Тан Римочен Лхакханг - Tang Rimochen Lhakhang

Та Римочан
Религия
ПринадлежностьТибетский буддизм
СектаНьингма
Место расположения
Место расположенияБутан
СтранаБутан
Отель Tang Rimochen Lhakhang расположен в Бутане.
Тан Римочен Лхакханг
Расположение в Бутане
Географические координаты27 ° 34′1 ″ с.ш. 90 ° 50′1 ″ в.д. / 27,56694 ° с.ш. 90,83361 ° в. / 27.56694; 90.83361Координаты: 27 ° 34′1 ″ с.ш. 90 ° 50′1 ″ в.д. / 27,56694 ° с. Ш. 90,83361 ° в. / 27.56694; 90.83361
Архитектура
ОсновательПема Лингпа
Дата установлена14 век

Та Римочан или же Ти Римочен (Дзонгка; тибетский: ཐང་ རི་མོ་ ཅན, Wylie: Тханг Ри Мо может, Стандартный тибетский Тан Римочен) это Буддийский монастырь в Бутан принадлежащий к Ньингма Школа Тибетский буддизм.

Он расположен недалеко от деревни Мисетанг в Долина Тан Восток Джакар. А ступа ворота отмечают дорогу, ведущую к ним.

История

Согласно легенде, Падмасамбхава медитировал на гигантском камне и вместе с двумя супругами Мандарава и Еше Цогял, оставили следы здесь.[1][2] Название храма связано с полосами тигра, которые можно увидеть на скале.[1][3]

Под храмом есть две большие скалы, которые, как утверждается, «представляют мужское и женское джачунг» или Garudas.[4] Также отмечено местоположение пруда Падмасамбхава, используемого для омовений. Площадки для кремации расположены рядом с «двуногим хонингом» или «двуногим арочным чортеном».[5] находится примерно в 200 метрах (660 футов) от храма.[6]

Сам храм был основан Пема Лингпа в 14 веке прямо под обрывом.[1] Это заведение было ранее предсказано религиозным мастером. Лонгченпа, который видел это в видении.[1] В 19 веке храм был восстановлен дальним потомком самого Дордже Лингпы, Penlop Дордже Цоке из Район Тронгса.[1] В храме хранится ценная картина с изображением Миларепа.[1][7]

Дальше вверх по долине Монастырь Огьен Чолинг, что примерно в 45 минутах ходьбы.[1] Он расположен к северу от монастыря Римочен на вершине холма, в окружении деревушек.[7][8]

География

Тан Римочен Лакханг расположен в долине Тан на западном берегу Тан Чу река, известная форелью.[9] Каменная стена за этим храмом поднимается вертикально, и он получил известность благодаря исторической связи с Гуру Римпоче и Пема Лингпа (известный как Тертон или искатель сокровищ). Скала покрыта ульями, которые местные жители собирают на веревках. Монастырь находится на расстоянии 4 км от подножия утеса Кунзандра. Рядом с монастырем находятся школа и деревня Мисетанг.[7]

Дорога из Бумтанга или Джакар Римочен Лхаканг, проходящий по пересеченной местности, имеет много исторических памятников большого религиозного значения, начиная с посещения Падмасамбхава в район или место. Первоначально, после перехода моста через Бумтанг Чу, дорога спускается к Дечен Пелританг (ферма по разведению овец, на высоте 2800 метров (9200 футов)), затем проходит знаменитый Мебартшо ущелье (место, в котором Римпоче нашел сокровища в реке на большой глубине в условиях жесткой видимости, ныряя вниз с зажженной масляной лампой, и поэтому названо «Пылающим огненным озером») долины Тан. Затем он круто поднимается и достигает Кунгзандровский монастырь, место, которое первоначально посетил Падмасамбхава в 8 веке, а затем стал монастырем 1488 года при Пема Лингпе, а также еще три храма (Вангханг, Озерпхук и Кхандрома Лхакханг) перед монастырем Римочен, названным в честь отметин Падмасамбавы на большой скале.[10]

Маркировка

Первый фундамент Лхакханга был заложен Гуру Ринпоче. Впоследствии Тертон Пема Лингпа также добавил изображения и тексты, которые он нашел в храме. Монастырь известен своими каменными отметинами. Полосы тигра, видимые на скалах, дали название храму. С тыльной стороны храма, на скале, есть отпечатки ног 8-летней дочери Тисонгдецена (царя Тибета VIII века), которую называют «принцессой лотоса». Говорят, что девушка приехала в паломничество на это место вместе с Гуру Римпоче. Она умерла здесь, и утверждается, что скала содержит ее тело с мистическим сокровищем под названием «Мистические ключи к будущему» (как подарок для будущих поколений). Видимый на нем отпечаток двери считается мистическим ключом к спрятанным сокровищам. Отпечатки Гуру Ринпоче и его любимой супруги Еше Цогьял в объятиях также видны на камне.[9][11][12]

Легенды

Было рассказано несколько легенд об охоте за сокровищами, которую Пема Лунгпа предпринял во время своего пребывания в Бутане, некоторые из которых имели очень серьезные и неблагоприятные последствия в прошлом. Даже изображение сокровища Будды, которое Лунгпа извлек в 1504 году из монастыря Римочен, принесло ему неудачу, которая излечилась только после того, как он совершал религиозные обряды в течение 18 дней.

Перед этим инцидентом, в конце 13 и начале 14 веков, первооткрыватель текстов, известный как Шераб Мембар, по приказу своего начальника извлек текст rGyud-bu-chung («Тантра Маленького Сына»), означающий: «Цикл, принадлежащий Учению Великого Исполнения», который находился в ящике, закопанном под расщелиной скалы, зараженной змеей. Поскольку он не был законным владельцем, его хозяин, заказавший поиск сокровищ, был убит людьми из долины Чокор в Бумтанг, через три дня после того, как текст сокровища был найден. Однако Шераб Мембар скопировал текст, а затем вернул его в свое первоначальное тайное укрытие в Римочене, но он умер вскоре после того, как перенес его в место под названием Бел в западном Бутане, подвергнувшись психическим расстройствам. Его сын тоже испытал подобное, и, прежде чем он смог вернуть стенограмму Римочену, он также умер. На смертном одре он приказал передать запись ламе по имени Кхамчунг, который, в свою очередь, передал ее другому ламе по имени Озер. Затем Озер принес его Пема Лунгпе, так как он также был подвержен магическим нарушениям и не мог их прочитать. Наконец, Лунгпа сверил записанный текст с оригинальным текстом, спрятанным в монастыре Римочен. Он был полностью подготовлен для этого, так как считался воплощением Лонгченпы, сделавшего перевод и передавшего смысл текста своим ученикам.[13]

Примечания

  1. ^ а б c d е ж грамм Поммаре, Франсуаза (2006). Королевство Гималайских гор Бутана (5-е издание). Книги и путеводители Odyssey. п. 250.
  2. ^ «Паломнический тур в Бутан». Долина Чосхор (Бумтанг). Бутан Siam.com. Архивировано из оригинал на 2011-07-07. Получено 2010-08-10.
  3. ^ "Тан Вэлли". Конные туры. Получено 2010-08-10.
  4. ^ «Аджа Най: трехдневная прогулка к северу от Монгара». Raoonline. Получено 2010-08-12. форма Джачунга (Гаруда)
  5. ^ «Западный Бутан». Scribd. Получено 2010-08-12. двуногий арочный чортен, известный как хониинг[постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ Коричневый, стр.178
  7. ^ а б c "Тан Римочен". Ассоциация туроператоров Бутана. Получено 2010-08-10.
  8. ^ «Фестиваль Ура с культурным маршрутом Бумтанг». Бутан Соджорнер. Получено 2010-08-10.[постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ а б Коли, М. (2000). Гималаи: площадка для богов - треккинг, альпинизм и приключения. Indus Publishing. п. 206. ISBN  81-7387-107-8. Получено 2010-08-10.
  10. ^ Дордже, Гюрме (1999). Справочник по Тибету. Путеводители Footprint. п. 861. ISBN  1-900949-33-4. Получено 2010-08-10.
  11. ^ «Бутан: фестиваль и поход Бумтанг». День 3: Лагерь на лугу до Угьенчолинга (9 247 футов). Эверест Trekking.com. Получено 2010-08-10.
  12. ^ «Культурный маршрут по долине Бумтанг». Инсайдеры Бутан. Архивировано из оригинал на 2012-12-09. Получено 2010-08-10.
  13. ^ Скрытые сокровища и тайные жизни. Motilal Banarsidass. п. 46. Получено 2010-08-11.

Рекомендации

  • Браун, Линдси; Брэдли Мэйхью; Стэн Армингтон; Ричард Уайткросс (2009). Бутан. Пингвин. ISBN  1-74059-529-7.