Сан-Мигель, Булакан - San Miguel, Bulacan

Сан-Мигель

Сан-Мигель-де-Маюмо
Муниципалитет Сан-Мигель
Муниципальный зал
Муниципальный зал
Официальная печать Сан-Мигеля
Тюлень
Карта Булакана с выделенным Сан-Мигелем
Карта Булакана с выделенным Сан-Мигелем
OpenStreetMap
Сан-Мигель находится на Филиппинах.
Сан-Мигель
Сан-Мигель
Расположение в Филиппины
Координаты: 15 ° 08′45 ″ с.ш. 120 ° 58′42 ″ в.д. / 15.14583 ° с.ш.120.97833 ° в. / 15.14583; 120.97833Координаты: 15 ° 08′45 ″ с.ш. 120 ° 58′42 ″ в.д. / 15.14583 ° с.ш.120.97833 ° в. / 15.14583; 120.97833
Страна Филиппины
Область, крайЦентральный Лусон (Регион III)
ПровинцияБулакан
Округ3-й район
Основан29 сентября 1725 г.
Чартерный1874
Барангаи49 (см. Барангаи )
Правительство
[1]
• ТипСанггунианг Баян
 • МэрРодерик Д.Г. Тионгсон
 • Вице-мэрДжон «Бонг» А. Альварес
 • Электорат94 457 избирателей (2019 )
Площадь
[2]
• Общий231,40 км2 (89,34 кв. Миль)
численность населения
 (Перепись 2015 г.)[3]
• Общий153,882
• Классифицировать16 из 1489 Муниципалитеты
• Плотность670 / км2 (1,700 / кв. Милю)
 • Домохозяйства
33,729
Экономика
 • Класс дохода1-й муниципальный класс доходов
 • Уровень бедности10.51% (2015)[4]
• ДоходУвеличивать PHP 347,99 миллиона (2017) [5]
• РесурсыУвеличивать PHP 658,05 миллиона (2017)
• РасходыУвеличивать PHP 254,89 миллиона (2017)
Утилиты
• ЭлектричествоМЕРАЛКО
Часовой поясUTC + 8 (Тихоокеанское стандартное время )
почтовый индекс
3011
ПСГК
IDD:код города+63 (0)44
Тип климататропический муссонный климат
Родные языкиТагальский
Капампанган

Сан-Мигель, официально Муниципалитет Сан-Мигель (Тагальский: Баян Сан-Мигель), является 1-м классом муниципалитет в провинция из Булакан, Филиппины. По переписи 2015 года его население составляет 153882 человека.[3]

Это третий по величине муниципалитет в провинции после Донья Ремедиос Тринидад и Норзагарай.

История

Приходская церковь Сан-Мигель-де-Аркангель, построенная августинскими миссионерами во время испанской оккупации

Муниципалитет Сан-Мигель-де-Маюмо был основан в 1763 году Карлосом Агустином Маникисом, Марией Хуаной Пуно - женой Карлоса Агустина Маникиса и Мигеля Пинеды, а Пинеда стал первым мэром города Сан-Мигель. Мигель Пинеда был уроженцем Ангат, Булакан которые решили поселиться на постоянной основе в районе Сан-Бартоломе (ныне Барангай Тартаро). Он нашел это место идеальным для охоты и позже был выбран вождем других поселенцев. Он заключил союз с Мариано Пуно, признанным лидером соседней процветающей деревни под названием Санто Росарио (ныне Барангай Мандиле).

Город ранее был частью Пампанги, поэтому культура Сан-Мигеля Капампанган влияние. В 1848 году город и соседние районы, которые тогда были частью Пампанги, были присоединены к территории провинции Булакан.[6]

Есть две версии происхождения названия города:

  • По данным журнала 1953 г. История Булакана, город первоначально назывался Маюмо от капампанганского термина для «сладостей». Название Сан-Мигель было добавлено миссионерами-августинцами, которые выбрали Михаил Архангел как покровитель города.[6]
  • В одном из рассказов говорится, что два лидера решили основать город под названием Мигель де Маюмо в честь Мигеля Пинеды и Маюмо, от слова Капампанган и за добрую волю и щедрость Мариано Пуно.

Пакт Биак-на-Бато

Вовремя Филиппинская революция в 1897 г. вновь назначенный генерал-губернатором Фернандо Примо де Ривера решил раздавить Эмилио Агинальдо и его войска в Кавите, но Агинальдо сбежал в Батангас и объединил усилия с генералом Мигель Малвар. Испанцы продолжают преследование, но войска перехитрили их, перейдя в провинцию Моронг (ныне Ризал ) и, наконец, в Биак-на-Бато в Сан-Мигель, Булакан. Агинальдо превратил горные пещеры в свою штаб-квартиру.[7][8]

Биак-на-Бато (21,17 км² в деревнях Калавакан ​​и Талбак в Донья Ремедиос Тринидад город и села Биак-на-Бато и Сибул) служили одним из лагерей революционеров. Катипунан силы во время Филиппинская революция. Он был объявлен Национальный парк к Мануэль Л. Кесон 16 ноября 1937 г. Прокламацией № 223.[9]

Японская оккупация

В течение Вторая Мировая Война В 1942 году сухопутные войска японской империи вошли в город Сан-Мигель и заняли его. Местные филиппинские войска Филиппинская армия Содружества и Филиппинская полиция части отступили в близлежащие горы, чтобы стать партизанами сопротивления Булакеньо против японских оккупационных сил до освобождения провинции.

Недавняя история

Сан-Мигель был самым большим городом в Булакане до 13 сентября 1977 года, когда Донья Ремедиос Тринидад, нынешний крупнейший муниципалитет Булакана, был основан в Указ Президента РФ № 1196 во время срока президентства Фердинанд Маркос.[10]

26 августа 2007 г. жители у подножия гор Биак-на-Бато обратились к президенту. Глория Макапагал-Арройо объявить горы охраняемыми территориями, чтобы остановить мрамор разработка карьеров и добыча полезных ископаемых там.[11]

География

Город Сан-Мигель ограничен Nueva Ecija Провинция в самой северной области, Пампанга Провинция на западе, город ограничен двумя провинциями с сухопутными границами. Город Сан-Ильдефонсо, Булакан находится рядом с Сан-Мигелем в самой южной части, Донья Ремедиос Тринидад в самой восточной части, которая также граничит с Сан-Рафаэль и Ангат. Сан-Мигель тогда был самым большим муниципалитетом в провинции Булакан до того, как некоторые районы были захвачены и присоединены к Донье Ремедиос Тринидад в течение срока Фердинанд Маркос. Географическая природа города разнообразна и многогранна, богата красотой природы, такой как водопад, реки, пещеры, несколько гор, холмы и источники. Материковая часть представляет собой равнинные сельскохозяйственные угодья, часть которых подверглась значительной эрозии в результате коммерциализации и урбанизации.[нужна цитата ]

Климат

Преобладающие климатические условия в муниципалитете делятся на два типа: влажный сезон и сухой сезон.

  • Влажный сезон - (сезон дождей или сезон дождей)
  • Сухой сезон - (Летний сезон)
Климатические данные для Сан-Мигель, Булакан
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)28
(82)
29
(84)
31
(88)
33
(91)
32
(90)
31
(88)
30
(86)
29
(84)
29
(84)
30
(86)
30
(86)
28
(82)
30
(86)
Средняя низкая ° C (° F)20
(68)
20
(68)
21
(70)
22
(72)
24
(75)
24
(75)
24
(75)
24
(75)
24
(75)
23
(73)
22
(72)
21
(70)
22
(72)
Средний осадки мм (дюймы)6
(0.2)
4
(0.2)
6
(0.2)
17
(0.7)
82
(3.2)
122
(4.8)
151
(5.9)
123
(4.8)
124
(4.9)
99
(3.9)
37
(1.5)
21
(0.8)
792
(31.1)
Средние дождливые дни3.32.511.76.617.722.225.223.723.217.99.25.2168.4
Источник: Meteoblue [12]

Барангаи

Политическая карта Сан-Мигеля

Сан-Мигель административно разделен на 49 барангаи.[13] Из них 11 считаются городскими, а остальные - сельскими.

ПСГК Барангай численность населения ±% годовых
2015[3] 2010[14]
031421001 Багонг Силанг 1.2% 1,876 1,625 2.77%
031421002 Балаонг 1.7% 2,670 2,678 −0.06%
031421003 Балит 1.7% 2,598 2,365 1.81%
031421004 Бантог 2.4% 3,695 3,129 3.22%
031421006 Бардиас 1.1% 1,636 1,590 0.54%
031421007 Баритан 1.0% 1,553 1,351 2.69%
031421008 Батасан Бата 1.3% 2,037 2,014 0.22%
031421009 Батасан Матанда 2.0% 3,003 2,839 1.08%
031421011 Биак ‑ на ‑ Бато 1.1% 1,737 1,631 1.21%
031421012 Биклат 1.2% 1,870 1,594 3.09%
031421013 Буга 1.0% 1,512 1,476 0.46%
031421014 Булиран 3.2% 4,862 4,753 0.43%
031421015 Bulualto 1.9% 2,873 2,642 1.61%
031421016 Calumpang 2.6% 3,980 3,859 0.59%
031421019 Камбио 1.2% 1,886 1,902 −0.16%
031421020 Камиас 4.9% 7,560 7,426 0.34%
031421021 Илог ‑ Було 1.0% 1,604 1,554 0.60%
031421023 Король Кабайо 1.1% 1,662 1,533 1.55%
031421024 Лабне 0.9% 1,431 1,416 0.20%
031421025 Ламбакин 1.8% 2,805 2,686 0.83%
031421027 Магмарале 1.4% 2,163 2,059 0.94%
031421028 Малибай 1.3% 1,935 1,906 0.29%
031421030 Мандиле 1.2% 1,878 1,752 1.33%
031421031 Масалипит 1.9% 2,883 2,583 2.11%
031421032 Pacalag 0.8% 1,165 999 2.97%
031421033 Паливасан 1.9% 2,849 2,633 1.51%
031421035 Partida 2.1% 3,205 3,164 0.25%
031421036 Пинамбаран 2.5% 3,860 4,100 −1.14%
031421037 Побласьон 2.0% 3,127 3,115 0.07%
031421038 Пулонг Баябас 1.3% 2,030 1,438 6.79%
031421039 Сакдалан 1.4% 2,216 2,160 0.49%
031421040 Салакот 2.0% 3,127 3,140 −0.08%
031421041 Саланган 3.3% 5,056 4,610 1.77%
031421043 Сан-Агустин 2.4% 3,755 3,673 0.42%
031421044 Сан - Хосе 3.2% 4,951 4,805 0.57%
031421045 Сан-Хуан 5.6% 8,602 6,854 4.42%
031421046 Сан-Висенте 1.9% 2,860 3,083 −1.42%
031421047 Санта Инес 3.9% 6,000 5,572 1.42%
031421048 Санта Лючия 2.2% 3,335 3,145 1.12%
031421049 Санта-Рита-Бата 1.9% 2,945 2,853 0.61%
031421050 Санта-Рита-Матанда 1.8% 2,829 2,656 1.21%
031421051 Сапанг 1.1% 1,632 1,324 4.06%
031421052 Сибул 6.6% 10,161 9,322 1.65%
031421054 Тартаро 3.9% 6,001 4,506 5.61%
031421055 Тибаган 2.4% 3,678 3,249 2.39%
031421056 Багонг Паг ‑ аса 0.9% 1,314 1,226 1.33%
031421057 Pulong Duhat 0.9% 1,389 1,030 5.86%
031421058 Малигая 1.4% 2,092 1,847 2.40%
031421059 Тигпалас 2.6% 3,994 3,987 0.03%
Общий153,882142,8541.43%

Демография

Перепись населения Сан-Мигеля
ГодПоп.±% годовых
1903 14,919—    
1918 17,988+1.25%
1939 26,759+1.91%
1948 38,093+4.00%
1960 43,195+1.05%
1970 58,712+3.11%
1975 66,870+2.64%
1980 73,113+1.80%
1990 91,124+2.23%
1995 108,147+3.26%
2000 123,824+2.94%
2010 142,854+1.44%
2015 153,882+1.43%
Источник: Статистическое управление Филиппин[3][14][15][16]

По переписи 2015 года население Сан-Мигель, Булакан, составляло 153882 человека,[3] с плотностью 670 человек на квадратный километр или 1700 человек на квадратную милю.

Языки

Муниципалитет, наряду с двумя другими муниципалитетами (Ремедиос Тринидад и Норзагарай) и одним городом (Сан-Хосе-дель-Монте), является родиной Альта Кабулован, первые жители Булакана, чей язык еще называют Альта Кабулован. Их язык в настоящее время находится под угрозой исчезновения из-за притока носителей тагальского языка.

Муниципальное управление

Приветственная арка Сан-Мигель из Сан-Ильдефонсо, Булакан

Текущее муниципальное правительство

  • Муниципальный мэр: Родерик Д.Г. Тионгсон
  • Муниципальный вице-мэр: Джон «Бонг» А. Альварес
  • Члены Sangguniang Bayan:
  1. Кристофер "Бунсо" Т. Бельтран
  2. Мелвин Б. Сантос
  3. Жером "Jhong" DC. Рейес
  4. Эммануэль «Эмиль» округ Колумбия. Магталас
  5. Ричард «Ричи» П. Дела Круз
  6. Джейви К. Лаксина
  7. Марк Д. Маон
  8. Аника Коринн С. Тан
  • Президент ABC: Crisanto DG. Тионгсон
  • Санггунианг Кабатаан Президент: Пол Дэвид Р. Буэнкамино

Список Gobernadorcillo

ИмяСрокИмяСрокИмяСрокИмяСрок
Мигель Пинеда1763Игнасио Сандулан1796Агапито Санта Ана1827Виктор Буэнкамино1858
Хосе Малапандан1764Агустин Паявал1797Карлос Моралес1828Норберто Маникис1859
Мигель Лигон17651766Сантьяго Маникис1798Хасинто Лигон1829Эухенио Дантис1860
Мигель Тексон1767Маркос Бондок1799Мариано Тексон1830Педро Сантьяго1861
Мигель Бантог1768Николя Бакэуи1800Огюстен Сантьяго1831Мариано Макапагал1862
Мигель Лигон1769Эусебио Сантьяго1801Исидро Гонсалес1832Хосе Сантьяго18631864
Эстебан Бантог1770Франсиско Бернабе1802Eustaquio Ligon1833Бонифачо Пенгсон18651866
Мигель Лигон1771Каликсто Ямбот1803Висенте Вентура1834Томас Тексон18671868
Эстебан Сэйсон1772Хосе Туазон1804Аполлонио Фернандо1835Антонио Давид18691870
Эулогио Паявал1773Балтазар Пангилинан1805Северино Паявал1836Пелагио де Леон18711872
Дионисио Маникиз1774Хосе Паявал1806Андрес де ла Крус1837Марсело В. Бернабе18731874
Антонио Бакуаль1775Франсиско Либунао1807Висенте Феликс1838Флавиано Эсгерра18751876
Мигель Лигон17761777Висенте Сэйсон1808Эусебио Дантис1839Хуан Буэнкамино18771878
Дионисио Маникис1778Огюстен Маникис1809Атанасио Либунао1840Каликсто Лимпингко1879
Андрес Бондок1779Лоренцо Лигон1810Педро Лигон1841Хуан де Гусман1880
Пабло Бондок1780Балтазар Пангилинан1811Доминго Пангилинан1842Франсиско Вильярика18811882
Алехандро Дантис1781Кануто Дантис1812Николас Либунао1843Potenciano Buencamino18831885
Хуан Фернандо1782Лоренцо Ямбот1813Томас Тексон1844Валентин Виола1886
Алехандро Маникис1783Клементе Лигон1814Хуан Сиохо1845Хосе Сантьяго1887
Мигель Вентура1784Висенте Тексон1815Фелипе Гонсалес1846Эваристо Сиохо1888
Андрес Патиаг1785Пабло Вентура1816Мариано П. Хосон1847Бартоломе Виола1889
Мигель Маникис1786Панталеон Лигон1817Виктор Буэнкамино1848Саймон Тексон1890
Доминго Либунао1787Висенте Дасиг1818Фульхенсио Сантьяго1849Саймон Сантьяго1891
Доминго Санта-Мария1788Блас Маникис1819Висенте Феликс1850Хосе де Леон1892
Франсиско Тексон1789Дионисио Фернандо1820Руфино Сан Габриэль1851Бартоломе Виола1893
Маркос Сапала1790Хасинто Сантьяго1821Эухенио Дантис1852Лусио Маникис1894
Мигель Киамбао1791Мануэль Бантог1822Транквилино Габриэль1853Сириако Либунао1895
Андрес Бантог1792Нарцисо Макапагал1823Виктор Буэнкамино1854Саймон Т. Либунао1896
Теодоро Туазон1793Мариано делос Сантос1824Каталино Лигон1855Грегорио Маркес1897
Мигель Моралес1794Лоренцо Тексон1825Хуан Сиохо1856Саймон Тексон18981899
Тибурсио Сайсон1795Лоренцо Лигон1826Tibursio Tecson1857Хосе Буэнкамино1990
Теодоро Лим

Список тогдашних мэров

ИмяСрокПримечания
Муниципальный президент
Мелитон Карлос19011903
Дамасо Семпио19031905
Мариано Тексон19061908
Мигель Сиохо19081912
Серафин Тексон19121916
Каталино Севилья19161919
Хуан Буэнкамино-старший19191922
Хосе Лигон19221925
Эухенио Тексон19251928
Регино Севилья19281931
Мойзес В. Лигон19311934
Муниципальный мэр
Флорентино К. Виола19341938
Регино Севилья19381940
Эухенио Тексон19411944
Рафаэль Роура

Луис Санта Мария

Эухенио Тексон

Мануэль В. Фернандо

1945Назначен Алькальдом во время освобождения Филиппин
Эухенио Тексон19451951Остался на месте после Второй мировой войны.
Конрадо С. Паскуаль19521955
Фелипе В. Буэнкамино19561963
Бенджамин С. Паявал19631967
Феликс М. Тайаг19641967
Марсело Ауре19681979Назначен муниципальным мэром во время военного положения (Багонг Липунан) эпоха 1976 - 1979 гг.
Хуан Ф. Дела Крус19791986Муниципальный мэр во время военного положения (Багонг Липунан) эпоха
Мануэль Липана19861987Переходное муниципальное правительство во время референдума 1987 года
Фернандо Б. Мендес-старший.19881995
Сантьяго С. Севилья19952004
Эдмундо Хосе "Поп" Т. Буэнкамино20042006Срок не истек; приостановлено из-за его дела в Сандиганбаян.[17][18]
Родерик Д.Г. Тионгсон20062016Вице-мэр во время правления "Поп" Буэнкамино; Приведен к присяге в качестве исполняющего обязанности мэра с 2006 по 2007 гг.
Мариви Мендес - коронель20162019Первая женщина-мэр Сан-Мигель, Булакан

Образование

Начальная школа Сан-Мигель

В городе есть множество государственных школ, предлагающих начальное и среднее образование. Некоторые из начальных государственных школ:

  • Северная центральная школа Сан-Мигель, в барангае Камиас
  • Южная центральная начальная школа Сан-Мигель, расположенная в центре города.

Некоторые из государственных средних школ:

  • Национальная средняя школа Сан-Мигеля, расположенный в Барангае Сан-Хуан
  • Мемориальная средняя школа Джона Дж. Рассела, расположенная в Сибуле
  • Средняя школа Ведасто Сантьяго, пристройка средней школы Сан-Мигель, расположенная в барангай-Салакот
  • Средняя школа Партиды, расположенная в Партиде
  • Национальная средняя школа Балаонг, расположенная в Барангае Балаонг
  • Средняя школа Малигая, расположенная в Барангае Малигая

Вот некоторые из частных школ, предлагающих начальное и дошкольное образование:

  • Школа Д. К. Николаса, расположенная в барангае Тигпалас
  • Парк Ридж Школа Монтессори, расположенный в Барангае Камиас
  • Университет Святого Павла в Сан-Мигеле, расположенный в Барангае Салангане
  • Школа Маунт Св. Марии, расположенная в Барангае Санта Рита (Новая)
  • Waminal Achievers Academy, Incorporated, расположенная в центре города.
  • Центр поддержки детей Божьей любви, расположенный в Санта-Рите (старый)

Некоторые из высших учебных заведений:

  • Политехнический колледж Булакан (кампус Сан-Мигель) в Барангае Салакот
  • Интегрированный колледж бизнеса и технологий в Барангае Саланган
  • Университет Святого Павла в Сан-Мигеле, расположенный в Барангае Салангане
  • Институт науки и технологий Microlink (кампус Сан-Мигель) в Барангае Камиас

Известные люди из Сан-Мигеля

Tecson House - Дом, в котором Эмилио Агинальдо спал перед отъездом в Пангасинан. Дом Саймона Тексона

Рекомендации

  1. ^ Муниципалитет Сан-Мигель | Департамент внутренних дел и местного самоуправления (ДИЛГ)
  2. ^ «Провинция: Булакан». PSGC Interactive. Кесон-Сити, Филиппины: Статистическое управление Филиппин. Получено 12 ноября 2016.
  3. ^ а б c d е Перепись населения (2015 г.). «Регион III (Центральный Лусон)». Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю. PSA. Получено 20 июн 2016.
  4. ^ «PSA публикует оценки муниципального и городского уровня бедности за 2015 год». Кесон-Сити, Филиппины. Получено 1 января 2020.
  5. ^ ""Отчет комиссии по аудиту за 2017 год-Булакан"". Кесон-Сити, Филиппины: Аудиторская комиссия. Получено 8 июля 2018.
  6. ^ а б Круз, Хосе; Ливанаг, Аврора; Селис, Артуро; Маникис, Филиппины; Самбол, Хосе; Мендоса, Летисия; Манио, Зенаида; Саламат, Грациана; Тринидад, Лучина; Лоренцо, Викторина (апрель 1953 г.). «История Булакана» (JPG, PDF). Национальная библиотека Филиппин Техно Аклатан. Манила, Филиппины. Национальная библиотека Филиппин. п. 39. Получено 5 августа 2019.
  7. ^ Круз, Хосе; Ливанаг, Аврора; Селис, Артуро; Маникис, Филиппины; Самбол, Хосе; Мендоса, Летисия; Манио, Зенаида; Саламат, Грациана; Тринидад, Лучина; Лоренцо, Викторина (апрель 1953 г.). «История Булакана» (JPG, PDF). Национальная библиотека Филиппин Техно Аклатан. Манила, Филиппины. Национальная библиотека Филиппин. п. 12. Получено 5 августа 2019.
  8. ^ Круз, Хосе; Ливанаг, Аврора; Селис, Артуро; Маникис, Филиппины; Самбол, Хосе; Мендоса, Летисия; Манио, Зенаида; Саламат, Грациана; Тринидад, Лучина; Лоренцо, Викторина (апрель 1953 г.). «История Булакана» (JPG, PDF). Национальная библиотека Филиппин Техно Аклатан. Манила, Филиппины. Национальная библиотека Филиппин. п. 13. Получено 5 августа 2019.
  9. ^ Указ Президента РФ № 223 (16 ноября 1937 г.), Создание национального парка Биак-на-Бато для блага и удовольствия жителей Филиппин земельный участок, расположенный в муниципалитете Сан-Мигель, провинция Булакан, остров Лусон, получено 5 августа 2019CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  10. ^ Указ Президента РФ № 1196 (13 сентября 1977 г.), Создание национального парка Биак-на-Бато для блага и удовольствия жителей Филиппин земельный участок, расположенный в муниципалитете Сан-Мигель, провинция Булакан, остров Лусон, получено 5 августа 2019CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  11. ^ Inquirer.net, Буласеньос хотят объявить Биак-на-Бато охраняемой территорией
  12. ^ «Сан-Мигель: средняя температура и количество осадков». Meteoblue. Получено 12 мая 2020.
  13. ^ Список филиппинского стандартного географического кода для Сан-Мигеля - Национальный статистический координационный совет
  14. ^ а б Перепись населения и жилищного фонда (2010 г.). «Регион III (Центральный Лусон)». Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю. НСО. Получено 29 июн 2016.
  15. ^ Переписи населения (1903–2007). «Регион III (Центральный Лусон)». Таблица 1. Население, включенное в различные переписи по провинциям / высокоурбанизированным городам: 1903–2007 гг.. НСО.
  16. ^ «Провинция Булакан». Данные о населении муниципалитета. Управление местного водоснабжения Отдел исследований. Получено 17 декабря 2016.
  17. ^ http://newsinfo.inquirer.net/678676/ex-san-miguel-bulacan-mayor-convicted-of-graft-for-illegal-collections
  18. ^ http://sc.judiciary.gov.ph/jurisprudence/2007/april2007/175895.htm#_ftnref1

внешняя ссылка