Совфото - Sovfoto

Совфото была основана в 1932 году как единственное агентство, представляющее Советский фотожурналистика в Америке.[1][2] Сегодня это продолжается как коммерческое предприятие Sovfoto / Eastfoto. Коллекции из архив проводятся также в Центр искусств Макларен в Барри, Канада, которой в 2001 году было подарено 23 116 винтажных желатиновые серебряные гравюры с 1936 по 1957 год,[3][4] в то время как Амхерстский университет хранит собрание фотографий ТАСС Совфото за 1919–1963 гг., большинство из которых относятся к 1943–1963 гг.[5]

Учреждение

Агентство «Совфото» изначально было создано СССР в Нью-Йорке в начале 1930-х годов для распространения фотографий советской прессы по всей Северной Америке.[4] После 1941 г. Совфото получил фотографии, на партия, от Совинформбюро (Совинформбюро), по данным ТАСС.

Клиентура

Все были напечатаны и часто ретушировались,[6] в СССР с субтитрами на английском языке, поскольку они предназначались для североамериканской аудитории.[7][8] Associated Press, International New Services и другие крупные телеграфные агентства заплатили абонентскую плату за лицензию на материал и предложили его иллюстрированным журналам, таким как Жизнь, Время и Newsweek и Смотреть, в газеты,[9] издатели школьных учебников,[10] а также коммунист -публикуемые и сочувствующие коммунистам издания, а также продающие Государственный департамент и различные виды вооруженных сил как единственный источник регулярных визуальных репортажей о Советском Союзе.[4]

Три фотографии Совфото появились (присуждены агентству) в МоМА Выставка 1955 г. куратор Эдвард Стейхен, Семья Человека. При поддержке собственного пропагандистского подразделения Америки Информационное агентство США, он объехал весь мир и его посетили 9 миллионов человек. Он был включен в Московскую торговую ярмарку на Парк Сокольники, сцена советского премьера Никита Хрущев и вице-президент США Ричард Никсон 's'Кухонные дебаты 'над относительными достоинствами коммунизма и капитализма.[11][12]

Офис в Нью-Йорке

После Второй мировой войны Совфото продолжил, добавляя изображения из восточноевропейских стран Коммунистический блок а также Китай. Агентство начало вести бизнес под названием Sovfoto / Eastfoto в конце 1940-х годов, несколько раз переводя офисы в руки ряда американских владельцев, в том числе Хелен Блэк (11 Западная сорок вторая улица, Нью-Йорк 18, затем 15 Западная 44-я улица ) до 1952 года, Эдвин С. Смит до 1964 года (в 24 года). Западная 45-я улица ), затем Люба Солова в 25 лет Западная 43-я улица. Солов управлял бизнесом до 1974 года, когда владельцем компании стала Лия Сигел, которая в 1987 году перешла к 225 Западная 34-я улица Suite 1505 и нанимает Викторию Эдвардс, купившую компанию в начале 1990-х. Сын Эдвардса Ваня вступил в должность после ее выхода на пенсию и является нынешним владельцем / менеджером.

Подозрения эпохи Маккарти

Как Коммунистический блок агентства, Совфото попал под подозрение во время Маккарти эпоха. Когда "Совфото" опубликовали фотографии якобы биологическая война совершенное американцами, тогдашний владелец Эдвин Смит предстал перед Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности свидетельствовать о его роли в их публикации.[13] На момент его владения в качестве «иностранного принципала» Отчет Генеральный прокурор к Конгресс США Закон о регистрации иностранных агентов 1938 года с поправками, внесенными в июне 1951 года, на 1955 календарный год, отмечает, что «Пропагандистские фотографии (для СССР ) распространяются Эдвином С. Смитом, ведущим свою деятельность под названием «Агентство Совфото», а также «пропаганда материал из Коммунистический Китай ’.[14] Смит (1891–1975) был владельцем и менеджером литературно-музыкального агентства «Ам-Рус», а также агентства «Совфото» и «Истфото» в 1952–64 гг., А также представлял представительства, прессу и фотоагентство «Международная книга», Москва; Чехопресс, Прага; Фотослужба Китая, Пекин; Агерпресс, Бухарест; Zentral Bild, Восточный Берлин; Венгерская служба фотографий обзора (ранее Венгерский бюллетень), Будапешт; Представительство Венгерская Народная Республика; Посольство Чехословакии; Представительство Народная Республика Румыния; Посольство Польши; Чехословацкая жизнь, Прага; Cartimex (ранее Centrul de Librarii Si Difuzare a Cartii "IMEX"), Бухарест; и Артия, Прага. В 1955 году агентство получило от продажи фотографий 40 872,75 долларов.[15]

Текущая операция

До падения коммунистического / советского блока Совфото оставалось единственным законным источником новостной фотографии из коммунистических стран и продолжает представлять ИТАР-ТАСС в России и Синьхуа в Китае и др., сохраняя исторический архив. Агентство продолжает работать с 263 West 20th St. # 3 New York 10011 под управлением Вани Эдвардс.[16]

Архив

Архив «Совфото» имеет высокую историческую и социальную ценность, так как представляет точки зрения с другой стороны. железный занавес. Здесь собрана самая большая коллекция фотографий Сталинский СССР за пределами государственного архива в Москве. Кроме того, он включает изображения России со времен Царей, через Ленин, Сталин, Хрущев, Горбачев, и Ельцин, Вторая мировая война и Милитария, космическая программа,[17] и широкий спектр сфер советского общества. Доктор Маргарита Тупицына, куратор и автор Советская фотография, 1924–1937 гг.[18] написал:

«Архив Совфото имеет неоспоримый статус ... Многие фотографии выделяются как художественно замечательные и сильные изображения, а также документирование человеческого опыта ... Архив Совфото представляет собой визуальное хранилище для богатых людей. междисциплинарные исследования, включая фотографию, социологию, психологию и историю ... Аннотации на обороте каждой фотографии позволяют исследователю глубже погрузиться в бесценные исторические пласты знаний, которые потребовалось бы много времени, чтобы найти их в других источниках ... Архив Sovfoto единственный в своем роде в Северной Америке ».

Например, для антропологов архив предоставляет наглядные доказательства; в Рут Бенедикт исследования «Воспитание детей в странах Восточной Европы», изображения Совфото показали преобладание пеленание.[19]

Фотографии Совфото представляют санкционированную государством пропагандистскую[6][20] пропаганда прогресса и достижений коммунизма. В 1950 г. Newsweek вызвал споры вокруг фотографии Совфото 70-летнего премьер-министра Сталин голосование на выборах в Совет 12 марта; они показали, что фотография Сталина, сделанная несколько лет назад, была «просто вставлена» в новостную фотографию.[21] Напротив, в 1956 г. Стюарт Олсоп в Курьер-Журнал продемонстрировал, насколько достоверную информацию о советских программах вооружений можно получить из снимков Совфото. Журнал Авиационная неделя был призван Пентагон за публикацию «совершенно секретных» фотографий полетов над Москвой нового советского тяжелого бомбардировщика Бизон, существование которых было опровергнуто как «фальшивка» министром обороны Чарльз Э. Уилсон, к которому заряжают Авиационная неделя Редактор возразил, что фотографии просто получили от Совфото.[22]

Тем не менее, они также представляют собой исторические записи. Когда Лилиан Хеллман писал сценарий для Полярная звезда она использовала снимки локации Совфото для отдыха украинского кооператива Каменец Подольск.[23]

С началом Второй мировой войны многие советские фотографы стали военные корреспонденты, включающий фотографическое изобретение революционный авангард в документировании жизней и смертей российских войск, конфликтов, разрушений и немецких зверства. Фоторепортажи Совфото наступления Красной Армии, сделанные российскими фотографами, превратили военных корреспондентов в Ассошиэйтед Пресс офисы в Нью-Йорке по радио из Москвы еще в августе 1944 года. Это были первые свидетельства Холокоста; один показывает жителей Люблин окружение ямы, заполненной телами убитых немцами, оккупировавшими город; на другом, согласно прилагаемой к нему подписи Совфото, было сказано: «Люблинский лагерь уничтожения. В своих хорошо построенных кремационных печах гитлеровцы ежедневно сжигали тела тех, кого они замучили в лагере».[24] В течение Корейская война, Eastfoto изображения американских Военнопленный Распространение "Совфото" привело к опознанию по крайней мере двух американских комбатантов на фотографиях.[25]

Фотографы

В архиве содержатся изображения, сделанные многими анонимными фотографами, а также ведущими советскими фотографами, запечатлевшие период истории двадцатого века, оказавший очень долгое влияние. После репрессий 1932 года многие ведущие фотографы-авангардисты Советского Союза обнаружили, что их единственным доступным средством выражения является фотография в прессе.[26][27] В архиве Совфото есть изображения многих советских фотографов, ставших исторически важными:

ФотографрождениесмертьРабота
Макс Альперт (Макс Альперт)18991980для «Правды» - портреты крупнейших советских и многих зарубежных политиков, военных и писателей; вовремя Великая Отечественная война был корреспондентом ТАСС и информационного бюро в тылу и на фронте, в боевой обстановке. Его самая известная фотография «Комбат» стала символом советской войны. В послевоенные годы работал в различных публикациях и был ведущим фотографом информационного агентства «Новости».
Дмитрий Балтерманс19121990официальный Кремль фотограф, работал на Известия, редактор изображений Огонек; в Вторая Мировая Война, покрыл Сталинградская битва, и битвы Красная армия в Россия и Украина. Дважды ранен. "Горе" изображает деревенских женщин, ищущих тела своих близких после 1942 года. Нацистский резня евреев в Крымский город Керчь.
Д. Самсон Чернов18871929Балканская война и Первая мировая война 1912–1818 гг., Сербский ретрит.
Марк Марков-Гринберг19072006сначала работал над Советский Юг ('Советский Юг') 1925, внештатный сотрудник Огонекзатем в Москве, в многочисленных профсоюзных газетах.
Самарий Михайлович Гурарий (Самарий Гурарий)19161998портрет Сталина, Рузвельт и Черчилль на Ялтинская конференция появился на первой полосе Правда 13 февраля 1945 г.
Борис Всеволодович Игнатович18891976фотограф на Беднота, появляется в Советское Фото, Современная архитектура, Радиослушатель и Иллюстрированная рабочая газета. Кинематографист 1930-х гг. В ВОВ, Западном и Брянском фронтах, Потсдамская декларация, военный фотограф до 1950 г., затем работал на Огонек, Правда, Изогиз, Стройиздат, и Журнал мод
Евгений Халдей19171997Проект Днепровской плотины и его рабочий герой Алексей Стаханов, освещала Вторую мировую войну, в том числе «Знамя Победы над Рейхстагом», освобождение Севастополя, штурм Новороссийска, Потсдамская конференция, Нюрнбергский процесс
Олег Кнорринг19071968автор журнала «Наши достижения» и других публикаций, а также во время Второй мировой войны для газеты. Красная звезда.
Николай Джемсович Колли (не путать с Николай Колли, архитектор)18941966СССР в строительстве
Владимир МусиновЖИЗНЬ Специальное издание от 29 марта 1943 г. (с. 114), посвященное России, и в статье в издании от 11 января 1943 г.
Владимир Савостьянов1903?Дж. Неру и И. Ганди в Московском метро, ​​1955; Шах Ирана Мохаммед Реза Пехлеви и Сорая Пехлеви на Выставке достижений народного хозяйства, Москва, 1956 год.
Аркадий Шайхет18981959работал над Огонек, основатель «Советского фото» в 1926 г. СССР в строительстве, во 2МВ Сталинградская битва, освобождение Киева, Украина.
Шаховскойработа была собрана Филипп Халсман
Майор Давид Шоломовичоператор для Студии Московской Кинохроники, он освоил обязанности наводчика и штурмана, чтобы летать на учет пикирование и обстрел гитлеровских войск советскими самолетами.
Абрам Петрович Штеренберг (или Штеренберг)?1979Военным посещал художественно-дизайнерское училище, работал в фотоотделе Красной Армии. Послевоенное время в фотоателье Б. Капустянского в Ташкенте, Узбекистан. Профессиональный фотограф в Москве, который работал там как фотожурналист и портретист, участвовал в выставке «Десять лет советской фотографии», в основном портретами.
Виктор Антонович Темин19081987с 1922 работал в "Известиях", фотографировал Максим Горький в 1929 г., экспедиция на Северный полюс в 1930 г., русско-финская война (1939–40).
Александр Узылан1908198?штатный фотограф для Известия, Правда и Огоньок журнал. Во время Второй мировой войны назначен на Черноморский флот так как корреспондент для Советское информационное бюро.
Александр Воронцовфотографии и фильм о спасении детей при освобождении Аушвиц-Биркенау лагерь у Красная армия, 27 января 1945 г.[28][29]
Борис Борисович Цейтлин (он же Цейтлин)«бесстрашный и неутомимый кино-фотограф».[30][31]
Георгий Анатольевич 'Зельма' Зельманович19061984фотожурналист на Известия, Огонек, Красная звезда 1920-е и 30-е годы; военный фотограф газеты "Известия" на фронтах в Молдавии, Одессе и Украине, особенно во время Сталинградской битвы. После Великой Отечественной войны работал в журнале «Огонек», с 1962 года - в агентстве «Новости».

Рекомендации

  1. ^ «Агентство Sovfoto / Eastfoto. (Нью-Йорк). (Предлагает изображения из России, Китая, Восточной Европы) (Краткая статья)», Фото Новости района, Компания Nielsen, 22 (4): S16 (1), 01.04.2002, ISSN  1045-8158
  2. ^ «Обзоры: ведущих источников фондовой индустрии по всей стране и за ее пределами. (Stock Photography Guide 2003)», Фото Новости района, Компания Nielsen, 23 (4): S10 (13), 2003-04-01, ISSN  1045-8158
  3. ^ Хаджихасанови; Власенко, О .; Pacific, R.C .; Beveridge, S .; Fraser, S .; Центр искусств Макларен (2007), Сентябрь 2007: Нарушенные обещания, советская фотография в эпоху Сталина: Александр Власенко, Робин Пасифик, Садко Хаджихасанови, О., Центр искусств Макларен, ISBN  9780973882933
  4. ^ а б c "Архив Совфото". Центр искусств Макларен. Получено 2020-10-08.
  5. ^ "Коллекция фотографий ТАСС Совфото - Особые коллекции и архив университета". Получено 2020-10-08.
  6. ^ а б «Как фотографии стали оружием в сталинской чистке - ИСТОРИЯ». www.history.com. Получено 2020-10-08.
  7. ^ Шнеер, Дэвид; ebrary, Inc (2011 г.), Глазами советских евреев фотография, война и холокост, Rutgers University Press, получено 20 сентября 2015
  8. ^ Макканн, Лаура (2017-03-01). «Вся история: фотографии информационного агентства в коллекциях газетного фотоморга». Американский архивист. 80 (1): 163–188. Дои:10.17723/0360-9081.80.1.163. ISSN  0360-9081.
  9. ^ «Советский дизайн для жизни в переходный период», Chattanooga Daily Times Воскресенье, 5 мая 1935 г., стр.35.
  10. ^ Килгор Ньюс Геральд Воскресенье, 17 ноября 1991 г., стр.4
  11. ^ Сандин, Эрик Дж. (1995). Изображая выставку: семья людей и Америка 1950-х. Univ. Нью-Мексико Пресс. ISBN  0-8263-1558-5. OCLC  246958853.
  12. ^ Тернер, Фред. Семья человека и политика внимания в Америке времен холодной войны. OCLC  794668775.
  13. ^ Эдвин С. Смит [в] 1948 году был идентифицирован Льюисом Ф. Буденцем как коммунист в свидетельских показаниях под присягой. Когда его спросили об этом и других доказательствах перед этим подкомитетом в 1953 году, он сослался на свою привилегию согласно пятой поправке […] После ухода с государственной службы Смит снял маску и стал официальным пропагандистом советского правительства в качестве американского агента. Совфото, советского агентства, и длинный список советских и китайских коммунистических руководителей. В своем качестве, среди прочего, он распространяет фотографии, якобы демонстрирующие, что американские войска участвовали в бактериологической войне в Корее. Соединенные Штаты. Конгресс. Сенат. Комитет по судебной власти (1953), Блокирующая подрывная деятельность в правительственных учреждениях. : Слушание в Подкомитете по расследованию применения Закона о внутренней безопасности и других законов о внутренней безопасности Комитета по судебной власти, Сенат Соединенных Штатов, Восемьдесят третий Конгресс, вторая сессия [-Восемьдесят четвертый Конгресс, первая сессия], Правительство США. Распечатать. Выключено, получено 20 сентября 2015(стр.569)
  14. ^ «Есть очень четкие доказательства того, что человек, который сейчас работает на Sovfoto, советскую пропагандистскую организацию в Америке, решительно повлиял на проведение политики лейбористов в конце тридцатых годов»."МАККАРТИЗМ НА СУДЕБНОМ - II коммунисты в США: факты и вымысел". Sydney Morning Herald. 8 ноября 1954 г. с. 2. Получено 24 сентября 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  15. ^ ДОКЛАД ГЕНЕРАЛЬНОГО АДВОКАТА КОНГРЕССУ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ ОБ АДМИНИСТРАЦИИ АКТА О РЕГИСТРАЦИИ ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ 1938 ГОДА С ПОПРАВКАМИ июнь 1951 года за календарный 1955 год
  16. ^ "Sovfoto / Eastfoto - Каталог Визуальных Связей". www.visualconnections.com. Получено 2020-10-08.
  17. ^ «Космическая гонка рассказывается на выставке», Хартфорд Курант, Четверг 03 июл 1986, стр.154
  18. ^ Тупицын, Маргарита (1996), Советская фотография 1924-1937 гг., Издательство Йельского университета, ISBN  978-0-300-06450-6
  19. ^ Рут Бенедикт (1967) «Воспитание детей в странах Восточной Европы», в Роберт Кушман Хант (1967), Чтения личностей и культур в психологической антропологии ([1-е изд.] Изд.), Гарден-Сити, штат Нью-Йорк. Опубликовано для Американского музея естественной истории. [Автор] Natural History Press, получено 9 октября 2020
  20. ^ "Кураторское эссе Александра Власенко - Нарушенные обещания: советская фотография в эпоху Сталина". www.olexander.ca. Получено 2020-10-08.
  21. ^ «Макет на фотографии Сталина», Chattanooga Daily Times, пятница, 24 марта 1950 г., стр.9
  22. ^ Стюарт Олсоп, «Разведывательные данные не должны зависеть от честных шпионов», Курьер-Журнал Сб, 14 апреля 1956 г., стр.8.
  23. ^ Эрскин Джонсон, Poughkeepsie Journal Четверг, 4 марта 1943 г., стр.14.
  24. ^ Heinzerling, L., Daniszewski, J., Herschaft, R., & Associated Press. (2017). Прикрытие тирании: AP и нацистская Германия 1933-1945 гг.
  25. ^ «Мать узнает сына на фотографии военнопленного из Северной Кореи», телеграмма Fort Worth Star-Telegram, пятница, 22 сентября 1950 г., стр.
  26. ^ Кристина Лоддер. «Революционная фотография». В Митре Аббаспур, Ли Энн Даффнер и Марии Моррис Хамбург, ред. Объект: Фото. Современные фотографии: Коллекция Томаса Вальтера 1909–1949. Интернет-проект Музея современного искусства. Нью-Йорк: Музей современного искусства, 2014. http://www.moma.org/interactives/objectphoto/assets/essays/Lodder.pdf
  27. ^ Брукс, Джеффри (2019-10-05). Жар-птица и лиса. Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-1-108-69589-3.
  28. ^ «Выжившие дети при освобождении Освенцима - 27 января 1945 года | Через призму истории - мини-экспонаты из коллекций Яд Вашем». www.yadvashem.org. Получено 2020-10-08.
  29. ^ «Освобождение Освенцима, документальный фильм Ирмгард фон цур Мюлен. - Поиск по коллекциям - Мемориальный музей Холокоста в США». collections.ushmm.org. Получено 2020-10-08.
  30. ^ Макфи, Дж. У. С. (1936), Эфиопский дневник: запись британской службы скорой помощи в Эфиопии, Uni. Пресс Ливерпуля, Ходдер и Стоутон, получено 26 сентября 2015
  31. ^ Мочульский, Федор Васильевич; Капле, Дебора А (2010), Босс ГУЛАГа - советские мемуары, Издательство Оксфордского университета, ISBN  978-0-19-974266-0

внешняя ссылка