Стетсон Кеннеди - Stetson Kennedy
Стетсон Кеннеди | |
---|---|
Родившийся | Джексонвилл, Флорида, НАС. | 5 октября 1916 г.
Умер | 27 августа 2011 г. Джексонвилл, Флорида, США | (94 года)
Род занятий | Автор, активист, фольклорист |
Национальность | Американец |
Супруг | Сандра Паркс (на момент смерти) |
Подпись | |
Интернет сайт | |
Stetsonkennedy |
Уильям Стетсон Кеннеди (5 октября 1916 - 27 августа 2011) был американским писателем, фольклорист и правозащитник. Один из первооткрывателей фольклор коллекционеры в первой половине 20-го века, его помнят за то, что он проник в Ку-клукс-клан в 1940-х, раскрывая свои секреты властям и внешнему миру. Его действия привели к тому, что в 1947 году штат Джорджия отменил национальный корпоративный устав Клана.[1] Кеннеди написал или соавтор десяти книг.
Детство и образование
Уильям Стетсон Кеннеди, более известный как Стетсон Кеннеди, родился 5 октября 1916 года в г. Джексонвилл, Флорида Вилли Стетсону и Джорджу Уоллесу Кеннеди.[2] Потомок подписантов Декларация независимости Кеннеди происходил из богатого, аристократическая южная семья с такими родственниками, как Джон Баттерсон Стетсон, основатель Stetson Hat Empire и тезка Стетсонский университет,[3][4] и дядя Брэди, который возглавлял Клан чиновник, или "Великий Титан" избирательного округа.[5]
В молодом возрасте Кеннеди начал собирать фольклорные материалы Флориды и писал стихи о природе Флориды.[2] На его взгляды на расовые отношения на Юге в значительной степени повлияла черная горничная его семьи, известная только как «Фло», которую Кеннеди считал «почти как мать».[5] Он вспомнил, что в его детстве в 1920-х годах местные члены клана избивали и насиловали Фло за «издевательство над белыми людьми».[4] после того, как она допросила белого водителя автобуса, который дал ей неправильную сдачу. Вспоминая этот случай позже в жизни, Кеннеди сказал: «В очень нежном возрасте я понял, что взрослые лгут гораздо больше, чем Санта-Клаус»,[4] в отношении заявлений клана о том, что они являются христианскими патриотами.[5]
Кеннеди присутствовал Государственные школы Джексонвилля[2] и закончил Средняя школа Роберта Э. Ли вовремя Великая депрессия.[6] В 1935 г. он поступил в Университет Флориды (УФ), уехав в 1937 г., не получив ученой степени. Он также учился в Новой школе социальных исследований в Нью-Йорке и в Сорбонна в Париже, Франция.[7][8]
Раннее письмо и активизм
В 1936 г. во время учебы в Университет Флориды Кеннеди собирал сапоги и одеяла для левых Республиканская фракция из гражданская война в Испании против Генерал Франко.[4]
Кеннеди называют «одним из первых собирателей фольклора в первой половине 20 века».[9] В 1937 году он покинул Университет Флориды, чтобы присоединиться к Федеральный писательский проект, финансируемые из федерального бюджета Управление прогресса работ (WPA), созданная в рамках Новый договор для финансирования и поддержки американских писателей во время Великой депрессии. В рамках федерального писательского проекта Библиотека Конгресса нанял архивистов для документирования разнообразия американской культуры, записывая региональные народные песни (например, детские песни, танцы и музыка госпел ) и устные истории на многих языках и диалектах. За пять лет Кеннеди собирал Флориду фольклор, путешествуя по Флориде вместе с другими известными фигурами, такими как Гарлем Ренессанс писатель Зора Нил Херстон и фольклорист Алан Ломакс, среди прочего.[2][9] Кеннеди сыграл большую роль в редактировании нескольких томов Федерального писательского проекта, в том числе Путеводитель WPA по Флориде и Путеводитель по Ки-Уэсту знаменитых ВПА Серия американских гидов, и Флоридский негр.[2]
Кеннеди первая книга, Пальметто Кантри (1942) по заказу грузинского писателя Эрскин Колдуэлл за его Американская народная серия, был основан на неиспользованном материале, собранном во времена Кеннеди с Федеральным писательским проектом.[2] Когда она была опубликована, Алан Ломакс из Библиотеки Конгресса сказал: «Я очень сомневаюсь, что когда-либо будет написана лучшая книга о народной жизни Флориды».[10]
В 1942 году Кеннеди начал работать в ИТ-директор, федерация профсоюзы для промышленных рабочих. В качестве редакционного директора CIO комитет политических действий (PAC) в Атланте, он написал серию монографии выступая против расистской политики, такой как подушный налог, белые праймериз, и другие ограничения, которые обычно использовались на Юге для лишать права голоса меньшинства, в первую очередь афроамериканцы, и бедняки от возможности реализовать свое право голоса.[2]
Проникновение в Ку-клукс-клан
Кеннеди не смог поступить в армию для службы в Вторая Мировая Война из-за больной спины, поэтому он решил направить свой патриотизм на борьбу с расовой несправедливостью в Джим Кроу Юг. Он наиболее известен тем, что проник в Грузию. Ку-клукс-клан и разоблачение свои секреты в популярной детской радиопрограмме Приключения Супермена, упрощая свои ритуалы.[11] Он также нацелился на Columbians, базирующуюся в Атланте неонацистский организация.[2] Кеннеди сказал: «В то время в мире было ужасно много зол, которые существуют и сейчас, но я не мог не чувствовать, что расизм был, пожалуй, самым злым ".[12]
Работа с Бюро расследований Джорджии Кеннеди присоединился к многочисленным организациям, связанным с Кланом, под псевдонимом Джон Перкинс, чтобы получить доказательства, которые могут быть использованы для судебного преследования его членов.[12] Он получил информацию о «Невидимой Империи» клана как при собственном участии, так и через высокопоставленного информатора. Как только ему стали известны новые подробности, он поделился секретами Клана с полицией, прокуратурой, журналистами и правозащитными организациями.[1] В 1947 году, после года работы под прикрытием, он согласился дать показания в суде против лидеров колумбийцев, Гомера Лумиса и Эмори Берка, которые были признаны виновными.[2]
Кеннеди утверждал, что в 1946 году он предоставил информацию - включая секретные кодовые слова и детали ритуалов клана - авторам книги. Супермен радиопрограмма, намереваясь избавиться от таинственности Клана. Была серия из 16 эпизодов, в которых Супермен взял на себя Клан. Он утверждал, что упрощение ритуалов и кодовых слов Клана, вероятно, оказало негативное влияние на набор и членство в Клане, что привело к Стивен Дж. Дубнер и Стивен Левитт окрестить Кеннеди «величайшим единоличным виновником ослабления Ку-клукс-клана» в своей книге 2005 года Freakonomics. Однако в 2006 году Дубнер и Левитт подвергли сомнению утверждения Кеннеди, заявив, что «история Стетсона Кеннеди представляла собой одну длинную серию анекдотов, которые, независимо от того, сколько раз их цитировали на протяжении десятилетий, почти все были порождены тот же корыстный источник ".[13]
Критические оценки коллег
В 1999 году внештатный историк Бен Грин утверждал, что Кеннеди фальсифицировал или исказил части Клан без маски. В 1990-х годах Грин заручился помощью Кеннеди при исследовании книги о все еще нераскрытых убийствах семейной пары из Флориды. Гарри и Харриетт Мур, чернить Гражданские права активисты, погибшие от ран в результате взрыва бомбы в их доме в канун Рождества 1951 года.[нужна цитата ] Книга Грина о Мурах, До его времени, был опубликован в 1999 году. Грин, чья книга в целом осуждает Кеннеди, утверждал, что изучал архивы Кеннеди в Шомбургский центр исследований черной культуры в Гарлем и Атланта и он пришел к выводу, что в ряде интервью, представленных в Я ехал с Ку-клукс-кланом поскольку проводились под прикрытием, на самом деле это было сделано открыто, и эти расистские материалы, собранные Кеннеди, также были получены открыто по подписке на Клан и подобные группы, а не тайно, как предполагал Кеннеди.[нужна цитата ] Наиболее серьезно Грин обвинил Кеннеди в сокрытии существования сотрудника по имени «Джон Браун» (псевдоним, предположительно выбранный в честь аболициониста 19 века. Джон Браун ). Грин утверждал, что этот соучастник под псевдонимом на самом деле был ответственен за самые смелые тайные разоблачения Кеннеди.[нужна цитата ]
Грин также взял интервью у государственного прокурора Джорджии Дэна Дьюка, который, по его словам, отрицает, что работал с Кеннеди так же тесно, как последний утверждал. «Герцог согласился с тем, что Кеннеди« участвовал в некоторых собраниях [клана] », но открыто оспаривал инсценированный рассказ Кеннеди об их отношениях». «Ничего из этого не произошло», - сказал Дюк Грин » Freakonomics авторы Стивен Дж. Дубнер и Стивен Д. Левитт в их Журнал New York Times столбец от 8 января 2006 г.[13] С другой стороны, Пегги Балджер - тогдашний руководитель Американский фольклорный центр из Библиотека Конгресса, написавшая докторскую диссертацию. докторскую диссертацию о Кеннеди и подробно интервьюировала его - заявила, что когда она брала интервью у Дьюка, Дюк смеялся над тем, как Клан без маски было написано. Но он добавил, что Кеннеди «не сделал всего этого, но он сделал много» ».[нужна цитата ] В той же колонке Левитт и Дубнер также цитируют Джима Кларка, профессора Университет Центральной Флориды и соавтор телевизионного документального фильма PBS, основанного на книге Грина, который сказал, что «[Кеннеди] построил национальную репутацию на многих вещах, которых не произошло».[13] Джим Кларк и Бен Грин работали над сценарием Свобода никогда не умирает: история Гарри Т. Мура,[14] основан на книге Грина и частично финансируется Форум свободы.[15] В письме Кеннеди от 27 июля 1946 года губернатор Джорджии Эллис Арналл написал: «У вас есть разрешение процитировать меня, сделавшего следующее наблюдение: документальные доказательства, обнаруженные Стетсоном Кеннеди, способствовали судебному преследованию Ку-клукс-клана в Грузии».[16]
Дубнер и Левитт включили благоприятный обзор антикланской деятельности Кеннеди с особым акцентом на событиях, описанных в Я ехал с Ку-клукс-кланом в издании их бестселлера 2005 года. В исправленном издании 2006 года, после того как с ними связался Грин, они отказались от своего прежнего восхищения, заявив, что их «обманули».[13] Обвинения в их опровержении были быстро повторены деловым журналом. Forbes в обзоре исправленного издания Freakonomics: «Оказывается, Кеннеди не совсем соответствует своей собственной легенде. На самом деле, он десятилетиями преувеличивал свою историю и приписывал себе действия, предпринятые другими людьми».
Инсинуации Грина оспариваются учеными, которые подчеркивают, что Кеннеди никогда не скрывал, что он защищал личности своих коллег, и утверждают, что Грин либо неправильно прочитал, либо действительно не читал материалы в Центре Шомбурга. Балджер утверждает, что Кеннеди всегда был откровенен с ней и другими по поводу объединения двух повествований в одно. Я ехал с Ку-клукс-кланом: «Его целью было представить Клан широкой читающей аудитории и использовать их фольклор против них, что он и сделал». В письме в редакцию журнала Журнал The New York Times (опубликовано 22 января 2006 г.) Балджер обвинил Дубнера и Левитта в «возложении ответственности на Стетсона Кеннеди за неадекватность их собственных исследований»:
Это абсурдно. Я работал со Стетсоном Кеннеди более 30 лет, проведя почти 100 глубинных интервью как с Кеннеди, так и с его современниками. Ваши авторы используют одну сноску из моей диссертации как «доказательство», однако Дубнер признался мне, что они никогда не читали всю книгу. Это "данные"? Что здесь за дымящийся пистолет?[17]
В том же номере журнала опубликовано письмо протеста известного устного историка. Шпильки Теркель утверждает, что «с полдюжиной Стетсона Кеннеди мы можем преобразовать наше общество в общество истины, грации и красоты ... Дело в том, что Стетсон сделал то, что намеревался сделать ... Он действительно получил помощь. Он должен были гораздо более откровенны. Но он определенно не заслуживает такого обращения ".[нужна цитата ]
В его собственном ответе (опубликованном в Джексонвилле, Флорида Folio Weekly, 27 января 2006 г.) Кеннеди ничего не предпринимал:
Скрытая история, стоящая за этими парнями из скрытой истории, заключается в том, что это была подставная работа. Freakonomics Соавтор, Стивен Дубнер, признался мне, что звонил Бен Грин, автор книги об убийствах Гарри Т. Мура. И зачем ему это делать со мной? Однажды у нас был контракт на совместную работу над книгой Мура и разделение подписи; но вместо этого мы разделились, потому что я был убежден, что законники на всех уровнях были вовлечены в каждую фазу убийств, в то время как он был склонен не только к обелению, но и к похвале G-men за «звездное выступление».
Я должен сказать, что мне совсем не комфортно находиться в Freakonomics, так или иначе. Я привел авторов к себе домой на основании их утверждения, что то, что им было нужно, было экономикой Клана. Следующее, что я узнал, они прислали мне перед публикацией копию своего наброска истории Клана, и я был в ужасе, увидев, что это была переработка собственной версии Клана «Рождение нации». Я немного отредактировал, но они предпочли проигнорировать это - так же, как они сделали всю документацию, которую я им предоставил, о моем проникновении в Кланы по всему миру. юг, все мое одинокое.
Я полагаю, что читатели заметили атаку книги на [программу дошкольного образования для малообеспеченных] С начала, который при всех его недостатках является находкой для многих. Еще хуже предложение книги о том, что способ снизить уровень преступности - это снизить рождаемость чернокожих. через аборт. Безотносительно того, что Америка делает со своими черно-подпалыми детьми, это явный расизм. Слишком много зла творится в мире, в 90-е годы, чтобы поторговаться с кем-либо о том, какой агент прикрыл, какое собрание Клана 50 лет назад.[18][неудачная проверка ]
В 2006 г. The Florida Times-Union, после обширного исследования, опубликовал статью «Книга KKK противостоит утверждению о лжи», в которой обосновывает общую точность отчета Кеннеди о проникновении в Клан, признавая при этом, что (как он сам никогда не отрицал) он использовал драматические эффекты и многочисленные повествования. в книге Я ехал с Ку-клукс-кланом.[16]
По словам Дэвида Пилигрима, куратора Музей Джима Кроу в Государственном университете Ферриса:
Грин утверждал, после нескольких месяцев чтения полевых заметок Кеннеди, что он не смог обосновать многие утверждения в Клан без маски. Он даже намекнул, что Кеннеди сфабриковал свою истинную роль. Кеннеди, которому за 90, боролся за спасение своей репутации и защиту своего наследия. Он признает, что некоторые отчеты в его книгах были фактически получены в результате действий соинфильтраторов или других лиц, симпатизирующих подрыву Клана. Хотя я осознаю важность честности в работе человека, я, тем не менее, не особенно беспокоюсь, если Южная экспозиция или же Клан без маски включает аккаунты других людей, которые боятся говорить за себя. Меня также не беспокоит, что Кеннеди приукрасил свою роль. Проникновение в Клан было проявлением большого мужества, и информация в книгах и радиопередачах привела к арестам некоторых членов Клана, срыву внутренних террористических актов и непопулярности организации Клана. Для меня этого достаточно. Я призываю читателей посмотреть это короткое видео на YouTube (больше не), в котором рассказывается о жизни и работе Кеннеди. Персонал музея Джима Кроу периодически обучает доцентов работе на объекте. Когда я провожу это обучение, я предлагаю студентам прочитать книгу Кеннеди, Путеводитель Джима Кроу: как это было (1959). Книга представляет собой фиктивный путеводитель, пропитанный горьким сарказмом; тем не менее, это исторически достоверный отчет о жизни в условиях сегрегации Джима Кроу.[11]
Более поздняя карьера
После Второй мировой войны Кеннеди работал журналистом в либеральной газете. ВЕЧЕРА и как корреспондент по совместительству для таких публикаций, как New York Post и Нация. Он также предоставил информацию о дискриминации обозревателю. Дрю Пирсон. Его рассказы появлялись в газетах и журналах, таких как New York Post для которого он какое-то время был южным корреспондентом и скармливал информацию о дискриминации обозревателю. Чтобы довести до сведения общественности влияние Джима Кроу на Юге, он в течение своей жизни написал ряд разоблачений Клана и расистской системы Джима Кроу, в том числе Южная экспозиция (1946), Джим Кроу Путеводитель по США (1959), и После Аппоматтокса: как Юг выиграл войну (1995). В 1950-х годах книги Кеннеди, которые считались слишком зажигательными для публикации в США, были опубликованы во Франции философом-экзистенциалистом. Жан-Поль Сартр[19] и впоследствии переведены на другие языки. Кеннеди ввел термин «Сила хмурого взгляда», когда он начал кампанию с этим названием в 1940-х годах, которая просто побуждала людей демонстративно хмуриться, когда они слышат фанатичные речи.[20]
В 1952 году, когда Кеннеди баллотировался на пост губернатора Флориды, его друг и гость Вуди Гатри написал стихи для предвыборной песни «Стетсон Кеннеди». Позднее песня была положена на музыку Билли Брэгг и записано Брэггом и Джефф Твиди группа Wilco в альбоме Mermaid Avenue Vol. II. Кеннеди говорит, что стал «самым ненавистным человеком во Флориде», а его дом во Фрут-Коув возле озера Белутахатчи был взорван правыми.[нужна цитата ] и многие его документы были уничтожены, в результате чего он покинул страну и переехал во Францию. Там в 1954 году Кеннеди написал свое сенсационное разоблачение работы Клана: Я ехал с Ку-клукс-кланом (позже переиздан как Клан без маски), который был опубликован Жан-Поль Сартр. В последующие годы, когда его спросили о точности своего отчета, Кеннеди позже сказал, что сожалеет о том, что не включил в книгу пояснительное введение о том, как эта информация была получена.[16] Балджер прокомментировал в 2007 году интервью с Ассошиэйтед Пресс, «Разоблачать их фольклор - все их секретные рукопожатия, пароли и то, насколько они были глупыми, одеваясь в белые простыни ... Если бы они не были такими жестокими, они были бы глупыми».[1]
Член-основатель и бывший президент Фольклорного общества Флориды, Кеннеди был лауреатом Премии Флориды за народное наследие 1998 года и Премии Хартленда губернатора Флориды.[8] Его вклад в сохранение и распространение народной культуры является предметом диссертации Пегги Балджер. «Стетсон Кеннеди: прикладной фольклор и культурная пропаганда» (Пенсильванский университет, 1992). Кеннеди также фигурирует как один из «разоблачителей» в Шпильки Теркель книга Достигнув совершеннолетия, опубликовано в 1995 году.
В 2005 году жители Джексонвилля посетили банкет в честь жизни Кеннеди, а затем слайд-шоу с повествованием в ресторане Генриетты, расположенном на 9-й и Мейн-стрит в Springfield. Это мероприятие во многом координировалось Свежие министерства. На слайдах представлены многочисленные фотографии его путешествий с автором. Зора Нил Херстон, и прямые голосовые записи, которые позже были оцифрованы для сохранения.
В 2007 Округ Сент-Джонс объявлен «Днем Стетсона Кеннеди».[12]
Кеннеди принял участие в двухдневной конференции «Ресурсы нового курса: сохранение наследия» в Библиотека Конгресса по случаю 75-летия Новый договор состоялась в марте 2008 г.[21] Последняя книга Кеннеди, Grits and Grunts: фольклорный Ки-Уэстбыла выпущена издательством Pineapple Press в 2008 году.
В феврале 2009 года Кеннеди завещал свою личную библиотекуГражданский Медиа Центр в Гейнсвилле, Флорида, с которым Кеннеди работал с момента основания центра.[22]
В октябре 2009 года первая вечеринка по случаю 93-летия Кеннеди была проведена в Civic Media Center, а на следующий день поклонники собрались в парке Белутахатчи, ныне известном историческом месте, чтобы отпраздновать день рождения Кеннеди.[23]
Личная жизнь
По словам друзей, он был женат семь раз, хотя Кеннеди признался только в пяти браках.[24] заявив: «Я предоставлю историкам решать, сколько раз я был женат».[25] Его первый брак был в 1936 году с Эдит Огден-Агилар,[6] кубинский эмигрант, которого он встретил в Ки-Уэст, Флорида делая полевые исследования за его собственный текст вскоре после ухода из UF.[1]
В 1942 году у него родился сын Лорен Стетсон Кеннеди, его единственный ребенок.[26][27]
После бегства Будапешт со своей венгерской женой во время Венгерская революция 1956 года Кеннеди содержался под стражей в Париже более года после того, как его паспорт был конфискован правительством США по причине Маккартизм.[28]
В 2006 году в возрасте 90 лет Кеннеди женился на писательнице и владелице книжного магазина Сандре Паркс, бывшей городской комиссар из Сент-Огастин, Флорида.[29] Они оставались женатыми до смерти Кеннеди в 2011 году.[1]
Наследие
Beluthahatchee Park
В 2003 году «Друзья библиотек США» включили Белутахатчи в свой национальный реестр литературных сайтов и, чтобы отметить это событие, Арло Гатри дали концерт в Джексонвилле.[30]
В 2005 году Кеннеди получил пожизненное имущество на его усадьбе площадью 4 акра в Округ Сент-Джонс, и теперь это парк Белутахатчи.[31][32]
По словам Зоры Нил Херстон, название «Белутахатчи» описывает мифическую «Флоридскую Шангри-ла, где все неприятности прощены и забыты».[33]
Среди удобств - беседка для пикника, причал для каноэ, доступ к озеру Белутатчи и использование двух платформ для наблюдения за дикой природой. Согласно плану Фонда Кеннеди, на всей территории отеля будет проложена «тропа Матери-Земли». Периметр парка окружен густым покровом местной растительности, а анклав обеспечивает среду обитания для диких животных и продолжает служить лежбищем и местом ночлега для многих видов водоплавающих и других птиц.
После его смерти дом Кеннеди был открыт как музей и архив и предлагал образовательные выставки, в основном о Вуди Гатри и Уильяме Бартраме в дополнение к самому Кеннеди, и находился под управлением Фонда Кеннеди, который делит офисные помещения в соседнем доме с группа коридоров Уильяма Бартрама Живописное и Историческое шоссе. Бревенчатый домик в парке может служить резиденцией смотрителя, а в четвертом здании может разместиться художник-резидент в рамках программы Флоридской народной жизни.[34]
Парк является частью 70-акрового участка, который Кеннеди приобрел в 1948 году, зафиксировав ограничительные соглашения о бессрочном отведении земли в качестве заповедника дикой природы, а в следующем году разделился на части, впоследствии продав все, кроме своего собственного участка площадью 4 акра.[32]
Смерть и памятники
Кеннеди умер 27 августа 2011 года в Южном баптистском медицинском центре в Джексонвилле, штат Флорида, где он находился в паллиативной терапии в течение нескольких дней.[35]
Заявленное желание Кеннеди состояло в том, чтобы после его смерти устроить вечеринку, а не похороны; поэтому празднование жизни Кеннеди было проведено 1 октября 2011 г. (за четыре дня до 95-летия Кеннеди) в усадьбе Кеннеди в парке Белутахатчи.[36] Несколько сотен родственников, друзей и почитателей собрались на мероприятие, которое началось с часов музыкальных представлений. Выступления включали в себя несколько пьес, написанных другом Кеннеди Вуди Гатри, который написал много песен в Beluthahatchee, в том числе несколько песен о Кеннеди, например, "Beluthahatchee Bill", кульминацией которого стало исполнение всеми присутствующими песнями Гатри "Эта земля - твоя земля После этого последовал час хвалебных речей. Затем все присутствующие спустились к озеру Белутахатчи и наблюдали, как прах Кеннеди развеивается на каноэ.[26]
Книги
- Мистер Гомер, 1939
- Южная экспозиция, Издательство Университета Алабамы, 2011 г., ISBN 978-0-8173-5672-9
- Клан без маски, Издательство Университета Алабамы, 2011 г., перепечатка: ISBN 978-0-8173-5674-3
- Джим Кроу Путеводитель по США., Издательство Университета Алабамы, 2011 г., перепечатка: ISBN 978-0-8173-5671-2
- Пальметто Кантри, 1942, Издательство Университета Флориды, 1989 год: ISBN 0-8130-0959-6, Florida Historical Society Press 2009 переиздание с новым предисловием издателя, обновленным изданием Afterward и восемьюдесятью фотографиями ISBN 1-886104-38-7 ; ISBN 978-1-886104-38-9
- Путеводитель Джима Кроу: как это было до победы, 1956, Париж, 1959, Флоридский Атлантический университет, перепечатка 1990 года: ISBN 0-8130-0987-1
- Народная жизнь Южной Флориды, 1994, (соавторы Пегги А. Балджер и Тина Букувалас ), Университетское издательство Миссисипи, ISBN 0-87805-659-9
- После Аппоматтокса: как Юг выиграл войну, 1995, Издательство Университета Флориды, 1996 г., перепечатка: ISBN 0-8130-1388-7
- Grits and Grunts: фольклорный Ки-Уэст, Pineapple Press, 2008 г.
- Флоридский раб, Издательство Исторического общества Флориды, 29 сентября 2011 г., ISBN 978-1-886104-48-8
Рекомендации
- ^ а б c d е Граймс, Уильям (30 августа 2011 г.). «Стетсон Кеннеди, который проник в Клан и разоблачил его, умер в возрасте 94 лет». Нью-Йорк Таймс. Получено 26 августа, 2017.
- ^ а б c d е ж грамм час я Хэтфилд, Эдвард А .; Персонал НГЭ (4 ноября 2013 г.) [2009]. «Стетсон Кеннеди (1916–2011)». Энциклопедия Новой Джорджии. Пресса Университета Джорджии. Получено 26 августа, 2017.
- ^ Тис, Боб (10 мая 2015 г.). "Smooth Sailin ': Вспоминая рассказчика, который вел путь". Рекорд святого Августина. Получено 26 августа, 2017.
- ^ а б c d Робертс, Дайан (2 сентября 2011 г.). "Стетсон Кеннеди, разоблачитель клана". Хранитель. Получено 26 августа, 2017.
- ^ а б c Кеннеди, Стетсон (2011). «Вступление: Супермен разгромил KKK». Клан разоблачен: с новым вступлением Дэвида Пилигрима и заметкой нового автора. Университет Алабамы Press. п. 3. ISBN 9780817356743.
- ^ а б Келлер, Эми (1 июля 2006 г.). "Значок: Стетсон Кеннеди". Флорида Тренд. Получено 26 августа, 2017.
- ^ Свирко, Синди (27 августа 2011 г.). "Флоридский писатель, известный своим проникновением в клан, умирает". The Gainesville Sun. Получено 26 августа, 2017.
- ^ а б «Стетсон Кеннеди: награда за народное наследие Флориды 1988 года». Флоридский отдел исторических ресурсов. Государственный департамент Флориды. Получено 26 августа, 2017.
- ^ а б Бэнкс, Дэвид (28 февраля 2002 г.). "Звуки народной жизни Флориды 1930-х годов". энергетический ядерный реактор. Получено 26 августа, 2017.
- ^ Виник, Стивен (31 августа 2011 г.). «Фольклорист, писатель и активист Стетсон Кеннеди умер в возрасте 94 лет». В Американский фольклорный центр. Библиотека Конгресса. Получено 26 августа, 2017.
- ^ а б Пилигрим, Дэвид (июль 2009 г.). "Вопрос месяца: Супермен разгромил KKK". Музей расистских памятных вещей Джима Кроу. Государственный университет Ферриса. В архиве из оригинала 16 мая 2011 г.
- ^ а б c Перхач, Полетт (6 октября 2005 г.). «Наследие социальной справедливости». Рекорд святого Августина. Архивировано из оригинал 26 августа 2017 г.. Получено 26 августа, 2017.
- ^ а б c d Дубнер, Стивен Дж .; Левитт, Стивен Д. (8 января 2006 г.). "Обманутый?". Нью-Йорк Таймс. Получено 26 августа, 2017.
- ^ "Свобода никогда не умирает: наследие Гарри Т. Мура - Кредиты сайта". PBS. Получено 26 августа, 2017.
- ^ «Свобода никогда не умирает: наследие Гарри Т. Мура». PBS. Получено 26 августа, 2017.
- ^ а б c Паттон, Чарли (29 января 2006 г.). «Книга KKK противостоит утверждению о лжи». The Times-Union. Архивировано из оригинал 26 августа 2017 г.. Получено 26 августа, 2017.
- ^ Балджер, Пегги А. (22 января 2006 г.). "Буквы". Нью-Йорк Таймс. Получено 26 августа, 2017.
- ^ Ответ Стетсона Кеннеди воспроизводится на веб-сайте Ассоциация культурного равенства.[мертвая ссылка ]
- ^ «Больница, пытающаяся сделать Кеннеди комфортным». Исторические новости города. 26 августа 2011 г.. Получено 26 августа, 2017.
- ^ Дженкинс, Генри (7 декабря 2016 г.). «Возможно, революция - не то, что нам нужно». Центр гражданских СМИ Массачусетского технологического института. Получено 26 августа, 2017.
- ^ "Искусство, культура и правительство: новый курс в 75 лет". Американский центр фольклора. Библиотека Конгресса. Получено 26 августа, 2017.
- ^ Трипп, Мэтт (22 февраля 2009 г.). «CMC открывает новую локаль; будет передана авторская коллекция». The Gainesville Sun. Получено 26 августа, 2017.
- ^ Мерфи, Бриджит (5 октября 2009 г.). «Поклонники стекаются на 93-й день рождения Стетсона Кеннеди». Союз Флорида-Таймс. Архивировано из оригинал 26 августа 2017 г.. Получено 26 августа, 2017.
- ^ Клинкенберг, Джефф (27 августа 2011 г.). «Гомер из Флориды, фольклорист Стетсон Кеннеди, умер в возрасте 94 лет». Тампа Бэй Таймс. Архивировано из оригинал 26 августа 2017 г.. Получено 26 августа, 2017.
- ^ "Кеннеди дожил до 94 лет". Исторические новости города. 27 августа 2011 г.. Получено 26 августа, 2017.
- ^ а б Паттон, Чарли (1 октября 2011 г.). "Жизнь Стетсона Кеннеди празднуется в Белутахатчи". The Florida Times-Union. Получено 26 августа, 2017.
- ^ "Некрологи округа Сент-Джонс". Св. Августин Рекорд. Архивировано из оригинал 29 июня 2011 г.. Получено 26 августа, 2017 - через генеалогическое общество Святого Августина.
- ^ Балджер, Пегги А. (1991). «Стетсон Кеннеди: фольклор и борьба за права человека». Историк фольклора. 8: 65.
- ^ "Кеннеди, парки, среда в выходные дни". Рекорд святого Августина. 29 ноября 2006 г. Архивировано с оригинал 26 августа 2017 г.. Получено 26 августа, 2017.
- ^ Дикинсон, Джой Уоллес (15 сентября 2011 г.). «Клан Бастер Стетсон Кеннеди оставил легендарное наследие Флориды». Орландо Сентинел. Получено 26 августа, 2017.
- ^ «Крупные проекты LAMP: парк Белутахатчи». Правительство округа Сент-Джонс. Получено 26 августа, 2017.
- ^ а б «Программа приобретения земли и управления: парк Белутахатчи», Округ Сент-Джонс, Правительственные ворота Флориды, заархивировано из оригинал 20 марта 2008 г.
- ^ «Программы исторических маркеров Флориды - маркер: Сент-Джонс». Флоридский отдел исторических ресурсов. Государственный департамент Флориды. Получено 26 августа, 2017.
- ^ "Программа народной жизни Флориды". Флоридский отдел исторических ресурсов. Государственный департамент Флориды. Получено 26 августа, 2017.
- ^ Паттон, Чарли (25 августа 2011 г.). «Автор Джексонвилля, активист за гражданские права Стетсон Кеннеди мертв в 94 года». The Florida Times-Union. Получено 26 августа, 2017.
- ^ Кеннеди, Шон. «Стетсон Кеннеди: краткий обзор». Стетсон Кеннеди. Фонд Стетсона Кеннеди. Получено 26 августа, 2017.
внешняя ссылка
- Официальный веб-сайт
- Документы Стетсона Кеннеди в Университете штата Джорджия
- Коллекция Стетсона Кеннеди в Нью-Йоркской публичной библиотеке
- Интервью со Стетсоном Кеннеди, 22 сентября 1981 г., Коллекция народной жизни Флориды, Государственная библиотека и архив Флориды
- Устное историческое интервью со Стетсоном Кеннеди, 11 мая 1990 г., Устные истории американского Юга, Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл
- "Клан Огненного Креста », Части 1–16, Приключения Супермена, записи радиопрограммы Супермен с Archive.org
- "Знай своего врага ", Эта американская жизнь, стенограмма эпизода про Стетсона Кеннеди