯЕТ ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ДИЗАЙН ВО ФРАНКФУРТЕ, IAA В архиве 22 ноября 2013 г. Wayback Machine
84. "РОЛЛС-РОЙС BESPOKE CHICANE PHANTOM COUPÉ". rolls-roycemotorcars.com.
85. Брэндон Туркус. «Rolls-Royce демонстрирует изготовленный на заказ фантом Pinnacle Travel в Пекине». Автоблог.
86. "ROLLS-ROYCE MOTOR CARS ПРЕДСТАВЛЯЕТ ИНДИВИДУАЛЬНУЮ ЭКСПЕРТИЗУ НА ПЕКИНСКОЙ АВТОСАЛОНЕ С ДЕБЮТОМ PINNACLE TRAVEL PHANTOM". rolls-roycemotorcars.com.
87. "НАБОР ДЛЯ КОЛЛЕКЦИОННОГО ПРЕССА ROLLS-ROYCE PHANTOM DROPHEAD COUPÉ WATERSPEED". rolls-roycemotorcars.com.
88. Джонатон Рэмси. «Rolls-Royce представляет коллекцию Waterspeed Phantom Drophead Coupe». Автоблог.
89. "КОЛЛЕКЦИЯ ВОДОСКОРОСТНОЙ КОЛЛЕКЦИИ ROLLS-ROYCE PHANTOM DROPHEAD COUPÉ ДЛЯ ВЕЛИКОБРИТАНИИ И ЕВРОПЫ". rolls-roycemotorcars.com.
90. «КОЛЛЕКЦИЯ ROLLS-ROYCE PHANTOM DROPHEAD COUPÉ WATERSPEED ПРИБЫЛА В ДУХОВНЫЙ ДОМ НА ИТАЛЬЯНСКИХ ОЗЕРАХ». rolls-roycemotorcars.com.
91. ROLLS-ROYCE MOTOR CARS ПРЕДСТАВЛЯЕТ КОЛЛЕКЦИЮ PHANTOM METROPOLITAN НА PARIS MONDIAL DE L’AUTOMOBILE
92. ROLLS-ROYCE MAHARAJA PHANTOM DROPHEAD COUPÉ ПРИБЫВАЕТ В ДУБАЕ
93. ROLLS-ROYCE MOTOR CARS ОБЗОР ГОДА КРАСИВЫХ АВТОМОБИЛЕЙ, ПРЕДСТАВЛЕННЫХ НА ЗАКАЗ, ПРЕДСТАВЛЯЯ КОЛЛЕКЦИЮ SUHAIL
94. Сделанные на заказ автомобили Phantom
95. Rolls-Royce выпускает специальную серию Al-Adiyat на Ближнем Востоке
96. ROLLS-ROYCE MOTOR CARS ПРИНОСИТ СПОКОЙСТВИЕ НА МЕЖДУНАРОДНОЙ АВТОСАЛОНЕ В ЖЕНЕВЕ 2015
97. Ультра-роскошный лимузин Serenity стоимостью 1 млн фунтов стерлингов Rolls-Royce окрашен в перламутровый цвет, а интерьер выполнен из шелка.
98. Зиглер, Крис (23 апреля 2015 г.). «Rolls-Royce Phantom Limelight за 650 000 долларов создан для известных людей».
99. «ROLLS-ROYCE MOTOR CARS ДЕЛАЕТ ИЗВЕСТНОСТЬ С ФАНТОМ КЛИЕНТАМИ».
100. 劳斯莱斯 汽车 全球 及 亚洲 首发 两款 高级 定制 车型 惊艳 亮相 2015 国际 车展
101. [1]
102. ROLLS-ROYCE MOTOR CARS ОБНОВЛЯЕТ СУПЕР-РОСКОШНЫЙ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ АВТОМОБИЛЬ НА МЕЖДУНАРОДНОМ АВТОСАЛОНЕ В ДУБАЕ
103. ROLLS-ROYCE ПРАЗДНУЕТ КОЛЛЕКЦИЮ PHANTOM ZENITH С ПОМОЩЬЮ ПИКНИКА, НАПИСАННОЙ НА ЗАКАЗ
104. Rolls-Royce Phantom Zenith сходит с конвейера
105. КОЛЛЕКЦИЯ PHANTOM ZENITH
106. Rolls-Royce представляет на вилле д'Эсте модельный ряд финальных купе и кабриолета Phantom от Zenith
107. ПЕРВЫЕ ИЗ 30 ИЗОБРАЖЕНИЙ РОЛЛС-РОЙС ФАНТОМОВ, ПРЕДСТАВЛЕННЫХ Стивену Хангу на Женевском автошоу 2016
108. ROLLS-ROYCE MOTOR CARS ЗАКОНЧИВАЕТ СЕМЬ ПОКОЛЕНИЯ ФАНТОМА
109. «Rolls-Royce прекращает производство Phantom, поскольку представляет новый автомобиль». Глобус и почта. Получено 26 февраля 2016.
110. «Производство Rolls-Royce Phantom подходит к концу». Carscoops. Получено 26 февраля 2016.
111. «Шпионил новый тестовый мул Rolls-Royce Phantom».
112. Барри, Мэгги. «Rolls-Royce объявляет о конце эпохи». ежедневная запись. Получено 26 февраля 2016.
113. Тома, Себастьян. «Rolls-Royce прекратит производство Phantom в этом году, через 13 лет после запуска». автоэволюция. Получено 26 февраля 2016.
114. «Производство Rolls-Royce Phantom завершится к концу 2016 года». Моторный отчет. Получено 26 февраля 2016.
115. Элис Берманн, Элизабет Берманн. «Rolls-Royce заменит Phantom после 13-летнего периода производства». Bloomberg.com. Получено 26 февраля 2016.
116. ПРОГРАММА РАЗРАБОТКИ ДЛЯ ФАНТОМА ВОСЬМОГО ПОКОЛЕНИЯ ДОСТИГАЕТ ОТЛИЧНОГО ПРОГРЕССА НА ДОМУ РОЛЛС-РОЙС, ПОСКОЛЬКУ НАСТОЯЩИЙ СПРОС НА УХОДЯЩИЙ ФАНТОМ ПРОДОЛЖАЕТСЯ
117. «ФИНАЛЬНЫЙ ФАНТОМ VII ОТМЕТИЛ КОНЕЦ ЭПОХИ, КАК РОЛЛС-РОЙС ВХОДИТ В СЛЕДУЮЩУЮ ФАЗУ». www.press.rolls-roycemotorcars.com. Получено 23 декабря 2017.

внешние ссылки

• Официальный веб-сайт