В - The - Wikipedia

В (/ðə,ðя/ (Об этом звукеСлушать)) является грамматическим статья в английский, обозначающие лиц или вещи, уже упомянутые, обсуждаемые, подразумеваемые или иным образом предполагаемые знакомыми слушателям, читателям или выступающим. Это определенный артикль по-английски. В это наиболее часто употребляемое слово на английском языке; исследования и анализ текстов показали, что на него приходится семь процентов всех печатных англоязычных слов.[1] Он получен из гендерных статей в Древнеанглийский которые объединились в Средний английский и теперь имеет единую форму, используемую с местоимениями любого пола. Это слово может использоваться как с существительными в единственном, так и с множественным числом, а также с существительными, которые начинаются с любой буквы. Это отличается от многих других языков, которые имеют разные формы определенного артикля для разных полов или чисел.

Произношение

В большинстве диалектов «the» произносится как / ðə /звонкий зубной фрикативный / ð / за которым следует Schwa ) когда за ним следует согласный звук звук, и как / ðiː / (омофон местоимения ты ), когда за ним следует гласный звук или используется как выразительная форма.[2]

Современное Американец и Новая Зеландия Английский имеют растущую тенденцию ограничивать использование / ðiː / произношение и использование / ðə /, даже перед гласной.[3][4]

Притяжательный падеж

Принципы использования определенных статей на английском языке описаны в разделе "Использование статей ". В, как в таких фразах, как «чем больше, тем лучше», имеет отчетливое происхождение и этимологию и случайно эволюционировал, чтобы быть идентичным определенному артиклю.[5]

Статья

В и который общие разработки из того же Древнеанглийский система. В древнеанглийском был определенный артикль se (в мужском Пол ), sēo (женский род), и þæt (средний род). В Средний английский у них было все слился в þe, предок Современный английский слово в.[6]

Географическое использование

Область, в которой использование или неиспользование в иногда проблематично с географические названия:

  • известные природные достопримечательности - реки, моря, горные хребты, пустыни, группы островов (архипелаги ) и т. д. - обычно используются с определенным артиклем (Рейн, Северное море, Альпы, Сахара, в Гебридские острова ).
  • континенты, отдельные острова, административные единицы и поселения в большинстве случаев не принимают в расчет статьи (Европа, Юра, Австрия (но Австрийская Республика), Скандинавия, Йоркшир (но графство Йорк), Мадрид).
  • начиная с существительного, за которым следует из может взять статью, как в в Остров Уайт или же в Остров Портленд (сравнивать Остров Рождества), то же самое касается названий учреждений: Кембриджский университет, но Кембриджский университет.
  • Некоторые имена включают артикль, например Бронкс или же Гаага.
  • обычно описанные единственные имена, Северный остров (Новая Зеландия) или Западная страна (Англия), возьми статью.

Страны и территориальные регионы заметно смешаны, большинство исключают "the", но есть некоторые, которые придерживаются вторичных правил:

  • производные от собирательных нарицательных существительных:
    • объединенный / союз: Соединенные Штаты, Объединенное королевство, Советский Союз, Объединенные Арабские Эмираты
  • полные имена - Чешская республика (но Чехия), Российская Федерация (но Россия), Княжество Монако (но Монако), Государство Израиль (но Израиль) и Содружество Австралии (но Австралия).[7][8][9]
  • Единичные производные от «острова» или «земли», обладающие административными правами - Гренландия, Англия, Остров Рождества и Остров Норфолк - не берите определенный артикль.
  • производные от горных хребтов, рек, пустынь и т. д. иногда используются с артиклем, даже для единственного числа, (Ливан, Судан, Юкон)[10]. Это использование сокращается, Гамбия остается рекомендованным там, где использование аргентинский за Аргентина считается старомодным. С Украина Независимости, большинство гидов по стилю не советовали Украина.[11]. В Другие языки, которые использовали или используют Кириллица скрипт, имеют аналогичные руководства по стилю с использованием предлогов.

Сокращения

Решетчатый шип (по Эльфрику)

Поскольку «the» - одно из наиболее часто используемых слов в английском языке, в разное время для него находили короткие сокращения:

  • Запрещено шип: самая ранняя аббревиатура, используется в рукописях в Старый английский язык. Это письмо þ жирным горизонтальным штрихом через восходящий, и он представляет слово þæt, что означает «тот» или «тот» (средний род ном. / соотв. ).
  • þͤ и þͭ (þ с надстрочным индексом е или же т) появляться в Средний английский рукописи для «þe» и «at» соответственно.
  • йͤ и йͭ разработаны из þͤ и þͭ и появляются в рукописях раннего Нового времени и в печати (см. Вы форма ниже).

Иногда отдельные лица вносили предложения по сокращению. В 1916 году Legros & Grant включили в справочник своих классических принтеров. Типографские печатные поверхности, предложение на письмо, подобное ЧАС для обозначения «Th», таким образом сокращая «the» до ħe.[12]

На среднеанглийском, в (þe) часто сокращалось как þ с небольшим е над ним, аналогично сокращению для который, который был þ с небольшим т над ним. Во время последнего Средний английский и Ранний современный английский периоды, буква шип (þ) в обычном письме, или курсив форма, стала напоминать у форма. В результате использование у с е над ним (EME ye.svg) как сокращение стало обычным явлением. Это все еще можно увидеть в перепечатках издания 1611 г. Версия Библии короля Якова в таких местах, как Римлянам 15:29 или в Мэйфлауэр Компакт. Исторически статья никогда не произносилась с у звук, даже когда так написано.

Рекомендации

  1. ^ Норвиг, Питер. "Частота встречаемости английских букв: новый взгляд на Майзнера".
  2. ^ "Определение". Онлайн-словарь Merriam Webster.
  3. ^ Ладефогед, Питер; Джонсон, Кейт (2010). Курс фонетики (6-е изд.). Бостон: Уодсворт. п. 110.
  4. ^ Хэй, Дженнифер (2008). Новая Зеландия Английский. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. п.44.
  5. ^ "the, adv.1." OED Online. Oxford University Press, март 2016 г. Интернет. 11 марта 2016.
  6. ^ "В и Который Этимологии ». Интернет-словарь этимологии. Получено 18 июн 2015.
  7. ^ Использование "the" в названиях стран
  8. ^ Список стран, территорий и валют
  9. ^ Мировые географические названия UNGEGN
  10. ^ Лебедь, Майкл Как работает английский, п. 25
  11. ^ Украина или «Украина»? Андрей Грегорович, infoukes.com
  12. ^ Упущенная возможность для лигатур