Надсмотрщик (Сериал) - Taskmaster (TV series) - Wikipedia
| Надсмотрщик | |
|---|---|
 | |
| Жанр | |
| Сделано | Алекс Хорн |
| Режиссер |
|
| Представлено | |
| Композитор музыкальной темы | Секция Хорна |
| Композиторов |
|
| Страна происхождения | объединенное Королевство |
| Исходный язык | английский |
| Нет. серии | 10 (+ 2 спец.) |
| Нет. эпизодов | 84 (вкл. 2 спец.) (список серий ) |
| Производство | |
| Исполнительные продюсеры |
|
| Продюсеры |
|
| Редакторы |
|
| Продолжительность | 60 минут (включительно) |
| Производственная компания | Avalon Television |
| Релиз | |
| Исходная сеть | |
| Формат изображения | 16:9 (1080i HDTV ) |
| Оригинальный выпуск | 28 июля 2015 г. – настоящее время |
| Хронология | |
| Связанные шоу | |
| внешняя ссылка | |
| Официальный веб-сайт | |
Надсмотрщик это британская комедия панельная игра шоу, созданное британским комиком Алекс Хорн вовремя Эдинбургский фестиваль Fringe в 2010 году и адаптированы для телевидения в 2015 году. Премьера новых серий состоялась Дэйв с 2015 по 2019 год, когда серию приобрела Канал 4.[1] В сериале снимались комик и актер Грег Дэвис в главной роли надсмотрщика, давая простые комедийные и причудливые задания пяти постоянным участникам - обычно комикам - с Алексом Хорном, действующим в качестве помощника Дэвиса и судьи во время испытаний.
По состоянию на 18 декабря 2020 г.[Обновить] 84 серии Надсмотрщик вышли в эфир, в том числе два выпуска, завершающие десятую серию. Канал 4 заказал шесть дополнительных серий, которые выйдут в эфир в течение трех лет.[2] Премьера десятого сериала состоялась 15 октября 2020 года.[3]
Международные версии программы сделаны в Бельгии (Het Grootste Licht), Швеция (Bäst i Test ), Испания (Dicho y Hecho), Дания (Сторместер), Норвегия (Конген Бефалер), Финляндия (Суурместари) , и Новая Зеландия. А Версия для США отмечен Реджи Уоттс и Алекс Хорн, правда, продлился всего один сезон. Выпущены связная книга и настольная игра. Вовремя COVID-19 пандемия Хорн организовал #HomeTasking - серию заданий, которые люди могут снимать у себя дома; для каждого задания на YouTube был размещен монтаж попыток, и Дэвис выбрал победителей.
Формат
Игра состоит из простых и причудливых задач, якобы поставленных перед участниками Дэвисом в роли надсмотрщика при содействии Хорна. Задачи - обычно выполняемые изолированно, но иногда и в командах - призваны побудить игроков мыслить горизонтально и творчески выполнить поставленную задачу.
Каждый эпизод начинается с призового задания, в котором каждый участник приносит приз в соответствии с заданной темой (например, самый необычный предмет участника; его самый ценный предмет; его самый модный предмет одежды и т. Д.). Все призы вручаются победителю этого эпизода.
Далее следуют три или четыре заранее записанных задания, которые обычно выполняются в доме надсмотрщика и вокруг него, бывшем коттедже смотрителя, расположенном на окраине поля для гольфа в Dukes Meadows, Chiswick.[4][5]
Задания доставляются игрокам в конверте с восковая печать, который игрок читает вслух. Примеры прошлых задач: «Полностью опорожнить эту ванну - самый быстрый выигрыш», «Произвести впечатление на этого мэра - у вас есть 20 минут» и «Бросить чайный пакетик в кружку с самого дальнего расстояния. У вас ровно 1 час». После того, как задания демонстрируются аудитории, игроки оправдывают свои творческие методы и спорят с Дэвисом и между собой о том, почему они справились лучше всего. После того, как были замечены все попытки выполнения задания, Дэвис принимает решение и соответственно присуждаются очки (или игроки дисквалифицируются). Обычно победитель задания получает пять очков, занявший второе место получает четыре очка и так далее. В некоторых эпизодах представлены командные задания, в которых одна группа из двух участников и вторая группа из трех участников работают вместе. Группы остаются неизменными на протяжении каждой серии. Как правило, команды делят пять очков, и каждый участник получает одинаковое количество очков.
Последний вызов исполняется вживую в студии. В случае галстук, победитель определяется с помощью специального задания на тай-брейк, которое может быть либо записано заранее, либо выполнено вживую.
Помимо призов за каждую серию, в конце каждой серии участникам, набравшим наибольшее количество баллов за всю серию, вручается приз. Начиная со второй серии, трофей имел форму золотого бюст Дэвиса.
История
Зачатие и начало
По словам создателя Алекс Хорн, шоу было вдохновлено Хрустальный лабиринт, его время работает над Большой брат,[6] и его ревность к победе своего друга Тим Ки Эдинбургская комедийная премия.[7]
Хорн впервые опробовал эту идею в 2009 году, когда поставил 20 комиков, в том числе Стюарт Голдсмит, Джози Лонг, Марк Уотсон, Тим Ки, Джо Уилкинсон и возможный победитель Майк Возняк[8] - ежемесячные задания по электронной почте в течение года. Первой задачей было «Положить как можно больше денег на мой банковский счет - больше денег выиграет».[7][9] В 2010 году Эдинбургский фестиваль Fringe, он вел "Надсмотрщик",[10] "двухчасовое пьяное шоу"[7] где он раскрыл попытки игроков выполнить каждое задание и объявил победителя. В следующем году Хорн провел «Надсмотрщик II» с десятью участниками;[9] его выиграла Джози Лонг.[11]
С Avalon в качестве продюсерской компании Хорн представил программу нескольким различным вещательным компаниям, в том числе Канал 4, прежде чем он был подхвачен Дэйв. В то время заместитель директора по вводу в эксплуатацию канала, Хилари Розен, была обеспокоена структурой шоу, поскольку в каждом эпизоде сериала фигурируют одни и те же участники, в отличие от других. панель показывает. Хорн, однако, описывает Надсмотрщик как "больше похоже на комедия ". Еще одна проблема с этой точкой формата заключается в том, что она сделала съемку традиционной пилот неправдоподобно.[9] Однако аспекты шоу, снятые перед студийной аудиторией, были проверены в пилотном режиме.[12] Первоначально Дэвису дали трость с золотой буквой «Т» на основании, которая впоследствии не использовалась, так как Дэвис чувствовал себя с ней нелепо.[13]
В первой серии шоу было снято с намерением, чтобы эпизоды могли быть показаны в любом порядке, хотя позже Розен понял, что «это шоу, которое вы записываете и передаете в том же порядке», сравнивая шоу с шоу. сериал.[9] Хорн говорит, что комики начали записываться на шоу после того, как Фрэнк Скиннер согласился принять участие.[9]
Транслировать
О первой серии было объявлено 19 сентября 2014 года.[14] Шесть серий, показанных в 2015 году с 28 июля по 1 сентября, с участием участников. Фрэнк Скиннер, Джош Виддикомб, Ройзен Конати, Ромеш Ранганатан и Тим Ки. Победителем серии стал Джош Виддикомб.
24 сентября 2015 года было объявлено, что шоу было возобновлено для второй и третьей серии.[15] Премьера второго сериала состоялась 21 июня 2016 года. Длится пять серий и завершился 19 июля. Док Браун, Джо Уилкинсон, Джон Ричардсон, Кэтрин Райан и Ричард Осман, и Кэтрин Райан становится победителем.
Одноразовый специальный выпуск с участием пяти руководителей телевидения был представлен как сценическое шоу в течение 2016 г. Эдинбургский международный телевизионный фестиваль. Эта версия включала предварительно записанные задания, снятые на месте дома, и задание заключительного этапа.[16] Конкурсные руководители были Зай Беннетт (Sky Atlantic ), Нерис Эванс (Канал 4 ), Джефф Форд (Fox Networks Group Великобритания), Алан Тайлер (BBC ) и Клэр Золквер (ITV ).[17]
Третий сериал, также состоящий из пяти серий, изначально планировался на 2017 год, но вышел в эфир раньше из-за положительного восприятия предыдущего сериала;[18] он транслировался с 4 октября 2016 г. по 1 ноября. Участниками третьей серии были Аль Мюррей, Дэйв Горман, Пол Чоудри, Роб Беккет и Сара Паско; Победителем стал Роб Беккет.
3 октября 2016 года шоу было продлено на четвертую и пятую серию, каждая из которых должна была длиться восемь эпизодов.[18] Четвертая серия Хью Деннис, Джо Лисетт, Лолли Адефоп, Мел Гедройц и Ноэль Филдинг, и завершился победой Ноэля Филдинга. Он транслировался в 2017 году с 25 апреля по 13 июня. Пятая серия вышла в эфир в том же году с 6 сентября по 1 ноября в составе Айслинг Беа, Боб Мортимер, Марк Уотсон, Ниш Кумар и Салли Филлипс. Победителем стал Боб Мортимер.
В сентябре 2017 года было объявлено о двухсерийном выпуске «Чемпион чемпионов»; первая часть вышла в эфир 13 декабря 2017 года, вторая - 20 декабря.[19] Конкурсанты - победители первых пяти серий: Джош Уиддикомб, Кэтрин Райан, Роб Беккет, Ноэль Филдинг и Боб Мортимер.[20] Победителем стал Джош Виддикомб, получивший трофей в натуральную величину обезглавленного тела Дэвиса.
22 февраля 2018 года было объявлено, что Надсмотрщик был продлен еще на четыре сериала по 10 серий каждый. В шестом сериале, который транслировался со 2 мая по 4 июля 2018 г., Тим Вайн, Рассел Ховард, Асим Чаудхри, Лиза Тарбак и Алиса Левин.[21][22] Лайза Тарбак стала победительницей.
В седьмом сериале, который транслировался с 5 сентября по 7 ноября 2018 года, Джеймс Акастер, Джессика Кнаппетт, Керри Годлиман, Фил Ван и Род Гилберт.[23][24][25] Серию выиграл Керри Годлиман.
Претендентов на восьмую серию подтвердили Цифровой шпион в феврале 2019 года как[26] Иэн Стирлинг, Джо Томас, Лу Сандерс, Пол Синха и Сиан Гибсон. Победителем стал Лу Сандерс.
После завершения восьмой серии было подтверждено, что в девятой серии есть участники. Дэвид Баддиел, Эд Гэмбл, Джо Брэнд, Кэти Уикс и Роза Матафео. Премьера состоялась 4 сентября 2019 года.[27] Победителем стал Эд Гэмбл.
22 ноября 2019 года, после разговоров о покупке шоу другой сетью, было подтверждено, что шоу переместится в Канал 4 и был продлен на шесть серий в течение следующих 3 лет.[28]
В июле 2020 года было объявлено о выпуске десятой серии с участием экспертов. Дейзи Мэй Купер, Джонни Вегас, Кэтрин Паркинсон, Маваан Ризван и Ричард Херринг. На производство сериала повлияли COVID-19 пандемия. Большинство заданий было снято до того, как Великобритания перешла в карантин, но некоторые командные задачи были изменены, чтобы следовать социальному дистанцированию, а студийные разделы записывались без аудитории.[29] Сериал стартовал 15 октября 2020 года.[3]
Особый выпуск из одного эпизода (обозначенный как «Новогоднее угощение») с линейкой Джон Ханна, Кришнан Гуру-Мурти, Никола Кофлан, Райлан Кларк-Нил и Ширли Баллас было объявлено на конец декабря 2020 года.[нужна цитата ]
Актерский состав одиннадцатого сериала был объявлен 17 декабря 2020 года. Шарлотта Ричи, Джамали Мэддикс, Ли Мак, Майк Возняк (победитель первой версии Эдинбургского фестиваля по версии Taskmaster) и Сара Кендалл.[30]
Производство
Задания снимаются с каждым участником отдельно в доме в г. Chiswick, Лондон.[31] Однако первоначальный план Алекса Хорна состоял в том, чтобы выполнять задания в домах комиков, сказав в интервью: «Я не понимал, насколько непрактично это будет с точки зрения затрат - и их жизни».[9] На съемку каждого участника уходит примерно один день на каждую серию, снимается около восьми задач в день, причем каждый день съемок разбивается на несколько месяцев. Перед студийными съемками участникам запрещается обсуждать свои задачи, и им не показываются кадры из заданий, чтобы реакция студии была искренней.[31]
Хорн разрабатывает задачи, чтобы избежать необходимости в специальном оборудовании, чтобы «люди дома [могли] делать то же самое».[31] Первоначально они планировали, чтобы Хорн показал правильный способ выполнения задачи после демонстрации попыток участников, но от этого отказались, поскольку «предполагалось, что есть правильный путь».[12] Он также отмечает, что некоторые задачи в первой серии были задействованы широкой публикой, но в более поздних сериях этого избегали, чтобы не выглядеть «розыгрышем». Производители наложили вето на некоторые задачи по прагматическим соображениям, например, «покрасить самое большое в красный цвет».[31] Другие оказываются не такими, как ожидалось, например «лопнуть все эти пузыри [на огромном рулоне пузырчатой пленки] - самые быстрые победы», которые предпринимались в трех разных сериях, но не показаны ни в одной из них, поскольку «это всегда заканчивается с людьми, прыгающими по нему часами ».[7]
Когда его спросили, почему он не представил шоу, Хорн ответил, что «это никогда не входило в план [...] Моя роль как напарника - быть хитрым, и вы можете управлять этим со сторон очень забавным способом».[9] Хорн и Грег Дэвис никогда не работали вместе до Надсмотрщик;[12] Дэвис был выбран «из-за его авторитета», - сказал Хорн в интервью. Он добавляет, что в пилотной версии Дэвис действовал как «крестообразная фигура диктатора со всеми», но его тон в сериале более расслабленный: «если кто-то что-то не делает, нам это очень нравится, поэтому он может быть самим собой».[32]
Режиссер сериала Надсмотрщик Энди Девоншир, который ранее был режиссером сериала Ученик и версии BBC Великий британский пирог. Питер Ортон был режиссером трех эпизодов в 2016 году.[33] Художник-постановщик Джеймс Диллион отвечает за студию и места съемок, а также за караван, представленный начиная с четвертого сериала.[18] в прошлом был известен разработкой оригинального набора для Хрустальный лабиринт.[34] Музыкальная тема шоу была написана и исполнена джаз-бэндом The Horne Section под управлением Хорна.[35]
Конкурсанты
В каждой серии по пять новых участников; В спецвыпуске «Чемпион чемпионов» вернулись победители первых пяти серий. Гости всегда садятся в алфавитном порядке по имени.[31]
Индикатор (ы)
- Чемпион серии чемпионов
- Чемпионы
- Чемпион чемпионов
В двух эпизодах девятого сериала Кэти Уикс отсутствовала на студийных записях из-за болезни. Бывшие конкурсанты Керри Годлиман (пятый эпизод) и Кэтрин Райан (шестой эпизод) встали и приняли участие в сценическом задании.[36]
Эпизоды
| Серии | Эпизоды | Первоначально в эфире | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | Сеть | ||||
| 1 | 6 | 28 июля 2015 г. | 1 сентября 2015 г. | Дэйв | ||
| 2 | 5 | 21 июня 2016 г. | 19 июля 2016 г. | |||
| 3 | 5 | 4 октября 2016 г. | 1 ноября 2016 г. | |||
| 4 | 8 | 25 апреля 2017 г. | 13 июня 2017 г. | |||
| 5 | 8 | 13 сентября 2017 г. | 1 ноября 2017 г. | |||
| CoC | 2 | 13 декабря 2017 г. | 20 декабря 2017 г. | |||
| 6 | 10 | 2 мая 2018 | 4 июля 2018 г. | |||
| 7 | 10 | 5 сентября 2018 г. | 7 ноября 2018 г. | |||
| 8 | 10 | 8 мая 2019 | 10 июля 2019 г. | |||
| 9 | 10 | 4 сентября 2019 г. | 6 ноября 2019 г. | |||
| 10 | 10 | 15 Октябрь 2020 | 17 декабря 2020 г. | Канал 4 | ||
| NYT | 1 | 1 января 2021 г. | 1 января 2021 г. | |||
| CoC II | TBA | 2021 | 2021 | |||
| 11 | 10 | 2021 | 2021 | |||
Серия 1 (2015)
Эксперты этой серии были Фрэнк Скиннер, Джош Виддикомб, Ройзен Конати, Ромеш Ранганатан и Тим Ки.
Виддикомб стал абсолютным победителем, Скиннер и Ранганатан заняли второе место, Ки занял 4-е место, а Конати финишировал последним.
| Нет. общий | Нет. в серии | Заголовок | Победитель | Дата выхода в эфир | Зрители из Великобритании[37] |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Дынный буфет» | Фрэнк Скиннер | 28 июля 2015 г. | 446,000 |
| 2 | 2 | "Заклинатель пирогов" | Ройзен Конати | 4 августа 2015 г. | 381,000 |
| 3 | 3 | «Поэт и яйцо» | Джош Виддикомб | 11 августа 2015 | 305,000 |
| 4 | 4 | "На октаву ниже" | Джош Виддикомб | 18 августа 2015 г. | 406,000[а] |
| 5 | 5 | "Маленькие джинсовые шорты" | Фрэнк Скиннер | 25 августа 2015 г. | 495,000 |
| 6 | 6 | "Тайная вечеря" | Тим Ки | 1 сентября 2015 г. | 505,000 |
Серия 2 (2016)
Эксперты этой серии были Док Браун, Джо Уилкинсон, Джон Ричардсон, Кэтрин Райан и Ричард Осман.
Райан стал абсолютным победителем, Ричардсон занял второе место, Осман - третье, Браун - четвертое, а Уилкинсон финишировал последним.
| Нет. общий | Нет. в серии | Заголовок | Победитель | Дата выхода в эфир | Зрители из Великобритании[37] |
|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 1 | "Боязнь провала" | Ричард Осман | 21 июня 2016 г. | 652,000 |
| 8 | 2 | «Свинина - это колбаса» | Джон Ричардсон | 28 июня 2016 г. | 752,000 |
| 9 | 3 | "Эклер с фисташками" | Кэтрин Райан | 5 июля 2016 г. | 764,000 |
| 10 | 4 | «Добро пожаловать в Rico Face» | Док Браун | 12 июля 2016 г. | 737,000 |
| 11 | 5 | "В арках сила" | Ричард Осман | 19 июля 2016 г. | 666,000 |
Серия 3 (2016)
Эксперты этой серии были Аль Мюррей, Дэйв Горман, Пол Чоудри, Роб Беккет и Сара Паско.
Беккет стал абсолютным победителем, Горман занял второе место, Мюррей - третье, Паско - четвертое, а Чоудри финишировал последним.
| Нет. общий | Нет. в серии | Заголовок | Победитель | Дата выхода в эфир | Зрители из Великобритании[37] |
|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 1 | "Горох в стоге сена" | Аль Мюррей | 4 октября 2016 г. | 838,000 |
| 13 | 2 | «Донг и гонг» | Роб Беккет | 11 октября 2016 г. | 849,000 |
| 14 | 3 | «Маленькая полиэтиленовая пещера горя» | Пол Чоудри | 18 октября 2016 г. | 949,000 |
| 15 | 4 | "Очень тонкий характер" | Дэйв Горман | 25 октября 2016 г. | 1,002,000 |
| 16 | 5 | "F.I.P." | Роб Беккет | 1 ноября 2016 г. | 1,023,000 |
Серия 4 (2017)
Эксперты этой серии были Хью Деннис, Джо Лисетт, Лолли Адефоп, Мел Гедройц и Ноэль Филдинг.
Филдинг стал абсолютным победителем, Лисетт занял второе место, Гедройц - третье, Деннис - четвертое, а Адефопе финишировал последним.
| Нет. общий | Нет. в серии | Заголовок | Победитель | Дата выхода в эфир | Зрители из Великобритании[37] |
|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 1 | "Толстый лысый белый мужчина" | Ноэль Филдинг | 25 апреля 2017 г. | 787,000 |
| 18 | 2 | "Смотри на меня" | Мел Гедройц | 2 мая 2017 | 777,000 |
| 19 | 3 | "Раскрытие багета" | Джо Лисетт | 9 мая 2017 | 752,000 |
| 20 | 4 | «Дружба - это правда» | Мел Гедройц | 16 мая 2017 | 835,000 |
| 21 | 5 | "Мясо" | Хью Деннис | 23 мая 2017 | 837,000 |
| 22 | 6 | "Spatchcock It" | Лолли Адефоп | 30 мая 2017 | 860,000 |
| 23 | 7 | "Без звезд для непослушных мальчиков" | Джо Лисетт | 6 июня 2017 г. | 794,000 |
| 24 | 8 | "Тони Три Пирога" | Мел Гедройц | 13 июня 2017 г. | 759,000 |
Сезон 5 (2017)
Эксперты этой серии были Айслинг Беа, Боб Мортимер, Марк Уотсон, Ниш Кумар и Салли Филлипс.
Мортимер стал абсолютным победителем, Уотсон и Филлипс заняли второе место, Беа заняла 4-е место, а Кумар финишировал последним.
| Нет. общий | Нет. в серии | Заголовок | Победитель | Дата выхода в эфир | Зрители из Великобритании[37] |
|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 1 | "Неприкосновенное достоинство" | Боб Мортимер | 13 сентября 2017 г. | 799,000 |
| 26 | 2 | «Лепрекон или лесбиянка» | Салли Филлипс | 20 сентября 2017 г. | 746,000 |
| 27 | 3 | "Феникс" | Боб Мортимер | 27 сентября 2017 г. | 682,000 |
| 28 | 4 | "Остатки вокруг копыт" | Марк Уотсон | 4 октября 2017 г. | 656,000 |
| 29 | 5 | "Высушенный на ветру тупик" | Марк Уотсон | 11 октября 2017 г. | 664,000 |
| 30 | 6 | "Ложка Нисон" | Салли Филлипс | 18 октября 2017 г. | 663,000 |
| 31 | 7 | "Боинг Боинг" | Боб Мортимер | 25 октября 2017 г. | 627,000 |
| 32 | 8 | "Их вода такая вкусная" | Салли Филлипс | 1 ноября 2017 г. | 821,000 |
Чемпион чемпионов (2017)
Участниками этого специального мероприятия были Боб Мортимер, Джош Виддикомб, Кэтрин Райан, Ноэль Филдинг и Роб Беккет, ставшие победителями 5-й, 1-й, 2-й, 4-й и 3-й серий соответственно.
Виддикомб стал абсолютным победителем, Беккет занял второе место, Райан занял третье место, Филдинг - четвертое, а Мортимер финишировал последним.
| Нет. общий | Нет. в серии | Заголовок | Победитель | Дата выхода в эфир | Зрители из Великобритании[37] |
|---|---|---|---|---|---|
| 33 | 1 | "Wiley Giraffe Blower" | Кэтрин Райан | 13 декабря 2017 г. | 798,000 |
| 34 | 2 | "Я снова согрешил" | Джош Виддикомб | 20 декабря 2017 г. | 807,000 |
Серия 6 (2018)
Эксперты этой серии были Алиса Левин, Асим Чаудри, Лиза Тарбак, Рассел Ховард и Тим Вайн.
Тарбак стал абсолютным победителем, Вайн занял второе место, Ховард - третье, Чаудри - четвертое, а Левин финишировал последним.
| Нет. общий | Нет. в серии | Заголовок | Победитель | Дата выхода в эфир | Зрители из Великобритании[37] |
|---|---|---|---|---|---|
| 35 | 1 | "Старый мягкий изогнутый замок" | Алиса Левин | 2 мая 2018 | 1,214,000 |
| 36 | 2 | "Брезент" | Лиза Тарбак | 9 мая 2018 | 886,000 |
| 37 | 3 | «Одна теплая креветка» | Лиза Тарбак | 16 мая 2018 | 942,000 |
| 38 | 4 | "BMXing!" | Рассел Ховард | 23 мая 2018 | 830,000 |
| 39 | 5 | "ЧАС" | Тим Вайн | 30 мая 2018 | 749,000 |
| 40 | 6 | «Мы встретились за обедом» | Тим Вайн | 6 июн 2018 | 730,000 |
| 41 | 7 | "Дорожное убийство в сиропе" | Рассел Ховард | 13 июн 2018 | Нет данных[b] |
| 42 | 8 | "Какие картинки?" | Рассел Ховард | 20 июн 2018 | 795,000 |
| 43 | 9 | "Братья пузыри" | Алиса Левин | 27 июн 2018 | 875,000 |
| 44 | 10 | "Он был другим человеком" | Асим Чаудри | 4 июля 2018 г. | 1,090,000 |
Сезон 7 (2018)
Эксперты этой серии были Джеймс Акастер, Джессика Кнаппетт, Керри Годлиман, Фил Ван и Род Гилберт.
Годлиман стал абсолютным победителем, Кнаппетт занял второе место, Гилберт занял третье место, Акастер - четвертое, а Ван занял последнее место.
| Нет. общий | Нет. в серии | Заголовок | Победитель | Дата выхода в эфир[c] | Зрители из Великобритании[38][d] |
|---|---|---|---|---|---|
| 45 | 1 | "Злая фасоль" | Керри Годлиман | 5 сентября 2018 г. | 1,295,000 |
| 46 | 2 | «Мои глаза - круги» | Керри Годлиман | 12 сентября 2018 г. | 1,404,000 |
| 47 | 3 | "Двенадцать румян, величество два" | Джеймс Акастер | 19 сентября 2018 г. | 1,197,000 |
| 48 | 4 | "ОЛЛИ" | Род Гилберт | 26 сентября 2018 г. | 1,007,000 |
| 49 | 5 | "Лотта Суп" | Джессика Кнаппетт | 3 октября 2018 г. | 1,341,000 |
| 50 | 6 | «Кокетливый чародей» | Джеймс Акастер | 10 октября 2018 г. | 1,132,000 |
| 51 | 7 | "Идеальный материал" | Род Гилберт | 17 октября 2018 г. | 1,292,000 |
| 52 | 8 | "Мать гудит в рог" | Род Гилберт | 24 октября 2018 г. | 1,265,000 |
| 53 | 9 | «Маятник рисует глаз» | Керри Годлиман | 31 октября 2018 г. | 839,000 |
| 54 | 10 | "Я слышу, как это гудит" | Джеймс Акастер | 7 ноября 2018 г. | 1,268,000 |
Сезон 8 (2019)
Эксперты этой серии были Иэн Стирлинг, Джо Томас, Лу Сандерс, Пол Синха и Сиан Гибсон.[39]
Сандерс стал абсолютным победителем, Стирлинг занял второе место, Томас - 3-м, Гибсон - 4-м, а Синха финишировал последним.
| Нет. общий | Нет. в серии | Заголовок | Победитель | Дата выхода в эфир | Зрители из Великобритании[38][d] |
|---|---|---|---|---|---|
| 55 | 1 | "Привет" | Иэн Стирлинг | 8 мая 2019 | 1,249,000 |
| 56 | 2 | «Роман о российских ГУЛАГах» | Лу Сандерс | 15 мая 2019 | 1,495,000 |
| 57 | 3 | "Застрял в канавке млекопитающих" | Лу Сандерс | 22 мая 2019 | 1,457,000 |
| 58 | 4 | "Папа-бочка" | Сиан Гибсон | 29 мая 2019 | 1,415,000 |
| 59 | 5 | "Оставайся скромным" | Иэн Стирлинг | 5 июн 2019 | 1,366,000 |
| 60 | 6 | "Рок-н-ролл Умлаут" | Сиан Гибсон | 12 июн 2019 | 1,387,000 |
| 61 | 7 | "Это Тревор" | Джо Томас | 19 июн 2019 | 1,278,000 |
| 62 | 8 | "Водная швейная машина" | Пол Синха | 26 июн 2019 | 1,324,000 |
| 63 | 9 | "Я немного заболел" | Лу Сандерс | 3 июля 2019 г. | 1,298,000 |
| 64 | 10 | "Неуклюжий Суэйи Неуклюжий человек" | Иэн Стирлинг | 10 июля 2019 г. | 1,309,000 |
Сезон 9 (2019)
Эксперты этой серии были Дэвид Баддиел, Эд Гэмбл, Джо Брэнд, Кэти Уикс и Роза Матафео. Кэти Уикс не появлялась в студийных частях 5 и 6 эпизодов из-за болезни и была заменена бывшими чемпионами сериала. Керри Годлиман и Кэтрин Райан, соответственно.
Гэмбл стал абсолютным победителем, Матафео занял второе место, Wix занял третье место, Брэнд - четвертое, а Баддиэль занял последнее место.
| Нет. общий | Нет. в серии | Заголовок | Победитель | Дата выхода в эфир | Зрители из Великобритании[38][d] |
|---|---|---|---|---|---|
| 65 | 1 | "Присоединяйтесь к нашему культу" | Роза Матафео | 4 сентября 2019 г. | 1,485,000 |
| 66 | 2 | «Масло в микроволновке» | Эд Гэмбл | 11 сентября 2019 г. | 1,433,000 |
| 67 | 3 | «Пять миль в день» | Кэти Уикс | 18 сентября 2019 г. | 1,413,000 |
| 68 | 4 | "Quisps" | Роза Матафео | 25 сентября 2019 г. | 1,287,000 |
| 69 | 5 | "Еще одна ложка" | Джо Брэнд | 2 октября 2019 г. | 1,277,000 |
| 70 | 6 | "Bready Bready Bready" | Эд Гэмбл | 9 октября 2019 г. | 1,215,000 |
| 71 | 7 | "Обниматься" | Кэти Уикс | 16 октября 2019 г. | 1,151,000 |
| 72 | 8 | «Шакинахат» | Эд Гэмбл | 23 октября 2019 г. | 1,343,000 |
| 73 | 9 | "Don't Like Them Go Bang" | Дэвид Баддиел | 30 октября 2019 г. | 1,364,000 |
| 74 | 10 | «Думай о духе» | Эд Гэмбл | 6 ноября 2019 г. | 1,378,000 |
Серия 10 (2020)
Это был первый сериал, который транслировался на Канал 4, а участниками этой серии были Дейзи Мэй Купер, Джонни Вегас, Кэтрин Паркинсон, Маваан Ризван и Ричард Херринг.[40]
Херринг стал абсолютным победителем, Купер занял второе место, Ризван - третье, Вегас - четвертое, а Паркинсон финишировал последним.
| Нет. общий | Нет. в серии | Заголовок | Победитель | Дата выхода в эфир | Зрители из Великобритании[38][d] |
|---|---|---|---|---|---|
| 75 | 1 | "Божий геморрой" | Ричард Херринг | 15 Октябрь 2020 | 3,362,000 |
| 76 | 2 | "Документальный фильм о деспоте" | Кэтрин Паркинсон | 22 октября 2020 г. | 3,048,000 |
| 77 | 3 | "Точка поворота" | Дейзи Мэй Купер | 29 Октябрь 2020 | 2,930,000 |
| 78 | 4 | "Тошвош" | Дейзи Мэй Купер | 5 ноября 2020 г. | 2,769,000 |
| 79 | 5 | «Ненавижу твоих тренеров» | Ричард Херринг | 12 ноября 2020 г. | 2,891,000 |
| 80 | 6 | "Бегемот" | Маваан Ризван | 19 ноября 2020 г. | Нет данных |
| 81 | 7 | «Законное стекло» | Джонни Вегас | 26 ноября 2020 г. | TBD |
| 82 | 8 | «Мгновения тишины» | Ричард Херринг | 3 декабря 2020 г. | TBD |
| 83 | 9 | "Эйр Рог Энди" | Ричард Херринг | 10 декабря 2020 г. | TBD |
| 84 | 10 | "Собачье мясо" | Ричард Херринг | 17 декабря 2020 г. | TBD |
Новогоднее угощение (2021)
Одноразовый праздничный специальный выпуск «Надсмотрщика» под названием «Новогоднее угощение надсмотрщика» будет транслироваться 1 января 2021 года. Джон Ханна, Кришнан Гуру-Мурти, Никола Кофлан, Райлан Кларк-Нил и Ширли Баллас.[41]
| Нет. общий | Нет. в серии | Заголовок | Победитель | Дата выхода в эфир | Зрители из Великобритании[38][d] |
|---|---|---|---|---|---|
| 85 | 1 | TBA | TBA | 1 января 2021 г. | TBD |
Чемпион чемпионов II (2021)
Эксперты по этому специальному мероприятию будутЭд Гэмбл, Керри Годлиман, Лиза Тарбак, Лу Сандерс иРичард Херринг, ставшие победителями 9, 7, 6, 8 и 10 серий соответственно.[42]
Серия 11 (2021)
Эксперты этой серии будут Шарлотта Ричи, Джамали Мэддикс, Ли Мак, Майк Возняк и Сара Кендалл.[42]
Международный
Трансляции
Шоу также транслируется в Бельгия, Исландия, Швеция, Южная Африка, Норвегия, Финляндия, Австралия и Новая Зеландия.[нужна цитата ]
В Австралии, SBS Viceland начал выходить в эфир Надсмотрщик выпусков 27 июля 2020 года.[43] Эпизоды доступны на SBS по запросу.
В Соединенных Штатах, CW приобрел серии 8 и 9 из Надсмотрщик для показа в конце лета, премьера которого состоится 2 августа 2020 года. Однако сериал открылся для чрезвычайно низкой аудитории (по сравнению с канадским импортом, Холодильные войны, премьера которого состоялась в тот же день), и поэтому 5 августа он был исключен из расписания телеканала. CW добавил серию 8 полностью к своему "CW семена "стриминговая библиотека 10 августа.[44][45][46][47][48]
Версии
Международные версии программы были сделаны в Бельгии (как Het Grootste Licht) [Величайший свет],[49] Швеция (как Bäst i Test ) [Best in Test],[50] Норвегия (как Kongen befaler) [Король приказывает] [51][52] и Испания (как Dicho y hecho) [Сказано и сделано].[53] В Дании программа называется Сторместер [Грандмастер] и премьера состоялась 25 августа 2018 года.[54] В апреле 2017 г. Версия для США с Реджи Уоттс в качестве надсмотрщика и Хорна в качестве помощника были объявлены компанией Avalon, той же производственной компанией, что и британская версия, и первоначально транслировавшейся на Comedy Central 27 апреля 2018 г.[52] Немецкая версия с участием Аце Шредер как Надсмотрщик был уполномочен RTL в 2017 г .; два эпизода были записаны, но не транслировались.[55][56] В 2019 году было объявлено, что новозеландская версия будет выпущена для трансляции в 2020 году, которую будет проводить Джереми Уэллс и Пол Уильямс.[57][58] Финская сеть MTV3 начал транслировать местную версию Суурместари [Гроссмейстер] 12 апреля 2020 года.[59]
Связанные СМИ
Книга
Прикрепленная книга, Надсмотрщик - 200 необычных задач для обычных людей, был написан Алексом Хорном и опубликован Пингвин Случайный Дом 6 сентября 2018 г.[60]
В задании 185 в книге указаны широта и долгота парка Бакингемшир с указанием встретиться там в полдень 14 сентября 2019 года для пикника и тура надсмотрщика. На мероприятии присутствовало около 1800 человек, в том числе сам Хорн, чтобы показать участникам места съемок шоу.[61]
В сентябре 2019 года вышло издание в мягкой обложке с 20 новыми заданиями.[62] Помимо написания дополнительных задач, Хорн удалил дату истечения срока действия 31 декабря 2019 года, где она появлялась, и заменил задачи с установленной датой завершения.
Настольная игра
Настольная игра Надсмотрщик был выпущен осенью 2019 года и изначально был распродан. Он содержит 200 карточек заданий, а также секретные задания, которые должны выполнять отдельные игроки, и видео-задания с участием Алекса Хорна.[63]
#HomeTasking
С марта по июнь 2020 года в период COVID-19 пандемия и период изоляции в Великобритании, Алекс Хорн организовал серию заданий в стиле Надсмотрщик для публики, чтобы выступать и записывать в их собственных домах. Заявки были отправлены Twitter и подборочные видеоролики, включающие оценку десяти лучших работ Грега Дэвиса, были опубликованы Taskmaster YouTube канал. Первым заданием было: «Бросьте лист бумаги формата А4 в мусорное ведро. Самый эффектный бросок - выигрыш». Всего было 20 заданий.[64][65][66][67]
Подкасты
15 октября 2020 года начался официальный подкаст. Ведет его Эд Гэмбл, победитель 9-го сезона. Он комментирует каждый эпизод 10-го сезона. Каждый выпуск подкаста выходит сразу после каждого. Надсмотрщик эпизод.[68]
Гости подкаста:
-1. Алекс Хорн (помощник надсмотрщика) 2. Ниш Кумар (Серия 5) 3. Джо Бранд (Серия 9) 4. Пол Чоудхури (Серия 3) 5. Джеймс Акастер (Серия 7) 6. Джесс Кнаппетт (Серия 7) 7. Роза Матафео (серия 9) 8. Ричард Осман (Серия 2) 9. Кэти Уикс (Серии 9) 10. Ричард Херринг (Сезон 10)
В августе 2020 года неофициальный Удалить это подкаст, организованный Хэнк Грин и его жена Кэтрин, начали пересматривать каждую серию Надсмотрщик Кэтрин (получившая титул «Надсмотрщица») дает свое собственное суждение о каждой задаче.[69]
Прием
Критический прием
Эндрю Биллен из Времена дал пятизвездочный обзор первого эпизода шоу "Дынный буфет", назвав его "забавным, показательным и великолепным" и сравнив его с Игра поколения.[70] В другом обзоре первого эпизода Filipa Jodelka of Хранитель описывает Надсмотрщик как панельное шоу с "острым поворотом игры в салон". Джоделка хвалит «горячие шутки» между участниками и Дэвисом и сравнивает произвольное присуждение очков с QI и Numberwang.[71] Также просматривая "Melon Buffet", Эллен Джонс из Независимый оценил шоу как развлекательное, несмотря на его "неформальный и дешевый" стиль.[72]
Уэсли Мид из Логово компьютерщиков написал положительный отзыв в 2016 году, назвав шоу "жемчужиной" оригинального программирования на Дэйв, а также утверждение дизайна задач и набора подходов, демонстрируемых участниками. Мид считала, что вторая серия была улучшением первой, но критиковала, что в первых трех сериях участвовала только одна участница-женщина.[73]
Награды и номинации
| Год | Награда | Категория | Получатели | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2016 | Comedy.co.uk Награды 2016[74] | Лучшее развлекательное телешоу | Нет данных | Выиграл |
| 2017 | Премия Британской академии телевидения[75] | Лучшая комедийная развлекательная программа | Алекс Хорн, Энди Картрайт, Энди Девоншир | Назначен |
| Международная премия Эмми[76] | Развлечения без сценариев | Телевидение Авалон, Дэйв | Назначен | |
| Награды программы РТС[77] | Лучшая развлекательная программа | Avalon Television | Назначен | |
| Comedy.co.uk Награды 2017[78] | Лучшее развлекательное телешоу | Нет данных | Выиграл | |
| 2018 | Премия Британской академии телевидения[79] | Лучшая комедийная развлекательная программа | Алекс Хорн, Энди Картрайт, Энди Девоншир | Назначен |
| 2020 | Премия Британской академии телевидения[80] | Лучшая комедийная развлекательная программа | Алекс Хорн, Энди Картрайт, Энди Девоншир, Джеймс Тейлор | Выиграл |
Примечания
- ^ Данные за 7 дней, поскольку данные за 28 дней недоступны.
- ^ Веб-сайт BARB не сообщает данные о просмотрах Дейва за эту неделю.
- ^ Каждый выпуск транслировался неделей раньше в онлайн-сервисе. UKTV, за исключением финала.
- ^ а б c d е Подсчитываются зрители за первые 28 дней трансляции по телевизору, ПК / ноутбуку, планшету или смартфону. Цифры до передачи включены.
Рекомендации
- ^ Уорнер, Сэм (22 ноября 2019 г.). «Надсмотрщик официально переходит на канал 4». Цифровой шпион. СЕТЬ РАЗВЛЕЧЕНИЙ ВЕЛИКОБРИТАНИИ. Получено 22 ноября 2019.
- ^ "Надсмотрщик схватил Канал 4 | Канал 4". Телевизионная корпорация «Четвертый канал». 22 ноября 2019 г.. Получено 22 ноября 2019.
- ^ а б Александр, Сюзанна (9 июля 2020 г.). «Канал 4 раскрыл обновление новой серии надсмотрщиков». Цифровой шпион. Получено 10 июля 2020.
- ^ Тейлор, Фрейс (2 мая 2018 г.). «9 вопросов, которые у вас всегда были о надсмотрщике - ответы». Радио Таймс. Получено 16 мая 2020.
- ^ "Совершите экскурсию по дому, который использовался в комедийном шоу" Надсмотрщик ". Rightmove. 30 марта 2020 г.. Получено 16 мая 2020.
- ^ "Алекс Хорн: Надсмотрщик, вдохновленный старшим братом". Цифровой шпион. 21 июля 2015 г.. Получено 26 сентября 2017.
- ^ а б c d Нельсон, Алекс (11 сентября 2017 г.). «Надсмотрщик: как шоу Алекса Хорна« Бахрома »стало трансатлантическим комедийным хитом». я. Получено 13 сентября 2017.
- ^ Гид, британская комедия. "Алекс Хорн: Надсмотрщик - Edinburgh Fringe 2010 - British Comedy Guide". Британский комедийный гид. Получено 26 сентября 2017.
- ^ а б c d е ж грамм "Почему Надсмотрщику было трудно продать ..." Хихикать. 9 ноября 2017 г.. Получено 7 декабря 2017.
- ^ "5 вещей, которые нужно знать об оригинальном комедийном шоу Дэйва" Надсмотрщик ". BT.com. Получено 26 сентября 2017.
- ^ "Алекс Хорн: Надсмотрщик II". WhatsOnStage.com. Получено 26 сентября 2017.
- ^ а б c Бидл, Крейг (10 декабря 2017 г.). «10 фактов о надсмотрщике, которых вы, вероятно, не знали». Британский комедийный гид. Получено 11 декабря 2017.
- ^ Крейг, Дэвид (7 октября 2020 г.). "Надсмотрщик Грег Дэвис раскрывает" нелепую "опору, которая не прошла мимо непроветренного пилота". Радио Таймс. Получено 8 октября 2020.
- ^ «Алекс Хорн и Грег Дэвис снимаются в новом шоу Taskmaster». Британский комедийный гид. 19 сентября 2014 г.. Получено 7 декабря 2017.
- ^ «Надсмотрщик вернется для двух новых серий». Британский комедийный гид. 24 сентября 2015 г.. Получено 24 сентября 2015.
- ^ Эдинбург ... Надсмотрщик. Получено 3 апреля 2018.
- ^ Фестиваль, Ссылка в формате PDF, 2016, с. 14.
- ^ а б c «Дэйв приказывает надсмотрщику серии 4 и серии 5». Британский комедийный гид. 3 октября 2016 г.. Получено 3 октября 2016.
- ^ Меллор, Луиза (21 ноября 2017 г.). «Надсмотрщик: подтверждена рождественская дата выхода в эфир». Логово компьютерщиков!. Получено 7 декабря 2017.
- ^ "Надсмотрщик возвращается за специальным предложением" чемпион чемпионов ". Хихикать. 13 сентября 2017.
- ^ «Надсмотрщику достается еще 40 серий». Британский комедийный гид. 22 февраля 2018 г.. Получено 22 февраля 2018.
- ^ «Надсмотрщик получает ЧЕТЫРЕ новые серии». Британский комедийный гид. 21 февраля 2018 г.. Получено 22 февраля 2018.
- ^ Ховард, Кирстен (14 августа 2018 г.). "Состав Taskmaster 7 серии, объявлена дата начала". Логово компьютерщиков. Получено 15 августа 2018.
- ^ «Раскрыт состав Taskmaster Series 7». Британский комедийный гид. 4 июля 2018 г.. Получено 5 июля 2018.
- ^ Тейлор, Фрэнсис (4 июля 2018 г.). «Надсмотрщик представляет новый состав комиков, снимающихся в следующем сериале». Радио Таймс. Получено 5 июля 2018.
- ^ Седдон, Дэн (18 февраля 2019 г.). «Звезды Chase, Inbetweeners и Love Island присоединяются к составу 8-го сериала Taskmaster». Цифровой шпион. Получено 20 сентября 2020.
- ^ Хоутон, Рианна (13 августа 2019 г.). «Надсмотрщик серии 9 подтверждает дату возвращения - и это скоро». Цифровой шпион. Получено 13 августа 2019.
- ^ "Надсмотрщик подхватил канал 4". Канал 4. Получено 22 ноября 2019.
- ^ Меллор, Луиза (27 июля 2020 г.). «Новый надсмотрщик сейчас снимает: как Covid-19 изменит сериал 10». Логово компьютерщиков. Получено 28 июля 2020.
- ^ "Taskmaster Series 11 Cast Reveal - YouTube". www.youtube.com.
- ^ а б c d е Меллор, Луиза (13 сентября 2017 г.). «Надсмотрщик: Алекс Хорн в 5 серии, кастинг, римейки, будущее». Логово компьютерщиков!.
- ^ "Интервью с Алексом Хорном". Британский комедийный гид. 24 апреля 2017 г.. Получено 11 декабря 2017.
- ^ "Питер Ортон". IMDb.
- ^ "5 вещей, которые нужно знать об оригинальном комедийном шоу Дэйва" Надсмотрщик ". BT Group. 25 апреля 2017 г.. Получено 7 декабря 2017.
- ^ "Интервью: Алекс Хорн". Great Central. 3 декабря 2016 г.. Получено 20 января 2017.
- ^ Уорнер, Сэм (3 октября 2019 г.). «Участник надсмотрщика заменен после того, как один комик уехал из-за болезни». Цифровой шпион. Получено 16 октября 2020.
- ^ а б c d е ж грамм «10 лучших программ недели БАРБ». barb.co.uk. Получено 27 октября 2018.
- ^ а б c d е «Четырехэкранная приборная панель БАРБ». barb.co.uk. Получено 5 ноября 2018.
- ^ Седдон, Дэн (18 февраля 2019 г.). «Звезды Inbetweeners и Love Island присоединяются к 8 сериалу Taskmaster». Цифровой шпион. Получено 18 февраля 2019.
- ^ "Дата выхода в эфир 10-го сериала подтверждена, когда сериал перейдет на канал 4". Радио Таймс. Получено 3 октября 2020.
- ^ "ОБНАРУЖЕН НОВОГОДНИЙ ТРЕТ ТАСКМАСТЕР". avalonuk.com. 30 ноября 2020 г.. Получено 17 декабря 2020.
- ^ а б "Кто в сериале" Надсмотрщик "11". chortle.co.uk. 17 декабря 2020 г.. Получено 17 декабря 2020.
- ^ Беом, Джон (7 июля 2020 г.). «Я очень рад, что наконец-то приобрел это шоу! @Taskmaster стартует 27 июля на @SBSVICELAND и @SBSOnDemand».
- ^ "Может быть только один" Надсмотрщик "- смотреть бесплатно сейчас на CW Seed". Футон критик. 10 августа 2020.
- ^ Торн, Уилл (5 августа 2020 г.). "'Надсмотрщик исключен из расписания CW только после одного эпизода ". Разнообразие. Получено 6 августа 2020.
- ^ Петски, Денисель (6 августа 2020 г.). "Британское игровое шоу" Надсмотрщик "привлечено CW после одного эпизода". Крайний срок Голливуд. Получено 6 августа 2020.
- ^ "Надсмотрщик Великобритании направляется в Америку". Хихикать. 17 июн 2020. Получено 10 июля 2020.
- ^ Торн, Уилл (11 августа 2020 г.). "'Taskmaster «переведен на службу CW Seed Streaming». Разнообразие. Получено 26 августа 2020.
- ^ "Het Grootste Licht" (на голландском). VTM. Получено 7 декабря 2017.
- ^ "Bäst i test" (на шведском языке). Sveriges Television. Получено 7 декабря 2017.
- ^ "Конген бефалер". Телегид VG (на норвежском языке). Получено 25 ноября 2019.
- ^ а б «Comedy Central USA покупает формат Taskmaster». Британский комедийный гид. 18 апреля 2017 г.. Получено 20 апреля 2017.
- ^ Dicho y hecho - 13.04.18 - RTVE.es (на испанском языке), 13 апреля 2018 г., получено 23 сентября 2020
- ^ «Сторместер». tv.tv2.dk (на датском). Получено 27 сентября 2018.
- ^ Pohlig, Марсель (25 мая 2017 г.). "Atze Schröder bekommt neue Comedyshow bei RTL". DWDL.de (на немецком). Получено 18 марта 2019.
- ^ Шеринг, Сидней (30 мая 2018 г.). "Atze Schröders" Надсмотрщик "gelangt nicht auf die Schirme". Котенметр (на немецком). Получено 18 марта 2019.
- ^ «ТВНЗ будет продюсировать местную версию« Надсмотрщика »,« Злые мамочки »и« Золотой мальчик »во втором сезоне». Вещи. Получено 7 февраля 2020.
- ^ «Джереми Уэллс получает новую работу в качестве ведущего надсмотрщика в Новой Зеландии». Stuff (компания). 28 июля 2020 г.. Получено 20 сентября 2020.
- ^ "Суурместари - MTV" (на финском). MTV. Получено 5 мая 2020.
- ^ "Алекс Хорн ручки надсмотрщика". Британский комедийный гид. 24 апреля 2018 г.. Получено 28 октября 2018.
- ^ "Армия надсмотрщика". Хихикать. 16 сентября 2019 г.. Получено 4 октября 2019.
- ^ «220 необычных задач для простых людей». Amazon.com. 5 сентября 2019 г.. Получено 18 октября 2019.
- ^ Гудакр, Кейт (8 апреля 2020 г.). "Настольная игра надсмотрщика позволяет вам принимать участие дома". Цифровой шпион. Получено 10 июля 2020.
- ^ Меллор, Луиза (18 июня 2020 г.). "Интервью телесуфлера: Алекс Хорн:" Я бы описал себя как Барни Раббл "'". Логово компьютерщиков. Получено 10 июля 2020.
- ^ Финнис, Алекс (24 марта 2020 г.). «Надсмотрщик: Алекс Хорн использует Twitter, чтобы приносить задания к вам домой - вот как войти в задачи« HomeTasking »». iNews. Получено 10 июля 2020.
- ^ Тернер, Лаура Джейн (26 марта 2020 г.). «Последнее объявление Taskmaster приносит нам новый и воодушевляющий контент». Цифровой шпион. Получено 10 июля 2020.
- ^ Хорн, Алекс (29 марта 2020 г.). «Как играть в Надсмотрщика дома». Времена. Получено 11 июля 2020.
- ^ Крейг, Дэвид (12 октября 2020 г.). «Официальный подкаст Taskmaster, посвященный выходкам 10-го сериала на 4 канале». Радио Таймс. Получено 12 октября 2020.
- ^ "ЗАДНИЦА 01 - Как сделать коричневый?". deletethis.libsyn.com. Получено 4 августа 2020.
- ^ Биллен, Эндрю (29 июля 2015 г.). «Телевизионный обзор: Надсмотрщик; Британцы за решеткой». Времена. Получено 8 января 2018.
- ^ Йоделка, Филипа (28 июля 2015 г.). Надсмотрщик: «НАТО следует проинформировать о ее раскаленных шутках»'". Хранитель. Получено 8 января 2018.
- ^ Джонс, Эллен Е. (28 июля 2015 г.). «Надсмотрщик, Дэйв - ТВ-обзор: неформальный и дешевый вид, как вечер в вашем местном пабе». Независимый. Получено 8 января 2018.
- ^ Мид, Уэсли (25 апреля 2017 г.). «Надсмотрщик: одна из самых смешных и неожиданных телевизионных комедий». Логово компьютерщиков. Деннис Паблишинг. Получено 8 января 2018.
- ^ «Премия Comedy.co.uk 2016». Британский комедийный гид. 23 января 2017 г.. Получено 29 января 2018.
- ^ «Комедия и развлекательная программа - WIPE ЧАРЛИ БРУКЕРА 2016». Премия Британской киноакадемии. В архиве с оригинала 15 апреля 2017 г.. Получено 7 декабря 2017.
- ^ «Номинанты на Международную премию Эмми 2017». В архиве из оригинала 26 ноября 2017 г.. Получено 7 декабря 2017.
- ^ «RTS Program Awards 2017». Королевское телевизионное общество. В архиве из оригинала 16 апреля 2017 г.. Получено 7 декабря 2017.
- ^ «Премия Comedy.co.uk 2017». Британский комедийный гид. 29 января 2018 г.. Получено 29 января 2018.
- ^ «Объявлены номинации на премию Virgin TV British Academy Television Awards в 2018 году». bafta.org. Получено 3 июля 2018.
- ^ «BAFTA TV 2020: номинации на премии Virgin Media British Academy Television Awards и British Academy TV Craft Awards». bafta.org. Получено 30 июн 2020.
