Южный Джерси - South Jersey

Карта с выделением округов, включенных в самое широкое определение Южного Джерси, с минимальным и основным определениями, показанными темно-синим цветом, и максимальным определением (которое включает Оушен Каунти, округ чаще ассоциируется с Метрополия Нью-Йорка ) показаны голубым цветом.

Южный Джерси включает в себя южный часть Штат США из Нью-Джерси, между нижним Река Делавэр и Атлантический океан. Обозначение южный Нью-Джерси с четким топоним это разговорный один, а не административный один, отражающий не только географические, но и воспринимаемые культурные отличия от северная часть штата, без официального определения.[1] Хотя определения Южного Джерси могут различаться, большая часть (если не вся) Южного Джерси обычно считается частью Филадельфия Метрополия.[2]

В культурном отношении Южный Джерси определяется как область в Нью-Джерси, находящаяся под влиянием Филадельфия столичная область (также известный как Делавэр Вэлли ), в отличие от остальной части Нью-Джерси, расположенной в Метрополия Нью-Йорка.[2] Нью-Джерси зажат между двумя большими городами Нью-Йорк на северо-востоке и Филадельфия на юго-западе; Бенджамин Франклин назвал состояние «бочкой с метками с обоих концов».[3] Южный Джерси географически можно определить как область ниже Межгосударственный 195, в частности "восемь нижних округов Нью-Джерси",[4] в то время как Северный Джерси это область выше Центральный Джерси.

Берлингтон, Camden, и Глостер в округах есть несколько старых городки трамвая, и многие жители ездят в Филадельфию. В Курьер-Почта ежедневная газета, которая именуется «Газета Южного Джерси», базируется в Camden County. Он охватывает весь Южный Джерси, но в первую очередь ориентирован на эти три округа. В Южный Джерси Таймс базируется в городе Mullica Hill тем не менее, это главная газета округа. Округ Салем и в меньшей степени нижний округ Глостер и верхний Cumberland County служат жилыми районами для промышленности (в основном нефтехимической) в Округ Нью-Касл, Делавэр. Районы атлантического побережья, в частности Атлантик-Сити в Атлантик Каунти, Нью-Джерси и Cape May иметь отчетливую экономику, ориентированную на туризм. Кейп-Мэй отличается тем, что географически расположен так далеко на юг, как Вашингтон., придавая название Юг Джерси.

География

Вид на север с пожарной вышки на Яблочный пирог Hill, высшая точка в Сосновые степи
В Wildwood Crest арка

Топография

Южный Джерси полуостров, граничащий с Атлантический океан на юго-восток Делавэр Бэй на юго-запад, а Река Делавэр на северо-запад. Весь Южный Джерси является частью Атлантическая прибрежная равнина,[5] рельеф широких равнин и пологих холмов, который простирается к югу от Нью-Йоркский залив к Флорида.[6] Большая часть прибрежной атлантической равнины покрыта сосна и дубово-сосновые леса и солончаки и подстилается плохо закрепленным осадочный образования мелового, третичного и четвертичного периодов, которые падают в сторону моря.[7] Прибрежную Атлантическую равнину можно разделить на три физико-географических субпровинции: Внутреннюю низменность, Внешнюю низменность и Центральную возвышенность.[7][8] Внутренняя низменность охватывает низкую долину вдоль реки Делавэр с высотой от 50 футов (15 м) до 100 футов (30 м),[7] Внешняя низменность охватывает территорию около Атлантического океана, высота над уровнем моря редко превышает 50 футов (15 м).[7] Внутренняя низменность плодородна из-за отложений наносов в этом регионе, что делает его идеальным регионом для сельского хозяйства. Во Внешней низменности преобладают прибрежные эстуарии, болота, и барьерные острова около Атлантического океана и вообще бесплоден. Центральная возвышенность незначительно отличается от низменности по высоте и покрыта Сосновые степи. На возвышенности есть холмы на высоте более 50 футов, редко превышающие 200 футов над уровнем моря, а также песчаная кислая почва, что делает ее непригодной для сельского хозяйства. Коммерческое земледелие в Сосновых степях ограничивается выращиванием растений, которые процветают на бедной питательными веществами почве - обычно кислые фрукты.[9] В сосновых степях, клюква и черника культивируются на низинных болотах, в которых скопилось много органического вещества.[10]

Климат

Южный Джерси имеет влажный субтропический климат. По сравнению с северными частями Нью-Джерси, Южный Джерси имеет немного более высокие температуры и получает меньше годовых осадков. Вдоль Jersey Shore, температура замедляется морской бриз.

Графства

Следующие семь округов полностью включены в Южный Джерси:[11][12][13][14]

Многие определения Южного Джерси включают южную часть Оушен Каунти, в том числе Остров Лонг-Бич.[15][16]

В 2015 г. NJ.com опрос с участием 90 000 респондентов попросил читателей определить сообщества в к северу, Центральная и Южный Джерси. Сообщества округа Оушен Городок Барнегат, Иглсвуд Тауншип, Лейси Тауншип, Little Egg Harbor, сообщества Остров Лонг-Бич, Ocean Township, Stafford Township, и Такертон все проголосовали как часть Южного Джерси. Сообщества округа Оушен к северу от Лейси Тауншип считались частью Центрального Джерси. Самые северные общины округа Берлингтон также проголосовали как часть Центрального Джерси.[17]

Города

Вид с воздуха на Атлантик-Сити, приморский курорт, известный своей набережной и казино.
В Мост Бенджамина Франклина является самым старым из четырех автомобильных мостов, соединяющих Филадельфию и Южный Джерси.

Основные города

Camden, расположенный напротив Река Делавэр от Филадельфия, исторически считался экономическим центром Южного Джерси. Во многом рост компании Camden объясняется ее расположением недалеко от Филадельфии, в частности ее ролью в качестве регионального транспортного узла. В течение десятилетий после Второй мировой войны Камден страдал от длительного экономического спада и высокого уровня преступности из-за потери производственной базы и оттока жителей среднего класса в пригород. Камден является домом для Суп Кэмпбелла штаб-квартира и новая корпоративная штаб-квартира Susquehanna Bank. Рутгерс-Камден, Школа права Рутгерса - Камден, Медицинская школа Купера Университета Роуэн, Университетская больница Купера, и кампус Камдена Колледж округа Камден работают в городе, а набережная Камдена - одна из главных достопримечательностей города. Рядом, поблизости Cherry Hill, второй по величине муниципалитет Южного Джерси и 15-е место в Нью-Джерси по численности населения, является край город который также служит экономическим центром региона. Промышленный комплекс Pureland, крупнейший в стране промышленный парк, расположен в 12 милях от порта Камден в Логан Тауншип.

Атлантик-Сити является крупным туристическим центром, который славится своими пляжами, променадом и казино. Атлантик-Сити расположен в Jersey Shore регион на Остров Абсекон, вместе с Ventnor City, Маргейт Сити, и Longport. Атлантик-Сити стал курортным городом в 1854 году, когда железнодорожное сообщение с городом позволило отдыхающим из Филадельфии отдыхать в городе.[18] Первый дощатый настил в мире открыт в городе в 1870 г.,[19] и большие гостиницы были построены в начале 20 века для размещения посетителей.[20] В середине 20-го века Атлантик-Сити пришел в упадок как туристическое направление из-за конкуренции со стороны других курортов, до которых можно добраться на автомобиле и самолете. После того, как избиратели Нью-Джерси одобрили азартные игры в казино в Атлантик-Сити на референдуме 1976 года, это стало первым легализованным местом проведения азартных игр в казино. Восточная часть США.[21] Недавний рост в городе был вызван индустрией казино, и Атлантик-Сити является вторым по величине рынком азартных игр в США после Лас Вегас.[21]

Мегаполисы

Согласно Бюро переписи населения США, Берлингтон, Camden, и Глостер Округа являются частью столичного округа Кэмден, с расчетным населением 1 250 569 человек в 2008 году.[2][нуждается в обновлении ] Округ Салем является частью столичного подразделения Уилмингтон. Столичные подразделения Камдена и Уилмингтона являются частью более крупного Филадельфия –Camden–Уилмингтон Столичный статистический район, восьмое по величине MSA в Соединенных Штатах.[2] Cumberland County является частью VinelandMillvilleБриджитон Столичный статистический район. Атлантик-Сити и его окрестности в Атлантическое графство являются частью столичного района Атлантик-Сити, население которого оценивается в 2008 году в 270 681 человек.[2] Cape May County является частью Ocean City пригорода, с оценочным населением 2008 года 95 838 человек.[2] Округа Атлантик, Кейп-Мэй и Камберленд входят в состав Филадельфии-Камден-Вайнленд. Комбинированная статистическая область.

Оушен Каунти, с населением в 2008 году 565 493 человека,[2] считается частью Статистический район Нью-Йорк – Северный Джерси – Лонг-Айленд,[2] который охватывает весь Северный Нью-Джерси и Центральный Джерси за исключением Округ Уоррен. Однако большая часть округа Оушен находится на медиарынках Нью-Йорка и Филадельфии.

Население

Муниципалитеты с населением более 20 000 человек[22]
Рейтинг 2017МуниципалитетокругНаселение в

2017

Население в

2010

Муниципальный

Тип

1CamdenCamden74,53277,344город
2Cherry HillCamden71,47971,045Городок
3Gloucester TownshipCamden64,15964,634Городок
4VinelandКамберленд60,39260,724город
5Вашингтон ТауншипГлостер47,84848,559Городок
6Ившем ТауншипБерлингтон45,38145,538Городок
7Городок Эгг-ХарборАтлантический43,29643,323Городок
8Mount LaurelБерлингтон41,66241,864Городок
9Winslow TownshipCamden39,04139,499Городок
10Атлантик-СитиАтлантический38,42939,558город
11Монро ТауншипГлостер36,92036,129Городок
12Galloway TownshipАтлантический36,56337,349Городок
13Pennsauken TownshipCamden35,93435,885Городок
14Willingboro TownshipБерлингтон32,06231,629Городок
15Deptford TownshipГлостер30,58230,561Городок
16Вурхиз ТауншипCamden29,46229,131Городок
17MillvilleКамберленд28,92828,370город
18Пембертон ТауншипБерлингтон28,81927,644Городок
19Гамильтон ТауншипАтлантический27,03226,342Городок
20БриджитонКамберленд25,69224,958город
21Нижний городокCape May24,08422,844Городок
22МедфордБерлингтон23,50422,999Городок
23Burlington TownshipБерлингтон22,48922,306Городок
24MoorestownБерлингтон22,42620,554Городок
25West Deprtford TownshipГлостер21,68121,528Городок
26PleasantvilleАтлантический20,48820,149город
Население округа[23]
РангокругНаселениеCounty SeatПлощадь
1Camden507,078Camden222 кв. Миль

(575 км2)

2Берлингтон445,384Гора Холли805 кв. Миль

(2085 км2)

3Глостер291,408Вудбери325 кв. Миль

(842 км2)

4Атлантический265,429Mays Landing561 кв. Миль

(1,453 км2)

5Камберленд150,972Бриджитон489 кв. Миль

(1267 км2)

6Cape May92,560Cape May

Дом суда

255 кв. Миль

(660 км2)

7Салем62,607Салем338 кв. Миль

(875 км2)

История

Коренные американцы

Современный Южный Джерси был сначала заселен Ленапе и был сайтом первого Индийская резервация в Америке. Племя говорило на диалектах Язык унами, часть Алгонкинский языковая семья.[24] Поскольку ленапе были сосредоточены вокруг реки Делавэр и ее притоков, европейцы позже назвали их «Делавэр».[24] После прибытия европейцев население ленапе быстро сократилось из-за болезней и конфликтов. Те, кто остались, мигрировали на север или запад или интегрировались в свои местные сообщества.

Колониальный период

Между 1674 и 1702 годами почти весь современный Южный Джерси был частью провинции Западный Джерси, выделенной желтым цветом. Линия Кита показана красным.

Хотя нынешняя территория Южного Джерси была захвачена голландцами в 1609 году, голландское поселение не существовало, за исключением торговых целей. В 1638 г. Новая Швеция была основана на реке Делавэр. Шведы основали два постоянных поселения на территории современного Южного Джерси: Swedesboro и Бриджпорт (ранее назывался Новый Стокгольм). Новая Швеция была захвачена голландцами в 1655 году и оставалась частью Новой Голландии до ее передачи британцам в 1667 году.

В британский колониальный период почти весь Южный Джерси был частью Провинция Западный Джерси, существовавший между 1674 и 1702 годами как Квакер содружество. Берлингтон столица Западного Джерси была основана в 1677 году, а Камден - в 1681 году. Поскольку судоходство по реке Делавэр к северу от Трентона было затруднено, население было сосредоточено вдоль южной части реки Делавэр. Границы между Западным Джерси и Восточный Джерси, впервые опрошенные с помощью Линия Кита, проходил по диагонали через среднюю часть штата. Границы оставались важными для определения прав собственности и политических границ до 1745 года. Остатки этого разделения видны сегодня, в частности, как линии округов Берлингтон-Монмут и Берлингтон-Оушен, а также муниципальные границы в округе Оушен.[25] В современной культуре граница означает функциональную границу между сферами влияния Нью-Йорка и Филадельфии.[26]

К 1700 году почти 70% населения Западного Джерси составляли квакеры английского или ирландского происхождения.[27] Квакеры, которые верили в мир, равенство и целостность, оказали влияние на ранний Нью-Джерси. Напротив, в Восточном Джерси проживало большое количество шотландских и голландских поселенцев. В 1702 году Восточный Джерси и Западный Джерси были воссоединены под властью Королева анна.

Американская революция

Сопротивление британцам было широко распространено во время Американской революции среди пресвитериан Южного Джерси, которые помогали колонистам во время революции. Некоторые из их проповедников, включая Джона Брейнерда, заняли военные должности и призвали пресвитериан записаться в армию. Река Делавэр имела стратегическое значение из-за своего коммерческого значения и своей роли в защите Филадельфии. Генерал Хоу захватил Филадельфию в сентябре 1777 года, оккупировав город на 10 месяцев. Квакеры в целом были против революции из-за своих принципов ненасилия. Членам Религиозного общества друзей было запрещено поддерживать местные ополчения, и квакеры отрекались от них.

19 век

Разветвленная сеть пассажирских и грузовых перевозок когда-то обслуживала регион, теперь часть Операции с общими активами Conrail

На протяжении многих лет Южный Джерси ошибочно воспринимался исключительно как сельскохозяйственное общество. В 18 веке Южный Джерси (в частности Alloway в округе Салем) был домом для Вистарбурга, первого успешного стекольного завода в колониях, работавшего почти пятьдесят лет до Войны за независимость. Когда эта фабрика закрылась, рабочие разошлись по всему региону в таких городах, как Милвилл, Вайнленд, Бриджтон, Hammonton и Glassboro, где они основали новые компании. Недавние исследования выявили доказательства, которые доказывают, что помимо стекольной промышленности Южный Джерси также внес большой вклад в металлургическую, угольную, судостроительную, а затем и текстильную промышленность. Другие предприятия, которые позже работали в регионе, включали производителей обуви, производителей пуговиц, производителей бочек и ковров. Хотя в конечном итоге большинство отраслей промышленности пришло в упадок, сельское хозяйство по-прежнему составляет значительную часть экономики региона. Интерьер Южного Джерси, состоящий из Сосновые степи и болота, остались незаселенными, потому что их кислая, бедная питательными веществами почва не подходила для сельского хозяйства. Большинство городов были сосредоточены вдоль реки Делавэр, за исключением нескольких поселений и морских курортов вдоль реки. Jersey Shore.

Рабство было менее распространено в Южном Джерси, чем в других частях штата, из-за религиозной оппозиции квакеров рабству и более низкого спроса на рабочую силу. К 1810 году общее количество рабов сократилось до 328 по сравнению с 10 532 рабами в остальной части Нью-Джерси.[28] Хотя дискриминационная политика по-прежнему была направлена ​​против чернокожих, Южный Джерси стал убежищем для бывших рабов. Уильям Стилл, известный афроамериканский аболиционист, родился в округе Берлингтон и получил прозвище «отец подземной железной дороги».[29] за его роль в помощи рабам бежать на свободу.

К середине 19 века в Южном Джерси действовали железные дороги. Появление железной дороги было одной из причин Чарльз К. Лэндис был вдохновлен основанием Вайнленда в 1861 году. В этот период железнодорожная система резко расширилась, помогая ряду городов расти и процветать. Позже многие железные дороги были объединены в Западный Джерси и Приморская железная дорога (WJ&S). К 1925 году он преодолел 379 миль дороги на 717 миль пути. В 1933 году он стал частью Пенсильвания-Ридинг Сишор Лайнс, а Пенсильванская железная дорога филиал. в 1933 году. Большая часть системы является частью Южный Джерси / Филадельфия Зона общих активов. В Линия Глассборо – Камден, система легкорельсового транспорта, планируется открыть в 2019 году.

20 век

Восемь Wickesэсминцы класса Оснащение верфи New York Shipbuilding Corporation в 1919 году.

Начиная с 20-го века, в городах, граничащих с рекой Делавэр, увеличилось производство из-за улучшения транспорта и технологий. К 1899 г. Джон Дорранс, химик для Campbell Soup Company, усовершенствовал свой способ консервирования сгущенки.[30] Это позволило Кэмпбеллу отгружать и продавать свой продукт за одну треть стоимости.[30] К 1911 году, когда продукция Campbell впервые поступила в продажу в Калифорнии, ее дистрибьюция стала общенациональной.[30] В Нью-Йоркская судостроительная корпорация открыла свою первую верфь в 1900 г. Camden. Компания производила самые разные корабли, от авианосцев и линкоров до роскошных лайнеров и барж. К 1917 году NYSB была крупнейшей верфью в мире.[31] В Виктор Говорящая Машина Компания, основанная в 1901 году, стала ведущим американским производителем фонографы и граммофонные пластинки.

Как и во многих других американских городах после Второй мировой войны, промышленные города Южного Джерси пришли в упадок, поскольку фабрики закрылись, а жители уехали. Субурбанизация региона была вызвана строительством новых автомагистралей и мостов, а также увеличением количества автомобилей. В Нью-Джерси Тернпайк открыт в 1951 году, что позволяет быстро перемещаться на автомобиле между Нью-Йорк и Делавэр. В 1955 г. Уильям Левитт построен сегодня Виллингборо на основе его Левиттаун модель, которая стала использоваться для других загородных застроек. Население городка Делавэр в графстве Камден стремительно выросло после Второй мировой войны, увеличившись с примерно 10 000 жителей в 1950 году до почти 65 000 к 1970 году.[32][33] В 1961 году поселок был переименован. Cherry Hill. Напротив, население соседнего Камдена сократилось со 125 000 жителей в 1950 году до 85 000 в 1980 году.[32][34] В то время как пригород Южного Джерси остается средним классом, внутренние города продолжают сталкиваться с проблемами преступности, бедности и безработицы.

Движение за государственность

Альберт Фриман, издатель и редактор газеты Mount Holly,[35] написал редакционную призыв к отделению. Изначально Фримен задумал это предложение как шутку, но идея набирала обороты. 23 апреля 1980 г. городской совет г. Egg Harbor проголосовали за создание нового штата Южный Джерси.[36] Движение за государственность было попыткой привлечь внимание законодателей штата, сосредоточив внимание на таких вопросах, как строительство Спортивный комплекс Meadowlands на севере, в то время как государство отказалось поддержать Ипподром Garden State Park на юге.[37] В день выборов 1980 года в шести округах был проведен необязательный референдум (за исключением округов Камден и Глостер). 51 процент избирателей заявили о своем желании отделиться и создать новое государство; Оушен был единственным южным графством (из 6, в котором был вопрос в бюллетенях), который проиграл референдум.[38]

Экономическое окружение

В 2005 году, Журнал Money названный Moorestown "лучшее место для жизни" в США,[39] хотя они заявили, что ряду близлежащих муниципалитетов с такой же легкостью можно было бы сделать это различие.

Наоборот, Морган Куитно трижды за одно и то же десятилетие назвал Камден «самым опасным городом» в США.[40][41][42][43] а в 2006 году средний доход семьи Камдена составлял 18 007 долларов, что делает его самым бедным городом в США с более чем 65 000 жителей.[44] Двое делят центральное шоссе (CR 537 ).

Демография

Средний доход семьи в Южном Джерси составлял 63 834,54 доллара, а население составляло 65,3% неиспаноязычных белых, 15,9% нелатиноамериканских черных, 11,6% латиноамериканцев или латиноамериканцев любой расы, 4,2% неиспаноязычных азиатских и 3,0% не испаноязычных. -Испаноязычная или смешанная раса. Общая численность населения Южного Джерси в 2010 году составляла 1 854 453 человека (по сравнению с 693 402 человеками в 1940 году), если включить округа Камден, Берлингтон, Глостер, Салем, Атлантик, Кейп-Мэй и Камберленд.

Колледжи и университеты

Общественные колледжи

Дополнительно, Университет Рутгерса имеет академических спутников в Общественном колледже Атлантик-Кейп в Mays Landing и муниципальный колледж округа Камден в Черное дерево. У Рутгерса также есть ряд исследовательских полевых станций, расположенных в Южном Джерси, в том числе Центр Филипа Э. Маруччи по исследованиям и развитию черники и клюквы в Чатсуорт и морская полевая станция Университета Рутгерса в Такертон.

Виды спорта

Многие жители Южного Джерси болеют за профессиональные спортивные команды Филадельфии, такие как Филлис, Орлы, Флаеры, 76ers, и Союз. В южном округе Оушен есть сильная смесь фанатов спорта из Филадельфии и Нью-Йорка, поскольку рынки СМИ в округе частично совпадают. Хотя в Южном Джерси нет команд "высшей лиги", в последние сезоны 76ers проводили сборы на Стоктонский университет в Galloway Township.[45] В 2016 г. 76ers открыла тренировочную базу на Camden набережная. В Флаеры практика в Вурхиз Тауншип.

Южный Джерси был домом для ряда команд низшей лиги. В настоящее время Лейквуд СинийКогти играть в Лейквуд, Оушен Каунти и являются филиалом Филлис. В футбол низшей лиги также играют в Южном Джерси, поскольку Ocean City Nor'easters из Премьер-лига развития базируются в Ocean City. Нор'эстеры играют в свои домашние игры в Кэри Стадион.

На сегодняшний день в Южном Джерси не играла ни одна команда из «высшей лиги». В 2007 г. WNBA рассматривал расширение в Атлантик-Сити. Группа владельцев Атлантик-Сити конкурировала с другими группами из Филадельфия, Атланта, Канзас-Сити, Альбукерке, Колорадо, а Область залива Сан-Франциско. В конце концов, франшизу на расширение получили Атланта.[46]

Южный Джерси был домом для ныне несуществующих независимых бейсбольных команд лиги Атлантик-Сити Серфинг и Camden Riversharks. Помимо бейсбола, Южный Джерси также был домом для хоккейной команды низшей лиги, Хулиганы с променада Атлантик-Сити из Хоккейная лига Восточного побережья. В Джерси Найтс из Всемирная хоккейная ассоциация играл в Черри Хилл Арена в Cherry Hill с 1973-1974 гг. Раньше низшая лига Джерси Девилз из Восточная хоккейная лига играл на Cherry Hill Arena с 1964 по 1973 год.

Торговые центры и курорты

Региональные коммерческие центры Южного Джерси включают: Cherry Hill, Camden, и Атлантик-Сити со своим курортом казино, променад, магазины и пляжи.

Другой Южный Джерси Морские курорты и коммерческие центры включают:

Известные жители Южного Джерси

Некоторые национально известные жители Южного Джерси включают Брюс Уиллис, Майк Траут, Роско Ли Браун, Джон Форсайт, Али Лартер, Келли Рипа, Тара Липински, Майкл Лэндон, Линда Фиорентино, Джо Флакко, Карл Льюис, Грейс Хельбиг, Мартин Труекс мл., Стив Каплан, и Карли Ллойд. Смотрите также:

  • Люди из Атлантического округа
  • Люди из округа Берлингтон
  • Люди из округа Камден
  • Люди из округа Кейп-Мэй
  • Люди из округа Камберленд
  • Люди из графства Глостер
  • Люди из Оушен Каунти (некоторые считают это Центральным Джерси)
  • Люди из округа Салем

Культура и бизнес

Список уникальных и известных культурных и деловых учреждений Южного Джерси включает, но не ограничивается:

Южный Джерси английский

Южный Джерси находится в пределах Филадельфийский диалект область, край. Одна узнаваемая особенность этого - произношение / oʊ / (гласная в идти) так как [ɜʊ], и это также можно найти в других местах в Пенсильвании, Мэриленде и Делавэре.

Посетители Южного Джерси заметят следующие стандарты использования в Делавэр Вэлли:

  • Hoagie: Это обычный термин для того, что в другом месте можно было бы назвать сэндвичем с подводной лодкой. Реже используется в округе Атлантик.
  • Вудер: первый слог в слове воды произносится как слово «дерево».
  • Джимми: используется для обозначения шоколадной или радужной посыпки, используемой для тортов и мороженого. Этот термин также используется в районе Бостона, но нечасто встречается в Северном Джерси.
  • Вниз по берегу: «Спуститься по берегу» - значит провести время в прибрежных курортных зонах Джерси. После того, как вы спуститесь на берег, на день или в резиденции в этом районе, вы можете пойти на пляж или променад и так далее. Эта фраза даже использовалась как название недолгого ситкома, Вниз по берегу, хотя это было установлено в центре Нью-Джерси.
  • Shoobie: жаргон, используемый ежегодными жителями побережья для обозначения отдыхающих на берегу, часто из Филадельфии или Нью-Йорка.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «Подводя черту: поговорим с блоггером, стоящим за спиной» Где проходит граница между Северным и Южным Джерси?"". 2008-03-28.
  2. ^ а б c d е ж г час «Годовые оценки населения комбинированных статистических областей: с 1 апреля 2000 г. по 1 июля 2007 г.» (CSV ). Расчетная численность населения на 2007 год. Бюро переписи населения США, Отдел народонаселения. 2008-03-27. Получено 2008-05-26.
  3. ^ Файролл, Герберт (1885). Всемирная выставка промышленности и хлопка, посвященная столетию, Новый Орлеан, 1884-1885 гг.. п. 225. Поиск книг Google. Проверено 4 декабря 2009 года. «Доктор Бенджамин Франклин однажды высказал остроту, что« Нью-Джерси подобен пивной бочке, разлитой с обоих концов, и все живое пиво течет в Филадельфию и Нью-Йорк »».
  4. ^ Ди Ионно, Марк. Backroads, Нью-Джерси (стр. 49), 2002. «Некоторые говорят, что это восемь нижних округов Нью-Джерси - Атлантика, Берлингтон, Камден, Кейп-Мэй, Камберленд, Глостер и Салем».
  5. ^ Кинири, Лаура (2009). Нью-Джерси (2-е изд.). Беркли, Калифорния: Авалон Трэвел. ISBN  9781598801569. Получено 2 июля 2012.
  6. ^ Терстон, Гарри (2012). Атлантическое побережье: естественная история (1-е изд. США). Ванкувер: Greystone Books. ISBN  9781553654469. Получено 2 июля 2012.
  7. ^ а б c d Геологическая служба (США) (2010). Профессиональный доклад геологической службы, Том 498, Часть 2. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США.. Получено 2 июля 2012.
  8. ^ Атлантическая прибрежная равнина, Геологическая служба США. Обновлено 22 июля 2003 г.
  9. ^ Парнс, Роберт (2002). Гребля по сосновым степям Джерси (6-е изд.). Гилфорд, штат Коннектикут: Globe Pequot Press. ISBN  9780762722952.
  10. ^ Forman, отредактированный Ричардом Т.Т. (1998). Сосновые степи: экосистема и ландшафт (Ред. Ред.). Нью-Брансуик, штат Нью-Джерси; Лондон: Издательство Рутгерского университета. ISBN  9780813525938. Получено 2 июля 2012.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (ссылка на сайт)
  11. ^ Взгляды Южного Джерси на рост, развитие и региональную идентичность В архиве 2010-07-11 в Wayback Machine, Сенатор Уолтер Рэнд Институт по связям с общественностью, Университет Рутгерса, Камден. "Отчет о разрастании, развитии и региональной идентичности, представленный ниже, основан в основном на опросе жителей Южного Джерси, проведенном весной 2001 года, в отношении их взглядов на разрастание пригородов, политику развития / землепользования и региональную идентичность. В этот опрос вошли ответы 900 жителей из семь самых южных округов в Нью-Джерси (Атлантика, Берлингтон, Камден, Кейп-Мей, Камберленд, Глостер и Салем) ".
  12. ^ Оценка грузовых перевозок и экономического развития Южного Джерси, Целевая группа по перемещению товаров в долине Делавэр, 15 июля 2009 г. На карте региона Южный Джерси семь округов Атлантики, Берлингтона, Камдена, Кейп-Мей, Камберленда, Глостера и Салема.
  13. ^ Границы регионов NJDOT, Штат Нью-Джерси. Границы подразделения NJDOT Южного Джерси покрывают семь округов Атлантики, Берлингтона, Камдена, Кейп-Мей, Камберленда, Глостера и Салема.
  14. ^ Профиль-Южный Джерси, Журнал US Airways. "The Семиквартальный район известный как Южный Джерси, претендует на самобытность культуры и образа жизни ".
  15. ^ Путеводитель по пляжу Джерси-Шор, philadelphia.about.com.
  16. ^ Герцель, Тед и Леонардис, Джейсон. Общественное мнение о разрастании и разумном росте в Южном Нью-Джерси, Университет Рутгерса - Кафедра социологии Камдена.
  17. ^ Стирлинг, Стивен. «Вот границы Северной, Центральной и Южной Джерси, определенные вами (ИНТЕРАКТИВНО)», NJ Advance Media для NJ.com, 24 апреля 2015 г. По состоянию на 19 сентября 2016 г.
  18. ^ Каннингем, Джон Т .; Коул, Кеннет Д. (2000). Атлантик-Сити. Чарльстон, Южная Каролина: Аркадия. ISBN  9780738504261.
  19. ^ Саймон, Брайант (2004). Променад мечты Атлантик-Сити и судьба городской Америки. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780195167535.
  20. ^ Каннингем, Джон (2004). Это 4-е изд в Нью-Джерси. Йонкерс, штат Нью-Йорк: издательство Университета Рутгерса; Музей реки Гудзон. п.100. ISBN  0-8135-2141-6.
  21. ^ а б Макгоуэн, Ричард А. (2008). Игровые дебаты. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. ISBN  9780313340680.
  22. ^ «Список муниципалитетов Нью-Джерси», Википедия, 2019-09-20, получено 2019-09-27
  23. ^ «Список округов Нью-Джерси», Википедия, 2019-09-20, получено 2019-09-27
  24. ^ а б Принц, Дайнели Дж. (2006). Древний индийский жаргон Нью-Джерси. Evolutionary Pubns. ISBN  9781889758831.
  25. ^ Барнетт, Боб. "Где была линия Западного Джерси / Восточного Джерси?". westjersey.org. Получено 15 июн 2012.
  26. ^ Младший, Чарльз А. Стэнсфилд (1998). География Нью-Джерси: город в саду (Rev. ed. Of: New Jersey, a geography. 1983. ed.). Нью-Брансуик, штат Нью-Джерси [u.a.]: Rutgers University Press. ISBN  9780813525792.
  27. ^ Кёдел, Р. Крейг. Наследие Южного Джерси: социальная, экономическая и культурная история
  28. ^ Райт, Джайлз Р. Приложение 3 афроамериканцев в Нью-Джерси: краткая история Трентон, штат Нью-Джерси, Историческая комиссия Нью-Джерси, 1989. Получено с westjersey.org.
  29. ^ Вагнер, Триша. Это случилось на подземной железной дороге, 2007, стр. xiii.
  30. ^ а б c Campbell Soup Company, financialuniverse.com.
  31. ^ Судостроение в Нью-Йорке, GlobalSecurity.org.
  32. ^ а б Перепись США 1950 года
  33. ^ Перепись населения США 1970 года
  34. ^ Перепись США 1980 года
  35. ^ Стэнсфилд, Чарльз. Нью-Джерси, география, 1983.
  36. ^ Эрвин, Джеймс. Декларации независимости: энциклопедия американских автономных и сепаратистских движений, 2007, стр. 174.
  37. ^ Либертарианец из Джерси, Volume 8 Number 7. Сентябрь 1980 года.
  38. ^ Сильнейшее звено: Север против Юга - Джерси
  39. ^ "№ 1: Мурстаун, штат Нью-Джерси". CNNMoney. Получено 13 июн 2012.
  40. ^ Хирш, Дебора (24 ноября 2009 г.). «Отчет назвал Камден самым опасным городом США». Курьер-Почта. Получено 13 июн 2012.
  41. ^ Морган, Кэтлин О'Лири; Скотт Морган, ред. (2005). Рейтинг преступности в городах: преступность в метрополии Америки (12-е изд.). Лоуренс, KS: Morgan Quitano Press. ISBN  9780740107399.
  42. ^ «Рейтинг преступности городов по группам населения». Морган Куитно Пресс. Архивировано из оригинал 14 июля 2011 г.. Получено 13 июн 2012.
  43. ^ Морено, Хосе (21 ноября 2005 г.). «Камден, штат Нью-Джерси, признан самым опасным городом». USA Today (AP). Получено 13 июн 2012.
  44. ^ Фахим, Карим. «Переосмысление возрождения; в рушащемся Камдене: новые задачи для плана восстановления», Нью-Йорк Таймс, 5 ноября 2006 г. Проверено 17 февраля 2011 г.
  45. ^ МакГарри, Майкл. «76-е вернутся в Стоктон на тренировочный лагерь». Пресса Атлантик-Сити. Пресса Атлантик-Сити. Получено 21 сентября 2016.
  46. ^ «Отчет: WNBA награждает Атланту за сезон 2008 года». ESPN.com. ESPN. 2007-10-16.

внешние ссылки