Скетч-шоу - The Sketch Show

Скетч-шоу
В главных ролях	Ли Мак Тим Вайн Джим Таваре Карен Тейлор Ронни Анкона (Серия 1) Китти Флэнаган (Серия 2)
Страна происхождения	объединенное Королевство
Производство
Продолжительность	23 минуты
Релиз
Исходная сеть	ITV ЛИСА
Оригинальный выпуск	10 сентября 2001 г. (2001-09-10) – 24 апреля 2004 г. (2004-04-24)
Хронология
Связанные шоу	Не выходить

Скетч-шоу это Британское телевидение скетч комедия программа с участием многих ведущих британских комиков. Он транслировался ITV между 2001 и 2004 годами. Шоу было впервые введено в эксплуатацию в 2001 году, и его сопродюсером занималась компания, принадлежащая Стив Куган.^[1] Несмотря на победу в первой серии BAFTA за лучшую комедию, вторая серия была отменена из-за плохой посещаемости. Ли Мак утверждает в своей автобиографии Мак жизнь что последние две серии никогда не транслировались.

Дополнительный продукт с таким же названием был произведен в Соединенных Штатах. Как и в версии для Великобритании, последние два эпизода никогда не транслировались.

Шоу началось в Эдинбургский фестиваль Fringe в 1999 году, в главной роли Мак, Кэтрин Тейт и Дэн Антопольски.^[2] Позже Мак выразил сожаление по поводу того, что не включил их в телешоу, заявив: «Я не очень-то верю в сожаления, но, оглядываясь назад на последние восемнадцать лет, когда я выполнял эту работу, не держал вместе наше скетч-шоу Bits и прыгал. первое предложение поставить его версию по телику, наверное, самая большая ошибка, которую я сделал ».^[3]

Бросать

Первоначальный состав актерского состава был Ли Мак, Джим Таваре, Тим Вайн, Карен Тейлор и Ронни Анкона.

Для второй серии Китти Флэнаган заменил Анкона, который ушел, чтобы сосредоточиться на BBC One с Большое впечатление от Алистера Макгоуэна (который был сокращен до простого Большое впечатление чтобы отразить Анкона, играющую столько же ролей, сколько и сам Макгоуэн). Опять же, в эскизах исполнители использовали свои собственные имена.

За исключением некоторых дети-актеры в некоторых эскизах не было приглашенные звезды в любой момент во время программы.

Писатели

Весь актерский состав участвовал в написании шоу; тем не мение, Ли Мак считается ведущим писателем. Другие комедийные сценаристы / актеры, такие как Джимми Карр, Рики Жерве, Мэтью Харди, Стивен Колледж и Даниэль Майер также отвечали за юмор шоу, хотя, как упоминалось ранее, не были показаны в шоу.

DVD

DVD первого сезона выпустили Визуальные развлечения в Австралии 12 сентября 2005 года. Это DVD-диск без региональных ограничений, и единственное дополнение на диске - небольшая фотогалерея. Все 8 выпусков сингла объединены в трехчасовой репортаж. Начальные и заключительные титры были удалены для всех эпизодов, а ряд скетчей были отредактированы, чтобы уместить сериал на один диск.

Известные эскизы

Эпизоды включают короткие, динамичные скетчи и традиционно заканчиваются скетчем с изображением всего актерского состава, и многие из них стали известными среди поклонников шоу. Вот некоторые примеры:

• «Эскиз жокея» - в котором Мак играет победившего ирландского жокея, который говорит слишком быстро, чтобы Анкона (репортер) могла понять. Ссылка на эскиз на YouTube включена в автобиографию Мака, и он называет этот эскиз одним из своих любимых написанных и исполненных.
• В Серфер Набросок - в котором Мак инструктирует остальных участников по технике безопасности на серфинге (в очень широком Австралийский акцент ), разговор, который переходит в обсуждение цирк театр. В наброске также присутствует вопрос Мака: «Что делать, если на тебя нападает акула?», На который Таваре поднимает руку без руки и отвечает: «Я знаю, чего не делать, а?»
• California Dreamin '- в котором Анкона пытается записать кавер на Мамы и Папы 'песня с таким же названием, с участием остальных участников на бэк-вокале. Бэк-вокалисты постоянно поют неправильные тексты (или с неправильным акцентом на словах), что в конечном итоге приводит к тому, что Анкона выбегает из комнаты. В результате этого скетча многие фанаты шоу намеренно неправильно подпевают оригинальной песне. Этот скетч повторялся на американских версиях шоу с Келси Грэммер.
• Набросок фобий - Все пять актеров находятся в мастерской фобий, фобии включают страх перед словом «Ааа!», Страх извинений, страх повторения и неловкое молчание. Входит Вайн с проблемой, когда он лает на фобии других людей. Различные фобии вызывают длинные цепочки криков (например, извинения, ага, повторение, лай). Например: тот, кто страдает фобией неловкого молчания, закричит, мужчина рядом с ней боится слова «Ааа!». поэтому он кричит, так как два "Аааа!" кричали (таким образом, повторение), поэтому тот, у кого фобия повторения кричит, тот, у кого проблема лая на других людей, фобия лает рядом с ухом человека с фобией извинений, пугая его, а затем он говорит извините, что заставляет его кричать, и цепочка продолжается.
• Набросок «Воображаемый друг» - Ронни, как терапевт, консультирует трех других участников актерского состава, у каждого из которых есть воображаемый друг: один утверждает, что он искал Анонимных алкоголиков для своего друга, другой утверждает, что у него есть парень с таким же именем. как ее (предположительно настоящего) бывшего парня и того, кто утверждает, что является воображаемым другом кого-то еще. К концу наброска выясняется, что вся комната, которая, по мнению Ронни, заполнена ее «пациентами», на самом деле пуста - это та, что вызывает галлюцинации воображаемых друзей.
• Набросок курса английского языка - в котором актеры проходят курс английского языка, и у каждого из них есть особая проблема с аспектом языка, которая проявляется в их разговоре в кафетерии. У Таваре проблема с его грамматика («У меня иногда возникают проблемы с грамматикой, не так ли?»), Мак не умеет писать («Я не могу пролить, чтобы спасти свою буханку, приходится полагаться на пролитую жидкость на моем компьютере»), Вайн не может правильно расставлять акценты на словах («У меня проблемы с эмпарзом в разных частях моих предложений») - что вызывает у него проблемы как «речевого терапевта», Тейлор случайным образом ставит восклицательные знаки в конце предложений и выкрикивает последнее слово (« Извините, я иногда ставлю восклицательный знак в конце слова ОШИБКА! "), А у Анконы очень маленький словарный запас (" Это нормально для вас, у меня очень маленький словарный запас ").
• Терапевт - Карен играет терапевта в трех скетчах, который после того, как жертва рассказывает ей, что происходит, она отвечает, говоря: «Оооооооо, я плачу, моя мама бросила меня, и я застрял на луне буу-уууууууууууууууууууууууууууууууууууууу» их. Этот набросок снова появился как повторяющаяся шутка в Прикоснись ко мне, я Карен Тейлор.
• В Скрэббл Набросок - этот набросок вращается вокруг часто испробованного метода обмана в Scrabble, заявляя другим игрокам, что ваш, казалось бы, бесполезный набор букв составляет настоящее слово, и они просто не знают о его существовании. Мак и Вайн играют в скрэббла, и Мак начинает разговор, объявляя, что он был на свидании накануне вечером. На вопрос Vine, как прошло свидание, Мак отвечает: «Хорошая девочка, немного quazoosl». Затем он продолжает объяснять: «Ну, ну, quazoosl - когда кто-то так хорошо выглядит, он становится устрашающим». Затем он приводит пример, в котором говорится, что Лиз Херли квалифицируется как quazoosl. Когда разговор заканчивается, Мак спрашивает, чья очередь, и когда Вайн говорит ему, что это его, он сознательно отвечает: «Неужели это правда?» и неудивительно, что все его буквы пишутся как «quazoosl». Позже в том же шоу Мак спрашивает Вайна, не хочет ли он стакан «саксискита», на что Вайн отвечает: «Даже не думай об этом ...»
• Эскиз языка жестов - Ронни представляет репортаж об открытии нового здания, стоит перед камерой, а Ли справа от нее выполняет язык знаков. Необычные и чрезмерно выразительные действия Ли приводят Ронни в ярость, и ей регулярно приходится останавливать свою речь, чтобы спросить, что он делает. Действия включают в себя махать руками, как курица, чтобы обозначить 50% (100% также будут махать ногами, а 25% - это просто клевание) и удары Ронни по лицу рукой, когда она говорит «крайний левый от центра» в ее речи. Ронни наконец ставит его в тупик, сказав «скидка 25% на половину курицы».
• Набросок гангстера - Мак работает на складе, когда Вайн врывается и держит его под дулом пистолета, в то время как Таваре спрашивает информацию о том, что «широкий» Мак видит, но как они разговаривают; "Теперь я не беспокоюсь о том, чтобы не брать чушь, так что ты собираешься дать мне это прямо, ты болтался с какой-то бабой, которая стреляла ей в рот, а я и мой друг - имя, и если ты так много если подумать о дживине с моей задницей, ты собьешь жалкую мать с напрасной задницей "; Маку трудно понять, о чем они говорят, поэтому он не может правильно ответить на их вопросы, в конечном итоге заканчивая тем, что они стреляют в него, говоря: «Тебе лучше подумать долго и усердно о том, что ты говоришь дальше, иначе ты, задница, рухнет, что ты говоришь? " Мак просто ответил: «Берегите нашу любовь…»
• Набросок Продавца Карт - Мак пытается продать дурацкие карты владельцу магазина, но она отказывается. В итоге Мак отправляет ей одну из своих карточек.
• Эскиз писсуара с тремя мужчинами-членами актерского состава - самый заметный эскиз на веб-сайтах онлайн-видео. Однако он был загружен онлайн-пользователями вместо ITV.

Международные версии

Соединенные Штаты

Американская версия шоу, созданная Келси Грэммер, вышел в эфир в начале 2005 г. Лиса. Основной состав состоял из Малькольм Барретт, Кейтлин Олсон, Мэри Линн Райскуб, и Пол Ф. Томпкинс, а также Ли Мак из британской версии шоу. Грэммер появлялся только в коротких вступительных и закрывающих частях каждого выпуска.

Многие из набросков из британской версии были воссозданы, например, «California Dreamin '», «Курс английского языка» и «Набросок языка жестов».

Примечательная зарисовка из этой версии заставила Грэммера проснуться от кошмара, который он описывает так: «Мне приснилось, что Frasier закончился, и я был на этом Sketch Show! "Эскиз - пародия на Newhart финал сериала.

Сериал снимался в Лондоне, Англия, в Студии Теддингтон, с британской аудиторией.

Было снято всего шесть серий шоу, и он был отменен после того, как были показаны только четыре из них, но все шесть вышли в эфир.^{[нужна цитата ]}

Его заменили на Американский папаша! 6 февраля 2005 г.

Канада

А Квебек версия работала с 2004 по 2006 год на канале TVA. Большинство эскизов в этой версии являются переводами или адаптациями британских и австралийских эскизов с небольшим количеством оригинального материала. Основной состав состоял из Эммануэль Билодо, Реаль Боссе, Эдит Кокрейн, Катрин Де Сев и Сильвен Марсель.

Германия

Немецкая версия под названием Die Sketch Show в эфире с 2003 года. Продюсировал Brainpool для телеканала ProSieben. Мак заявляет в своей автобиографии, что в шоу также использовались скетчи, написанные британской командой, но никогда не записанные.

Греция

Скетч-шоу под названием Скерцакия (Греческий: Σκερτσάκια, пьеса на тему «Эскиз и Скерцо») транслировалась в сезоне 2006-2007 гг., включала сценарии обоих сезонов Эскиз Показать вместе со сценками из испанского комедийного шоу Splunge!Он был очень популярен среди молодежи и выпустил 30 серий и специальный рождественский выпуск. Он был произведен TFG Lt. для ANT1.

Израиль

An Израильский версия называется Кцарим (иврит: קצריםБуквально шорты) выходил в эфир с 2004 по 2009 год. В одном из эпизодов был показан скетч, в значительной степени вдохновленный скетчем California Dreamin 'с песней «HaTishma Koli».

Индонезия

An индонезийский версия называется Sketsa также сейчас в эфире. Trans TV транслирует скетч-комедийное шоу. Большинство набросков в этой версии являются переводами или адаптациями британских эскизов с небольшим количеством оригинального материала. Стиль юмора остается верным оригиналу. Они только меняют названия и места на индонезийскую версию.

Италия

Итальянская версия под названием Эскиз Показать находится в эфире с октября 2010 года. Основу актерского состава составляли Ale e Franz, два итальянских известных комических актера. Были и другие актеры, и живые спектакли, иногда с известными гостями.

Рекомендации

1. Динс, Джейсон (8 февраля 2001 г.). "ITV заказывает комедийный скетч-шоу". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 13 августа 2016.
2. «Ли Мак и Кэтрин Тейт сыграют главную роль в римейке« Все любят Рэймонда »». Получено 13 августа 2016.
3. Решения, Powder Blue Internet Business. «Ли Мак: Я не должен был бросать своих товарищей: Новости 2012: Хихиканье: The UK Comedy Guide». www.chortle.co.uk. Получено 13 августа 2016.

внешняя ссылка

• Скетч-шоу на IMDb