Знаменитая пятерка (Канада) - The Famous Five (Canada)

Эта статья о защитниках прав женщин. Для использования в других целях см. Знаменитая пятерка.

Статуи знаменитой пятерки в Парламентский холм в Оттава, Онтарио

Знаменитая пятерка (Французский: Célèbres cinq), также известный как Доблестная пятерка,[1] и первоначально как Альберта Пятерка, были пять известных канадских суфражисток, которые выступали за женщин и детей.[2] Они спросили Верховный суд Канады чтобы ответить на вопрос: «Имеется ли слово« Лица »в разделе 24 Закон о Британской Северной Америке 1867 г., включать лиц женского пола? "в случае Эдвардс против Канады. Пять женщин, Эмили Мерфи, Ирен Марриат Парлби, Нелли Муни МакКланг, Луиза Крамми МакКинни и Генриетта Мьюир Эдвардс, создал петицию с целью юридически рассматривать женщин как личность, чтобы женщины могли быть назначены в Сенат.

Ходатайство было подано 27 августа 1927 г., хотя Верховный суд Канады приняли решение, что женщины не такие человек. Это решение было отменено британцами. Судебный комитет Тайного совета 18 октября 1929 года. Это дело стало известно как "Дело лиц ". Хотя канадские женщины (те, которые были гражданами Великобритании / Канады) имели право голоса во многих провинциях и на федеральных выборах к 1929 году, этот случай был частью более широкой кампании за политическое равенство.

Некоторые видели в этом «радикальное изменение»; другие считали это восстановлением первоначального оформления английских конституционных документов, включая Билль о правах 1689 г., в котором используется только термин человек, а не термин человек (или же женщина в этом отношении). Некоторые другие истолковали правило Тайного совета как изменение подхода канадских судов к Канадская конституция, подход, известный как "доктрина живого дерева ".

История

Основная статья: Эдвардс против Канады (Генеральный прокурор)

С 1917 по 1927 год сменявшие друг друга правительства Канады предлагали назначить женщину в Сенат, хотя все указали, что статья 24 Закона Закон о Британской Северной Америке 1867 г. сделал это невозможным.[3] В августе 1927 года Эмили Мерфи пригласила четырех активисток; включая Нелли МакКланг, Ирен Парлби, Луизу МакКинни и Генриетту Мьюир Эдвардс в ее дом в Эдмонтоне. Группа, позже известная как «Знаменитая пятерка», обсуждала планы подать петицию канадскому правительству о представлении справочный вопрос к Верховный суд Канады относительно толкования слова человек в Закон о Британской Северной Америке.[3] Согласно разделу 60 Закон о Британской Северной Америке, правительству может быть поручено запросить толкование конституции в верховном суде, если оно получит петицию об этом от как минимум пяти человек.[3]

Палаты Сенат Канады в Центральный блок. Женщины были допущены к избранию в Сенат после того, как петиция «известной пятерки» привела к решению суда, завершившему срок полномочий. человек охватил женщин.

27 августа 1927 года в Генерал-губернатор Канады, подписанный знаменитой пятеркой.[4] В петиции содержалась просьба к правительству спросить верховный суд, наделены ли полномочиями генерал-губернатор в совете, то премьер-министр Канады или и то, и другое, чтобы назначить женщину Сенат Канады; и если это было возможно по конституции, предусмотреть положения, позволяющие назначать женщину.[3] В ответ на петицию правительство Канады выдвинуло вопрос, "если срок человек в разделе 24 Закона о Британской Северной Америке 1867 года женщины должны быть переданы в Верховный суд.[3] 24 апреля 1928 г. Верховный суд постановил, что слово человек в Закон о Британской Северной Америке не охватывал женщин. Постановление было основано на предпосылке, что этот термин следует толковать так же, как и в 1867 году, и что в законе конкретно упоминались бы женщины, если бы они хотели сделать исключение для Сената.[5]

Решение Верховного суда было позже успешно обжаловано пятеркой в Судебный комитет Тайного совета.[3] Решение было отменено 18 октября 1929 г., и в нем был сделан вывод о том, что срок человек охватывает женщин. Джон Сэнки, первый виконт Сэнки судья, вынесший приговор, отметил, что:

[Исключение] женщин из всех государственных должностей - это пережиток дней более варварских, чем наши […] их светлости не считают правильным жестко применять к Канаде сегодняшние решения и доводы, за которые они себя хвалили […] тем, кому приходилось применять закон в разных обстоятельствах, в разные века, в странах, находящихся на разных стадиях развития.

— Джон Сэнки, первый виконт Сэнки, [3]

В результате решения женщины были юридически признаны человек, и им больше не может быть отказано в их правах на основании узкого толкования термина. Решение также стало еще одним шагом к гендерное равенство, и теперь женщины могут обращаться в законодательные органы через Сенат.[3]

Пятерка

Эмили Мерфи
Генриетта Мьюир Эдвардс
Нелли МакКланг
Луиза МакКинни
Ирен Парлби
Знаменитая пятерка была группой защитников прав женщин.

Знаменитая пятерка включены Эмили Мерфи, Генриетта Мьюир Эдвардс, Нелли МакКланг, Луиза МакКинни, и Ирен Парлби. Эти пять женщин в течение ряда лет участвовали в нескольких движениях суфражисток 1880-х и 1890-х годов.[6] Поскольку группа впервые собралась в Альберте, пятеро первоначально назывались Альберта Пятерка СМИ. Однако в результате важности группы для Канады в целом группа в конечном итоге была названа Знаменитая пятерка.[6]

Эмили Мерфи

Основная статья: Эмили Мерфи

Эмили Мерфи выделялась в знаменитой пятерке, поскольку британская империя первая женщина-судья. Эмили была назначена на должность магистрата Эдмонтонского суда по делам несовершеннолетних в 1916 году, а позже стала магистратом недавно созданного Женского суда. В то время ни одна женщина не занимала такой должности, и многие мужчины возражали.[7]

Во время своей карьеры писательницы Мерфи использовала псевдоним «Джейни Кэнак». В 1922 году она написала Черная свеча который подробно описал ее взгляды на расу и употребление наркотиков в Канаде и сильно повлиял на наркополитику того времени.[8]

Генриетта Мьюир Эдвардс

Основная статья: Генриетта Мьюир Эдвардс

Генриетта Мьюир Эдвардс, автор и исследователь женской проблематики, имела влияние в Национальном совете женщин.[5] и более 35 лет возглавляла юридический комитет Национального совета женщин. Она также была лидером Красного Креста в годы войны. Эдвардс был секретарем Национального подкомитета, занимавшегося вопросами бережливости и экономии в канадских домах.[7] Она также была одним из основателей Викторианский орден медсестер.

Нелли МакКланг

Основная статья: Нелли МакКланг

Работы Нелли МакКланг при ее жизни включали преподавателя, писателя, оратора, активиста трезвости, всемирно известного борца за права женщин и политика {Уорн, Литература как кафедра]. В 1918 году она была членом Военного совета Доминиона и единственной женщиной-представителем в Лиге Наций. Макклунг классно сказал «Я никогда не думал, что забота о собственном бизнесе - это большая добродетель. Слишком часто это просто оправдание, чтобы не предпринимать никаких действий, когда их нужно предпринять!».[2] Она представляла Канаду на Экуменическом совете методистской церкви в 1921 году и была первой женщиной на Канадская радиовещательная корпорация Совет управляющих.[7] В 1921 году Макклунг был избран в законодательный орган Альберты как MLA в Эдмонтоне от Либеральной партии.[8] Она отбыла один срок и не была переизбрана в 1926 году. Она была членом Лиги политического равенства Манитобы и сыграла ведущую роль в имитирующем парламенте, состоявшемся 29 января 1914 года в Театре Уокера в Виннипеге. с юмором обсуждали "Голоса для мужчин".[7]

Луиза МакКинни

Основная статья: Луиза МакКинни

Луиза МакКинни стала одной из первых двух женщин, избранных в законодательный орган Британской империи, и первой занявшей свое место. Она была основателем Женский христианский союз воздержания в Альберте и на Западе - она ​​служила вице-президентом организации более 22 лет, начиная с 1906 года, - и регулярно посещала Всемирные встречи WCTU. Она подписала обращение в Тайный совет в 1929 году. В 1931 году она стала президентом Канадского союза - Союза христианских женщин за воздержание. МакКинни также был назначен комиссаром первого Генерального совета Объединенная церковь Канады, и была единственной женщиной, подписавшей Основы Союза.[7]

Ирен Парлби

Основная статья: Ирен Парлби

В 1916 году Ирен Парлби была избрана первым президентом Объединённых фермерских женщин Альберты, а в 1921 году была избрана в законодательный орган Альберты и заняла пост в правительстве Объединённых фермеров Альберты, став второй женщиной в Британской империи, которая иметь министерский ранг. Она также была первой женщиной Кабинет министров в Альберте, и до сих пор исполняет свои обязанности на момент рассмотрения дела в суде. Она занимала пост министра кабинета министров до падения правительства в 1935 году. Парлби работал с Красным Крестом во время Первая Мировая Война а позже входил в состав Совета управляющих Университет Альберты.[7]

Наследие

Почетные сенаторы

Ни один из пяти не стал сенаторы; первой женщиной-сенатором была квебекская Кайрин Рей Уилсон, назначенный через четыре месяца после вынесения постановления. Спустя почти 80 лет, 8 октября 2009 года, Сенат проголосовал за то, чтобы сделать пятерых первых «почетных сенаторов».[9][10] Достижение индивидуальности для женщин было колоссальным изменением, которое дало женщинам больше власти.

Некоторые могут усомниться в общем значении решения, отметив, что к 1920-м годам Сенат Канады был в значительной степени бессильным органом. Более мощный Палата общин Канады избрала свою первую женщину-члена (Агнес Макфейл ) в 1921 году, задолго до Дела о людях. Однако прецедент действительно установил принцип, согласно которому женщины могут занимать любую политическую должность в Канаде. Более того, Пятерка явно посвятила свою энергию расширению участия женщин в законодательных органах с большей властью: трое были членами Законодательный орган Альберты. Споры вокруг женщин затруднили поминовение.[нужна цитата ] Эти пять женщин были активистами в различных областях, стремясь улучшить условия для женщин и детей.

Мнения о знаменитой пятерке

Мнения о знаменитой пятерке значительно различаются. Многие превозносят их как первопроходцев среди женщин. Других беспокоит мнение некоторых женщин по другим вопросам, таким как противодействие иммиграции небелых людей и их успешные кампании по обеспечению евгеника законодательство было введено в провинциях Канады, что привело к стерилизации тысяч людей, признанных «умственно неполноценными» или «сумасшедшими» в Альберте и других местах.[11] Эмили Мерфи не стеснялась своего мнения, и ее откровенный характер имел тенденцию создавать ей отрицательную репутацию. Она написала письма с изложением своего мнения начальникам полиции, правительственным чиновникам, органам социальных служб и судебным чиновникам о масштабах торговли наркотиками и возможных методах лечения. Нелли МакКланг была известна как самая запоминающаяся и популярная из знаменитой пятерки. Ее причины включали право женщин голосовать, запрет, женщины в церкви и женщины в общественной жизни.[8] Генриетта Мьюир Эдвардс была описана как «упорная» в своей работе с запретами.[7]

Эти пять женщин были активистами в различных областях, стремясь улучшить условия для женщин и детей. Эмили Мерфи занималась проблемами матерей-одиночек и вопросами алиментов, защиты детей и усыновления, лоббируя права женщин.[12] Нелли МакКланг выступала за бесплатное медицинское и стоматологическое лечение школьников, а также за пособия матерям и улучшение имущественных прав для женщин. Она была открыта для развода и ограничения рождаемости, но выступала против продажи и употребления спиртных напитков. Луиза МакКинни твердо верила в «зло алкоголя» и настаивала на введении запретительных мер. Она выступала за исключение сигарет из посылок, отправляемых солдатам во время Первой мировой войны в 1917 году. Она поддержала разумные меры по социальному обеспечению и здоровью, а также внесение законопроектов, призванных сделать запреты более эффективными, улучшить положение иммигрантов и повысить безопасность вдов. Она была ответственна за внесение движения, которое привело к Закон о дауэре. Ирен Парлби, занимая пост министра в Альберте, преследовала цели, сформулированные Маккинни. Генриетта Эдвардс занималась имущественным правом и стремилась защитить женщин и детей.[8]

Памятные даты

Открытие мемориальной доски в память о знаменитой пятерке, 11 июня 1938 г. (первый ряд, слева направо): Мьюир Эдвардс, невестка Генриетта Мьюир Эдвардс; Дж. К. Кенвуд, дочь судьи Эмили Мерфи; Маккензи Кинг; Нелли МакКланг. (Задний ряд, L – R): сенаторы Ива Кэмпбелл Фаллис, Кайрин Уилсон.

В память о знаменитой пятерке установлены индивидуальные и групповые мемориальные доски. фойе и прихожая Сената Канады, и две идентичные скульптуры канадского художника Барбара Патерсон, один на Парламентский холм в Оттава, другой на Олимпийская Плаза в Калгари. Скульптура на Парламентском холме была открыта 18 октября 2000 года в ходе публичной церемонии, которая включала Французский и английский певцы Инуиты танцоров, и выступления Генерал-губернатор Эдриенн Кларксон и премьер-министр Жан Кретьен. Скульптура знаменитой пятерки скульптора Хелен Грейнджер Янг стоит на территории законодательного собрания Манитобы в Виннипеге. По заказу Фонда Нелли МакКланг он был открыт на церемонии 18 июня 2010 года.

Город Эдмонтон назвал один парк в своей системе парков долины реки в честь каждого из «Знаменитых пятерок».[13]

У Мерфи было много достижений, например, она стала первым президентом Федеративного института женщин Канады, вице-президентом Национальный совет женщин Канады, президент Канадский женский пресс-клуб, директор Канадского совета по защите детей, вице-президент Канадской ассоциации защиты детей, первый президент Канадского женского клуба Эдмонтона и вице-президент Совета по социальному обслуживанию Канады. Эмили Мерфи также получила множество наград за дело своей жизни, в том числе награждение Кингом. Георг V быть Дамой Милости Орден Святого Иоанна Иерусалимского.

Ирен Парлби была удостоена чести в 1935 году на весеннем собрании в Университет Альберты с почетным LL.D. степень. Дани в честь Генриетты Эдвардс можно найти на мемориальной доске в Палате Сената в Оттаве, а другую - в почтовом отделении в Форт-Маклауд. Нелли МакКлунг говорила в Калгари после кончины Эдвардса и говорила об Эдвардсе, «которая в течение 40 лет была законодателем Национального совета женщин», и не следует забывать.[7]

Вместе с Тереза ​​Кастрен, Пятерка была отмечена в 2001 г. Путешествие серии канадской пятидесятидолларовая купюра.[5] В декабре 2011 г. Банк Канады объявил, что Знаменитая пятерка не появится в обновленном дизайне за 50 долларов. Frontier Series банкнота, выпущенная в 2012 году.[14]

Статуи знаменитой пятерки в Калгари, Альберта

Достижение индивидуальности для женщин было колоссальным изменением, которое дало женщинам больше власти. 18 октября 1996 года, в 70-ю годовщину решения Судебного комитета решения Тайного совета, чтобы почтить память пятерых и продолжать привлекать женщин к руководящим должностям в Канаде, Фрэнсис Райт и другие учредили некоммерческий фонд Famous Five Foundation.[15]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Коме, Пенни (1985). Влиятельные женщины: канадские женщины и политика (1-е изд.). Торонто: Doubleday Canada. С. 31–32. ISBN  978-0-385-23140-4.
  2. ^ а б "История". Знаменитый 5. Получено 25 марта, 2019.
  3. ^ а б c d е ж грамм час Маршалл, Табита; Круикшанк, Дэвид А. (18 октября 2019 г.). "Дело лиц". Канадская энциклопедия. Historica Canada. Получено 10 августа, 2020.
  4. ^ История Альберты. 47–49. Историческое общество Альберты. 1999 г.. Получено 10 мая, 2013.
  5. ^ а б c Бреннан, Брайан (2001). Alberta Originals: истории альбертанцев, которые изменили мир к лучшему. Пятый дом. п.14. ISBN  1-894004-76-0.
  6. ^ а б Кавано, Кэтрин (4 июня 2015 г.). "Знаменитая пятерка". Канадская энциклопедия. Historica Canada. Получено 10 августа, 2020.
  7. ^ а б c d е ж грамм час МакЭван, Грант (1975). ... и "Могущественные женщины" тоже: истории выдающихся женщин Западной Канады. Западный продюсер Prairie Books. ISBN  978-0-9193-0665-3.
  8. ^ а б c d Миллар, Нэнси (1999). Знаменитая пятерка: пять канадских женщин и их борьба за то, чтобы стать личностями. Центр западного наследия. ISBN  978-0-9201-0916-8.
  9. ^ "'Знаменитые 5 'названы почетными сенаторами ". CBC Новости. 10 октября 2009 г.. Получено 10 мая, 2013.
  10. ^ «Сенат: принято предложение о признании« известной пятерки »почетными сенаторами». Сенат Канады. 8 октября 2009 г.
  11. ^ Марш, Джеймс Х. (4 марта 2015 г.). Евгеника: псевдонаука, основанная на грубых заблуждениях о наследственности. Канадская энциклопедия.
  12. ^ Шарп, Роберт Дж. (2007). Дело о людях: истоки и наследие борьбы за юридическое лицо. University of Toronto Press. ISBN  978-0-8020-9628-9.
  13. ^ «Алфавитный список парков». Город Эдмонтон. 14 мая 2012 года. Архивировано с оригинал 27 ноября 2012 г.. Получено 14 мая, 2012.
  14. ^ «Следует ли на новой 50-долларовой купюре изображать арктическое исследовательское судно вместо« Знаменитой пятерки »?». CBC Новости. 7 декабря 2011 г.. Получено 17 мая, 2013.
  15. ^ "О нас". Фонд "Знаменитая 5". Архивировано из оригинал 25 декабря 2012 г.. Получено 17 мая, 2013.

внешняя ссылка