Коллекционер (фильм 1965 года) - The Collector (1965 film)

Коллектор
Плакат фильма
Афиша театрального релиза
РежиссерУильям Уайлер
Произведено
Сценарий от
На основеКоллектор
к Джон Фаулз
В главных ролях
Музыка отМорис Жарр
Кинематография
Отредактировано
РаспространяетсяColumbia Pictures
Дата выхода
  • 20 мая 1965 г. (1965-05-20) (Канны )
  • 17 июня 1965 г. (1965-06-17) (НАС.)[1]
  • 13 октября 1965 г. (1965-10-13) (Лондон)
Продолжительность
119 минут
Странаобъединенное Королевство
Соединенные Штаты[2]
Языканглийский
Театральная касса3,5 миллиона долларов (аренда)[3]

Коллектор это 1965 год Британо-американский психологический ужас фильм[4][5] режиссер Уильям Уайлер и в главной роли Теренс Стэмп и Саманта Эггар. Сюжет повествует о молодом англичанине, который преследует красивую студентку-искусствовед, прежде чем похитить и удержать ее в подвале своего сельского фермерского дома. Он основан на 1963 г. роман с таким же названием к Джон Фаулз, сценарий адаптирован Стэнли Манн и Джон Кон. Уайлер отказался Звуки музыки направить фильм.

Большая часть фильма была снята на звуковых сценах в Лос-Анджелес, хотя внешние кадры были сняты на месте в Лондон, Forest Row в Восточный Сассекс и Westerham в Кент. Съемки происходили в конце весны и начале лета 1964 года. Первоначальная версия Уайлера длилась около трех часов, но по настоянию студии и продюсера была сокращена до двух часов.

Коллектор Премьера в Каннский кинофестиваль в мае 1965 года, где и Стэмп, и Эггар получили награды за Лучший актер и Лучшая актриса, соответственно. После выхода на экраны в июне 1965 года фильм получил в основном положительные отзывы. Eggar выиграл Золотой глобус за Лучшая женская роль в кино - драма за выступление, а также был номинирован на Премия Оскар за лучшую женскую роль, а Уайлер был номинирован на Лучший режиссер. Это была последняя из 12 номинаций Уайлера на премию Оскар за лучшую режиссуру.

участок

Фредди - одинокий, неловкий в социальном плане молодой человек, который покупает фермерский дом на выигрыш, заработанный им футбольные бассейны. Любитель энтомолог, он тратит свое время на съемку бабочки, из которых у него большая коллекция. Фредерик начинает преследование буржуазной лондонской студентки искусств по имени Миранда Грей. Однажды Фредерик следует за Мирандой в паб в Hampstead прежде чем похитить ее на улице, вывести из строя хлороформ.

Миранда просыпается в огромном каменном подвале без окон фермерского дома Фредди 17 века, который он украсил кроватью, мебелью, одеждой, малярными инструментами и электрическим обогревателем. Миранда предполагает, что ее либо приняли за выкуп или использоваться в качестве секс-рабыня, и настаивает на Фредди, что ее отец небогат. Фредди объясняет, что он не ищет секса или выкупа; он объясняет, что он и Миранда ездили на одном автобусе несколько лет назад в Чтение и что он продолжал следовать за ней в Лондон после того, как она поступила в художественную школу. Когда Фредди заявляет о своей любви к Миранде, она притворяется. аппендицит как уловка к побегу, но поймана. Фредди соглашается, что освободит Миранду через четыре недели, отведенный период, который, по его мнению, позволит ей «познакомиться с ним».

Фредди постепенно разрешает Миранде небольшие предметы роскоши, такие как выход из подвала, чтобы получить солнечный свет и принимать ванну в доме под его присмотром. Когда Фредди агрессивно ласкает ее, Миранда говорит ему, что не будет драться с ним, если он ее изнасилует, но она потеряет к нему всякое уважение. Во время одной из ее ванн сосед Фредди, полковник Уиткомб, приходит в дом, чтобы представиться, в результате чего Фредерик затыкает рот Миранде и привязывает ее к трубам в ванной. Она затопляет ванную, пытаясь привлечь внимание Уиткомба, но Фредерик отвлекает его, заявляя, что его девушка случайно оставила ванну включенной.

Фредди периодически упоминает одного из парней Миранды, с которым он неоднократно наблюдал за ее общением. Он позволяет Миранде написать письмо ее матери, но обнаруживает в конверте небольшой листок бумаги с просьбой о помощи и разрывает письмо перед ней. Во время разговора об искусстве и литературе Миранда отталкивает Фредди, который обвиняет ее в том, что она элитарный. Он заявляет, что они никогда не смогут быть друзьями в «реальном мире». На 30-е - и предположительно последний день ее плена Фредди готовит в доме еду для Миранды и дает ей платье, которое она надеть по этому случаю. За ужином он просит Миранду выйти за него замуж. Она соглашается, но Фредерик чувствует ее колебания. Она пытается сбежать из дома, но Фредди загоняет ее в угол в своем кабинете и принимает хлороформ, прежде чем лечь с ней в спальню наверху. Когда она приходит в сознание в подвале, Фредерик уверяет Миранду, что не насиловал ее. Он говорит ей, что намерен держать ее, пока она не «попытается» влюбиться в него. Однажды ночью после ванны Миранда безуспешно пытается соблазнить его, но он чувствует ее уловку и сравнивает ее с проституткой.

Когда он провожает ее обратно в подвал во время ливня, Миранда хватает лопату, которой она ударяет Фредди по голове. Несмотря на ранение, Фредди пользуется последующим колебанием Миранды и умудряется затащить ее обратно в подвал, и она случайно ломает электрический обогреватель сразу после их борьбы. Миранда остается запертой в холодном подвале, промокшая насквозь, а Фредерику оказывается медицинская помощь. Он возвращается через три дня и обнаруживает, что Миранда больна. пневмония и идет в город за врачом. Когда Фредди возвращается, изменив свое мнение о докторе, он находит Миранду мертвой. Фредди хоронит труп Миранды под дубом на своей территории. Спустя некоторое время Фредди, убедившись, что Миранда навлекла на себя свою судьбу, снова разъезжает, теперь преследуя молодую медсестру в надежде, что он сможет добиться большего успеха с женщинами другого типа.

Производство

Сценарий

Сценарий написали Стэнли Манн и Джон Кон по роману Джон Фаулз. Тем не мение, Терри Южный внесла некредитованный пересмотр сценария для Уайлера после того, как продюсеры были недовольны оригинальным мрачным концом книги; они хотели, чтобы Миранда сбежала. "Более счастливый" финал Саузерн был отвергнут Уайлером.

Кастинг

АктерХарактер
Теренс СтэмпФредерик «Фредди» Клегг
Саманта ЭггарМиранда Грей
Мона УошборнТетя Энни
Морис ДаллиморПолковник Уитмен
Эллисон ЭймсПервая жертва
Эдина РонайМедсестра / следующая жертва

Уайлер рассматривал ряд исполнителей на две центральные роли Фредди Клегга и Миранды Грей, вокруг которых почти полностью вращается фильм.[6] Сара Майлз и Натали Вуд рассматривались на роль Миранды, в то время как Энтони Перкинс и Дин Стоквелл рассматривались на роль Фредди.[7] В конечном итоге Уайлер выбрал английских актеров Теренса Стэмпа и Саманту Эггар, потому что он чувствовал, что вместе они обладают правильной химией сексуального напряжения и неловкости.[8] Уайлер также знал, что Эггар увлекся Стампом, когда они вместе учились в Академия драматического искусства Уэббера Дугласа.[9]

Второстепенную роль тети Энни исполнила Мона Уошборн, пока Кеннет Мор был брошен на роль Джорджа Пастона, или «Г.П.», человека из исходного романа, которому Миранда много пишет и которым она восхищается. Сцены Мора в конечном итоге были исключены из окончательной версии фильма.[10]

Экранизация

«Сначала я чувствовал, что просто не могу этого сделать. Мне потребовалось пять недель, чтобы быть на волне Уайлера».

- Яйцо на трудностях, связанных с привыканием к стилю работы Уайлера, 1965 г.[11]

Основная фотография для Коллектор началась в мае 1964 года на звуковых сценах Columbia Pictures в Лос-Анджелес, Калифорния.[12] Напряженность между Эггаром, Уайлером и Стэмпом возникла после того, как Уайлер в частном порядке поручил Стэмпу оставаться в роли и дать Эггару холодный прием во время съемок.[13] Уайлер также был недружелюбен по отношению к Эггар на съемочной площадке, так как чувствовал, что атмосфера создаст для нее чувство изоляции, что приведет к более сильному выступлению.[14] Фаулз заметил, что «любимый вид спорта на участке в Колумбии - потешаться над ней за ее спиной».[15] Напряжение на съемочной площадке привело к тому, что Эггар похудела на 10 фунтов (4,5 кг) во время репетиций и провалила реплики.[15] «Думаю, я должна была чувствовать себя в ловушке, и я так и сделала», - вспоминала она.[15] Через три недели после репетиции Уайлер уволил Эггара, так как был недоволен ее выступлением, в результате чего производство было остановлено.[8] После того, как второй режиссер фильма завершил полное прочтение всего сценария с Эггаром, она была повторно принята на работу при условии, что Кэтлин Фриман, характерная актриса, будет ее тренером на съемочной площадке.[6][15] За кадром Эггару разрешили говорить только с Фриманом.[15] Эггар заявил, что Уайлер был «на 100% требователен. Он работает с вами до предела. Когда все закончится, вы понимаете, что сделали все, что могли».[11]

Журналист, посетивший съемочную площадку в течение одного дня съемок, отметил: «Диалог был сложным. Движение камеры было затруднительным. Это была сцена, которая раздражает нервы и вызывает всплески темперамента. Но только не тогда, когда Уайлер стоит за камерой. Отважный маленький режиссер провел все утро, репетируя, а затем снова и снова снимая сцену. Стэмп и Эггар были кроткими и отзывчивыми, как неофиты ».[16]

В конце июня 1964 года производство было перенесено в Англию для съемок внешних сцен, в том числе съемок на местности в Маунт-Вернон, Hampstead, Лондон и Forest Row, Восточный Сассекс.[14] Внешний вид дома Фредди был снят в 400-летнем фермерском доме в сельской местности. Кент.[14] После завершения натурных съемок в Англии производство вернулось в Лос-Анджелес, где и прошла оставшаяся часть съемок, завершившаяся в середине июля.[14] К концу съемок Эггар, как сообщается, потерял в общей сложности 14 фунтов (6,4 кг).[11]

Послепроизводственный этап

Оригинальная версия Коллектор бегала часа три.[17] Из-за давления со стороны продюсеров Уайлер был вынужден сильно сократить фильм, удалив 35 минут пролога с участием Кеннет Мор. Уайлер сказал: «Некоторые из лучших кадров, которые я когда-либо снимал, оказались на полу монтажной, включая роль Кеннета».[18]

Релиз

Коллектор Премьера в Каннский кинофестиваль 20 мая 1965 года, когда и Штамп, и Эггар получили награды за Лучший актер и Лучшая актриса, соответственно.[19] Это был первый случай в истории фестиваля, когда два исполнителя из одного фильма получили обе награды.[19] Премьера фильма в Северной Америке состоялась в Нью-Йорке 17 июня 1965 года.[1] Премьера состоялась в Лондоне 13 октября 1965 года.

Критический ответ

Босли Кроутер из Нью-Йорк Таймс написал, что персонаж Теренса Стэмпа вначале был «совершенно загадочным и захватывающим», но как только стало очевидно, что о нем больше ничего не узнают, «он имеет тенденцию становиться монотонным и, наконец, мелодраматической каплей». Обзор Кроутера пришел к выводу, что Уайлер сделал «заманчивый и часто поразительный, завораживающий фильм, но ему не удалось сделать ничего большего, чем сдержанный чиллер, который к концу тает в обычной луже теплой крови».[20] Положительный отзыв в Разнообразие назвал фильм "твердым, напряженным разыгрыванием бестселлера Джона Фаулза", снятым Уайлером "со вкусом и воображением".[21] Филип К. Шойер из Лос-Анджелес Таймс написал о фильме, что «если он слишком клинически, чтобы затронуть какие-либо более живые эмоции - самое сильное из них, которое он может вызвать, - это надежда, и это снова и снова взрывается, - ему все же удается достаточно возбудить интеллектуальное любопытство, чтобы привлечь арт-хаус. покровитель в поисках странного или необычного ".[22]

Филип Коппер из Вашингтон Пост назвал его «фантастическим фильмом», который, по его мнению, был сильнее романа, потому что Уайлер «удалил многие излишки и сопутствующие элементы».[23] Написание для Курьер-журнал Уильям Муц похвалил фильм за «атмосферу гнетущего напряжения» и «мучительный экскурс в жанр ужасов».[24]

Эдит Оливер из Житель Нью-Йорка раскритиковал фильм как «нелепую фальшивку, которая претендует на серьезное отношение к психопатическому поведению, но не может быть воспринята всерьез даже как триллер. Она не вызывает ни жалости, ни удивления, ни ужаса, ни ожидания, ни веры, и кого волнует, как это получится ? "[25] Джон Рассел Тейлор из Зрение и звук написал, что, хотя фильм разыгрывался как «разбавленная версия» романа, «то, что у нас осталось, хотя и тонкое, но совершенно ясное и довольно захватывающее».[26] Ежемесячный бюллетень фильмов заявил, что «все противоречия между сценами, подводные течения, скрытые за тем, что говорят и делают персонажи, похоже, исчезли, оставив хорошую историю, адекватно рассказанную, но без особого острия ... С другой стороны, основная часть истории идет на удивление хорошо ".[27]

По состоянию на 2019 год, в Интернете агрегатор обзоров Гнилые помидоры, Коллектор имеет 100% рейтинг одобрения на основе 13 отзывов.[28]

Похвалы

НаградыКатегорияПолучатель (и)РезультатRef.
ОскарЛучшая женская роль в главной ролиСаманта ЭггарНазначен[29]
Лучший режиссерУильям УайлерНазначен[30]
Лучший сценарий по материалам другого медиумаДжон КонНазначен[29]
Каннский кинофестивальЛучший актерТеренс СтэмпВыиграл[31]
Лучшая актрисаСаманта ЭггарВыиграл
Золотой глобусЛучшая роль актрисы в кинофильме - драмаСаманта ЭггарВыиграл[32]
Лучший фильм - драмаУильям УайлерНазначен
Лучший сценарийДжон КонНазначен
Лучший режиссерУильям УайлерНазначен
Сант Жорди НаградыЛучшая женская роль в иностранном фильмеСаманта ЭггарВыиграл[33]
Лучший зарубежный фильмУильям УайлерВыиграл

Домашние СМИ

В США впервые вышла компания Columbia Pictures Home Entertainment. Коллектор на VHS в 1980 г.[34] Sony Pictures Домашние развлечения выпустил DVD 9 октября 2002 г.[35] А Блю рей был впоследствии освобожден Изображение Развлечения в 2011.[36] 24 сентября 2018 года британская компания Powerhouse Films выпустила диск Blu-ray без ограничений по регионам в своей ограниченной серии Indicator; это издание включает в себя многочисленные интервью и архивные материалы в качестве бонусов.[37] Так фильм впервые появился на Blu-ray в Великобритании.[37]

Вдохновение для преступлений

В 1988 г. Роберт Берделла держал своих жертв-мужчин в плену и фотографировал их пытки перед тем, как убить их. После задержания он заявил, что экранизация фильма Коллектор был неотъемлемым источником вдохновения для него, когда он увидел это в подростковом возрасте.[38][39]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "Коллектор (1965)". Каталог художественных фильмов AFI. Американский институт кино. Получено 16 июля, 2019.
  2. ^ Михан 2014, п. 10.
  3. ^ Эта цифра состоит из ожидаемых арендных платежей, получаемых дистрибьюторами в Северной Америке. См. «Лучшие сборщики урожая 1965 года», Разнообразие, 5 января 1966 г., стр. 36
  4. ^ Лур 1987, п. 611.
  5. ^ Михан 2014, п. 6.
  6. ^ а б Монуш 2009 С. 23–24.
  7. ^ Haun 2000, п. 28.
  8. ^ а б Понедельник 2009, п. 23.
  9. ^ Уорбертон 2015, п. 25.
  10. ^ Уорбертон 2015, п. 30.
  11. ^ а б c Кэрролл, Кэтлин (20 июня 1965 г.). "Рыжая, помешанная на розовом, собирается родить ребенка". New York Daily News. Нью-Йорк. п. 10 - через Newspapers.com.
  12. ^ Монуш 2009 С. 22, 24.
  13. ^ "Коллектор". Классические фильмы Тернера. Получено 21 июня, 2012.
  14. ^ а б c d Понедельник 2009, п. 24.
  15. ^ а б c d е Уорбертон 2015, п. 26.
  16. ^ Скотт, Вернон (31 мая 1964 г.). "Только Уайлер" Прима Донна "в Колумбии". Солнце округа Сан-Бернардино. Сан-Бернардино, Калифорния. п. 51 - через Newspapers.com.
  17. ^ Випонд 2000, п. 24.
  18. ^ Макклелланд 1972, п. 125.
  19. ^ а б «Назначена премьера сериала« Коллекционер »'". Утренний звонок. Патерсон, Нью-Джерси. 2 июня 1965 г. с. 30 - через Newspapers.com.
  20. ^ Кроутер, Босли (18 июня 1965 г.). "Теренс Стэмп в фильме" Коллекционер "'". Нью-Йорк Таймс: 28.
  21. ^ «Рецензии на фильм: Коллекционер». Разнообразие: 6. 26 мая 1965 г.
  22. ^ Шойер, Филип К. (20 июня 1965 г.). «Коллекционер собирает ужас и любопытство». Лос-Анджелес Таймс. Календарь, стр. 4.
  23. ^ Коппер, Филипп (2 июля 1965 г.). "'Коллекционер "Живет фантазиями". Вашингтон Пост: D10.
  24. ^ Муц, Уильям (23 сентября 1965 г.). «Кошмарный« коллекционер »заставляет попотеть». Курьер-журнал. Луисвилл, Кентукки. п. B6 - через Newspapers.com.
  25. ^ Оливер, Эдит (26 июня 1965 г.). «Современное кино». Житель Нью-Йорка: 80.
  26. ^ Тейлор, Джон Рассел (Осень 1965 г.). "Коллектор". Зрение и звук. 34 (4): 201.
  27. ^ "Коллектор". Ежемесячный бюллетень фильмов. 32 (382): 162. Ноябрь 1965 г.
  28. ^ "Коллектор (1965)". Гнилые помидоры. Получено 16 июля, 2019.
  29. ^ а б Понедельник 2009, п. 22.
  30. ^ Букер 2011, п. 422.
  31. ^ "Каннский фестиваль: Коллектор". Каннский фестиваль. Архивировано из оригинал 23 января 2013 г.
  32. ^ "Коллектор". Золотой глобус. Архивировано из оригинал 17 июля 2019 г.
  33. ^ Уорбертон 2015, п. 28.
  34. ^ Коллектор. Columbia Pictures Home Entertainment (VHS ). VH10148.
  35. ^ Кресси, Эрл (9 октября 2002 г.). "Коллектор: Обзор DVD ». DVD Talk. Архивировано из оригинал 17 июля 2019 г.
  36. ^ "Коллектор Блю рей". Blu-ray.com. Архивировано из оригинал 17 июля 2019 г.
  37. ^ а б "Коллектор". Фильмы Powerhouse. Архивировано из оригинал 17 июля 2019 г.
  38. ^ Ньютон 2002, п. 23.
  39. ^ Боб Берделла - Криминальная библиотека В архиве 2007-09-21 на Wayback Machine

Источники

  • Букер, Кейт М. (2011). Исторический словарь американского кино. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. ISBN  978-0-810-87459-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Хаун, Гарри (2000). Кинематографический век: интимный дневник романа Америки с фильмами. Нью-Йорк: Аплодисменты. ISBN  978-1-557-83400-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Лур, Уильям (1987). Мировое кино с 1945 года. Нью-Йорк: Ангар. ISBN  978-0-804-43078-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Макклелланд, Дуг (1972). Самые жестокие порезы: ножницы и кино. Лондон: А. С. Барнс. ISBN  978-0-498-07825-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Михан, Пол (2014). Ужас-нуар: место встречи темных сестер кино. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN  978-0-786-46219-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Монуш, Барри (2009). Все говорят: лучшие фильмы 1965-1969 годов. Нью-Йорк: Аплодисменты. ISBN  978-1-557-83618-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Ньютон, Майкл (2002). Энциклопедия похищений. Нью-Йорк: факты в файле. ISBN  978-1-438-12988-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Vipond, Diann, ed. (2000). Беседы с Джоном Фаулзом. Джексон, Миссисипи: Университетское издательство Миссисипи. ISBN  978-1-578-06191-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Уорбертон, Эйлин (2015). «Подвал Синей Бороды: Коллектор О фильме ". В Обри, Джеймс (ред.). Съемки Джона Фаулза: критические эссе по адаптации к кино и телевидению. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. С. 13–34. ISBN  978-0-786-49764-5.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка