Зеленый шершень (радиосериал) - The Green Hornet (radio series)

Зеленый Шершень
ЖанрРадио драма
Продолжительность17–30 минут
Страна происхожденияСоединенные Штаты Америки
Язык (и)английский
СделаноФрэн Страйкер & Джордж У. Трендл
Оригинальный выпуск31 января 1936 г. - 5 декабря 1952 г.

Зеленый Шершень американец радио приключенческий сериал, дебютировавший в 1936 году и представивший персонажа Зеленый Шершень, а замаскированный линчеватель.[1]

История производства

Сериал вышел 31 января 1936 года. WXYZ, тот же местный Детройт станция, которая создала шоу-компаньоны Одинокий рейнджер и Вызов Юкона.[2] С 12 апреля 1938 года станция поставляла серию на Система взаимного вещания радиосети, а затем в NBC Синий и его преемники, Синяя сеть и Сеть ABC, с 16 ноября 1939 года по 8 сентября 1950 года. Возвращался с 10 сентября по 5 декабря 1952 года.[2] Это было спонсировано General Mills с января по август 1948 г. и Апельсиновый сок в своем кратком пробеге 1952 года.[2]

Отличается использованием классическая музыка для тем и для мостов между сценами, Зеленый Шершень был "одним из самых известных и самых ярких приключенческих шоу для подростков".[2] В сериале подробно рассказывается о приключениях Бритт Рид, жизнерадостного издателя газеты днем ​​и борющегося с преступностью героя в маске ночью.

Вместе со своим верным камердинером Като Бритт Рид, смелый молодой издатель, соперничает с Подземным миром, рискуя своей жизнью, чтобы преступники и рэкетиры в рамках закона могли почувствовать его тяжесть укусом Зеленого Шершня![3]

В 1935 г. Джордж У. Трендл, совладелец и управляющий партнер WXYZ, возглавивший разработку Одинокий рейнджер, стремился вывести в эфир аналогичный сериал. С писателем Фрэн Страйкер и директор Джеймс Джуэлл Trendle стремилась создать сериал, который «показал бы, что политическая система может быть пронизана коррупцией и что один человек может успешно бороться с этим беззаконием белых воротничков».[4] Нравится акустический Возможности пчелиного звука, по указанию Трендл, были включены в шоу. Команда экспериментировала с именами, что понравилось Trendle. Шершень, но это имя использовалось в другом месте и могло вызвать проблемы с правами. Цвета, включая синий и розовый, были рассмотрены до того, как создатели остановились на зеленом.[4]

Бдительный характер операции ее героя быстро привел к тому, что Зеленый Шершень был объявлен вне закона, и Бритт Рид сыграла на этом. Зеленый шершень стал считаться одним из крупнейших преступников своего города, позволяя ему заходить в офисы подозреваемых в вымогательстве и запрашивать у них информацию или даже требовать часть их прибыли. Поступая таким образом, Зеленый Шершень обычно провоцировал их напасть на него, чтобы устранить этого конкурента, давая ему право победить и оставить их полиции, не вызывая подозрений в отношении его истинных мотивов.[нужна цитата ]

Его будет сопровождать его так же замаскированный шофер /телохранитель / enforcer, который также был камердинером Рида, Като, первоначально описанный как Японский, а к 1939 г. Филиппинский японского происхождения.[4]

В частности, до 1939 года во вступительном повествовании сериала Като назывался «японским камердинером» Бритта Рида, а с 1940 по 1945 год он был «верным камердинером» Рейда. Тем не менее, по крайней мере, к июню 1941 года в эпизоде ​​«Уход за прибылью», примерно через 14 минут после начала эпизода, Рид особо отметил, что у Като есть Филиппинский происхождение и таким образом он стал Рейдом "Филиппинский камердинер "с этого момента.[5] Когда символы использовались в первой из пары сериалы, у продюсеров национальность Като была указана как Корейский.[6]

Повествование

Когда серия началась в 1936 году, вступительное повествование первоначально начиналось с того, что диктор провозглашал, что Зеленый шершень «охотится на самого большого из всех диких животных! Публичных врагов, которых не могут достичь даже G-Men!», Имея в виду ФБР агенты. Начальник бюро Дж. Эдгар Гувер возразил против того, что в этой строке говорится, что борьба с преступностью выходит за рамки возможностей ФБР, и она была изменена на "врагов народа, которые пытаются уничтожить нашу Америку!"[3][7]

В течение Вторая Мировая Война, вступительное слово было изменено на:

... сопоставляет смекалку с рэкетирами и саботажниками, рискуя своей жизнью, чтобы преступники и вражеские шпионы почувствовали на себе тяжесть закона укусом Зеленого Шершня![нужна цитата ]

После включения двигателя Black Beauty диктор сказал:

Отправляйся вместе с Бриттом Ридом в новое захватывающее приключение! Зеленый шершень снова наносит удар![нужна цитата ]

а после звуков шершня Бритт Рид кричала:

Торопись, Като! Вот где мы разбиваем [тип преступной операции, представленной в добавленном эпизоде] ракетка![нужна цитата ]

Позже это было изменено на:

Отправляйтесь вместе с Бритт Рид в захватывающее приключение [вставлено название серии]! Зеленый шершень снова наносит удар![нужна цитата ]

Музыка

Используемое радио-шоу Николай Римский-Корсаков "s"Полет шмеля "в качестве музыкальной темы, смешанной с гудением шершней, созданным на терменвокс.[3]

Другие известные классические произведения, использованные в качестве музыкального сопровождения для сериала, включали Гектор Берлиоз с Фантастическая симфония. Петр Ильич Чайковский с Патетическая симфония и Франческа ди Римини, Римский-Корсаков с Шахерезада, Людвиг ван Бетховен с Пасторальная симфония, Пол Дукас ' Ученик Чародея, Антонин Дворжак с Симфония "Из Нового Света". Модест Мусоргский с Ночь на лысой горе, Густав Холст с Марс, вестник войны из Планеты, то Увертюра к Рихард Вагнер с Летучий голландец;[8] «Адский танец царя Кощея» из оперы Игорь Стравинский с Жар-птица обычно использовался после этой объявленной части:

Пройдя через секретную панель в задней части туалета в его спальне, Бритт Рид и Като пошли по узкому проходу, проложенному в стенах самой квартиры. Этот проход вел к соседнему зданию, выходившему на темную улочку. Хотя это здание предположительно было заброшено, оно служило укрытием для изящного, сверхмощного обтекаемого автомобиля «Черная красавица» из «Зеленого шершня». [Звук, когда Рид и Като садятся в машину] Бритт Рид нажала кнопку. [Звук заводится] Великая машина с ревом ожила. [Звук рев двигателя] Часть стены впереди автоматически поднялась, а затем закрылась, когда сияющая «Черная красавица» устремилась в темноту. [Звук рев двигателя и машина уезжает]

Исходная версия (впервые использованная в эпизоде ​​28 [3 мая 1936 г.]) была такой:

Когда Бритт Рид вышел из спальни, он прошел через секретный проход между стенами многоквартирного дома в старое ветхое здание на другой улице. Тот факт, что тыл этого места касался фешенебельного жилого дома, сделал возможным переход от одного к другому для Бритт Рид. На первом этаже этого якобы заброшенного здания находился автомобиль, который Като содержал в отличном состоянии. Автомобиль с двигателем такой мощности, что уклониться от погони было несложно. Когда машину вывели из укрытия, фотоэлементы открывали и закрывали хитро замаскированные двери в здании. Когда Бритт поскользнулся под рулем, он больше не был беспечным молодым миллионером. Он стал мрачным и целеустремленным, готовым рискнуть всем в борьбе с преступниками, которых закон не мог достичь. Он стал Зеленым шершнем.[9]

Отношения с одиноким рейнджером

Один относительно второстепенный аспект персонажа, который имеет тенденцию к ограниченному раскрытию в реальных постановках, - это его кровное родство с персонажем. Одинокий рейнджер, еще один персонаж, созданный Страйкером. Племянником «Одинокого рейнджера» был Дэн Рид. В радиошоу Green Hornet отца Шершня также звали Дэн Рид, что сделало Бритта Рида внучатым племянником одинокого рейнджера.[4]

В эпизоде ​​радио-шоу 11 ноября 1947 года «Слишком жарко, чтобы справиться» Бритт говорит своему отцу, что он, Бритт, - Зеленый Шершень. После первоначального шока и гнева Дэна, Дэн вспоминает своего «предка-пионера», на котором сам Дэн ездил вместе в Техасе. Когда он выразил гордость и любовь к своему сыну, на заднем плане ненадолго заиграла тема «Одинокий рейнджер».[10]

Имущество Lone Ranger было продано другой компании в 1950-х годах, что привело к юридическим осложнениям, которые исключили прямую связь Lone Ranger с Green Hornet.[нужна цитата ] Позднее это осложнение было разрешено в комикс переход опубликовано Dynamite Entertainment.[11]

Другие изображения в СМИ

Ряд Розовая пантера в сатирических фильмах изображен азиатский «камердинер» героя, которого поочередно называли "Като" или «Катон», и один даже включал модифицированный автомобиль под названием «Серебряный шершень».

Актеры

В Green Hornet играли:[2]

Роль Като была создана Токутаро Хаяши, переименована в Раймонда Тойо режиссером первоначального сериала. Джеймс Джуэлл.[2] Позже его сыграл Роллон Паркер, который также озвучивал "Газетчика" в конце каждой серии, который продавал "Дополнительный" выпуск Часовой, караульный в котором рассказывалось о еженедельном взломе рэкет или шпионской сети, в заключение приводилось:

Особые экстры! Бумага! Полиция разбивает рэкет контрабанды! Вовлечен иностранный дипломат! Прочитать все об этом! Зеленый шершень все еще на свободе![3]

Майкл Толан и Пол Карнеги также играл Като в радиосериале. Чарльз Ливингстон сменил Джуэлл на посту директора. Дикторы, выступавшие в роли рассказчиков Зеленый Шершень мы Филден Фаррингтон, Чарльз Вуд, будущий тележурналист Майк Уоллес, будущий президент ABC Radio Хэл Нил, и Боб Хайт.[2] Фред Фой был последним диктором / рассказчиком сериала с 7 ноября 1951 года до конца сериала 5 декабря 1952 года.

Другие персонажи

Среди других главных героев радиосериала:

Друзья / союзники

  • Секретарь Бритт Рид, Ленор «Кейси» Кейс, в прошлом секретарь отца Бритта Дэна Рида до того, как Бритт занял пост издателя The Daily Sentinel, игралась сестрой Джеймса Джуэлла; Леонора Джуэлл Оллман,[2] единственная актриса, сыгравшая Ленор Кейс на протяжении всего сериала. Мисс Кейс не скрывала своего восхищения Зеленым Шершнем, была верна Бритту, но иногда раздражалась его «плейбойскими» манерами и была единственной, кто мог устно подавить Майка Аксфорда, даже когда он доводил ее до ума.[12] В эпизоде ​​«Мисс Дело хранит секрет» от 17 февраля 1948 года она показывает, что узнала истинную личность Зеленого Шершня и становится надежным союзником для остальной части сериала.[13]
  • Майкл Алоизиус "Майк" Аксфорд (созданный актером Джимом Ирвином до его смерти в 1938 году, затем его сыграл Гил Ши),[2] был представлен в премьерном эпизоде ​​сериала 31 января 1936 года как напыщенный бывший полицейский, который первоначально был нанят отцом Бритт Рид в качестве телохранителя для Бритта (пока Бритт не узнал его истинное предназначение),[14] но кто стал репортером The Daily Sentinel благодаря его контактам в штаб-квартире полиции (особенно с его лучшим другом сержантом Берком, обычно известным как «сержант»). Он был самым преданным преследователем Зеленого Шершня (выражая свое восхищение способностью Шершня как сокрушать преступников, так и ускользать от властей). Аксфорд был временно исключен из сериала, когда 15 декабря 1936 года он был ранен и тяжело ранен.[15] В январе 1938 года, когда актер Джим Ирвин перенес инсульт и позже умер в июне того же года, отец Бритт Рид исключил Аксфорда из сериала, приказав ему вернуться на Западное побережье.[16] Когда Гил Ши взял на себя роль (и играл ее до конца радиосериала в 1952 году), Аксфорд был возвращен первым в форме закадрового голоса, читающего письмо в эпизоде ​​«Розовый лимонад и Тан Кора» от 22 июня 1939 года и 4 июля 1939 г. («Положи на лед») вернулся лично.[17]
  • Билл Ганниган, Daily Sentinel 's City Editor (в основном неизвестен, но на протяжении 1938 г. играл Фред Рето ),[18] всегда выкрикивал команды и звучал так, словно был на грани сердечного приступа (особенно когда имел дело с Майком Аксфордом).
  • Эд Лоури (играет Джек Петруцци ), один из Часовой, караульный'лучшие репортеры,[2] кто восхищался Hornet. В 1945 году Лоури был исключен из сериала, но после службы в вооруженных силах вновь появился в эпизоде ​​«Киллер Карсон» 19 октября 1946 года; его приветствовали снова на Daily Sentinel персонал Бритт Рид без колебаний.[18]
  • Другой доверенное лицо, комиссар полиции Джеймс Хиггинс,[19] не появился до конца сериала; он был представлен в эпизоде ​​«Слишком жарко, чтобы справиться» от 11 ноября 1947 года как старый друг Дэна Рида, которого шантажировали и который спас Зеленый Шершень. На следующей неделе Бритт и Дэн Рид доверили секретную личность Хорнета Хиггинсу в эпизоде ​​«Человек сверху» (18 ноября 1947 г.).[20]

Враги

  • Оливер Перри, также известный как «Великий детектив», был известным частным сыщиком, который стал одним из самых непримиримых противников «Зеленого шершня». Впервые он появился 26 декабря 1944 года в серии «Великий сыщик».[21] и установил связь между The Daily Sentinel и «Зеленый шершень», сужая круг подозреваемых до Бритта Рида. Рейду удалось сбить Перри с пути, но Рейд и Перри снова пересеклись в Сан-Франциско (4 апреля 1945 года, «Приключения в Сан-Франциско»), где Перри обеспечивал безопасность на крупной мирной конференции. Перри вернулся в «Возвращение Оливера Перри» (2 августа 1945 г.) и снова в «Неожиданной встрече» (23 августа 1945 г.), но не начинал ошибаться до «Последнего Оливера Перри» (23 февраля 1946 г.) когда он использовал условно-досрочно освобожденного преступника, чтобы попытаться украсть у Рейда доказательства, которые могли бы указать на него как на Шершня; когда план имеет неприятные последствия, Перри опозорен. В «Грандиозном ограблении на колесах» (20 апреля 1946 г.) Перри не только построил машину, которая могла бы сравниться с Черной красавицей по скорости, но также выдает себя за Шершня, чтобы попытаться поймать Рида; этот план также имеет неприятные последствия, и Перри перестает сотрудничать с полицией. В «Оливер Перри снова пытается» (7 сентября 1946 г.) Перри снова пытается разоблачить Рида в роли Шершня, а в «Женщине и Оливере Перри» (12 января 1947 г.) Перри использует в своих планах женщину-агента. Из-за своих постоянных неудач против Шершня, Перри, наконец, становится совсем плохо, и в «Билеты на Розовую чашу» (30 декабря 1947 года) он вступает в драку с Шершнем, которую проигрывает и попадает в тюрьму. В «Дело Трэвиса» (18 мая 1948 г.), когда Перри все еще находился в тюрьме, похищали Линду Трэвис (которая знает настоящую личность Шершня); она убегает, но ее убивают головорезы Перри. Хорнет выслеживает людей Перри и раскрывает причастность Перри. Перри сбегает из тюрьмы в фильме «Оливер Перри - сбежавший преступник» (1 ноября 1949 г.) с помощью членов Коммунистической партии в заговоре с целью убийства Рида, которому помешали, и в конце Перри был возвращен в тюрьму навсегда ».[22]

Сохранение

Как и другие радиопрограммы своего времени, Зеленый Шершень транслировался в прямом эфире. До мая 1938 года записи эпизодов не производились. Регулярная запись прямых трансляций для ретрансляции отдельными станциями началась с трансляции 6 апреля 1939 года; записывались все последующие эпизоды.[23]

Рекомендации

  1. ^ Хармон, Джим (2011). Тайны и приключения радио и его появление в кино, на телевидении и в других средствах массовой информации. McFarland & Co., стр. 41–49. ISBN  9780786485086. Получено 8 апреля 2020.
  2. ^ а б c d е ж г час я j Даннинг, Джон. В эфире: Энциклопедия старинного радио (Oxford University Press, 1998), стр. 297. ISBN  0-19-507678-8.
  3. ^ а б c d Даннинг, стр. 299.
  4. ^ а б c d Даннинг, стр. 298.
  5. ^ радиоэпизод "Выход ради прибыли", Коллекция Green Hornet, Том 2, Лента 1, Сторона B, Беспроводной, 1995 (исходная дата выхода: 21 июня 1941 г., Синяя сеть ).
  6. ^ Грэмс, Мартин и Саломонсон, Терри. Зеленый шершень: история радио, кино, комиксов и телевидения (ОХР Паблишинг, ООО, 2010), стр. 372. ISBN  978-0-9825311-0-5.
  7. ^ Хармон, Джим, Великие герои радио, Даблдей и Ко., 1967, с. 224.
  8. ^ Грэмс, Саломонсон, стр. 40.
  9. ^ Грэмс, Саломонсон, стр. 27.
  10. ^ Радиоэпизод "Too Hot to Handle", Зеленый Шершень, 11 ноября 1947 г., ABC радиосеть.
  11. ^ "ОДИНОЧНЫЙ РЕЙНДЖЕР / ЗЕЛЕНЫЙ ШЕРН №1 (ИЗ 6)". Dynamite Entertainment. Dynamite Entertainment. Получено 4 июля 2017.
  12. ^ Грэмс, Саломонсон, стр. 83.
  13. ^ Грэмс, Саломонсон, стр. 252–253.
  14. ^ Грэмс, Саломонсон, стр. 14.
  15. ^ Грэмс, Саломонсон, стр. 61.
  16. ^ Грэмс, Саломонсон, стр. 67.
  17. ^ Грэмс, Саломонсон, стр. 71.
  18. ^ а б Грэмс, Саломонсон, стр. 92.
  19. ^ Грэмс, Саломонсон, стр. 236.
  20. ^ Грэмс, Саломонсон, стр. 237. ISBN  978-0-9825311-0-5.
  21. ^ Грэмс, Саломонсон, стр. 209. ISBN  978-0-9825311-0-5.
  22. ^ Грэмс, Саломонсон, стр. 242–243.
  23. ^ Грэмс-младший, Мартин (24 апреля 2015 г.). "Зеленый шершень:" Потерянные "радиопередачи 1936 года". Блог Мартина Грэма. Получено 10 марта, 2018.