Зверь внутри: Тайна рыцаря Габриэля - The Beast Within: A Gabriel Knight Mystery - Wikipedia

Зверь внутри: Тайна рыцаря Габриэля
Gabriel Knight The Beast Within.jpg
Разработчики)Сьерра Он-лайн
Издатель (ы)Сьерра Он-лайн
Директор (ы)Уилл Биндер
Производитель (и)Сабина Дюваль
Дизайнер (ы)Джейн Дженсен
Программист (ы)Дэвид Артис
Адам Бентли
Крис Карр
Стив Конрад
Билл Шродс
Художник (ы)Лэйн Гиффорд
Джон Шроудс
Писатель (ы)Джейн Дженсен
Композитор (ы)Роберт Холмс
СерииГабриэль Найт
ДвигательSCI Engine v2
Платформа (и)MS-DOS, Macintosh, Майкрософт Виндоус
Релиз1995[1][2]
Жанр (ы)Интерактивный фильм, укажи и щелкни приключение
Режим (ы)Один игрок

Зверь внутри: Тайна рыцаря Габриэля (также известен как Габриэль Рыцарь 2: Зверь внутри) является интерактивный фильм приключенческая игра в жанре point-and-click выпущен Sierra On-Line в 1995 году. Это было продолжением Габриэль Найт: Грехи отцов, выпущенный в 1993 году, который представил Габриэля Найта как борющегося автора и владельца книжного магазина, который обнаруживает, что он происходит из семьи Schattenjägers («теневые охотники»), которые сражаются с теми, кто причиняет вред сверхъестественными методами. Действие игры происходит через год после событий Грехи отцов; сюжетная линия переплетается вместе оборотень мифология и Баварский история с сексуальными интригами и желанием нескольких бизнесменов стать более хищными в рамках стремления вернуться к тому, что они считают своими изначальными корнями. Хотя в первой игре играбельным персонажем был только Габриэль, Зверь внутри регулярно переключал игровой процесс между ним и его помощницей и другом Грейс Накимура.

В отличие от своего предшественника, Зверь внутри был произведен полностью в видео полного движения. Технология была популярна во время производства игры с недавно введенными возможностями хранения CD-ROM, но было дорого производить. Его продолжение, Gabriel Knight 3: Blood of the Sacred, Blood of the Damned использовал обработанный 3D двигатель.

Игра получила похвалу критиков за ее повествование и характеристики, а также появилась в многочисленных списках «лучших». Несмотря на то что Тим Карри озвученный Габриэлем Найтом как в оригинальной, так и в третьей игре, он не считался подходящим для персонажа в боевике. Дин Эриксон был выбран на роль и сделал свое собственное изображение, а не пытался подражать Карри. Так же, Лия Ремини который озвучивал Грейс Накимуру, американку японского происхождения в возрасте около 20 лет, было сочтено неуместным изображать ее вживую, поэтому роль досталась Джоанне Такахаши.

Геймплей

Габриэль Найт стоит на ферме Хубер. Инвентарь показан внизу.

Зверь внутри - приключенческая игра в жанре «укажи и щелкни» от третьего лица. Игра разделена на шесть глав, и игрок управляет Габриэлем и Грейс попеременно между главами. Они проводят свои расследования отдельно большую часть игры, объединяя усилия только в финале. Ближе к концу одна часть игры проходит от первого лица.

Синопсис

Двумя главными героями игры являются Габриэль Найт (изображаемый Дин Эриксон ) - писатель и владелец книжного магазина, который все еще приспосабливается к своим новым обязанностям как потомок семьи Риттеров - и Грейс Накимура (В исполнении Джоан Такахаши), его заядлый помощник. Как новый Schattenjäger («теневой охотник»), Габриэль вернулся в семейный замок Риттеров Schloss Ritter, чтобы приобщиться к своему наследию и поработать над своей следующей книгой. Роман, который он написал под названием Убийства вуду, основываясь на своем опыте предыдущего года (Грехи отцов ), стал бестселлером и увеличил прибыль его книжного магазина в Новом Орлеане. Однажды ночью местные жители Риттерсберга, которые все знают о Schattenjäger семья, попросите Габриэля расследовать загадочную смерть, которая, по их мнению, была вызвана оборотнем. Габриэль просит Герде Халла, смотрителя Schloss Ritter, провести исследование по этому поводу, пока он проследит путь до Мюнхена.

В Мюнхене Габриэль узнает о недавних убийствах, предположительно совершенных волками, и о том, что пресса полагает, что это могло быть связано с сбежавшими из зоопарка животными. Исследуя зоопарк и возможное место преступления, Габриэль обнаруживает следы животного, которое кажется гибридом, чем-то похожим на волка, но более крупным и смешанным с другой формой жизни. Его расследование приводит его в эксклюзивный охотничий клуб, которым руководит харизматичный барон Фридрих фон Гловер. Заинтригованный Габриэлем и отметивший, что его родословная Риттеров представляет собой старую и достойную восхищения родословную в Германии, Фон Гловер приветствует его в клубе. Габриэль узнает, что члены клуба разделяют философию, согласно которой человечество успокоилось и должно возродить утраченные животные инстинкты, часто с помощью охоты и гедонизма. В то время как Габриэль приходит к подозреваемому члену клуба Фон Зеллу, он также подружился с Фон Гловером, с которым, похоже, у него много общего. Габриэль также начинает делиться информацией с местной полицией, которая расследует убийства, хотя они возмущены его присутствием.

Между тем, Грейс раздражается, когда она не может выследить Габриэля, а Герде отказывается сообщать о его местонахождении. Будучи преисполнен решимости по-прежнему помогать Schattenjäger и убедиться, что Габриэль в безопасности, Грейс летит в Риттерсберг. Ошибочно заключив, что Герде и Габриэль имеют романтические отношения, она сердится и настаивает на том, чтобы взять на себя исследовательские обязанности. Позже Грейс понимает свою ошибку и приносит извинения за свое поведение. Грейс узнает о Король Людвиг II Баварии и обнаруживает информацию о Черном волке, оборотне, терроризировавшем эту местность столетия назад. Во время поиска ответов Грейс испытывает странные видения и сны, касающиеся оборотней и Людвига.

В Мюнхене Габриэль получает письма от Грейс о ее исследованиях и раздражается, что она приехала в Германию, считая это дело слишком опасным. Думая, что ее будет безопаснее держать на расстоянии, он предлагает ей посетить знаменитые замки короля Людвига II. Охотничий клуб отправляется на охоту, и Габриэль обнаруживает доказательства того, что Фон Зелл был оборотнем. Вербовывая фон Гловера, Габриэль противостоит фон Зеллу, пока тот находится в форме волка. Оборотень кусает Габриэля до того, как появляется фон Гловер и бросает ему винтовку. Габриэль убивает волка перед тем, как потерять сознание, теперь зараженный.

Грейс посещает Король Людвиг II знаменитый Замок Нойшванштайн, получает доступ к своему дневнику и обнаруживает, что Людвиг II страдал ликантропией благодаря Черному Волку. Людвиг и Рихард Вагнер вместе проводили эксперименты, чтобы найти звуковую комбинацию, которая заставит превращаться в оборотня. Звук был написан в опере Вагнера, которая с тех пор утеряна. Грейс прибывает в Мюнхен и находит Габриэля, которого помещают в карантин, поскольку он борется со своей инфекцией. Грейс и Габриэль узнают, что Фон Гловер - это столетний Черный Волк, альфа стаи.

В письме фон Гловер умоляет Габриэля как родственного духа, прося его принять ликантропию и просто присоединиться к нему в качестве оборотня. Тем временем Грейс находит партитуру к утраченной опере Вагнера - той, в которой есть звук, способный вызвать трансформацию, - и устраивается великолепное представление. Опера исполняется с фон Гловером в зале. В кульминационный момент оперы Фон Гловер и Габриэль оба превращаются в волков и бегут в подвал оперного театра. Там Грейс и Габриэль (все еще в форме волка) загоняют Черного Волка в мусоросжигательную печь. Фон Гловер горит заживо, но принимает свою смерть, а Грейс наблюдает. С его смертью ликантропия Габриэля излечена. После этого Габриэль оплакивает фон Гловера, восхищаясь этим человеком, несмотря на его действия. Затем он заверяет Грейс, что больше не будет держать ее на расстоянии во время опасных случаев. Теперь они партнеры.

Бросать

  • Дин Эриксон - Габриэль Найт
  • Джоан Такахаши - Грейс Накимура
  • Андреа Мартин - Герде Халл
  • Кей Э. Кутер - Вернер Хубер
  • Николас Уорт - Криминал-Комиссар Лебер
  • Фредрих Зольмс - Харальд Иберграу
  • Питер Дж. Лукас - Барон Фридрих фон Гловер
  • Ричард Рейнсфорд - барон Гарр фон Целль
  • Клемент фон Франкенштейн - фон Айгнер
  • Вольф Мюзер - Доктор Клингманн
  • Брюс Эд Морроу - мистер Смит
  • Джудит Дрейк - миссис Смит
  • Грег Бенник - Оперный жонглер / исполнитель

Разработка

Игра была выпущена для ПК и Macintosh. Версия для Macintosh использует видеоплеер, разработанный Sierra, вместо готовой технологии, такой как QuickTime, и имел тенденцию к сбою или медленному запуску на 680x0 процессоры. Существует возможность повторной печати на DVD, совместимая с XP, с фильмами с деинтерлейсингом, но она предназначена исключительно для итальянского рынка.

Зверь внутри имеет гораздо более сложный сюжет, чем его предшественник, Грехи отцов. Джейн Дженсен сказал, что это произошло из-за того, что графика FMV «ограничивала интерактивность, которую мы могли сделать. Я специально попытался добавить больше интриги в сюжет, чтобы, хотя интерактивность была проще, все равно оставалось достаточно мяса, чтобы удерживать людей. "[3]

Роль Габриэля Найта была изменена, поскольку Дженсен чувствовал Тим Карри, который озвучивал Найта в Грехи отцов, не выглядел со стороны.[3] Дин Эриксон принял участие и представил персонажа, заметно отличавшегося от Карри. Эриксон объяснил: «Я ни за что не собирался играть Тима Карри, потому что ... вы знаете, Тим Карри - это Тим Карри. Он был немного более оживленным, или, может быть, вы могли бы сказать чрезмерно. То, что он делал, требовало этого. . То, что я делал, требовало чего-то более приземленного и обоснованного ».[3] Он пояснил, что «[Карри] озвучил только персонажа, и из-за природы анимации голоса часто должны быть более чрезмерными, потому что они должны передавать больше всего без визуального аспекта реального, живого человека. на экране."[4]

Чтобы подготовиться к роли, Эриксон усиленно изучал фильмы с участием Южный персонажи и голосовые записи южных диалектов, чтобы его акцент звучал естественно.[4] Ему понравилась роль, и позже он сказал, что если Габриэль Найт сериал продолжал использовать живое действие FMV: «Я бы сделал следующие пять или шесть».[3]

Съемки кат-сцен проходили в Калифорнии в середине 1995 года.[4] Эриксон напомнил, что из-за ограничений бюджета видеоигр ожидалось, что на съемочной площадке появятся актеры, подготовленные для идеального выступления; Режиссер Уилл Биндер не снимал более двух дублей любой сцены без крайней необходимости.[4] Кроме того, все повествовательные голоса Эриксона были записаны за один день в звуковой студии.[4]

По словам Дженсена, Зверь внутри изрядно перебрал свой "изначальный скромный ... бюджет". Она резюмировала:[5]

"Скажем так, борьба между бюджетом и графиком, производственными стандартами, сюжетом и контентом была примерно такой же плохой. GK2 как я когда-либо испытывал, не только в течение трех месяцев или около того, но и в течение всего этапа производства, около 18 месяцев. В течение 18 месяцев у меня был Дамоклов меч - эта абсолютная дизайнерская угроза либо отмены, либо серьезных сокращений и реструктуризации висела над моей головой ».[5]

В Нойшванштайн, собственно картины в Зале певцов были изменены в соответствии с сюжетом. Съемки кат-сцен частично задокументированы в британском сериале. Плохое влияние, что привело к тому, что ведущая Вайолет Берлин сыграла короткую камео.

По словам Тодда Вона из PC Gamer США, оригинал Габриэль Найт не был таким успешным, как хотел Дженсен. Однако ранее он отмечал Зверь внутри's сообщают, что "она надеется, что такое же внимание к развитию персонажей и головоломкам, в сочетании с новой видеотехнологией, удовлетворит как самых сложных головоломок". и охватить более широкую аудиторию ".[6]

Саундтрек

В каждом Габриэль Найт игра, популярный гимн Евангелия "Когда Святые идут маршем "можно услышать, хотя и в разных ремиксах и формах. Зверь внутри это слышно, когда Габриэль посещает Мариенплац в Мюнхене.

А также создавал саундтрек для второй игры вместе с Джеем Ашером, композитором сериала. Роберт Холмс написал музыку к сцене из художественной оперы «Der Fluch Des Engelhart» («Проклятие Энгельхарта»).

Прием

Прием
Общая оценка
АгрегаторСчет
Рейтинг игр90.50%[7]
Оценка по отзывам
ПубликацияСчет
Приключенческие геймеры4.5 / 5 звезд[9]
CGW5/5 звезд[8]
GameSpot8.3/10[10]
Следующее поколение4/5 звезд[14]
ПК-геймер (НАС)96%[11]
Классические приключенческие игры5/5 звезд[12]
Максимум4/5 звезд[13]
Обзор компьютерной игры91/94/96[15]
Компьютерные развлечения4/5 звезд[16]
Награды
ПубликацияНаграда
Компьютерный игровой мирИгра года (1995)[17]
Компьютерные игры Стратегия ПлюсЛучшая приключенческая игра (1995)[18]
PC Gamer СШАЛучшая приключенческая игра (1996)[19]
GameSpotЛучшая приключенческая игра (1996)[20]

В Соединенных Штатах, Зверь внутри была четвертой по популярности компьютерной игрой января 1996 года.[21] и 17-е место среди самых продаваемых за первые шесть месяцев 1996 года.[22] Игра и ее предшественник, Габриэль Найт: Грехи отцов, к декабрю 1998 года было продано в общей сложности 300 000 копий. Лесли Горнштейн из Регистр округа Ориндж писал, что эти числа «считались успехом в мире приключений, по словам Дженсена».[23] В другом месте Дженсен выразил разочарование по поводу Зверь внутри'коммерческие показатели. Она написала, что ожидала, что он понравится широкой основной аудитории, и заметила, оглядываясь назад: «Я думала, что это будет первая десятка. И так было - около недели».[5] Дженсен далее прокомментировал, что запуск игры в канун Рождества был одним из факторов ее низкой производительности.[24]

Игра была очень хорошо встречена критиками; в Рейтинг игр его рейтинг 90,50% (на основе 6 отзывов).[7] Уильям Р. Троттер из PC Gamer США написал это "Зверь внутри устанавливает новый стандарт - во всяком случае, в жанре графических приключений - для интерактивных развлечений ".[11] В Компьютерный игровой мир Джонни Л. Уилсон также объявил его «эталоном графического приключения».[8]

Критик Филип Чон из Классические приключенческие игры дал игре 5 из 5 звезд, заявив, что это «эпическое интерактивное приключение, которое побеждает как в игровом процессе, так и в повествовании. В нем мастерски сочетаются фэнтези и прикосновение к реальной истории жизни, чтобы добавить беспрецедентную степень реализма в приключенческую игру. это название, Sierra On-Line устанавливает стандарты развития сильных женщин. ведущие роли; Дженсен следует похвалить за то, что она стала умной женщиной. образец для подражания."[12] А Следующее поколение критик также похвалил характер Грейс, а также "должным образом сардоническое" исполнение Джоанн Такахаши в этой роли. Он сравнил игру с игрой Sierra. Фантасмагория (который использует тот же движок), сославшись на большее количество игрового контента и лучшие декорации, и оценил его как одно из лучших графических приключений из-за его «детализированной и развитой сюжетной линии с простой в использовании, но сложной графической системой».[14] Максимум прокомментировал это "Зверь внутри - один из немногих [интерактивных фильмов], которому удается привлечь внимание игрока, во многом благодаря интересному сюжету, который проходит повсюду. Графически игра тоже довольно умна: оцифрованные актеры хорошо работают с компьютерными [декорациями], на которые они накладываются ».[13]

Награды

Зверь внутри выиграл Компьютерный игровой мир's награда 1995 года "Игра года",[17] и была названа лучшей компьютерной приключенческой игрой 1995 года Компьютерные игры Стратегия Плюс,[18] и лучшее 1996 года GameSpot и PC Gamer США.[20][19] Он также выиграл приз GameSpot «Лучшая история».[20] Назвав ее "одной из лучших приключенческих игр всех времен", редакторы PC Gamer США написал: "Если бы это был просто фильм, Зверь внутри легко превзойдет 99 процентов того, что в наши дни считается ужасом на большом экране ".[19] Персонал Компьютерный игровой мир назвал это «продолжением блестящей традиции графического приключения как искусства».[17]

Зверь внутри был финалистом Конференция разработчиков компьютерных игр "Лучшая приключенческая игра / ролевая игра" 1996 года, "Лучший сценарий, рассказ или интерактивный сценарий" и "Лучшее использование видео" Награды в центре внимания.[25] Однако эти призы достались соответственно The Elder Scrolls II: Daggerfall, Ты не знаешь Джека XL и Командир крыла IV.[26]

Наследие

В 1996 г. Компьютерный игровой мир названный Зверь внутри 17-я лучшая компьютерная игра за всю историю, самая высокая позиция в графическом приключении. Редакторы объявили Джейн Дженсен "интерактивной Энн Райс ".[27] В 1998 г. PC Gamer США объявили ее 27-й лучшей компьютерной игрой из когда-либо выпущенных, а редакторы написали, что она «превосходит первую [игру] чистым азартом и графическим великолепием».[28] В 2000 г. Компьютерные игры Стратегия Плюс названный Зверь внутри одно из «10 основных графических приключений» и назвало его «вероятно, лучшей приключенческой видеоигрой из когда-либо выпущенных».[29] В 2011, Приключенческие геймеры названный Габриэль Найт 2 3-я лучшая приключенческая игра из когда-либо выпущенных.[30]

В ретроспективном обзоре 2004 г. Приключенческие геймеры ' Дэн Равипинто позвонил Зверь внутри «одна из немногих компьютерных игр, которые действительно предполагают личный, значимый рост персонажа игрока. Безусловно, одна из лучших игр Full Motion Video, когда-либо созданных».[9]

Рекомендации

  1. ^ "The Beast Within: A Gabriel Knight Mystery для ПК". GameSpot. В архиве из оригинала от 12.03.2010. Получено 2010-03-11.
  2. ^ "Габриэль Найт 2: Зверь внутри". IGN. В архиве из оригинала 20.04.2009. Получено 2010-03-11.
  3. ^ а б c d Коллар, Фил (2012). «Охотничьи тени: взлет и падение Габриэля Найта». Информер игры (229): 98–99.
  4. ^ а б c d е Классические приключенческие игры (2006). "Интервью с деканом Эриксоном". Получено 1 октября 2016.
  5. ^ а б c Дженсен, Джейн (14 октября 1997 г.). «Дневники дизайнера»; Габриэль Найт 3". GameSpot. Архивировано из оригинал 24 февраля 1999 г.
  6. ^ Вон, Тодд (ноябрь 1995 г.). "Зверь внутри". PC Gamer США. 2 (11): 44–46.
  7. ^ а б "The Beast Within: A Gabriel Knight Mystery для ПК". Рейтинг игр. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 1 июня 2014.
  8. ^ а б Уилсон, Джонни Л. (февраль 1996 г.). «Бубновый рыцарь». Компьютерный игровой мир (139): 50, 51, 54.
  9. ^ а б Равипинто, Дэн (23 января 2004 г.). «Габриэль Найт 2: Зверь внутри». Приключенческие геймеры. В архиве из оригинала от 1 июля 2014 г.. Получено 1 июня 2014.
  10. ^ Сенгстак, Джефф (1 мая 1996 г.). "Зверь внутри: Загадочный обзор Габриэля Найта". GameSpot. В архиве из оригинала 5 января 2015 г.. Получено 1 июня 2014.
  11. ^ а б Троттер, Уильям Р. (Апрель 1996 г.). "Отзывы; Зверь внутри: Тайна рыцаря Габриэля". PC Gamer США. 3 (4): 92, 93.
  12. ^ а б Йонг, Филипп (26 мая 1996 г.). "Зверь внутри: Тайна рыцаря Габриэля - обзор". Классические приключенческие игры. В архиве из оригинала 5 марта 2016 г.. Получено 1 июня 2014.
  13. ^ а б "Максимум обзоров: Габриэль Найт: Зверь внутри". Максимум: Журнал видеоигр. № 4. Emap International Limited. Март 1996. с. 158.
  14. ^ а б "Серебряная пуля". Следующее поколение. № 17. Imagine Media. Май 1996. с. 97.
  15. ^ Снайдер, Фрэнк; Чепмен, Тед; Герс, Скотт (март 1996). "Просто чудовищно". Обзор компьютерной игры. Архивировано из оригинал 21 декабря 1996 г.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  16. ^ Мейер, Билл (март 1996). "Зверь внутри". Компьютерные развлечения. Архивировано из оригинал 18 октября 1996 г.
  17. ^ а б c Персонал (июнь 1996 г.). Премия "Премия мира компьютерных игр 1996". Компьютерный игровой мир (143): 55, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 67.
  18. ^ а б Персонал (ноябрь 2000 г.). «Десятилетие игр. Лауреаты премии 1995 года». Журнал компьютерных игр (120): 56–58, 60, 62, 66, 68, 70–76.
  19. ^ а б c Персонал (март 1997 г.). "ПК-геймер Награды; Лучшая приключенческая игра ». PC Gamer США. 4 (3): 82.
  20. ^ а б c Сотрудники. "GameSpot 1996 Best & Worst Awards". GameSpot. Архивировано из оригинал 13 декабря 2000 г.
  21. ^ Моран, Джон М. (1 апреля 1996 г.). "Компьютерные игры больше не только для детей". Хартфорд Курант. п. 3. В архиве из оригинала от 2 апреля 2018 г.
  22. ^ Ёситаке, Рассвет (14 сентября 1996 г.). «Совершенно новая игра с мячом». News.com. Архивировано из оригинал 6 июня 1997 г.
  23. ^ Горнштейн, Лесли (10 декабря 1998 г.). «Насилие не требуется: не можем ли мы сыграть хорошо?». Регистр округа Ориндж. п. C01.
  24. ^ Дженсен, Джейн (21 октября 1998 г.). «Дневники дизайнера»; Габриэль Найт 3". GameSpot. Архивировано из оригинал 24 февраля 1999 г.
  25. ^ Персонал (15 апреля 1997 г.). "И номинанты ..." Следующее поколение. Архивировано из оригинал 5 июня 1997 г.
  26. ^ «Объявлены победители конкурса Spotlight Awards за лучшие компьютерные игры 1996 года» (Пресс-релиз). Санта-Клара, Калифорния: Конференция разработчиков игр. 28 апреля 1997 г. В архиве из оригинала от 3 июля 2011 г.
  27. ^ Персонал (ноябрь 1996 г.). «150 лучших (и 50 худших) игр всех времен». Компьютерный игровой мир (148): 63–65, 68, 72, 74, 76, 78, 80, 84, 88, 90, 94, 98.
  28. ^ В ПК-геймер Редакторы (октябрь 1998 г.). «50 лучших игр всех времен». PC Gamer США. 5 (10): 86, 87, 89, 90, 92, 98, 101, 102, 109, 110, 113, 114, 117, 118, 125, 126, 129, 130.
  29. ^ Бауман, Стив (29 января 2000 г.). «10 важнейших графических приключений». Компьютерные игры Стратегия Плюс. Архивировано из оригинал 5 февраля 2005 г.
  30. ^ AG Staff (30 декабря 2011 г.). «100 лучших приключенческих игр за все время». Приключенческие геймеры. В архиве из оригинала от 4 июня 2012 г.

внешняя ссылка