Второй кабинет Ли Сянь Луна - Second Lee Hsien Loong Cabinet

Второй кабинет Ли Сянь Луна
Флаг Сингапура.svg
13-й кабинет Сингапура
2006–2011
LeeHsienLoong-IstanaSingapore-20060603.jpg
Дата создания30 мая 2006 г.
Дата роспуска20 мая 2011 г.
Люди и организации
Глава государстваS.R. Натан
Глава правительстваЛи Сянь Лунг
Участник партииПартия Народного Действия
Статус в законодательной властиПодавляющее большинство
Оппозиционная партияРабочая партия
Лидер оппозицииLow Thia Khiang
История
Выборы)6 мая 2006 г.
Срок полномочий законодательного органа11-е
Предшественник1-й кабинет Ли
Преемник3-й кабинет Ли

В Второй кабинет Ли Сянь Луна из Правительство из Сингапур был приведен к присяге 30 мая 2006 г., после всеобщие выборы 6 мая для 11-й парламент. Как и раньше, Кабинет состоял исключительно из членов парламента от постановления Партия Народного Действия.

Исходный состав

Премьер-министр Ли Сянь Лун внес незначительные изменения в свою администрацию. Единственное изменение на министерском уровне, Раймонд Лим был назначен Министр транспорта замена Йео Чео Тонг. Пять новых лиц были приведены к присяге на политический пост, а именно: Луи Так Ю, Ли И Шьян, Грейс Фу, Тео Сер Удача и Масагос Зулкифли. Они выполняют роли Государственный министр или парламентские секретари в политическом офисе. Министр образования Тарман Шанмугаратнам получил другую роль в качестве второго министра финансов. Министр транспорта Раймонд Лим отказался от должности второго министра финансов и министра в Канцелярия премьер-министра. Министр общественного развития, молодежи и спорта Вивиан Балакришнан также был второй пост как Второй министр информации, связи и искусств поскольку он отказался от своего второго министра торговли и промышленности портфолио. Старший государственный министр Баладжи Садашиван отказался от должности старшего государственного министра Министерства здравоохранения в Министерство иностранных дел. Тем не менее, он продолжал оставаться старшим государственным министром ММД. Хенг Чи Как занял место Баладжи на посту старшего государственного министра здравоохранения; он отказался от встреч в Министерство национального развития и мэр Совет развития центрального сообщества. Зайнул Абидин Рашид был назначен старшим государственным министром иностранных дел и Ку Цай Ки Государственный министр обороны. Переизбранные депутаты, а именно S Iswaran, Эми Хор и Зайнудин Нордин, занял также политический пост.[1]

Кабинет министров Сингапура 2006 года состоял из следующих лиц:[2]

портфолиоМинистрПортрет
премьер-министрЛи Сянь ЛунгЛи Сянь Лунг
Старший министрGoh Чок ТонгГо Чок Тонг
Министр-наставникЛи Куан ЮЛи Куан Ю
Заместитель премьер-министра

Исполняющий обязанности Премьер-министра в отсутствие Премьер-министра
Министр обороны
Министр, ответственный за государственную службу

Тео Чи ХинТео Чи Хин
Заместитель премьер-министра

Министр внутренних дел

Вонг Кан СенгВонг Кан Сенг
Старший министр

Министр-координатор национальной безопасности

Шунмугам ДжаякумарС. Джаякумар
Министр иностранных делДжордж Йео Ён-БунДжордж Йео
Министр финансовТарман ШанмугаратнамТарман Шанмугаратнам
Министр национального развитияМах Лук загарМах Боу Тан
Министр торговли и промышленностиLim Hng KiangЛим Хнг Кианг
Министр здравоохраненияKhaw Бун ВанХоу Бун Ван
Министр окружающей среды и водных ресурсов

Министр по делам мусульман

Yaacob ИбрагимЯакоб Ибрагим
Министр транспорта

Второй министр иностранных дел

Раймонд Lim Сианг Кит
Министр юстиции

Второй министр внутренних дел

К. ШанмугамК. Шанмугам
Министр трудовых ресурсовГан Ким ЁнГан Ким Ён
Министр образования

Второй министр обороны

Нг Eng HenNg Eng Hen
Министр общественного развития, молодежи и спортаВивиан БалакришнанВивиан Балакришнан
Министр в канцелярии премьер-министраLim Бун ХенгЛим Бун Хенг
Министр в канцелярии премьер-министраLim Сви СэйЛим Сви Сэй
Министр в канцелярии премьер-министра

Второй министр финансов
Второй министр транспорта

Lim Хви ХуаЛим Хви Хуа
Игра актеров Министр информации, связи и искусствЛуи Так ТисЛуи Так Ю

Жирным шрифтом выделены имена фамилии китайцев, и личные имена индейцев и малайцев (кроме Вивиан Балакришнан и Тарман Шанмугаратнам, где также указываются фамилии).

С 1 августа 2006 года (если не указано иное) следующие члены парламента были назначены государственными министрами и парламентскими секретарями:[2]

портфолиоЧлен парламента
Старшие государственные министры
Министерство права

Министерство внутренних дел

Хо Пэн Ки
Министерство иностранных делБаладжи Садасиван
Министерство иностранных делЗайнул Абидин бин Мохамед Рашид
Министерство образования

Министерство торговли и промышленности

С. Iswaran
Министерство национального развития

Министерство образования

Грейс Фу Хай Йен
Государственные министры
Министерство обороныКу Цай Ки
Министерство трудовых ресурсов

Министерство торговли и промышленности

Ли Йи Шьян
Министерство общественного развития, молодежи и спортаЮ-Фу Йи Шун
Канцелярия премьер-министраХенг Чи как
Старшие парламентские секретари
Министерство образования

Министерство внутренних дел

Масагос Зулкифли
Министерство окружающей среды и водных ресурсовЭми Хор Lean Suan
Министерство общественного развития, молодежи и спорта

Министерство транспорта

Тео Сир удача
Министерство трудовых ресурсов

Министерство здравоохранения

Хавази Daipi
Парламентские секретари
Министерство национального развитияМохамад Малики Осман
Министерство торговли и промышленности

Министерство информации, коммуникаций и искусств

Сэм Тан
()

Перестановки

На 1 апреля 2009 г.

С апреля 2009 г. в Кабинете министров произошли перестановки. Профессор С. Джаякумар отказался от должности заместителя премьер-министра и был заменен Тео Чи Хином.[3][4] Ган Ким Ён был назначен Министр трудовых ресурсов через год в качестве исполняющего обязанности министра,[3][5] и Лим Хви Хуа заняла пост министра в канцелярии премьер-министра, став первой женщиной в Сингапуре, ставшей полноправным министром.[3][6]

По состоянию на 1 апреля 2009 года Кабинет Сингапура состоял из следующих лиц:[2]

портфолиоМинистрПортрет
премьер-министрЛи Сянь ЛунгЛи Сянь Лунг
Старший министрGoh Чок ТонгГо Чок Тонг
Министр-наставникЛи Куан ЮЛи Куан Ю
Заместитель премьер-министра

Исполняющий обязанности Премьер-министра в отсутствие Премьер-министра
Министр обороны
Министр, ответственный за государственную службу

Тео Чи ХинТео Чи Хин
Заместитель премьер-министра

Министр внутренних дел

Вонг Кан СенгВонг Кан Сенг
Старший министр

Министр-координатор национальной безопасности

Шунмугам ДжаякумарС. Джаякумар
Министр иностранных делДжордж Йео Ён-БунДжордж Йео
Министр финансовТарман ШанмугаратнамТарман Шанмугаратнам
Министр национального развитияМах Лук загарМах Боу Тан
Министр торговли и промышленностиLim Hng KiangЛим Хнг Кианг
Министр здравоохраненияKhaw Бун ВанХоу Бун Ван
Министр окружающей среды и водных ресурсов

Министр по делам мусульман

Yaacob ИбрагимЯакоб Ибрагим
Министр транспорта

Второй министр иностранных дел

Раймонд Lim Сианг Кит
Министр юстиции

Второй министр внутренних дел

К. ШанмугамК. Шанмугам
Министр трудовых ресурсовГан Ким ЁнГан Ким Ён
Министр образования

Второй министр обороны

Нг Eng HenNg Eng Hen
Министр общественного развития, молодежи и спортаВивиан БалакришнанВивиан Балакришнан
Министр в канцелярии премьер-министраLim Бун ХенгЛим Бун Хенг
Министр в канцелярии премьер-министраLim Сви СэйЛим Сви Сэй
Министр в канцелярии премьер-министра

Второй министр финансов
Второй министр транспорта

Lim Хви ХуаЛим Хви Хуа
Игра актеров Министр информации, связи и искусствЛуи Так ТисЛуи Так Ю

Жирным шрифтом выделены имена фамилии китайцев, и личные имена индейцев и малайцев (кроме Вивиан Балакришнан и Тарман Шанмугаратнам, где также указываются фамилии).

С 1 апреля 2009 года (если не указано иное) следующие члены парламента были назначены государственными министрами и парламентскими секретарями:[2]

портфолиоЧлен парламента
Старшие государственные министры
Министерство права

Министерство внутренних дел

Хо Пэн Ки
Министерство иностранных делБаладжи Садасиван
Министерство иностранных делЗайнул Абидин бин Мохамед Рашид
Министерство образования

Министерство торговли и промышленности

С. Iswaran
Министерство национального развития

Министерство образования

Грейс Фу Хай Йен
Государственные министры
Министерство обороныКу Цай Ки
Министерство трудовых ресурсов

Министерство торговли и промышленности

Ли Йи Шьян
Министерство общественного развития, молодежи и спортаЮ-Фу Йи Шун
Канцелярия премьер-министраХенг Чи как
Старшие парламентские секретари
Министерство образования

Министерство внутренних дел

Масагос Зулкифли
Министерство окружающей среды и водных ресурсовЭми Хор Lean Suan
Министерство общественного развития, молодежи и спорта

Министерство транспорта

Тео Сир удача
Министерство трудовых ресурсов

Министерство здравоохранения

Хавази Daipi
Парламентские секретари
Министерство национального развитияМохамад Малики Осман
Министерство торговли и промышленности

Министерство информации, коммуникаций и искусств

Сэм Тан
(действует с 1 июля 2009 г.)
Жирным шрифтом выделены имена фамилии китайцев, и личные имена индейцев и малайцев.

Есть пять Советы по развитию сообществ (CDC) назначаются правлением Народная ассоциация (PA) для округов Сингапура, а именно Центральный Сингапур CDC, Северо-восточный CDC, Северо-Западный CDC, Юго-восточный CDC и Юго-западный CDC.[7] Если количество жителей в районе составляет не менее 150 000, правление PA имеет право назначить председателя CDC мэром того района, для которого назначен CDC.[8] Поскольку это практика, когда депутаты назначаются председателями CDC, эти депутаты также назначаются мэрами. По состоянию на 1 апреля 2009 г. (если не указано иное) мэрами были:[2][9]

ОкругМэр
Юго-Восточный округМатиас Яо Чи
Юго-Западный округЭми Хор Lean Suan
Северо-Западный округТео Запрыгивай
Центральный округ СингапураЗайнудин бин Нордин
Северо-Восточный округТео Сир удача
(действует с 31 мая 2009 г.)
Жирным шрифтом выделены имена фамилии китайцев, и личные имена индейцев и малайцев.

На 1 ноября 2010 г.

В октябре 2010 года было объявлено о дальнейшей «незначительной корректировке». Старший министр С. Джаякумар оставил свой пост министра-координатора национальной безопасности, который занял заместитель премьер-министра. Вонг Кан Сенг. В свою очередь, Вонг отказался от своего Внутренние дела портфель в пользу министра юстиции К. Шанмугам. Луи Так Ю был назначен министром в Министерство информации, коммуникаций и искусств.[10] Таким образом, по состоянию на 1 ноября 2010 года Кабинет Сингапура состоял из лиц, перечисленных в таблице ниже.[2][10]

портфолиоМинистрПортрет
премьер-министрЛи Сянь ЛунгЛи Сянь Лунг
Заместитель премьер-министра

Исполняющий обязанности Премьер-министра в отсутствие Премьер-министра
Министр обороны
Министр, ответственный за государственную службу

Тео Чи ХинТео Чи Хин
Заместитель премьер-министра

Министр-координатор национальной безопасности

Вонг Кан СенгВонг Кан Сенг
Старший министрGoh Чок ТонгГо Чок Тонг
Старший министрШунмугам ДжаякумарС. Джаякумар
Министр-наставникЛи Куан ЮЛи Куан Ю
Министр иностранных делДжордж Йео Ён-БунДжордж Йео
Министр финансовТарман ШанмугаратнамТарман Шанмугаратнам
Министр национального развитияМах Лук загарМах Боу Тан
Министр торговли и промышленностиLim Hng KiangЛим Хнг Кианг
Министр здравоохраненияKhaw Бун ВанХоу Бун Ван
Министр окружающей среды и водных ресурсов

Министр по делам мусульман

Yaacob ИбрагимЯакоб Ибрагим
Министр транспорта

Второй министр иностранных дел

Раймонд Lim Сианг Кит
Министр юстиции

Министр внутренних дел

К. ШанмугамК. Шанмугам
Министр трудовых ресурсовГан Ким ЁнГан Ким Ён
Министр образования

Второй министр обороны

Нг Eng HenNg Eng Hen
Министр общественного развития, молодежи и спортаВивиан БалакришнанВивиан Балакришнан
Министр в канцелярии премьер-министраLim Бун ХенгЛим Бун Хенг
Министр в канцелярии премьер-министраLim Сви СэйЛим Сви Сэй
Министр в канцелярии премьер-министра

Второй министр финансов
Второй министр транспорта

Lim Хви ХуаЛим Хви Хуа
Министр информации, связи и искусствЛуи Так ТисЛуи Так Ю

Жирным шрифтом выделены имена фамилии китайцев, и личные имена индейцев и малайцев (кроме Вивиан Балакришнан и Тарман Шанмугаратнам, где также указываются фамилии).

С 1 ноября 2010 г. (если не указано иное) следующие члены парламента были назначены государственными министрами и парламентскими секретарями:[3][10]

портфолиоЧлен парламента
Старшие государственные министры
Министерство образования

Министерство торговли и промышленности

С. Iswaran
Министерство иностранных делЗайнул Абидин бин Мохамед Рашид
Министерство права

Министерство внутренних дел

Хо Пэн Ки
Министерство национального развития

Министерство образования

Грейс Фу Хай Йен
Государственные министры
Министерство общественного развития, молодежи и спортаЮ-Фу Йи Шун
Министерство обороныКу Цай Ки
Министерство образования

Министерство внутренних дел

Масагос Зулкифли
Министерство окружающей среды и водных ресурсовЭми Хор Lean Suan
Министерство трудовых ресурсов

Министерство торговли и промышленности

Ли Йи Шьян
Канцелярия премьер-министраХенг Чи как
Старшие парламентские секретари
Министерство общественного развития, молодежи и спорта

Министерство транспорта

Тео Сир удача
Министерство трудовых ресурсов

Министерство здравоохранения

Хавази Daipi
Министерство национального развитияМохамад Малики Осман
Министерство торговли и промышленности

Министерство информации, коммуникаций и искусств

Сэм Тан
Парламентские секретари
Никто
Жирным шрифтом выделены имена фамилии китайцев, и личные имена индейцев и малайцев.

Рекомендации

  1. ^ Хаснита А. Маджид (22 мая 2006 г.), Премьер-министр Ли объявляет об изменениях в составе кабинета министров, Канал НовостиАзия.
  2. ^ а б c d е ж «Новый кабинет премьер-министра» (PDF), The Straits Times, п. A8, 27 марта 2009 г., архивировано из оригинал (PDF) 24 апреля 2009 г..
  3. ^ а б c d Сью-Энн Чиа (27 марта 2009 г.), «Тео Чи Хин назначен заместителем премьер-министра», The Straits Times (воспроизведено на веб-сайте канцелярии премьер-министра), п. A1, заархивировано из оригинал 24 апреля 2009 г.; Лох Чи Конг (27 марта 2009 г.), «Команда для новых вызовов», Сегодня, стр. 1, 3, архивировано с оригинал 24 апреля 2009 г..
  4. ^ Го Чин Лиан (27 марта 2009 г.), «Команда PM усилилась с Тео в качестве заместителя», The Straits Times, п. A8, заархивировано из оригинал 24 апреля 2009 г..
  5. ^ Джереми Ау Йонг (27 марта 2009 г.), «Министр Ган сосредоточен на работе», The Straits Times, п. A8, заархивировано из оригинал 24 апреля 2009 г..
  6. ^ Аарон Лоу (27 марта 2009 г.), "Лим Хви Хва - первая женщина-министр", The Straits Times, п. A1, заархивировано из оригинал 24 апреля 2009 г.; Деррик А. Пауло (27 марта 2009 г.), «Хви Хуа надеется вдохновить», Сегодня, п. 3, заархивировано из оригинал 24 апреля 2009 г..
  7. ^ Правила Народной ассоциации (Советы по развитию сообществ) (Глава 227, R 2, Ред. 1998 г.) («Правила PA (CDC)»), rr. 3 и 4 и 1-й Sch.
  8. ^ PA (CDC) Rules, р. 6.
  9. ^ Обзор CDC, Народная ассоциация, 5 июля 2007 г., архивировано из оригинал 14 мая 2009 г., получено 15 мая 2009.
  10. ^ а б c Рэйчел Лин (28 октября 2010 г.), «Изменения в кабинете министров с 1 ноября: Шанмугам - один из четырех министров в перестановках; премьер-министр называет изменения на уровне министров« естественным прогрессом ».'", The Straits Times, стр. A1 и A6; Имельда Саад; Зул Осман (28 октября 2010 г.), «Обновление кабинета министров: премьер-министр Ли говорит, что изменения -« естественный прогресс ».'", Сегодня, п. 1, заархивировано из оригинал 29 октября 2010 г..