Спящие псы лгут (только дураки и лошади) - Sleeping Dogs Lie (Only Fools and Horses)

Для использования в других целях см. Спящие псы лгут (значения).

"Спящие собаки лгут"
Только дураки и лошади эпизод
Эпизод нет.4 серия
Эпизод 5
РежиссерСьюзан Белбин
НаписаноДжон Салливан
ПроизведеноРэй Батт
Дата выхода в эфир21 марта 1985 г.
(18,7 млн ​​зрителей)
Продолжительность29:58 (DVD) / 29:59 (iTunes)
Список Только дураки и лошади эпизоды

"Спящие собаки лгут"- это эпизод BBC комедия, Только дураки и лошади. Это был пятый эпизод четвертого сериала и его первая трансляция состоялась 21 марта 1985 года. Дель Бой и Родни присмотр за детьми Boycie и заветные Марлен Немецкий дог, Герцог.

Синопсис

В качестве Альберт смотрит старый фильм ужасов и Родни оплакивает отсутствие работы в Лондоне, Дель Бой нашла еще одну возможность быстро заработать, присматривая за детьми Boycie и собака Марлен, герцог.

Братья Троттеры прибывают в дом Бойси и встречают Дьюка, большого немецкого дога, который ест стейки, принимает витаминные таблетки и чуть не убивает людей, играя с ними.

На следующий день Дел и Родни идут в парк, где Дел напоминает Родни, что сейчас его очередь взять Дьюка на пробежку. Когда Дель уходит, чтобы пофлиртовать с красивой женщиной, выгуливающей таксу, Родни с ужасом видит, что Герцог лежит на заднем сиденье Троттер-фургона без всяких признаков жизни, и спешит сообщить Делу плохие новости. Братья Троттер мчатся обратно к фургону и с облегчением видят, что Дюк все еще дышит, поэтому они быстро отвозят его к ветеринару.

Ожидая в местной ветеринарной клинике, Родни говорит, что, по его мнению, болезнь Дьюка происходит из-за Альберта. Когда входит ветеринар, осмотрев Герцога, он говорит им, что Герцог не ранен и его болезнь остается загадкой. Он спрашивает, что ела собака, и когда Дель упоминает подогретую свинину, ветеринар приходит к выводу, что Дьюк был поражен сальмонеллой. Поскольку Альберт съел остаток свинины, Дел звонит домой и говорит ему, что он должен лечь в больницу.

Позже той ночью, вернувшись в квартиру, Бойси и Марлен звонят Троттерс, чтобы узнать, как там Герцог, и Дел притворяется Герцогом, издав быстрый лай в телефонную трубку.

На следующее утро братья Троттер прибывают в больницу, чтобы забрать Альберта, который жалуется на то, что врачи с ним делают. Но у Дела есть хорошие новости для Альберта, что с ним все в порядке, и Дюк также полностью выздоровел и снова встал на ноги.

Прежде чем Троттеры могут уйти к ветеринару, врач затем показывает им флакон с таблетками, который ему дала одна из сестер, и говорит, что пациентам не разрешается приносить в больницу свои лекарства. Дел отмечает, что эти таблетки - витаминные таблетки Дюка. Родни отрицает это и говорит, что у него есть витаминные таблетки Дюка, и вытаскивает бутылку, которая выглядит идентично другой. Увидев обе бутылки, Дел понимает правду о состоянии Герцога: Родни кормил Герцога снотворным, а Альберт принимал «Боб Мартинс». Дел и Родни решают не говорить Альберту, но их одолевает искушение сделать это, так как они находят ситуацию слишком веселой. После нескольких шуток, направленных на то, чтобы упомянуть тот факт, что он принял витаминные таблетки для собаки, и когда Альберт был в замешательстве относительно того, почему мальчики смеются и странно себя ведут по отношению к нему, Дел и Родни просят его пойти с ними, и Дел затем говорит: «Давай, давай. мальчик, давай, чтобы закончить серию смехом с ним и Родни.

Актерский состав эпизода

АктерРоль
Дэвид ДжейсонДерек Троттер
Николас ЛиндхерстРодни Троттер
Бастер МеррифилдДядя Альберт Троттер
Джон ЧаллисBoycie
Сью ХолдернессМарлен
Линда БаррХозяин собаки
Дебби БлитРегистратор
Джон Д. КоллинзВетеринар
Брайан ДжеймсонВрач

Первые выступления

  • Марлен Бойс (Хотя персонаж Марлен, жены Бойси, много раз упоминался в сериале с самого начала, это первый раз, когда она появляется лично. Сразу же персонаж снова разжигает шутку о Марлен, пользующейся быстрой репутацией, поскольку много раз упоминалось ранее, с ее ярким шоу перед Делом.)
  • Герцог

Концепция эпизода

  • Идея сценария была основана исключительно на шутке, которую кто-то рассказал Джон Салливан.[1]

Рекомендации

  1. ^ Вы знали? В архиве 15 мая 2008 г. Wayback Machine ofah.net

внешняя ссылка