Телевидение в Ирландии - Television in the Republic of Ireland

Телевидение в Ирландии доступен на различных платформах. В цифровое наземное телевидение услуга известна как Saorview и является основным источником широковещательного телевидения с момента прекращения аналоговой передачи 24 октября 2012 года. Цифровой спутник (с Небо Ирландии, Саорсат и других европейских поставщиков спутниковых услуг) и цифрового кабеля (от Virgin Media Ireland ) также широко используются.

Ирландская спутниковая служба пополнения (Саорсат ) через Ka-Sat с использованием ирландского Kа группа пятно и доступен с июня 2011 года.[1][нуждается в обновлении ]

Хотя многие люди получают свое телевидение через Saorview, который транслирует 2РН, больше половины[2][3] подписаться на многоканальные телевизионные сети. Самая большая одноканальная телевизионная сеть в Ирландии - это Небо Ирландии, которая транслирует услуги цифрового спутникового телевидения.[4] Virgin Media Ireland, Vodafone TV и Эйр среди прочего, предоставлять аналогичные услуги цифрового телевидения ирландским зрителям.

История

Телевидение было впервые принято в Ирландии в 1949 году, после открытия мощных передатчиков BBC в Саттон Колдфилд недалеко от Бирмингема, Англия и позже Холм Мосс в Западном Йоркшире, Англия, оказывая незначительный прием в некоторых частях Восточного побережья. Первые передачи на остров Ирландия началось с запуска BBC в Северной Ирландии (BBC Северная Ирландия ), когда он начал транслировать телевизионные программы в 1953 году, а затем в 1959 году с запуском Ulster Television (ныне известного как UTV ).

На протяжении 1950-х годов правительства Ирландии беспокоились о влиянии британского телевидения и популярности этого средства массовой информации. К концу 1950-х годов 60% населения могли принимать BBC 1 и британский ITV из Северной Ирландии, Уэльса и запада Англии. На протяжении 1950-х годов ирландское правительство обсуждало предоставление ирландских телевизионных услуг; его возглавил Леон О'Броин, секретарь Департамента почты и телеграфов. Департамент почты и телеграфа отвечал за Radio Éireann, радиослужбу Ирландии. В 1950 году О'Броин основал свой комитет по ирландскому телевидению и купил телевизор, чтобы принимать передачи от BBC. Департамент финансов в то время беспокоился о стоимости создания новой телевизионной службы и отклонял эту возможность несколько раз в течение 1950-х годов. К марту 1951 года О'Броин настаивал на неизбежном создании ирландского телевидения в штате. В меморандуме к правительству Департамент изложил четыре возможности владения и контроля над новой услугой:

  1. В собственности государства напрямую
  2. Принадлежит публичной корпорации (по аналогии с тогдашним Radio Éireann)
  3. В собственности частного предприятия
  4. Наличие комбинации, в которой передатчики будут принадлежать государству, а контент будет предоставляться частными предприятиями

Департамент финансов был возмущен этим и попросил правительство сказать О'Броину, чтобы он повторно представил предложения через Департамент финансов в соответствии с формальными процедурами государственной службы. Джон А. Костелло, то Taoiseach, сделал это и вернул записку в Департамент почты и телеграфа. Министр финансов отказался смотреть телевизор, назвав это «роскошной услугой». Однако благодаря этому О'Броин смог получить финансирование для исследования, о котором он просил.

Общественный вещатель, Telefís Éireann, открытый в 1961 году, за которым последовал дополнительный канал RTÉ2 в ноябре 1978 г. TG4 запущен 31 октября 1996 года как бесплатный эфир общественный вещатель который ориентирован на зрителей ирландского языка.

20 сентября 1998 г. TV3 запущен как первая независимая коммерческий вещатель в Ирландии. в 2000-е телевидение в Ирландии расширилось с запуском Эйр Спорт 1, Bubble Hits (ныне несуществующие) и 3e (первоначально C6 на кабельном телевидении, позже добавленное в Sky), которые доступны через кабельные и спутниковые услуги платного телевидения. TV3 приобрел C6 и переименовал его в 3e. Только с запуском Saorview (FTA DTT) 3e был доступен бесплатно в эфир.

Ирландия начала переход на бесплатный эфир. цифровое наземное телевидение (DTT) в октябре 2010 года.[5][6] Это предоставило зрителям более широкие возможности просмотра за счет увеличения количества каналов общественного обслуживания, то есть коммерческих услуг с возможностью увеличения количества каналов общественного обслуживания от существующей общественной вещательной компании и, возможно, двух новых каналов, Дома на канале Oireachtas и Irish Film Channel, который в последние два года финансируется государством. Тогдашний министр связи Пэт Рэббитт стремились развернуть полную услугу DTT к 31 декабря 2011 года.[5]

Регулирование

Дальнейшая информация: Комиссия по регулированию связи и Управление вещания Ирландии

В Ирландии Комиссия по регулированию связи регулирует лицензирование радиочастотного спектра, а с 1 октября 2009 г. Управление вещания Ирландии регулирует деятельность как общественных вещателей, таких как RTÉ, TG4, так и коммерческих вещателей.

Цифровое наземное телевидение

  • 17 марта 2011 года была запущена публичная рекламная кампания, посвященная интеграции цифрового наземного телевидения в Ирландии.[7] Saorview Ирландия, национальная служба бесплатного цифрового наземного телевидения (DTT), официально запущенная для широкой публики в мае 2011 года. Первоначально служба транслировала услуги, предоставляемые только RTÉ, TG4 и TV3.[8] Дополнительные услуги, такие как коммерческая услуга DTT, были отложены на более поздний срок. В BAI с тех пор закончили переговоры по поиску подходящего поставщика услуг для такого контента.[9]
  • Ранее поставщики услуг для коммерческого DTT варьировались в период с 2008 по 2010 год. Переговоры между тремя ключевыми игроками, включая Боксер, OneVision (DTT), и Easy TV были признаны неудачными. И Boxer, и Onevision не подписали соглашение между BAI и RTÉNL.[10][11] Easy TV рассмотрела свою позицию по предложению лицензии, сделанному 29 апреля 2010 года.[11][12] Консорциум Easy TV сообщил BAI 12 мая 2010 года, что он отклоняет их предложение продолжить переговоры относительно лицензии на коммерческое мультиплексирование DTT.[13]
  • Каналы общественных услуг осуществляются 2РН, при этом к 31 октября 2010 г. эта услуга будет доступна на 90% территории страны.[14][15] и завершить к 31 декабря 2011 года (98%). Тем не менее, общедоступные тесты этой системы были доступны на больших территориях страны с декабря 2009 года.[5][16] с дальнейшим расширением с 29 октября 2010 г.[17] с мягким запуском весной 2011 года, завершившимся жестким запуском до 31 декабря 2011 года, когда началась фаза ASO.
  • Ирландская система, используемая как RTÉNL, так и любым последующим коммерческим провайдером DTT, является MPEG-4 DVB-T служба с МГЭГ-5 интерактивный слой.[18][19]
  • Телевидение RTÉ получили лицензию на эксплуатацию одного мультиплекса, за которым последовал второй мультиплекс, который последовал после прекращения аналогового вещания 24 октября 2012 года. Другие услуги, запускаемые на втором мультиплексе, включают дополнительные услуги от TV3, такие как TV3HD, TV3 + 1, 3Дети и 3Classics и дополнительные каналы RTÉ, такие как канал искусства и музыкальный канал.[20]
  • В Закон о вещании 2009 г. предусмотрена возможность запуска двух дополнительных государственных услуг. К ним относятся Oireachtas Канал и ирландский киноканал. Служба Oireachtas TV в настоящее время вещает на канале Saorview 22. Совет по кинематографии Ирландии будет контролировать работу ирландского киноканала.
  • К 2012 году SAORVIEW обеспечил 98% покрытие всех каналов. Это стало значительным улучшением освещения на бесплатном телевидении.[21] Подобные услуги, такие как Saorview, доступны в Соединенном Королевстве (т. Е. Freeview ) и другие части Европы несовместимы с услугой DTT Ирландии.[22] RTÉ рекомендует потребителям, желающим воспользоваться услугой SAORVIEW, приобретать только приемники с одобренным логотипом SAORVIEW.[23] Однако на практике большая часть оборудования, совместимого с MPEG-4 DVB-T, например оборудования, соответствующего британскому стандарту Freeview HD, способно принимать передачи SAORVIEW, хотя и с некоторыми ограничениями для функции EPG. Поскольку система Freeview HD основана на более новой DVB-T2 стандарт, прием SAORVIEW зависит от Обратная совместимость таких устройств.

Историческое тестирование

DVB-T неоднократно тестировался из 2РН с Гора Три Скалы передатчик, с относительно длительными испытаниями в 1998 и 2001 годах и более короткими испытаниями в 2004 году, с одним мультиплексором, передающим четыре ирландских аналоговых наземных канала, и Телевидение Тара пока он существовал, как на УВЧ (канал 26), так и на УКВ (канал D). Они находились под временными лицензиями на тестирование, которые выдаются регулярно. RTÉast Networks также транслирует тестовый DVB-T с аналоговыми теле- и радиоканалами из Клермон Карн передатчик в горах Кули, графство Лаут, с утечкой сигнала в Северную Ирландию.

Контракт на запуск общенациональной системы с шестью мультиплексорами от основных узлов и четырьмя узлами ретрансляции был заключен в 2001 году с компанией ITS Digital Limited, возглавляемой бывшим руководителем RTÉ г-ном Питером Бранаганом и торгующей под торговой маркой "It's TV", которая намеревалась запустить платное телевидение и услуги широкополосного доступа. ITS хотела предложить широкополосный доступ в Интернет с использованием DVB-RCT стандарт (который, несмотря на высокую пропускную способность до 30 Мбит / с, недостаточен для 20 000 человек на одной мачте). У них не было лицензии на широкополосную связь и не было жизнеспособного бизнес-плана без продажи широкополосной связи, и из-за отсутствия финансирования в октябре 2002 года она отозвала свою заявку.

В то время правительство также планировало приватизировать передающую сеть RTÉ, но это тоже не удалось в октябре 2002 года из-за отзыва заявки на лицензию ITS Digital Limited на DTT и ряда других факторов.[24][25]

Организации инвалидов и переход

ТВ доступ, коалиция организаций, которые занимаются вопросами, касающимися людей с ограниченными возможностями и пожилых людей, начала кампанию по освещению перехода с аналогового телевидения на цифровое (DTT) в своем вкладе в Комитет по коммуникациям Oireachtas, заслушанный в среду, 1 апреля 2009 года.[26]

TV Access был направлен на то, чтобы широкая общественность узнала о потребностях пожилых людей и зрителей с ограниченными возможностями; они также запустили веб-сайт.[27]

Акция на внедрение DTT началась 17 марта 2011 года.[28]

Процесс мультиплексного лицензирования

  • Создание коммерческого мультиплекса для наземного цифрового телевидения в Ирландии сопровождалось многими задержками. BAI (в то время Комиссия Ирландии по радиовещанию) провела два этапа целевых консультаций, чтобы помочь в разработке своей Политики лицензирования мультиплексирования DTT. Эти консультации проходили с мая по декабрь 2007 г. и включали подготовку всеобъемлющего консультационного документа, в котором излагались предложения по политике в отношении лицензирования DTT и проведения независимых исследований по DTT. Первоначально предполагалось, что Телевидение RTÉ будет управлять бесплатным эфирным мультиплексом общественного обслуживания, RTÉNL предоставит соответствующие технологии вещания, а третья сторона предоставит платные услуги или услуги по подписке. Эти третьи стороны включали Easy TV, Единое видение (DTT) и Боксер. Изначально Boxer Ireland получила лицензию на использование услуги платного DTT. Неспособность боксера договориться с RTÉNL а экономический спад в Ирландии привел к тому, что Boxer больше не интересовался развитием своего бизнеса в Ирландии. 20 апреля 2009 года BAI объявил, что Boxer завершил переговоры по контракту DTT без успешного исхода. После этого консорциуму, входившему в One Vision, была выдана лицензия. И снова One Vision не удалось договориться с RTÉNL, поэтому переговоры не увенчались успехом. 29 апреля 2010 года было объявлено, что Onevision вышла из переговоров. Наконец, Управление вещания Ирландии начало переговоры с Easy TV (консорциум, состоящий из RTÉ и UPC Ирландия ). RTÉ публично подтвердил 14 мая 2010 года, что Easy TV «отклоняет их предложение продолжить переговоры» по контракту с DTT.[29] BAI официально подтвердил отзыв Easy TV и завершение текущего процесса лицензирования DTT 18 мая 2010 года.[30]
  • В июле 2010 года тогдашний министр связи Иамон Райан объявил, что RTÉ будет предоставлять базовые бесплатные эфирные услуги без элемента платного DTT. Услуга бесплатного вещания предоставит от семи до десяти каналов и будет развернута с 31 октября 2010 года по 31 декабря 2012 года.[31] Новая услуга предоставит зрителям существующие ирландские каналы, а также предоставит возможности для расширения существующего портфеля каналов. Эта услуга будет предоставлена Saorview и Саорсат последний будет использоваться в областях, где доступ к Saorview ограничен из-за географического положения.

Трансграничное партнерство

1 февраля 2010 г. тогдашний министр связи Ирландии Имон Райан подписали соглашение с британским Бен Брэдшоу.[32] Это соглашение было разработано для того, чтобы зрители Северная Ирландия мог смотреть RTÉ One, RTÉ2 и TG4 на бесплатный эфир после перехода на цифровое вещание.[33] Хотя в первоначальных сообщениях предполагалось, что услуги BBC будут в то же время доступны бесплатно в Ирландии, этого не произошло. Вместо BBC One Северная Ирландия и BBC Two Северная Ирландия должны были предоставляться на платной основе.[33][34][35] На практике все спутниковые каналы BBC могут приниматься бесплатно в Ирландии благодаря переливать из Соединенного Королевства.[36]

После обширной технической работы правительства двух стран согласовали эффективный способ обеспечения непрерывного предоставления TG4 путем строительства нового маломощного телевизионного мультиплекса в Северной Ирландии. Помимо передачи TG4, этот мультиплексор, который является частью британской системы DTT, также передает RTÉ 1 и RTÉ 2.[37][38] Это увеличило охват этих каналов в Северной Ирландии до 90% населения Северной Ирландии, которое могло пользоваться услугами бесплатно в эфире либо за счет избыточного количества каналов, как раньше, либо через новый мультиплекс.

Прежние аналоговые сигналы были отключены на согласованной основе в Ирландии и Северной Ирландии 24 октября 2012 года.

В рамках соглашения между правительствами обеих стран предусматривалось создание совместного предприятия (в качестве некоммерческой компании) между RTÉ и TG4 для работы мультиплекса, лицензированного по лицензии Великобритании. Закон о беспроводной телеграфии 2006 г. компанией Ofcom по запросу правительства Великобритании. Кроме того, лицензиат выставил на конкурс все элементы работы мультиплекса, которые являются оспариваемыми, и мультиплекс работает на открытой основе.[37]

Мобильное эфирное телевидение

Мобильное наземное телевидение - это телевидение на мобильных телефонах, которое не имеет проблем с конкуренцией по сравнению с сетями 3G.

Комиссия по регулированию связи выпустила свой ответ на консультацию 08/44 об интересе к лицензиям на мобильное телевидение для нескольких городов, которые могут охватывать до 40% населения, что приведет к присуждению премии доступного диапазона УВЧ в городских районах Корка, Дублин. , Голуэй, Лимерик и Уотерфорд. Этот ответ на консультацию был опубликован во вторник, 28 июля 2009 г.[39] Предоставив заинтересованным сторонам варианты с точки зрения 2 вариантов, изложенных в консультации 08/44 по лицензии на мобильную телеграфию или технологически нейтральной лицензии на беспроводную телеграфию, и с учетом 7 полученных ответов, лицензия мобильной телеграфии была признана наилучшим вариантом использования спектра, учитывая характер спектра 8 МГц диапазона УВЧ между 470 и 750 МГц в пяти основных городских районах из-за ограниченного спектра, возникающего из-за внедрения DTT и использования 4 мультиплексов в качестве приоритета спектра перед переключением на аналоговое соединение (ASO).

ComReg предложил запустить оптовую сеть мобильного телевидения после получения лицензии в течение 24 месяцев до штрафа или отзыва лицензии у победителя конкурса. Конкурс проводился на основе сравнительного конкурса красоты, а не аукциона, учитывая характер мобильного телевидения как новой области и риски с точки зрения инвестиций в нее. Учитывая ограниченный спектр, оптовая модель, как отметила Комиссия ЕС[39] Ссылка 2 в такой ситуации выбрана. Это приводит к тому, что третьи стороны получают доступ по соглашениям с оптовым оператором мобильной сети в качестве других поставщиков услуг мобильного телевидения (OMTSP) на своевременной, разумной, недискриминационной и прозрачной основе к сети, чтобы предоставлять свои собственные услуги и электронные программы передач сверху вниз. до 20 каналов максимальное пространство.

Лицензия будет сроком на 10 лет и не будет продлеваться автоматически. Эти услуги передаются подписчику в зашифрованном виде. Участникам консультации 08/44 было дано время подумать об условиях, предложенных для конкурса сравнительной красоты до 11 сентября 2009 г., и после этих отзывов и дальнейших размышлений ComReg об этом были выпущены руководящие принципы проведения сравнительных конкурсов, а в конце была установлена ​​дата подачи заявок. года. У победителя этого конкурса будет 2 года, чтобы построить сеть и согласовать условия с другими поставщиками услуг мобильного ТВ. На Закон о вещании 2009 г. также ссылались в публикации Comreg 09/64.

К апрелю 2010 года, после ответа на консультацию в конце 2009 года, регулятор связи ComReg выпустил информационное уведомление о будущем присуждении лицензии на мобильное телевидение, ComReg 10/26 Mobile TV Wireless Telegraphy License Award во вторник, 30 марта 2010 года. .[40]

Информационное уведомление, представленное в планах ComReg по выпуску одного частотного канала 8 МГц в диапазоне УВЧ в районах Корка, Дублина, Голуэя, Лимерика и Уотерфорда, и приглашало кандидатов принять участие в тендере на лицензию в четвертом квартале 2010 года и объявить результаты лицензирования к концу 2010 года. В нем учитывались элементы бизнес-планов, когда он начинал сравнительный процесс в 4 квартале 2010 года. Предложение лицензии было предложено в 2011 году, но затем оно было отменено ComReg. Международная координация частот также будет продолжаться в течение периода, в основном с Великобританией.

Комментарии к предложению ComReg о лицензии на мобильное телевидение были приняты до 30 апреля 2010 г.

К ноябрю 2010 года только два респондента ответили на консультации с предложениями ComReg о лицензии на телевидение. Это были RTÉNL и Vodafone Ireland. Обсуждались вопросы, касающиеся обязательств по оптовому доступу, которые считаются критически важными для успешного предоставления оптовых услуг мобильного телевидения и предоставления услуг мобильного телевидения в интересах потребителей. Два респондента обратились к вопросам, касающимся автоматического дополнительного спектра, и ComReg подчеркнула, что намеревалась рассмотреть вопрос о выдаче лицензии на мобильное ТВ позже, когда национальная сеть для такого же или другого использования будет возможна. Основная проблема заключалась в том, есть ли спрос на широковещательное мобильное телевидение, учитывая опыт других стран, или будет ли награда присуждена после ASO, когда международная координация использования спектра станет более ясной. ComReg приветствовал мнения заинтересованных сторон по этим вопросам не позднее 17:00. 9 декабря 2010 г.[41] Он примет свое решение по предложению о лицензии после рассмотрения ответов на него.

Кабель

Основная статья: Кабельное телевидение в Ирландии

До Sky Digital кабельное телевидение было наиболее распространенной системой распределения многоканального телевидения в Ирландии. Ирландия с более чем 40-летней историей и обширными сетями как проводных, так и «беспроводных» кабелей входит в число стран Европы с наибольшим количеством кабельных сетей. Сорок процентов[42] в ирландских домах принимали кабельное телевидение в сентябре 2006 года. Это число немного снизилось в первые годы 21 века из-за возросшей популярности спутникового приема, в частности Небо, но недавно стабилизировался.

В Ирландии, Virgin Media Ireland, которая ранее торговалась под торговыми марками Chorus NTL и UPC Ireland, на сегодняшний день является крупнейшим оператором кабельного телевидения, почти всеми операторами кабельного телевидения штата и ранее имеющими все лицензии штата на MMDS. Virgin Media предлагает услуги цифрового кабельного телевидения в городах по всей стране (за исключением Корка, где сеть является только цифровой). Он предлагал услуги MMDS в сельской местности до тех пор, пока лицензии MDS не были отозваны. Помимо Virgin Media, единственными другими операторами, предоставляющими цифровые кабельные системы, являются Crossan CableComm, работающая в Лонгфорде, Smyths Cablevision, которая работает в Каване, и Casey Cablevision, которая работает в Дангарван, Графство Уотерфорд.

спутник

Спутник прямого вещания услуга доступна с позднего 1980-е с приходом спутников в эфир Астра и абонентское обслуживание Sky Television.

В 1988 г. была запущена общеевропейская спутниковая служба. SES. Сервис предоставлял зрителям общеевропейские каналы, нацеленные на весь континент. 5 февраля 1989 года, когда стартовало Sky Television. Британское спутниковое вещание, который также был доступен в Ирландии, запущен в 1990 году, и два слились в British Sky Broadcasting в 1990 году. 1990-е однако клиентская база Sky DBS в Ирландии была ничтожна из-за большого числа клиентов, получающих ее каналы по кабелю. Sky Digital, первая в Ирландии цифровое телевидение сервис, запущенный в октябре 1998 года. Однако из-за отсутствия субсидия для Sky Digibox в Ирландии - зрители в Великобритании могут воспользоваться как субсидией Sky, так и одной из Британское интерактивное вещание - стоимость первоначального приобретения оборудования Sky Digital была очень высокой (IEP 450), а количество абонентов не увеличивалось до тех пор, пока обе эти субсидии не были введены в Ирландии в 2000 году. В 2001 году наземные каналы Великобритании и Ирландии впервые стали доступны клиентам Irish Sky.

В то время как Небо является крупнейшим спутниковым сервисом в Ирландии, но это ни в коем случае не единственное доступное спутниковое вещание. Большинство бесплатных трансляций, доступных в Европе, доступно в Ирландии через правильный приемник (телеприставки ) и тарелка, направленная на правильный спутник. В 2008, Сб4бесплатно, адаптированная версия оборудования UK Freesat, начала продаваться в Ирландии. Это версия приемника Freesat с фиксированным почтовым индексом NI. Некоторые розничные продавцы в Ирландии продают настоящие приставки Freesat. Как Freesat, так и Sat4free превосходят обычные спутниковые ресиверы для приема британского телевидения, теперь доступны только старые запасы Sat4Free, и новые покупки должны быть "Freesat HD", даже если телевизор не HDTV. Импортируется "Серый рынок "(так как контракт с оператором не разрешает прямые продажи за пределами предполагаемой географической зоны) спутниковые приемники иногда используются для просмотра обоих FTA и каналы подписки из стран проживания посетителей (например, Cyfrowy Polsat )

После провала коммерческого процесса DTT в мае 2010 года RTÉ представила пересмотренный план DTT, включая спутниковый вариант FTA, в Департамент связи в середине июня 2010 года для утверждения.[43] RTÉ публично объявлен на обсуждении Объединенного комитета Oireachtas по коммуникациям[44] в середине июля 2010 года бесплатная спутниковая служба Саорсат, будет предложено дополнить услугу наземного DTT. Saorsat позволит сделать ирландские общественные каналы доступными для бесплатного эфира и впервые в незашифрованном виде в качестве средства покрытия последних 2% населения, которое не сможет получить наземные услуги Saorview.

RTÉ сказал, что комбинированное предложение было разработано как наиболее экономичное решение для телезрителей и вещателей; предложить впервые в Ирландии 100% покрытие бесплатного общественного телевидения; и обеспечить полное национальное резервное покрытие на спутнике в случае аварийного или катастрофического отказа системы DTT.

Об утверждении пересмотренного национального плана DTT и новой спутниковой службы Saorsat министр связи объявил в конце июля 2010 года.[45]

В Саорсат спутниковая служба стала общедоступной с 3 мая 2012 года, так как испытания начались в конце мая 2011 года.[46]

Потоковое

Сейчас более четверти населения просматривают программы на потоковых платформах, многие общественные вещательные компании и международные потоковые службы обслуживают Ирландию и Северную Ирландию, некоторые из самых популярных включают:

Свободный доступ:

Республика Ирландия

Северная Ирландия

Прочие технологии

DVB-H

  • O2 Ирландия и 3 Ирландия провел испытания DVB-H. Однако задержки с лицензированием спектра вещания для мобильного сектора в Ирландии вынудили поставщиков телекоммуникационных услуг, таких как O2, перейти на мобильное телевидение 3G / HSDPA.[47][48] Vodafone Ирландия и 3 Ирландия уже имеют значительный объем цифрового видеоконтента, распространяемый через их сети 3G и 3.5G (HSDPA).

Virgin Media Ireland предоставляет услуги беспроводной кабельной связи по всей цифровой сети MMDS, охватывающей более 80% территории страны. Эта сеть работает на частотах от 2,5 ГГц до 2,7 ГГц.[49]

Ныне несуществующий SCTV Компания Digital предоставила современные услуги цифрового телевидения городу Корк и некоторым районам графства Корк. Он имеет лицензию на работу по всему Мюнстеру. Работает на частотах от 11,7 ГГц до 12,5 ГГц (МВДДС ) он предоставил около 75 цифровых телеканалов и услуги видео по запросу от Sky By Wire.[50]

Цифровой спутник - единственная форма абонентской спутниковой связи, доступная в стране и обеспечиваемая Небо (и Небо + HD ). В Freesat служба Великобритании также доступна в стране, как и FTA спутниковые каналы из ряда других европейских стран.

Одна компания предоставляет цифровое телевидение через IPTV; Магнит Развлечения.

  • Magnet Networks предлагает зрителям в Ирландии возможность посмотреть RTÉ One, RTÉ2, TV3, TG4, 3e и телеканалы Dáil & Seanad через Интернет.

Дефлекторы (ретрансляция телепрограмм ДМВ)

В сельской местности, где нет ни кабеля, ни MMDS, используются системы ретрансляции телепрограмм УВЧ или дефлекторы.[51] забрать эфирные каналы Великобритании (либо из Северная Ирландия или Уэльс) и ретранслировать их на местные УВЧ сигналы вместе с другими каналами.

Эти операторы столкнулись с судебным иском в конце 1990-х годов со стороны операторов MMDS, поскольку они не платили роялти соответствующим вещательным компаниям и не имели лицензий. Когда были закрыты дефлекторы, в тех районах поднялся такой шум, что независимый кандидат на выборах в Графство Донегол, Том Гилдеа, был избран TD на платформе поддержки легализации, которая произошла в 1999 году.

Дефлекторы были впервые лицензированы в 1999 году тогдашним регулятором спектра, ODTR.[52][53]Положение о беспроводной телеграфии (ретрансляция программ УВЧ-телевидения), 2009 г.[54] были последними для дефлекторов, так как все лицензии на дефлекторы истекли в декабре 2012 года в связи с переходом на DTT В Ирландии все еще работает несколько таких систем (если они вообще есть).

Телевизионная лицензия

Основная статья: Лицензирование телевидения в Ирландии

В Ирландии телевизионная лицензия требуется для любого адреса, по которому находится телевизор или устройство, не подпадающее под действие Закона 319 от 2009 г.[55] В 2008 году годовой лицензионный сбор составляет 160 евро.[56] Доход собирает Сообщение, Ирландская почтовая служба. Основная часть комиссии используется для финансирования Райдио Тейлифис Эйренн, то государственный телеканал. Лицензия должна быть оплачена для любого помещения, в котором есть какое-либо оборудование, потенциально способное декодировать телевизионные сигналы, даже если оно не является RTÉ. Лицензия бесплатна для пожилых людей (для всех старше 70 лет, некоторые старше 66 лет), некоторые Социальное обеспечение получатели и лица, которые слепой. Плата за лицензии таких бенефициаров оплачивается государством.

Самые просматриваемые каналы (IRL)

Каналы с наибольшим AGB Nielsen Доля просмотров за период с 2002 по 2012 год указана в таблице ниже:[57]

В 2013 году в Ирландии 45% телезрителей смотрят бесплатные ирландские телеканалы RTÉ, TV3 и TG4, а 10% зрителей смотрят традиционные североирландские каналы UTV, BBC 1 NI, BBC 2 NI и Channel 4. .

Для сравнения, данные за 2002 год показывают, что 47% зрителей смотрели телеканалы RTÉ, TV3 и TG4, а 31% смотрели традиционные каналы Северной Ирландии.

Пик аудитории ирландских сервисов составил 56% в 2006 году, тогда как доля аудитории традиционных североирландских сервисов снизилась до 19% в том же году.

С 2002 года количество каналов, конкурирующих за доход от рекламы, увеличилось с 11 в 2002 году до 38 в 2013 году. На рекламу британских услуг приходится около 17% всех рекламных доходов в Ирландии. Из 38 каналов, конкурирующих за рекламу, только 6 - ирландские.

Доля от общего количества просмотров (%)
КаналВладелец20152014201320122011201020092008200720062005200420032002
1RTÉ OneРайдио Тейлифис Эйренн19.919.92222.625.0024.825.7926.826.927.527.827.727.424.1
2Virgin Media OneVirgin Media Ireland8.4410.811.311.512.912.812.3011.912.812.813.414.013.410.7
3RTÉ2Райдио Тейлифис Эйренн6.37.47.19.08.59.89.6510.711.812.211.111.410.710.2
4Virgin Media 3Virgin Media Ireland6.24
5BBC One Северная ИрландияBBC3.834.144.54.44.75.295.65.76.47.16.97.69.8
6Virgin Media 2Virgin Media Ireland2.852.62.41.81.31.10.85
7TG4Teilifís na Gaeilge1.761.92.12.12.22.22.672.62.83.13.23.12.92.1
8Канал 4Channel Four Television Corporation1.5211.92.22.42.93.743.94.34.24.44.54.55.9
9BBC Two Северная ИрландияBBC1.491.822.32.62.73.063.23.33.54.04.54.55.1
10Новости Sky SportsНебо Ирландии1.020.90.90.80.80.60.530.2
11Sky OneНебо Ирландии0.931.111.01.11.21.922.21.91.92.12.93.64.1
12Главное событие Sky SportsНебо Ирландии0.840.90.90.90.80.80.941.11.21.11.11.11.2
13E4Channel Four Television Corporation0.790.80.70.80.711.191.31.21.31.41.41.61.3
14UTVITV plc0.772.933.13.544.534.55.05.65.96.77.710.2
-Sky NewsНебо Ирландии0.770.90.90.91.10.91.171.31.41.41.81.72.21.8
15Больше4Channel Four Television Corporation0.70.8
-Sky WitnessНебо Ирландии0.70.80.60.70.811.181.51.20.3
16Comedy CentralПартнерство Paramount UK (Paramount British Pictures /Небо )0.690.70.80.80.60.71.021.00.70.60.4
17ЗолотоUKTV (BBC Studios )0.60.50.50.2
18RTÉ One +1Райдио Тейлифис Эйренн0.590.50.50.2
-Universal TV Великобритания и ИрландияNBCUniversal International Networks0.590.50.4
19Канал ДискавериDiscovery EMEA0.580.60.50.50.40.50.01
20RTÉ JuniorРайдио Тейлифис Эйренн0.54?
21Sky Sports RacingНебо /Компания Arena Racing0.50.50.5
-Ник младшийNickelodeon UK (ViacomCBS Networks EMEA /Небо )0.50.40.40.30.30.30.460.4
22TLCDiscovery EMEA0.490.40.1
23АлибиUKTV (BBC Studios )0.440.4
24ИспытаниеНебо Ирландии0.430.40.0
25ДэйвUKTV (BBC Studios )0.40.50.50.2
26E4 +1Channel Four Television Corporation0.380.40.40.3
27Эйр Спорт 1Эйр0.340.30.30.40.40.40.90.80.60.50.2
-Канал 4 +1Channel Four Television Corporation0.340.30.40.2
28E!NBCUniversal International Networks0.30.30.30.30.30.30.02
29Comedy Central (британский телеканал) | Comedy Central +1]]Партнерство Paramount UK (Paramount British Pictures /Небо )0.280.30.40.40.30.30.470.1
-Sky Sports ГольфНебо Ирландии0.280.3
30MTVViacom International Media Networks в Европе0.270.30.30.40.40.30.720.90.80.80.91.10.8
31NicktoonsNickelodeon UK (ViacomCBS Networks EMEA /Небо )0.260.20.2
32Comedy Central ExtraПартнерство Paramount UK (Paramount British Pictures /Небо )0.250.3
-Sky AtlanticНебо Ирландии0.250.20.20.10.1
33Небо дваНебо Ирландии0.220.30.30.3
34Небесный свидетель +1Небо Ирландии0.210.30.20.2
-WUKTV (BBC Studios )0.210.2
35Открытие расследованияDiscovery EMEA0.20.1
36Nickelodeon (Великобритания и Ирландия)Nickelodeon UK(ViacomCBS Networks EMEA /Небо )0.190.10.20.20.20.40.480.60.50.60.50.70.8
37Ник младший тожеNickelodeon UK (ViacomCBS Networks EMEA /Небо )0.120.10.2
38ВыбиратьНебо Ирландии0.110.10.0
-Sky Sports ActionНебо Ирландии0.110.1
39MTV Музыка(ViacomCBS Networks EMEA )0.10.90.0
-Премьер-лига Sky SportsНебо Ирландии0.10.1
40Sky Sports CricketНебо Ирландии0.090.20.30.40.40.40.480.50.50.50.60.60.3
ДругойРазные30.7131.730.329.527.525.620.0917.917.614.914.612.310.614.8
Вещательная группа20152014201320122011201020092008200720062005200420032002
RTÉ27.3327.829.631.833.534.635.4437.538.739.738.939.138.134.3
Virgin Media Ireland (ранее группа ТВ3)11.2913.413.713.314.213.913.1512.713.413.213.41413.410.7
ITV (принадлежит ITV plc и STV Group)7.012.933.13.544.534.555.65.96.77.710.2
Небо Ирландии (подразделение Sky Limited)6.066.65.35.35.14.96.226.86.25.25.66.37.35.9
BBC5.325.966.877.48.358.899.911.111.412.114.9
Канал 43.732.52.72.72.42.93.743.94.34.24.44.54.55.9
TG41.761.92.12.12.22.22.672.62.83.13.23.12.92.1
UKTV (принадлежит BBC Studios)1.651.610.4
Discovery EMEA (ранее Discovery Networks Северная Европа)1.270.50.1
Комедия Центральная Великобритания и Ирландия (принадлежит Paramount British Pictures и Sky Limited)1.221.31.21.20.911.491.10.70.60.4
Nickelodeon (Великобритания и Ирландия) (принадлежит ViacomCBS Networks EMEA и Sky Limited)1.070.60.80.50.50.70.9410.50.60.50.70.8
NBCUniversal Великобритания и Ирландия0.890.80.70.30.30.30.02
ViacomCBS Networks EMEA0.371.20.30.40.40.30.720.90.80.80.91.10.8
Эйр0.340.30.30.40.40.40.90.80.60.50.200

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ TechTir. «Покрытие Саорсат в ТехТир». Techtir.ie. Получено 29 августа 2011.
  2. ^ «Внедрение DTT». Архивировано из оригинал 6 февраля 2010 г.. Получено 7 февраля 2010.
  3. ^ «Информация о рынке - ComReg». Архивировано из оригинал 25 августа 2008 г.. Получено 7 февраля 2010.
  4. ^ http://www.sky.com/ireland/?DCMP=wk6-cta&s_tnt=68686:1:0[постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ а б c «DTT будет запущен 31 октября - Новости RTÉ». RTÉ.ie. 4 июня 2010 г.. Получено 7 ноября 2010.
  6. ^ «Внедрение DTT». Архивировано из оригинал 18 декабря 2008 г.. Получено 7 февраля 2010.
  7. ^ Saorview. "SAORVIEW запускает кампанию общественной информации | SAORVIEW". Saorview.ie. Получено 29 августа 2011.
  8. ^ Saorview. "Телеканалы и услуги | SAORVIEW". Saorview.ie. Архивировано из оригинал 27 августа 2011 г.. Получено 29 августа 2011.
  9. ^ "BAI - Управление телерадиовещания Ирландии - Новости". Bai.ie. 28 марта 2011. Архивировано с оригинал 4 сентября 2011 г.. Получено 29 августа 2011.
  10. ^ Время покупать (15 марта 2010 г.). «Власти недовольны задержками в сделке по цифровому телевидению - Irish, Business». Independent.ie. Получено 7 ноября 2010.
  11. ^ а б МакКогрен, Саманта (2 мая 2010 г.). «Переговоры по цифровому телевидению достигли критической точки | The Post». Thepost.ie. Архивировано из оригинал 6 июля 2010 г.. Получено 7 ноября 2010.
  12. ^ Гран-при (5 мая 2010 г.). «Chorus-NTL переименовал UPC в связи с изменениями, связанными с новыми услугами - Irish, Business». Independent.ie. Получено 7 ноября 2010.
  13. ^ "Ирландское DTT на грани после того, как Easy TV отказывается от предложения BAI". Новости широкополосного телевидения. 16 мая 2010 г.. Получено 7 ноября 2010.
  14. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 6 августа 2012 г.. Получено 15 марта 2010.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  15. ^ МакКогрен, Саманта (28 марта 2010 г.). "RTÉ должен иметь DTT к октябрю | The Post". Sbpost.ie. Получено 7 ноября 2010.
  16. ^ «Парламентские дебаты (Официальный отчет - без изменений) Дайль Эйрианн, вторник, 1 июня 2010 г. - стр. 1». Debates.oireachtas.ie. Получено 7 ноября 2010.
  17. ^ «Новый цифровой сервис запускается на пробной основе - Новости RTÉ». RTÉ.ie. 29 октября 2010 г. Архивировано с оригинал 1 ноября 2010 г.. Получено 7 ноября 2010.
  18. ^ "Технические характеристики встроенного приемника NorDig" (PDF). Получено 7 ноября 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ [1] В архиве 1 ноября 2010 г. Wayback Machine
  20. ^ Хини, Мик (15 марта 2011 г.). «Смутное будущее цифровых планов Ирландии - The Irish Times - Вт, 15 марта 2011 г.». The Irish Times. Получено 29 августа 2011.
  21. ^ [2] В архиве 1 ноября 2010 г. Wayback Machine
  22. ^ "rtenl.ie". rtenl.ie. Получено 29 августа 2011.
  23. ^ Saorview. "Продукты, одобренные SAORVIEW | SAORVIEW". Saorview.ie. Архивировано из оригинал 27 августа 2011 г.. Получено 29 августа 2011.
  24. ^ Время покупать (10 октября 2002 г.). «Перейти к отказу от продажи сети RTÉ». Independent.ie. Получено 7 ноября 2010.
  25. ^ Рождественские ярмарки (25 октября 2002 г.). «RTÉ тянет на продажу агрегата трансмиссии». Independent.ie. Получено 7 ноября 2010.
  26. ^ «Кампания по переходу на цифровое телевидение - The Irish Times - четверг, 2 апреля 2009 г.». 4 апреля 2009 г.. Получено 7 февраля 2010.
  27. ^ «Цифровое наземное телевидение». Архивировано из оригинал 21 июля 2011 г.. Получено 7 февраля 2010.
  28. ^ "SAORVIEW запускает кампанию общественной информации". Получено 18 марта 2011..
  29. ^ Нунан, Лаура (15 мая 2010 г.). «Планы цифрового наземного телевидения в клочья после вывода из эксплуатации». Irish Independent. Получено 15 мая 2010.
  30. ^ "BAI - Управление телерадиовещания Ирландии - Новости". Bai.ie. 18 мая 2010 г. Архивировано с оригинал 21 июля 2011 г.. Получено 7 ноября 2010.
  31. ^ Гран-при (30 июля 2010 г.). «Коммутатор цифрового телевидения RTÉ стоимостью 70 млн евро получает сигнал для передачи по всей стране - СМИ, бизнес». Independent.ie. Получено 7 ноября 2010.
  32. ^ «RTÉ и TG4 будут в свободном доступе на севере в 2012 году - The Irish Times - вторник, 2 февраля 2010 года». 2 февраля 2010 г.. Получено 7 февраля 2010.
  33. ^ а б «Новости RTÉ: Райан подписывает соглашение о TG4 с правительством Великобритании». 1 февраля 2010 г.. Получено 7 февраля 2010.
  34. ^ «Правительственное соглашение: Free-To-Air RTÉ в NI, BBC в RoI на платформе DTT - стр. 9». Board.ie. Получено 7 ноября 2010.
  35. ^ ""Наличие BBC на Юге дает нам четкую связь с тем, что делают политики на Севере."". Слаггер О'Тул. 29 мая 2012 г.. Получено 28 ноября 2017.
  36. ^ «На сервисе Irish Sky стало доступно больше каналов BBC HD». a516digital. 5 июля 2017 г.. Получено 28 ноября 2017.
  37. ^ а б [3][мертвая ссылка ]
  38. ^ Департамент официального отчета (Hansard), Палата общин, Вестминстер. "Заявления министров Палаты общин Хансарда от 20 декабря 2010 г. (часть 0001)". Publications.par Parliament.uk. Получено 29 августа 2011.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  39. ^ а б «Премия доступного диапазона УВЧ в городских районах Корка, Дублина, Голуэя, Лимерика и Уотерфорда» (PDF). Получено 7 ноября 2010.
  40. ^ «Премия доступного диапазона УВЧ в городских районах Корка, Дублина, Голуэя, Лимерика и Уотерфорда» (PDF). Получено 7 ноября 2010.
  41. ^ «Мобильное телевидение - Призыв к выражению заинтересованности - ComReg». Comreg.ie. 11 ноября 2010 г.. Получено 29 августа 2011.
  42. ^ «Комиссия по регулированию связи». Comreg.ie. Архивировано из оригинал 20 февраля 2012 г.. Получено 7 ноября 2010.
  43. ^ independent.ie телефонные приложения (28 июня 2010 г.). «Запад проигрывает, поскольку RTÉ сокращает охват цифрового телевидения - National News, Frontpage». Independent.ie. Получено 7 ноября 2010.
  44. ^ «Парламентские дебаты (Официальный отчет - без изменений) ОБЪЕДИНЕННЫЙ КОМИТЕТ ПО КОММУНИКАЦИЯМ, ЭНЕРГЕТИКЕ И ПРИРОДНЫМ РЕСУРСАМ Среда, 14 июля 2010 г. - Стр. 2». Debates.oireachtas.ie. Получено 7 ноября 2010.
  45. ^ «RTÉ построит новую цифровую сеть стоимостью 70 миллионов евро, включая новую спутниковую службу - Министерство связи, энергетики и природных ресурсов». Dcenr.gov.ie. 29 июля 2010 г.. Получено 7 ноября 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  46. ^ «Испытания Саорсата на КА-Сат». Что такое спутниковое и цифровое телевидение. 31 мая 2011 г.
  47. ^ "DTG :: Новости :: O2 запускает услугу мобильного телевидения в Ирландии". Архивировано из оригинал 5 февраля 2010 г.. Получено 7 февраля 2010.
  48. ^ «О2 ТВ». Архивировано из оригинал 6 февраля 2010 г.. Получено 7 февраля 2010.
  49. ^ «Типы лицензий - ComReg». Архивировано из оригинал 1 февраля 2010 г.. Получено 7 февраля 2010.
  50. ^ «Пример использования MDS America: SCTV становится цифровым». Mdsamerica.com. Архивировано из оригинал 5 июня 2009 г.. Получено 7 ноября 2010.
  51. ^ «Системы ретрансляции телепрограмм УВЧ (« Дефлекторы »)». Comreg.ie. Архивировано из оригинал 1 февраля 2010 г.. Получено 7 ноября 2010.
  52. ^ "Правила беспроводной телеграфии (ретрансляция телепрограмм УВЧ), 1999 (S.I. № 348 от 1999)". Comreg.ie. 1 января 1999 г. Архивировано с оригинал 7 июня 2011 г.. Получено 7 ноября 2010.
  53. ^ "Правила беспроводной телеграфии (ретрансляция телепрограмм УВЧ), 1999 (S.I. № 348 от 1999)". Comreg.ie. 1 января 1999 г. Архивировано с оригинал 7 июня 2011 г.. Получено 7 ноября 2010.
  54. ^ «S.I.445 из Положений о беспроводной телеграфии (ретрансляция программ УВЧ), 2009 г.». Comreg.ie. 4 декабря 2009 г. Архивировано с оригинал 7 июня 2011 г.. Получено 7 ноября 2010.
  55. ^ [4] В архиве 20 июля 2011 г. Wayback Machine
  56. ^ «Личные клиенты / ТВ лицензия». Сообщение. Получено 2 мая 2008.
  57. ^ «Доля канала просмотра». medialive.ie. 20 октября 2001 г.. Получено 15 февраля 2010.

внешняя ссылка