Сиенна Гиллори - Sienna Guillory

Сиенна Гиллори
Сиенна Гиллори на выставке Moet BIFA 2014.jpg
Родился
Сиенна Тигги Гиллори

(1975-03-16) 16 марта 1975 г. (возраст 45)[1]
Кеттеринг, Нортгемптоншир, Англия
ОбразованиеGresham's School
оккупация
Активные годы1996 – настоящее время
ИзвестенЕлена Троянская
Машина времени
Resident Evil серия
Супруг (а)
​
(м. 2002)​
Дети2
Родители)

Сиенна Тигги Гиллори (/ˈɡɪлərя/; родилась 16 марта 1975 г.) - английская актриса, бывшая модель. Она, пожалуй, больше всего известна своим изображением Джилл Валентайн в нескольких статьях Обитель зла действие -ужастик сериал фильмов. Другие известные роли включают принцессу эльфов Арья Дрёттнингу в фантазия -приключенческий фильм Эрагон, а главную роль в Телесериал Елена Троянская. Она также сыграла главные роли в популярных телешоу, в том числе Стойкость, Счастливчик Стэна Ли, и Лютер.

Ранние годы

Рожден в Кеттеринг, Нортгемптоншир, Англия, Гиллори - дочь американского фолк-гитариста Исаак Гиллори и его первая жена, английская модель Тина Томпсон, на которой он женился в 1973 году.[2] Ее отец был сыном американца и Турецко-еврейский родители[2][3] и родился в Гуантанамо военно-морская база в Куба.

Ее родители переехали в Фулхэм, Лондон, когда Гиллори было два года, а затем Норфолк когда ей было 11.[4][5] В возрасте десяти лет она уехала к кузенам в Мексика учиться испанский.[6]

У нее есть сводный брат по имени Джейс, у которого та же мать. Ее отец усыновил его.[2] Ее родители развелись в 1990 году, когда Сиенне было 14 лет.[2] В 1993 году ее отец женился на Вики Макмиллан, и от нее родилось двое детей, Элли и Джейкоб.[2]

Гиллори присутствовал Gresham's School в Холт, Норфолк,[1] где участвовала в многочисленных школьных постановках.[7] Она начала заниматься верховой ездой в возрасте двух лет.[8] В 14 лет ей подарили лошадь, которую она назвала «Ночной портье», или «Порти», в честь фильма. Ночной портье; Гиллори был поклонником своей ведущей актрисы Шарлотта Рэмплинг.[9]

В декабре 2000 года отец Гиллори умер от рак в возрасте 53 лет.[2]

Карьера

Моделирование

В 1997 году Гиллори сопровождал балерина друг лондонского модельного агентства Выбрать и вскоре был подписан. Она моделировала исключительно для поддержки своей актерской карьеры.[10] В качестве модели она работала в кампаниях для Армани, Dolce Gabbana, Burberry, и Пол Смит[7] и появилась на обложках нескольких модных журналов. В 1999 году она стала лицом Hugo Boss парфюмерная кампания, преуспевающая в модели Карен Феррари и продолжающаяся три года.[4] После нескольких лет работы моделью Гиллори вернулась к актерскому мастерству в 2000 году. Она подписала контракт с Independent Models в Лондоне.

Играет роль

Гиллори объяснил, что она «стала актером, потому что я хотела знать, каково это быть другими людьми. Потому что, возможно, я не люблю себя», а позже сказал: «Я ненавижу играть, очень ненавижу это. боком ... Я начал сниматься, потому что мне предложили работу, когда мне было 16, и они хотели заплатить мне 8000 фунтов стерлингов, а мы всегда жили на поддержку семьи ». Далее она сказала, что разочарование в последующих ролях в кино оставило ее горькой, но после просмотра Хелен Миррен на сцене она снова воодушевилась.[11]

Сиенна Гиллори в 2007 году.

В 1993 году Гиллори дебютировала на экране в фильме Всадники, телеадаптация Джилли Купер одноименный роман, для которого кастинг-директорам была нужна молодая актриса, умеющая ездить верхом.[10] Ее игра принесла ей еще одну небольшую роль в мини-сериале. Пираты напротив Мира Сорвино.

Прежде чем стать моделью для поддержки своей актерской карьеры, Гиллори ждала столиков в клубе. В интервью 2000 года она сказала о своем опыте: «Поддержка моей актерской привычки официанткой была, наверное, самым полезным из того, что я делала».[12] За время работы моделью она изучала актерское мастерство в Школа искусств Нового Света и Парижская консерватория, а также небольшие роли в кино и на телевидении Будущее длится долго (1996), Правила участия (1999), Звезда! Звезда! (1999), Поцелуй поцелуй (Bang Bang) (2000), 3 короля (2000), и Два дня, девять жизней (2000). В это время Гиллори решила продолжить свою актерскую карьеру, потому что «я так боялась поступить в университет и снова оказаться с людьми моего возраста, побывав с той крошечной сектой девочек в Норфолке, чьи папы были фермерами и политиками, которые мне не доверяли и не знали, откуда я ".[11]

В кино она вернулась с более существенной ролью в триллере. Отсортировано (2000). Гиллори продолжал появляться в BBC производство Возьми такую ​​девушку, как ты, телеадаптация Кингсли Эмис с роман с таким же названием. Она изобразила Дженни Банн, девственную героиню рассказа, и привлекла внимание критиков за свою роль в исторической пьесе. Гиллори был доволен тем, что сыграл более невинного персонажа, сказав: «Я играл тупиц, психопатов, убийц, тупиц ... Приятно делать что-то более легким».[13] Спектакль не попал в рейтинги.[14]

В 2001 году Гиллори продолжил играть другие роли в преимущественно британских фильмах, включая Не обращая внимания, Поздний шоппинг (с мужем Энцо Чиленти), В последнюю минуту, и Суеверие [де ]. В 2002 году Гиллори появился в Машина времени, рядом с Гай Пирс и Джереми Айронс. После того, как она поработала над малобюджетными независимыми фильмами, она была рада сняться в крупномасштабном фильме, и сравнила этот опыт с «находкой единорога в ящике для носков».[15] Она сыграла Эмму, невесту персонажа Пирса, которая была убита в начале фильма и чья смерть положила начало его главным событиям.

В 2003 году, когда друг получил сценарий для Принципы похоти, Гиллори утверждает, что она "прочитала это и не смогла оторваться, и умоляла прочитать эту часть". Директор произвел на нее впечатление Пенни Вулкок Нетрадиционный стиль съемки, без репетиций актеров, с использованием сырых дублей и импровизационных постановок. В роли Джульетты Гиллори снялась обнаженной в сексуальных сценах фильма, которые снимались в течение первой недели съемок, что заставило ее немного нервничать.[16] Позже она сказала, что это был один из ее любимых актерских опытов.[17] Впоследствии Гиллори сыграл небольшую роль в романтической комедии. Реальная любовь перед тем как сыграть главную роль в телевизионном мини-сериале Елена Троянская. Сериал в основном основан на Гомер эпическая поэма Илиада и фокусируется на мифологической жизни Хелен. Елена Троянская был номинирован на лучший мини-сериал на Спутниковые награды.

В мае 2004 года Гиллори снялся в новой постановке спектакля. Форма вещей на Театр New Ambassadors в Лондоне, с мужем Чиленти.[3] В том же году она сыграла свой первый большой Голливуд роль. Она была брошена как Джилл Валентайн, один из главных персонажей сиквела адаптации видеоигры Обитель зла: Апокалипсис. Создатели фильма широко искали актрису, которая бы изобразила персонажа видеоигры, и нашли ее в Гиллори, который должен был «нравиться не только зрителям, идущим в кино, но и игрокам». Она была «точным звеном для Джилл Валентайн».[18] Гиллори изучал движения оригинального персонажа, наблюдая за прохождением видеоигры. Обитель зла 3: Немезида.[19] До получения сценария фильма она не была знакома с видеоиграми и не видела Обитель зла (2002).

Она сказала о своей роли:

Всегда хочется сыграть того, с кем вы собираетесь повеселиться, кем хотите быть. У Джилл есть все, что нужно девушке: она одевается, чтобы убить, говорит все, что хочет, и может выстрелить кому угодно между глаз в радиусе 50 ярдов. Она тверда, как гвоздь, и очень веселая. И совсем не боится быть довольно сексуальной шалуньей.

[18]

После успеха Обитель зла: Апокалипсис, Гиллори снялся в других ролях в кино и на телевидении, в том числе Красота (2004), Марпл: объявлено убийство (2005), В ванной (2005), Королева-девственница (2005), Тишина становится вами (2005), и Кроличья лихорадка (2006).[нужна цитата ]

В 2006 году Гиллори сыграл главную роль в ансамбле фэнтези. Эрагон, экранизация романа Кристофер Паолини; роль воссоединила ее с Машина времени партнер по фильму Джереми Айронс. Она изобразила Арья Дрёттнингу Эльфийская принцесса. До съемок она не читала романов, но после принятия роли стала поклонницей творчества Паолини. Хотя Арья - ключевой персонаж в фильме, у Гиллори было мало экранного времени, и он в шутку сказал: «Я пытался объяснить друзьям, которые видели трейлер [...] Я такой» [ ...] но это вся моя часть! ""[17] Эрагон не был хорошо встречен критиками, но был номинирован на лучший фэнтези-фильм в 2006 году. Сатурн Награды. Фильм собрал примерно $ 75 миллионов долларов США и 173,9 миллиона долларов США в других странах, на общую сумму 249 миллионов долларов США во всем мире.[20] Гиллори пригласили повторить ее роль Джилл Валентайн в Resident Evil: Extinction, продолжение Обитель зла: Апокалипсис, но не смог принять из-за конфликтов расписания с Эрагон.[21]

В 2007 году снялась в испанской постановке. Эль Корасон де ла Тьерра, или Сердце Земли, а позже в том же году закончили сниматься в ужастике / триллере Жертвы и адаптация фантастического романа Чернильное сердце. В Чернильное сердце, она играет Резу, жену Брендан Фрейзер характер и мать Элиза Беннетт с. Гиллори действовал рядом Хелен Миррен, подруга семьи Гиллори, которая была образцом для подражания, когда у нее впервые появилось стремление к актерскому мастерству.[12]

Гиллори должен был сыграть главную роль в телесериале. Дубы, выход в эфир ожидается в 2008 году. Она присоединилась к Бахар Сумех, Мэтт Лантер, Роми Роузмонт, Джереми Реннер, Майкл Рисполи и Шеннон Лючио в сериале, в котором переплетаются истории трех семей - молодой пары в 1968 году, потерявшей ребенка, семьи из четырех человек в 1998 году и беременной пары в 2008 году, - которых в доме преследует один и тот же дух. Съемки телесериала начались 5 ноября 2007 г. в г. Пасадена, Калифорния. Гиллори сыграет Джессику, соседку пары 2008 года, женщину, у которой синдром Аспергера который ходил в школу с мужем (и будущим отцом) и делится с ним секретом.[22][23]

В мае 2010 г. Shock Till You Drop.com подтвердил возвращение Джилл Валентайн в Обитель зла четвертая часть франшизы, Обитель зла: Жизнь после смерти, с Гиллори, повторяющим роль.[24] 31 мая Йовович также подтвердил, что Гиллори вернется как Джилл.[25] Гиллори снова появляется в фильме в середине кредитной сцены. Она вернулась к главной роли в следующем фильме, Обитель Зла Возмездие, как главный антагонист фильма.

В 2015 году она вошла в основной состав роли ученого Натали Йелбертон в новом триллере. Стойкость, по заказу Sky Atlantic Действие происходит в одноименном вымышленном арктическом нефтяном поселении.[26] Она вернулась к роли во второй серии шоу в 2016 году.[27] и снова появится в третьем и последнем сезоне 2018 года.

В январе 2016 года она также присоединилась к актерскому составу нового сериала Sky One, Счастливчик Стэна Ли, играя персонажа Еву.[28] Впоследствии она вернулась во второй и третий сезоны.

В мае 2018 года она появилась как единственный актер, но сыграла несколько ролей в музыкальном клипе на Лиам Галлахер "Бумажная корона".[нужна цитата ]

Средства массовой информации

В 2001 году читатели Esquire Великобритания проголосовала за Гиллори «Самой подходящей женщиной Великобритании» и представила ее в журнале.[29] Гиллори был сфотографирован для обложки и снял фотограф Джонатан Глинн Смит.[30] В 2002 году она занимала 89-е место в Максим "Hot 100 List" из "100 самых красивых женщин мира",[31] а в 2007 году Гиллори был избран номером 54 на Askmen.com отсчет 99 лучших.[32]

Гиллори также не любил Голливуд культуры, говоря, что она не хочет быть частью этого:[15]

Прошлой ночью я впервые за долгое время вышел из дома только потому, что был очень занят. Когда я вышел из кинотеатра, я побежал по улице за сигаретами, а 30 парней последовали за мной с фотоаппаратами и кричали на меня. Все это так странно. Я живу и не понимаю такой жизни.

Личная жизнь

В 2000 году Гиллори начал встречаться с английским актером. Энцо Чиленти,[12] и они поженились в 2002 году.[33][34][35] Пара появилась в фильме 2001 года. Поздний шоппинг, и продолжали появляться вместе в различных работах. В августе 2004 года Гиллори и Чиленти проехали пять этапов Тур де Франс собрать деньги на благотворительность.[3]В феврале 2011 года Гиллори родила дочерей-близнецов, Валентину и Лючию Чиленти, названных в честь ее бабушки и двоюродной бабушки, которые также были сестрами-близнецами.[36]

Фильмография

Фильмы
ГодзаглавиеРольПримечанияRef.
1996Будущее длится долгоСинийКороткий фильм[37]
2000Правила ведения бояДенизКороткий фильм[37]
2000ОтсортированоСолнечный[37]
20003 короляРоксана[37]
2000Поцелуй поцелуй (Bang Bang)Кэт[37]
2001Не обращая вниманияДжессика[38][39]
2001Поздний шоппингСюзи[40]
2001СуевериеДжули[41]
2002Машина времениЭмма
2003Принципы похотиДжульетта[42][43]
2003Реальная любовьПодруга Джейми
2004Обитель зла: АпокалипсисДжилл Валентайн
2005В ваннойЖенщина[44]
2005Тишина становится вамиГрейс[45]
2006Кроличья лихорадкаДиктор[46]
2006ЭрагонАрья ДрёттнингуТакже голос Арья в адаптация игры.
2007Эль Корасон де ла ТьерраКэтринАнглийское название:
Сердце Земли		[47]
2008Чернильное сердцеРеза Фолчарт[48]
2010Идеальная жизньЭннон же Идеальные жертвы - Название DVD в США[49]
2010Без оружияДжейн[50][51]
2010Я тутФранческа
2010Обитель зла: Жизнь после смертиДжилл ВалентайнЭпизодическая роль
2011Большой взрывДжули Кестрал / Лекси Хурма
2011Последняя красавицаРози (голос)Короткий фильм
2012Обитель Зла ВозмездиеДжилл Валентайн
2013Нечестивый внутриБетаниТакже выступает в качестве сопродюсера[нужна цитата ]
2013СписокЭлисон Корвин
2014ГубДжанет
2014ПохищатьСапфир[нужна цитата ]
2014МечтатьЛесли Ричардсон[нужна цитата ]
2014ВысотныйЭнн Шеридан
2016Не вешать трубкуГ-жа Кольбейн
2016Целый бананДениз[нужна цитата ]
2016Ворота ВоиновЭнни Бронсон
2017ПредставлениеСара
2019ЯдернаяМама
2019Тень КристаллаАнжелика Дарк
2019Запомните меняСельма
2020Сын ЮгаДжессика Митфорд
2021Клиффорд большой красный песTBAПослепроизводственный этап
Телевидение
ГодзаглавиеРольПримечанияRef.
1993ВсадникиФенелла Максвеллтелевизионный сериал
1995ПиратыЛеди ФелицияТелесериал
1999Вне поля зренияИнгрид2 серии
1999Дзвирпасо М4 серии[нужна цитата ]
2000Возьми такую ​​девушку, как тыДженни БаннТелесериал
2003Елена ТроянскаяХеленТелесериал
2004КрасотаКэти УордлТелевизионный фильм
2005Марпл: объявлено убийствоДжулия Симмонс1 серия
2005Королева-девственницаЛеттис НоллисТелесериал
2008ДубыДжессикаFOX TV Pilot
2008Преступные умыSSA Кейт Джойнер2 серии
2009ВиртуальностьРика ГоддардFOX TV пилот
2010Тайные операцииприглашенная звезда1 серия
2010CSI: Исследование места преступленияКейси Монахан1 серия
2013ДжоКлэр1 серия
2013ЛютерДень МарииОсновной состав; 4 серии
2013ВеритьМурТолько пилот
2015–2018СтойкостьНатали ЙелбертонОсновной состав; 24 серии
2016–2018Счастливчик Стэна ЛиЕваОсновной состав; 28 серий
2020Выращен волкамиМэри1 серия
Видеоклипы
ГодзаглавиеХудожник (ы)Роль
2018«Бумажная корона»Лиам ГаллахерЖенщина
Видеоигры
ГодзаглавиеГолосRef.
2006ЭрагонАрья Дрёттнингу

использованная литература

  1. ^ а б Адресная книга старого грешамского клуба на 1999 год (Cheverton & Son Ltd., Кромер, Англия, 1999 г.)
  2. ^ а б c d е ж Флинн, Николас (11 января 2001 г.). "Некрологи: Исаак Гиллори". Независимый. Получено 25 апреля 2009.
  3. ^ а б c Бриони Гордон (5 мая 2004 г.). «Непростая задача для двоих». Дейли Телеграф. Получено 25 апреля 2009.
  4. ^ а б Баден Ховард, Дженни (2000). "Интервью Сиенны Гиллори". Санди Таймс. Архивировано из оригинал 24 апреля 2009 г.. Получено 25 апреля 2009.
  5. ^ "Сиенна Гиллори". mynottinghill.co.uk. Архивировано из оригинал 23 октября 2007 г.. Получено 30 сентября 2007.
  6. ^ Лам, Софи (28 мая 2005 г.). "Сиенна Гиллори: Моя жизнь в путешествиях". Независимый. Получено 25 апреля 2009.
  7. ^ а б "Сиенна Гиллори Био". tv.com. Архивировано из оригинал 6 декабря 2008 г.. Получено 29 сентября 2007.
  8. ^ "Special: Sienna-Guillory-Interview - ungekürzt!" (на немецком). tvmovie.de. Архивировано из оригинал 11 октября 2007 г.. Получено 30 сентября 2007.
  9. ^ "Эта культурная жизнь: Сиенна Гиллори - Пока моя гитара нежно плачет". Индепендент в воскресенье. 23 мая 2004 г. Архивировано с оригинал 16 декабря 2007 г.. Получено 30 сентября 2007.
  10. ^ а б Морреале, Мари (6 декабря 2006 г.). "Сиенна Гиллори". ScholasticNews.com. Архивировано из оригинал 3 июля 2007 г.. Получено 29 сентября 2007.
  11. ^ а б Хастед, Ник (12 марта 2004 г.). "Сиенна Гиллори: Красавица и звери". Независимый. Получено 25 апреля 2009.
  12. ^ а б c Робертс, Элисон (9 апреля 2000 г.). "Возьми такую ​​девушку, как ты". thisislondon.co.uk. Получено 29 сентября 2007.[мертвая ссылка ]
  13. ^ "Возьми такую ​​девушку, как ты, и в титрах" (Пресс-релиз). pbs.org. 2000 г.. Получено 29 сентября 2007.
  14. ^ «Вызов корпорации». Новости BBC. 4 июля 2001 г.. Получено 25 апреля 2009.
  15. ^ а б "Сиенна Гиллори". Ярмарка Тщеславия. Декабрь 2001 г.. Получено 30 сентября 2007.
  16. ^ «Принципы Сиены». tiscali.co.uk. 2004. Архивировано с оригинал 7 мая 2007 г.. Получено 29 сентября 2007.
  17. ^ а б Утичи, Джо (18 декабря 2006 г.). «Новое определение Эльфов Сиенны Гиллори о роли Арьи в Эрагоне». Гнилые помидоры. Архивировано из оригинал 27 декабря 2007 г.. Получено 29 сентября 2007.
  18. ^ а б "Resident Evil: Apocalypse Production". hollywoodjesus.com. Получено 29 сентября 2007.
  19. ^ Милла Йовович, Сиенна Гиллори (2004). Игры детки (Resident Evil: Apocalypse, короткометражка на DVD). Sony Entertainment.
  20. ^ «Эрагон (2006)». Box Office Mojo. Получено 12 августа 2010.
  21. ^ "Сиенна Гиллори". empireonline.com. 2006. Архивировано с оригинал 5 мая 2007 г.. Получено 29 сентября 2007.
  22. ^ Андреева, Нелли (20 сентября 2007 г.). "Фокс сажает пару британцев в актерском составе" Оукс ". hollywoodreporter.com. Архивировано из оригинал 11 октября 2007 г.. Получено 29 сентября 2007.
  23. ^ "Дубы, (Фокс)". thefutoncritic.com. Получено 4 октября 2007.
  24. ^ "Resident Evil: Afterlife - Милла намекает на возвращение Джилл Валентайн | Обзоры фильмов ужасов, DVD и книг, Новости, Интервью в Dread Central". Dreadcentral.com. Получено 12 августа 2010.
  25. ^ "New Resident Evil: Afterlife Teaser One Sheet / Сиенна Гиллори возвращается в роли Джилл Валентайн".
  26. ^ «Sky Vision объявляет о предпродажной подготовке FORTITUDE в преддверии звездного запуска на MIPCOM». Sky Vision. 11 сентября 2014 г. Архивировано с оригинал 15 апреля 2015 г.. Получено 1 августа 2015.
  27. ^ «В серии« Стойкость 2 »добавлены Деннис Куэйд, звезда Игры престолов Мишель Фэрли, Роберт Шихан и Парминдер Награ из ER». Получено 17 февраля 2016.
  28. ^ "Счастливчик Стэна Ли, серия 1, обзор". Телеграф. Получено 17 февраля 2016.
  29. ^ "Сиенна Гиллори". celebritywonder.com. Архивировано из оригинал 3 октября 2007 г.. Получено 29 сентября 2007.
  30. ^ «Галерея 1». jonathanglynnsmith.com. Архивировано из оригинал 14 июля 2003 г.. Получено 25 апреля 2009.
  31. ^ "Список 100 горячих 2002". maxim.com. Получено 20 марта 2018.
  32. ^ "54 Сиенна Гиллори". askmen.com. Архивировано из оригинал 11 октября 2007 г.. Получено 29 сентября 2007.
  33. ^ "Мои кочки: Сиенна Гиллори". Санди Таймс. 24 декабря 2006 г.. Получено 20 апреля 2019.
  34. ^ Асом, Кэролайн (27 мая 2004 г.). "'В мини-юбке есть что-то глубоко нефеминистское'". Времена. Получено 20 апреля 2019.
  35. ^ "Секреты Лос-Анджелеса". Журнал компании. Июль 2007 г.
  36. ^ "Био в IMDb
  37. ^ а б c d е "(Неизвестный)". Обзор фильма. № 648–651. 2004. с. 237. Получено 16 марта 2017. Cite использует общий заголовок (Помогите) Больше результатов.
  38. ^ "Не обращая внимания (2001)". Британский совет по классификации фильмов. Получено 16 марта 2017.
  39. ^ "Не обращая внимания". британский консул. Получено 16 марта 2017.
  40. ^ Элли, Дерек (11 марта 2001 г.). "Рассмотрение: Поздний шоппинг". Разнообразие. Получено 16 марта 2017.
  41. ^ Смотрите, Эндрю (2003). "Призрачный дозор". В Дэвид Керекес (ред.). Ползучая плоть: Книга ужасов-фэнтези. 1. Манчестер: Headpress. п. 57. ISBN  1-900486-36-9. Получено 16 марта 2017.
  42. ^ "Принципы похоти". Руководство по фильму Time Out. Книги пингвинов. 2007. с. 922. Получено 16 марта 2017.
  43. ^ Мистер скин (2005). "Сиенна Гиллори". Скинциклопедия мистера Скина: Руководство от А до Я, как найти свою любимую голую актрису. Нью-Йорк: Грифон Святого Мартина. п. 220. ISBN  0-312-33144-4. LCCN  2004051156. Получено 16 марта 2017.
  44. ^ Les inrockuptibles, Проблемы 475-482.. (На французском) п. 181. Проверено 16 марта 2017 года.
  45. ^ Фильм-Динст, Том 59, Выпуски 7–12. (на немецком) п. 28. Проверено 16 марта 2017 года. Другой результат.
  46. ^ Папамихаил, Стелла (17 сентября 2006 г.). "Кроличья лихорадка (2006)". BBC. Получено 16 марта 2017.
  47. ^ Хоупвелл, Джон (10 марта 2016 г.). "Thesp находит дом в Куадри Сердце". Разнообразие. Получено 17 марта 2017.
  48. ^ Эберт, Роджер (2009). "Чернильное сердце". Ежегодник фильмов Роджера Эберта 2012. Канзас-Сити, штат Миссури: Эндрюс МакМил Паблишинг. п. 284. ISBN  978-1-4494-0813-8. LCCN  2011926181. Получено 17 марта 2017.
  49. ^ "Идеальная жизнь". Скот Уильямс. Получено 17 марта 2017.
  50. ^ Гроен, Рик (30 апреля 2010 г.). "Без оружия: Неоспоримо популярный, но умный другое дело». Глобус и почта. Получено 17 марта 2017.
  51. ^ Шклярски, Кассандра (30 апреля 2010 г.). "Пол Гросс идет Без оружия в пародии Канака на классический вестерн ". Канадская пресса. Получено 17 марта 2017 - через CP24.

внешняя ссылка