Театр Аванте - Teatro Avante - Wikipedia

Театр Аванте

Адрес	744 S.W. 8-я улица, 2-й этаж Майами, Флорида, 33130 Соединенные Штаты
Координаты	25 ° 45′57 ″ с.ш. 80 ° 12′24 ″ з.д. / 25.765820 ° с.ш. 80.206619 ° з.д. / 25.765820; -80.206619
Открыт	1979

Театр Аванте некоммерческая театральная организация, расположенная в Маленькая Гавана окрестности Майами, Флорида.

История

Театр Аванте, основанный Марио Эрнесто Санчес в 1978 году уделяет особое внимание сохранению латиноамериканского театра и культуры.^[1] По словам Санчеса, Teatro Avante был создан для того, чтобы стать местом проведения испаноязычного художественного театра в Майами.^[1] Первой постановкой компании был спектакль Электра Гарриго кубинского драматурга Вирджилио Пиньера.^[1] В 1986 году Театро Аванте начал организовывать и проводить ежегодный театральный фестиваль, первоначально называвшийся Фестивалем латиноамериканского театра. Четыре года спустя масштаб фестиваля был расширен, и его название было изменено на Международный фестиваль испаноязычных театров в Майами.^[2] В своей последней итерации фестиваль был посвящен театру Перу и был представлен в сотрудничестве с Центр исполнительских искусств Адриенн Аршт и Театро Прометео колледжа Майами-Дейд.^[3]

Театро Аванте также представлял Соединенные Штаты на международных театральных фестивалях,^[4] а в 2009 году он получил резиденцию на испанском фестивале Театро де Вилла де Молина.^[1]

Производство

Театр Аванте поставил множество пьес, от классических до оригинальных. Их постановки дебютируют ежегодно во время Международного фестиваля испаноязычных театров в Майами. В 2018 году в Театре Аванте состоялась мировая премьера En ningún lugar del mundo (Нигде в мире) кубинского драматурга Абеля Гонсалеса Мело.

1970-е годы

• Электра Гарриго Вирджилио Пиньера (1978)

1980-е

• Aire frío (Холодный воздух) к Вирджилио Пиньера (1981)
• Дебора (1981)
• Пенсионеры (Дамы на пенсии) Перси и Денхэма (1981)
• Дань уважения (1981)
• В то же время, в следующем году к Бернард Слэйд (1981)
• Трамвай под названием "Желание" к Теннесси Уильямс (1982)
• Aire frío (Холодный воздух) к Вирджилио Пиньера (1982)
• Las niñas ricas de Camagüey (Богатые девушки из Камагуэя) адаптация Эдуардо Корбе (1982)
• Aqui ya es otoño (Здесь уже осень) (1982)
• Глава вторая к Нил Саймон (1982)
• Кто боится Вирджинии Вульф? к Эдвард Олби (1982)
• El flaco y el gordo (Толстый и худой) к Вирджилио Пиньера (1983)
• Yo prefiero a Caballero (Я предпочитаю джентльменов) Кристина Санчес (1983)
• Десконсьерто (Замешательство) к Диана Разнович (1983)
• Лосьон The Lady of Larkspur Lotion к Теннесси Уильямс (1983)
• Ферма (Ла Финка) Джорджа Оруэлла, адаптация Марио Эрнесто Санчеса (1983)
• Цикл экспериментального театра (Ciclo de Teatro Experimental) (1983)
• Los monstruos sagrados (Священные монстры) к Жан Кокто (1983)
• Дон Хиль де лас кальсас вердес (Дон Гил из зеленых штанов) к Тирсо де Молина (1983)
• Recuerdos de Tulipa (Сувениры из Tulipa) Мануэля Регера Саумелла (1983)
• Tres Tristes Tigres (Три пойманных тигра) к Гильермо Кабрера Инфанте (1983)
• Я никогда не видел другую бабочку к Селеста Распанти (1984)
• Душа ушла домой (1984)
• Пикник на поле боя к Фернандо Аррабаль (1984)
• Лас-Брухас-де-Салем (Салемские ведьмы) Альберто Сарраин (1984)
• Лорка, или язык любви (Lorca o el lenguaje de amor) (1984)
• Любовь Дона Перлимплина и Белизы в саду к Федерико Гарсиа Лорка (1984)
• В ожидании ухода (1985)
• Прошлое - прошлое Ричард Уэсли (1985)
• Чудотворец к Уильям Гибсон (1985)
• Alguna cosita que alivie el sufrir (Немного, чтобы облегчить боль) Альберто Сарраин (1986)
• Ложная тревога Рене Алехандро Перес (1986)
• Aire frío (Холодный воздух) к Вирджилио Пиньера (1986)
• Una caja de zapatos vacía (Пустая обувная коробка) Луис Гонсалес-Крус (1987)
• Ла Чунга к Марио Варгас Льоса (1988)
• Bodas de sangre (Кровавая свадьба) к Федерико Гарсиа Лорка (1988)
• La noche de los asesinos (Ночь убийц) к Хосе Триана (1989)

1990-е годы

• El día que me quieras (День, когда ты меня захочешь) к Хосе Игнасио Кабрухас (1990)
• La Farce du chateau к Жан Кокто (1990)
• La Voix humaine (Человеческий голос) к Жан Кокто (1990)
• Марсельский фантом (Призрак Марселя) к Жан Кокто (1990)
• Las galas del difunto (Наряд покойного) к Рамон дель Валле-Инклан (1991)
• Лигазон (Связь) к Рамон дель Валле-Инклан (1991)
• Три поросенка и большой злой волк (Los tres cerditos y el lobo carnicero) к Рене Ариса (1991)
• A quien pueda interesar o Его Главный Голос (Кто может быть заинтересован или Его Главный Голос) Мириам Асеведо (1991)
• Эль экстравио (Утрата) Хулио Матас (1992)
• Tres tazas de trigo (Три чашки пшеницы) Сальвадора Лемиса (1993)
• Matecumbe: el vuelo de un Pedro Pan (Матекумбе: Полет Питера Пэна) к Марио Эрнесто Санчес (1994)
• Хесус (Иисус) к Вирджилио Пиньера (1994)
• Глядя на Lay (Mirando al tenido) (1995)
• Hazme de la noche un cuento Хорхе Маркес (1996)
• Лола (1996)
• Los fantasmas de Tulemón (Призраки Тулемона) Жилберто Пинто (1997)
• Ла Перегрина (Пилигрим) к Эктор Сантьяго (1998)
• Los fantasmas de Tulemón (Призраки Тулемона) (1999)
• La muerte y la doncella (Смерть и Дева) к Ариэль Дорфман (1999)

2000-е

• Лила, Ла Марипоса (Бабочка Лила) Роландо Феррер (2000)
• Cenizas sobre el mar (Прах на море) Хосе Асада (2001)
• La Feria de los Inventos (Ярмарка открытий) Лиллиам Вега и Ракель Каррио (2002)
• El vuelo de Quijote (Полет Дон Кихота) Лиллиам Вега и Ракель Каррио (2003)
• Непорочный человек (El Hombre Immaculado) (2004)
• La Feria de los Inventos (Ярмарка открытий) Лиллиам Вега и Ракель Каррио (2004)
• Una caja de zapatos vacía (Пустая обувная коробка) Вирджилио Пиньера (2005)
• Эль филантропо (Филантроп) Вирджилио Пиньера, адаптированная Ракель Каррио (2005)
• Буря Уильяма Шекспира в адаптации Ракель Каррио (2006)
• Ерма Федерико Гарсиа Лорка, адаптированная Ракель Каррио (2007)
• Селестина (роман) |Ла Селестина Фернандо де Рохас, адаптированный Ракель Каррио (2008)
• Холодный воздух (Aire frío) Вирджилио Пиньера, адаптированная Ракель Каррио (2009)

2010-е

• Por las tierras de Colón (через землю Колумба) Гильермо Шмидхубер (2010)
• Недоразумение Альбер Камю (2011)
• Эль Нет (Нет) к Вирджилио Пиньера (2012)
• Al pie del Támesis (На берегу Темзы) Марио Варгас Льоса (2013)
• Años Difíciles (Трудные годы) Роберто Косса (2014)
• Alguna cosita que alivie el sufrir (Немного, чтобы облегчить боль) Рене Р. Алома (2015)
• El puerto de los cristales rotos (Гавань разбитого стекла) Марио Эрнесто Санчес и Патрисия Суарес (2016)
• Notas que saben a olvido (Забывание) Автор: Арасели Мариэль Аррече (2017)
• La última felicidad (Последнее счастье) Автор Неэр Жаклин Брисеньо (2018)
• En ningún lugar del mundo (Нигде в мире) Абель Гонсалес Мело (2018)
• Баямеса Абель Гонсалес Мело (2019)

Работы или публикации

• Санчес, Марио Эрнесто; и другие. (1995). Matecumbe: el vuelo de un Pedro Pan. Майами, Флорида: GC Video Productions. OCLC  847755647.

Примечания и ссылки

1. "Театро Аванте". Национальный фонд искусств. Получено 5 мая, 2014.
2. "Театро Аванте". Цифровой архив кубинского театра. Получено 5 мая, 2014.
3. «XVIII Международный фестиваль испаноязычных театров». Центр исполнительских искусств Адриенн Аршт округа Майами-Дейд. Получено 5 мая, 2014.
4. Автор поиска помощи: Фернандо Эспино (2013). "Путеводитель по коллекции Teatro Avante ". Подготовлено для Библиотеки Университета Майами, Корал-Гейблс, Флорида. Проверено 9 апреля 2014 г. В этой статье используется текст из этого источника, который был выпущен под Лицензия Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 и Бесплатная документация GNU лицензия.

внешняя ссылка

• В Коллекция Teatro Avante доступно на Коллекция кубинского наследия, Библиотеки Университета Майами. Эта архивная коллекция содержит документы из театра Аванте, в том числе файлы шоу, каталог талантов, фотографии и документы Международного фестиваля испаноязычных театров, а также вырезки из новостей и обзоры.