Шоу Армстронга и Миллера - The Armstrong & Miller Show - Wikipedia

Шоу Армстронга и Миллера
	Титульная карта серии 1-2
Написано	Саймон Блэквелл; Марк Басселл; Дэвид Кэджи-Ньюби; Али Крокатт; Анил Гупта; Эйдан Хоукс; Тим Ифилд; Джордж Джеффри; Ричард Пинто; Джастин Сбресни; Дэвид Скотт
Режиссер	Доминик Бригшток (серии 1 и 2); Бен Келлетт (серия 3);
В главных ролях	Александр Армстронг; Бен Миллер; Дэвид Арман; Карен Хейли; Джим Ховик; Кэтрин Джейквейс; Люси Монтгомери; Тайгер Дрю-Хани; Дэн Скиннер; Марта Хау-Дуглас; Джессика Рэнсом
Страна происхождения	объединенное Королевство
Исходный язык	английский
Нет. серии	3
Нет. эпизодов	19
Производство
Продолжительность	30 минут
Производственная компания	Hat Trick Productions
Релиз
Исходная сеть	BBC One
Оригинальный выпуск	26 октября 2007 г. –; 11 декабря 2010 г.
Хронология
Предшествует	Армстронг и Миллер
внешняя ссылка
	Интернет сайт

Шоу Армстронга и Миллера британец скетч комедия Телевизионное шоу произведено Hat Trick Productions за BBC One. В нем есть двойной акт Армстронг и Миллер и ряд известных сценаристов, в том числе Энди Гамильтон, соавтор В меньшинстве, и Джереми Дайсон, соавтор Лига Джентльменов. Он участвовал в трех сериях с 2007 по 2010 год и был номинирован на два. BAFTA, выиграв один.

Сериал продолжился от Армстронг и Миллер на Канал Paramount Comedy и Канал 4 с 1997 по 2001 гг.

Производство

Три серии Шоу Армстронга и Миллера (не путать с предыдущим шоу Армстронг и Миллер ) были произведены Hat Trick Productions за BBC One с 2007 по 2010 год (в 2008 году серий не производился). Это было первое возвращение комедийного дуэта на телевидение с момента окончания их предыдущего скетч-шоу в 2001 году.

На четвертую серию намекал Бен Миллер в 2012 году, но с тех пор о ней не упоминалось.^[2]

Повторяющиеся персонажи и шутки

Два Вторая Мировая Война РАФ пилоты, которые говорят на высшие акценты но иметь язык и отношение чав стереотипов, использующих разговорные выражения, такие как «блуд», и приправляя свою речь «лайками», «иннитом» и «и дерьмом».
Brabbins и Fyffe, пара Фландрия и Суонн как музыканты, которые поют непристойные песни, иногда наспех подвергнутые цензуре BBC.
Бесчувственный, но заботливый отец (играет Армстронг), не умеющий приукрашивать сложные проблемы для своего сына (играет Тайгер Дрю-Хани ).
Роджер (его играет Миллер), который постоянно возвращается домой рано, не обращая внимания на то, что у его жены и лучшего друга Пита роман. Он принимает все более смехотворные объяснения.
Несколько Неандертальцы которые анахронично прокладывают себе путь через современные социальные трудности, такие как собеседования, званые обеды и наречение детям.
Vox pop в котором персонажи описывают свои причуды и психические заболевания и заканчиваются словами «вот почему я стал учителем».
Откровенно говоря система спутниковой навигации который советует водителю избегать определенных дорог из-за отсутствия движения, часто «правого» таблоид связанные причины.
Деннис Линкольн-Парк, телеисторик (играет Миллер), случайно уничтоживший бесценные исторические сокровища.
Мужчина, который склонен раскрывать слишком много информации о своих странных и тревожных увлечениях в вежливой компании, после чего спрашивает: «Это было слишком странно?».
Дантист, рассказывающий грязные истории о безвкусных встречах, против которых его пациент, чей рот забит стоматологическим оборудованием, не может возразить.
Пародии на информационные фильмы, озвученные Армстронгом, в которых очевидная опасность (ребенок, стоящий на табурете и использующий противень для чипсов) игнорируется в пользу банального изменения (использования стула вместо стула).
Различные персонажи (в исполнении Армстронга), в том числе телеведущий для детей с двумя куклами-помощниками, доброжелательный директор школы или консультант по браку, участвуют в утешительной или воодушевляющей беседе с другими. После того, как его товарищи покинули комнату, персонаж Армстронга произносит слова «Убей их» в скрытый домофон явно «злобным» тоном. После титров заключительного эпизода первого сериала этого персонажа играет продюсер с заказом, направленным на самих Армстронга и Миллера.
А Джорди мойщик окон, который дает философский монолог, состоящий из идей решения различных серьезных кризисов, с которыми сталкивается мир, таких как изменение климата или же терроризм, прежде чем закончить "но что я знаю?"
Джим (которого играет Миллер) в медовом месяце на Гавайях один после того, как жена ушла от него к ди-джею в день их свадьбы.
Шагающий Человек, бизнесмен (которого играет Армстронг), которого преследует группа исследователей, предоставляющих ему явно бесполезную и случайную информацию. Он уволен в последнем эпизоде 2-го сериала, но возвращается в 3-м сериале в качестве директора средней школы.
Парень, который регулярно заходит в дорогой на вид магазин, чтобы просмотреть его, но продавец говорит ему «отвали», если он ничего не покупает.
Агент МИ-6 (которого играет Миллер) пытается выполнить серьезную работу, но его чрезмерно заботливый босс (которого играет Армстронг) не обращает внимания на эти ситуации и заставляет агента участвовать в веселых детских мероприятиях.
Учитель физкультуры и бывший шпион (Миллер), которого снова уговаривают действовать под прикрытием, несмотря на то, что его мальчики младше 12 лет Регби команда присоединяется.
Различные учтивые персонажи мужского пола, чьи намерения разбиваются, когда другие персонажи в эскизе замечают их прическу со словами «Тьфу. Хвостик!» И начинают сухую рвоту.
Миранда (играет Армстронг) и Пру (играет Миллер), которые пытаются управлять вегетарианским рестораном Dandylions, вежливо стараясь не спорить перед покупателями, пока в комментариях покупателя не будет указано на их трудности. Владельцы провоцируют драку со словами «Пру, начинается!», Которая постоянно заканчивается тем же несчастным клиентом, (Джим Ховик ), будучи выброшенным из окна.
Подборка женихов и старых девушек эпохи Регентства, чьи разговорные достижения в середине танца неожиданно очевидны.
Премьер-министр Великобритании (его играет Миллер), который неизменно оставляет после успешной встречи что-то жизненно важное (например, свою жену или коды запуска ядерного оружия), но слишком стесняется вернуться и забрать это.
Доктор Тиа (играет Армстронг), которая «живет в Ботсване и спасает жизни. А вы?». Он обращается к камере о своем понимании местной культуры и плодах своей работы, но камера показывает, что люди, которым он пытается помочь, тайно презирают его.
Различные персонажи достигают невероятного успеха только для того, чтобы раскрыть перед камерой: «На мне трусики моей жены».
Трое детских телеведущих, которых публично унижают за свое ненадлежащее поведение, им приходится извиняться и объяснять свои действия своей аудитории на понятном для детей языке. Описания в официальной YouTube канал предполагает, что эти персонажи являются пародией на Флаг отплытия.^[3] Эскиз выполнен для День Красного Носа 2011 явно упоминается Blue Peter, как и DVD-релиз.^[4] (только эпизод 1 серии 2). Похоже, что эти наброски основаны на увольнении ведущего. Ричард Бэкон и последующее объяснение в эфире для детской аудитории.
Пародия на Дживс и Вустер, с мистером Стаффордом (играет Армстронг) и его дворецким Телятином (играет Миллер). Стаффорд - фанатик, который действует с преступным пренебрежением к другим, а затем просит Телятина помочь разобраться в беспорядке. Телятина в ужасе.
Тони Дорсет, футбольный менеджер старой школы и бывший игрок, работающий в Русский олигарх босс Дмитрий. Тони живет в страхе перед любимым местом Дмитрия и мафиозными наклонностями своего босса, и никогда не знает, как разыграть эту ситуацию.
Два вне досягаемости Дракула -подобно вампиры пытаются получить девственную кровь, как будто они «на ходу», но часто побеждены более современными Сумерки вампиры.
Серия драматических или странных ситуаций, в которых кульминация портится из-за того, что кто-то вспоминает, что забывает поставить мусор.
Несчастный случай произошел с Армстронгом, затем Миллер появился на экране в роли самого себя и сказал: «Гм, это не смешно, но на самом деле это произошло с моим другом, так что ...» Затем он делает легкие жесты в сторону зрителей, например пожал плечами и поднял брови.
Симпкинс (Миллер), недавний эмигрант во Францию, который забыл свой родной язык. В конце концов он просит у кого-то двадцать евро.
Дикая кулинария с Флинтом и Рори, шоу о паре отдыхающих из Джорди, которые говорят, что собираются приготовить что-нибудь из дикой природы, но отказываются от более простой и современной альтернативы из-за небольших «проблем» с тем, что они собирались делать. повар.
Опрос пар, который в конце каждого из них выявляет факт, который может положить конец или вызвать трудности в нормальных отношениях.
На вид обычный мужчина (его играет Миллер), который, рассматривая такие предметы, как дом или автомобиль на продажу, внезапно разыгрывает различные неуместные сценарии, воображая, что он (часто спорит) со своей женой, Сандрой и детьми, Джессикой и Оливером.
Серьезная, иногда драматическая сцена с участием Армстронга и двух женщин. В конце Армстронг говорит: «Любой шанс групповушка ? »Затем он говорит:« Нет, хорошо », и соглашается с тем, что они давали ему в сцене.
Две северные женщины среднего возраста (их играют главные герои), владеющие магазином сексуального белья в стиле Анны Саммерс, и вместо того, чтобы быть осторожными, делают дерзкие комментарии о покупках клиентов (только серия 3).
Терри Девлин, королевский репортер, всегда вооруженный бокалом вина, но имеющий мало фактической информации о своей теме. Это не мешает ему делиться своим длинным «экспертным» мнением о событиях в королевском доме. Его часто представляет ведущий новостей после какого-то невидимого «душераздирающего» сообщения об очень серьезной трагедии, подчеркивая зачастую бессмысленный характер королевских «новостей» в целом.
В одном примечательном скетче в серии 1 Армстронг играл вымышленную версию себя, появившуюся в документальном сериале о генеалогии. Кто ты, по-твоему, такой? в которой он узнает о смущающем прошлом своих бабушек и дедушек. Армстронг появится в реальной программе в 2010 году, где выясняется, что он является потомком Вильгельм Завоеватель.

Хронология

Серии	Эпизоды	Первый эфир
1	7	26 октября - 14 декабря 2007 г.
2	6	16 октября - 27 ноября 2009 г.
3	6	30 октября - 11 декабря 2010 г.

26 марта 2011 года в эфир вышел специальный сборник с клипами из всех трех сериалов.

Награды

Посетители Британский комедийный гид проголосовал Шоу Армстронга и Миллера «Лучшее скетч-шоу 2007 года».^[5]

Он получил номинацию в 2007 году. BAFTA за Лучший комедийный сериал до получения действительной награды за 2009 год.^[6]^[7]

DVD релизы

Все три серии были выпущены на DVD-дисках региона 2 в однодисковых и многодисковых наборах.

Первая серия была выпущена 24 ноября 2008 года. Вторая серия была выпущена 23 ноября 2009 года. Третья серия была выпущена 6 декабря 2010 года.

Наборы, содержащие первые две и все три серии, были доступны 23 ноября 2009 г. и 6 декабря 2010 г. соответственно.

Книга

Книга Армстронга и Миллера была выпущена в 2010 году.

внешняя ссылка

[1] Шоу Армстронга и Миллера: руководство по британской комедии

[femalefirst1-2] "Интервью с Беном Миллером". Femalefirst.co.uk. 13 сентября 2012 г.. Получено 30 сентября 2013.

[3] "Канал Армстронга и Миллера на YouTube". BBC. 24 мая 2010 года. Получено 26 апреля 2012.

[4] «Армстронг и Миллер извиняются - День Красного Носа 2011 - Ночь помощи BBC Comic». BBC. 18 марта 2011 г.. Получено 17 октября 2012.

[5] «Премия Comedy.co.uk 2007». Британский комедийный гид. 21 января 2008 г.. Получено 19 января 2009.

[6] Премия BAFTA Television Awards 2009

[showbafta-7] «2010 BAFTA Awards: обзор». Отчет о шпионаже. Медиа-шпион. 7 июня 2010 г.. Получено 7 июн 2010.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]