Мастер Рагнарока и Благословитель Эйнхерия - The Master of Ragnarok & Blesser of Einherjar

Мастер Рагнарока и Благословитель Эйнхерия
Легкий роман «Мастер Рагнарока и Благословитель Эйнхерия», том 1.jpg
Обложка первого тома ранобэ.
百 錬 の 覇王 と 聖約 の 戦 乙 女
(Хякурен-но-Ха-Сэйяку-но-Валькирия)
ЖанрФантазия, Исекай, Гарем
Легкая новелла
НаписаноСейичи Такаяма
ИллюстрированоЮкисан
ОпубликованоХобби Япония
Английский издатель
ОтпечатокHJ Bunko
ДемографическиеМужской
Оригинальный запуск1 августа 2013 г. - настоящее время
Объемы20 (Список томов )
Манга
НаписаноЧаны
ОпубликованоХобби Япония
ОтпечатокКомиксы HJ
ДемографическиеShōnen
Оригинальный запуск2015 - настоящее время
Объемы5 (Список томов )
Аниме телесериал
РежиссерКосуке Кобаяси
ПроизведеноДайки Мегуро
Такая Ибира
Макото Кувабара
Хидеюки Сайда
Кенджи Гото
Масааки Ёкота
НаписаноНацуко Такахаши
Музыка отКоута Ёкосеки
СтудияЕМТ Квадрат
Лицензировано
Исходная сетьТокио MX, BS11, AT-X
Оригинальный запуск 8 июля 2018 г. – 23 сентября 2018 г.
Эпизоды12 (Список серий )
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Мастер Рагнарока и Благословитель Эйнхерия (Японский: 百 錬 の 覇王 と 聖約 の戦 乙 女（ヴ ァ ル キ ュ リ ア）, Хепберн: Хякурен-но-Ха-Сэйяку-но-Варукьюрия, дословно «Сдержанный верховный царь и валькирия завета») японец легкая новелла серия, написанная Сейичи Такаяма и иллюстрированная Юкисаном. Сериал на английском языке издается издательством J-Роман Club. Чани сериализует манга адаптация на Хобби Япония веб-сайт. An аниме адаптация телесериала ЕМТ Квадрат Выходит в эфир с 8 июля по 23 сентября 2018.

участок

Юто Суо - четырнадцатилетний ученик второго курса средней школы, который хорошо разбирается в городские легенды. Однажды ночью, пытаясь выяснить, правдива ли городская легенда о местном святилище Цукимия, он необратимо обнаружил, что эта легенда не была выдумкой. Насильственно разлученный со своим другом детства и любовью всей его жизни, Мицуки Шимойей, Юто появился в другом мире, сильно похожем на Норвежская мифология (проводя исследования мира, он обнаружил, что «другой мир» на самом деле не был другим миром, а был Землей в далеком прошлом, в частности, в 2000-1300 гг. до н.э. Поздний бронзовый век ). В своем стремлении к выживанию Юто непреднамеренно поднялся и стал патриархом клана Волка, семьи, которая приняла его во время его призыва, используя современные знания, предоставленные ему его смартфоном, который он невольно принес с собой другому. Мир. Несмотря на завоевание любви нескольких Эйнхерий, владеющие магией девушки-воительницы, у Юто есть только одна цель: вернуться на сторону своего друга детства.

Символы

Главные персонажи

Юто Суо (周 防 勇 斗, Су Юто)
Озвучивает: Кодай Сакаи[1] (Японский); Брэндон Макиннис[2] (Английский)
Студент младших классов превратился военачальник который случайно перенесся в Иггдрасиль, когда сделал селфи перед божественным зеркалом. За два года, прошедшие с его прибытия, он стал патриархом клана Волка и использовал доступные ему современные знания, чтобы придумать новую военную тактику и новые технологии, чтобы сделать свой клан могущественным. Несмотря на то, что у самого Юто нет каких-либо уникальных способностей, он опытный командир, подражающий тактике известных завоевателей, таких как Александр Великий и Ода Нобунага, и опытный руководитель, изучивший важные тексты, такие как Никколо Макиавелли с Принц и Сунь Цзы с Искусство войны.
Фелиция (フ ェ リ シ ア, Феришиа)
Озвучивает: Рие Суэгара[1] (Японский); Брин Април[2] (Английский)
Один из Эйнхерий клана Волка и младшая сестра Юто. Она сражается с помощью кнута, а ее руна позволяет ей двигаться со сверхчеловеческой скоростью. Она также тайно влюблена в Юто, используя любую возможность, чтобы соблазнить его своей красотой.
Сигрун (ジ ー ク ル ー ネ, Джикуруне)
Озвучивает: Дата Ариса[1] (Японский); Аманда Ли[2] (Английский)
Один из Эйнхерий клана Волка и заклятая дочь Юто. Она борется, используя катана данный ей Юто и ее руной увеличивает ее силу. Она очень восхищается Юто, желая его похвалы и заставляя ее очень защищать его. В конечном итоге это заставляет ее испытывать к нему чувства.

Второстепенные персонажи

Ингрид (イ ン グ リ ッ ト, Ингуритто)
Озвучивает: Маки Кавасе[1] (Японский); Фелесия Ангелле[2] (Английский)
Один из Эйнхерий клана Волка и заклятая дочь Юто. Ее руна дает ей мастер-класс кузнечных навыков. Она влюблена в Юто и часто неверно истолковывает смысл его слов, поскольку он хочет иметь с ней половой акт.
Linnea (リ ネ ー ア, Ринеа)
Озвучивает: Канон Такао[3] (Японский); Джад Сакстон[2] (Английский)
Патриарх клана Рога, ставшая младшей сестрой Юто после того, как ее клан был завоеван кланом Волка. Она наследственный патриарх, что незаконно в технократический Иггдрасиль. Считая себя недостойной лидера, она предложила выйти замуж за Юто и объединить их кланы с ним как с патриархом. Несмотря на то, что ее предложение было дипломатичным, в конце концов она испытывает к нему искреннюю привязанность.
Альбертина (ア ル ベ ル テ ィ ー ナ, Аруберутина)
Озвучивает: Аой Юки[4] (Японский); Моника Риал[5] (Английский)
Одна из принцесс Клана Когтя и старшая сестра-близнец Кристины. В отличие от сестры, она невинна и медлительна. Она Эйнхерий, чья руна позволяет ей двигаться со сверхчеловеческой скоростью и немного скрывать свое присутствие, что делает ее отличным убийцей. Она стала заклятой дочерью Юто только потому, что ее сестра тоже.
Кристина (ク リ ス テ ィ ー ナ, Курисутина)
Озвучивает: Аяна Такетацу[4] (Японский); Кейт Бристоль[5] (Английский)
Одна из принцесс Клана Когтя и младшая сестра-близнец Альбертины. В отличие от сестры она озорная и умная. Она Иингерджар, чья руна позволяет ей скрыть свое присутствие и немного увеличить скорость, что, наряду с ее навыками сбора информации, делает ее отличным шпионом. Она стала заклятой дочерью Юто из-за уважения к его лидерским качествам.
Мицуки Шимойя (志 百家 美 月, Симоя Мицуки)
Озвучивает: Ая Учида[1] (Японский); Лара Вудхалл[2] (Английский)
Друг детства Юто, в которого он влюблен. Она может позвонить Юто по телефону, который у него все еще есть, пока он находится рядом с божественным зеркалом, которое вызвало его в Иггдрасиль. Когда Юто возвращается в 21 век, в то время как она находится в экстазе, Мицуки не занимает много времени, чтобы понять, что Юто хочет вернуться, поэтому она решила пойти с ним. После того, как ей удалось убедить Юто, что она не откажется от своего решения, она принимает предложение руки и сердца Юто.

Средства массовой информации

Легкая новелла

В легкие романы написаны Сейичи Такаяма и проиллюстрированы Юкисаном. Хобби Япония опубликовал первый роман в августе 2013 года.[6] Цифровой издатель J-Роман Club лицензировал серию для выпуска на английском языке и опубликовал первые четыре главы 27 января 2018 года.[6]

Нет.Исходная дата выпускаОригинальный ISBNДата выхода на английском языкеАнглийский ISBN
1 1 августа 2013 г.[7]978-4-7986-0654-517 марта 2018 г.[8]—
2 1 ноября 2013[9]978-4-7986-0704-728 мая 2018 г.[10]—
3 1 февраля 2014 г.[11]978-4-7986-0747-43 сентября 2018 г.[12]—
4 1 мая 2014 г.[13]978-4-7986-0812-95 ноября 2018 г.[14]—
5 1 сентября 2014 г.[15]978-4-7986-0871-67 января 2019 г.,[16]—
6 1 ноября 2014 г.[17]978-4-7986-0910-212 марта 2019 г.,[18]—
7 28 февраля 2015 г.[19]978-4-7986-0956-018 мая, 2019[20]—
8 1 июля 2015 г.[21]978-4-7986-1043-620 июля 2019 г.,[22]—
9 1 декабря 2015 г.[23]978-4-7986-1109-921 сентября 2019 г.,[24]—
10 1 марта 2016 г.[25]978-4-7986-1187-71 декабря 2019 г.,[26]—
11 1 июля 2016 г.[27]978-4-7986-1255-32 июня 2020 г.[28]—
12 1 ноября 2016 г.[29]978-4-7986-1321-51 сентября 2020 г.[30]—
13 1 июля 2017 г.[31]978-4-7986-1476-217 ноября 2020 г.[32]—
14 1 ноября 2017 г.[33]978-4-7986-1562-219 января 2021 г.[34]—
15 31 марта 2018 г.[35]978-4-7986-1674-2——
16 30 июня 2018 г.[36]978-4-7986-1722-0——
17 1 марта 2019 г.,[37]978-4-7986-1787-9——
18 1 июня 2019 г.,[38]978-4-7986-1944-6——
19 31 октября 2019 г.,[39]978-4-7986-2020-6——
20 1 февраля 2020 г.[40]978-4-7986-2120-3——

Манга

А манга адаптация Чани сериализуется на Хобби Япония сайт с 2015 года.[6]

Нет.Дата выхода в ЯпонииЯпонский ISBN
1 27 октября 2015 г.[41]978-4798611044
2 27 июля 2016 г.[42]978-4798612607
3 27 июня 2017 г.[43]978-4798614540
4 27 июня 2018 г.[44]978-4798617176
5 27 августа 2019 г.,[45]978-4798619859

Аниме

An аниме адаптация телесериала выходила в эфир с 8 июля по 23 сентября 2018 г. и транслировалась на Токио MX и BS11.[46][а] Сериал поставил Косуке Кобаяши, сценарий - Нацуко Такахаши, анимация - студия. ЕМТ Квадрат.[48] Марико Ито была дизайнером персонажей в сериале, а также главным режиссером анимации вместе с Мияко Яцу.[48] Ая Учида исполнила вступительную музыкальную тему "Яркий путь", а маленькая миледи исполнила заключительную музыкальную тему "Sekaijū ga Koi o Suru Yoru". (世界 中 が 恋 を す る 夜).[4][49] Сериал транслируется одновременно Crunchyroll, который также был сопродюсером сериала.[50] Funimation произвел английский дубляж.[51] Сериал длился 12 серий.[52]

Нет.Заголовок[b]Дата выхода в эфир[53]
1«Клятва чаши»
Транскрипция: "Сакадзуки-но Тикай" (Японский: 盃 の 誓 い)		8 июля 2018 г. (2018-07-08)
Юто Суох, молодой человек, который был перенесен в мир Иггдрасиль и стал патриархом клана Волка, ведет свой народ в войну с кланом Рога вместе с одним из своих Эйнхерий, Фелицией. С помощью фаланговые образования, о котором Юто знает из-за своего знания 21 века, клан Волка побеждает клан Рога. Битва заканчивается победой клана Волка, когда другой из их эйнхерий, Сигрун, захватывает патриарха клана Рога, Линнею. Затем Юто угрожает сжечь столицу клана Рога, чтобы заставить ее стать его младшей сестренкой по присяге, сделав ее своим вассалом. После битвы Юто связывается со своим другом детства Мицуки Шимойей в 21 веке, используя мобильный телефон, который у него все еще есть. Позже Юто и Линнеа присутствуют на церемонии, на которой она становится его младшей сестренкой по присяге. Однако затем Юто получает известие о том, что клан Рога вторгается кланом Копыто, что побуждает его прийти им на помощь.
2«Тактика волка»
Транскрипция: "Оками но Сендзюцу" (Японский: 狼 の 戦 術)		15 июля 2018 г. (2018-07-15)
Клан Волка соглашается помочь клану Рога в их конфликте с кланом Копыто. Юто заставляет Сигрун совершать ночные кавалерийские набеги на лагеря клана Копыт, лишая их сна и заставляя их истощаться во время битвы. Патриарх клана Копыт, YNGVI, пытается обойти фаланги клана Волка, но его перехватывает Сигрун и убивает. Таким образом, битва завершилась победой клана Волка и Рога. Позже Линнея показывает, что она наследственный патриарх, что незаконно в технократический Иггдрасиль. Считая себя недостойной вести за собой, она предлагает выйти замуж за Юто, объединив их Кланы с ним как патриархом. Однако, несмотря на то, что Фелиция перешла на все преимущества этого, Юто не может заставить себя принять это. Позже в столицу клана Волка прибывает молодой человек.
3«Руны-близнецы и сестры-близнецы»
Транскрипция: "Sō Mon - Futago" (Японский: 双 紋 と 双子)		22 июля 2018 г. (2018-07-22)
Кланы Волка и Рога празднуют свою победу над кланом Копыто, когда без предупреждения прибывает Стейнтор, патриарх клана Молнии, а также Эйнхерий с двумя рунами и убийца предыдущего патриарха клана Рога. У него и Юто короткая встреча лицом к лицу, после чего он мирно уходит. После празднования Юто связывается с Мицуки, который ругает его за то, что он так долго не звонил. Позже Юто посещают принцессы-близнецы из клана Когтя, Альбертина и Кристина, которые пришли к нему с предложением руки и сердца. Однако Юто отвергает их, и Кристина говорит, что это всего лишь проверка. Затем она показывает, что она и ее сестра хотят стать его заклятыми дочерьми, поскольку они считали его величайшим патриархом в Иггдрасиле.
4«Сталь закаляется сто раз»
Транскрипция: "Хякурен сэйко" (Японский: 百 錬 成鋼)		29 июля 2018 г. (2018-07-29)
Юто и Фелиция в сопровождении Альбертины и Кристины посещают город клана Хорн. Жители города не желали мириться с подчинением клана Волка и отказывались выполнять свою политику. К счастью, Линнея была там и убедила людей попробовать смена урожая. Позже Линнея говорит Юто о ее предложении руки и сердца, которое он уважительно отвергает. Когда его спрашивают, почему, он говорит ей, что он из 21 века и что он влюблен в Мицуки. Затем ему сообщают, что Клан Молнии готовится к войне против Клана Волка. Пока Альбертина и Кристина вызвались шпионить за кланом Молнии, Юто исследует Штайнтор и узнает, что он на самом деле «храбрый дурак», который может использовать только грубую силу, заставляя его поклясться не проиграть ему.
5«Лев, пожирающий тигра»
Транскрипция: "Тора о куу шиши" (Японский: 虎 を 食 う 獅子)		5 августа 2018 г. (2018-08-05)
Начинается битва между Волком и Кланом Молнии. Клан Волка изначально имеет преимущество благодаря своему превосходному оружию и стратегиям. Пока Стейнтор в одиночку не переломит ситуацию, когда он одолеет Сигрун и не прорвет фаланги клана Волка, заставив их отступить. Он бросается в погоню и в конце концов догоняет Юто у реки, где он сам сражается с Эйнхериями клана Волка и Рога. В то время как Штайнтор может выстоять, он и Клан Молнии терпят поражение, когда попадают в волну наводнения, вызванную Линнеей, разрушающей дамбу. Юто отмечает, что Штейнтор был глуп, полагаясь только на свои силы, и считает его мертвым. Однако он действительно выжил, но, когда его армия была уничтожена, он вынужден признать поражение.
6"Выходной Валькирии"
Транскрипция: "Сэнъотомэ но Кюдзицу" (Японский: 戦 乙 女 の 休 日)		12 августа 2018 г. (2018-08-12)
После войны с кланом Молнии Юто соглашается провести отпуск с Линнеей и Эйнхериарами клана Волка. Однако это обернулось катастрофой, когда все они попытались использовать возможность, чтобы соблазнить его. После отпуска Сигрун получает новый катана от кузнеца клана Волка, Ингрид, чтобы заменить ту, которую она потеряла во время битвы со Стейнтором. Тем не менее, это не стирает ее стыда за то, что она потеряла его, пока Юто не вернет его ей после того, как он нашел его на рынке. Позже клан Волка получает огромную прибыль, продавая стеклянные чашки, сделанные Ингрид по инструкциям Юто, которые он затем использует для финансирования бесплатного обучения.
7"Долгожданная месть"
Транскрипция: "Иро но Хофуку" (Японский: 遺恨 の 報復)		19 августа 2018 г. (2018-08-19)
Юто вспоминает, как он стал патриархом: предыдущий патриарх, отец Фелиции, Фарбаути, назвал его преемником, в результате чего его сын и ожидаемый преемник, брат Фелисии Лоптр, злобно убил его и сбежал. Позже Юуто сообщает, что клан Копыта был завоеван кланом Пантеры с использованием технологии клана Волка. Понимая, что Лоптр - их патриарх, Юто пытается помириться. Однако они отвечают, нападая на клан Рога, вынуждая клан Волка вступить с ними в войну. В то время как клан Пантеры может окружить их, Юто защищает свои силы с помощью военные повозки. Чтобы прорваться, Лоптр использует своего Эйнхерия, Сигюн, чтобы превратить своих солдат в Берсерки. Затем он противостоит Юто, но Фелиция удерживает его достаточно долго, чтобы Сигрун прибыла на верблюд. Запах верблюда вызывает у клана пантер кавалерия бежать, заставив их отступить и закончив битву победой клана Волка.
8«Котацу и пустые мехи»
Транскрипция: "Котацу - Карамавари-но-Фуиго" (Японский: こ た つ と 空 回 り の ふ い ご)		26 августа 2018 г. (2018-08-26)
9"Красивая луна"
Транскрипция: "Уцукусики цуки" (Японский: 美 し き 月)		2 сентября 2018 г. (2018-09-02)
В 21 веке подруга Мицуки Рури приводит ее к своей кузине Сая, надеясь, что ее знание мифологии поможет им узнать больше о том, где находится Юто. Услышав историю Мицуки, Сая проводит несколько связей между миром Иггдрасиля и Норвежская мифология, а Юто "Черный" Сурт, который вызывает конец света, известный как Рагнарок, Клан Волка является "Печально известный волк" Фенрир и "Массивная змея" Ёрмунгандр, оба погибают в Рагнароке, а Штайнтор - "Бог грома" Тор. Позже Мицуки сообщает Юто о связи Иггдрасиля с норвежской мифологией, после чего он идет на прогулку с Альбертиной и Кристиной, чтобы очистить свой разум. Это приводит его в бордель, где он встречает девушку, очень похожую на Мицуки.
10"Загнанный в угол волк"
Транскрипция: "Oitsumerareta Ookami" (Японский: 追 い 詰 め ら れ た 狼)		9 сентября 2018 г. (2018-09-09)
Девушка, похожая на Мицуки, утверждает, что она Лифа из клана Ярлов, и Юто ведет ее во дворец клана Волка. Однако вскоре выясняется, что она на самом деле Сигрдрифа, Божественный Император Священной Империи Асгарда, правящей силы Иггдрасиля. Она также показывает, что знает о ритуале, который вызвал Юто в Иггдрасиль, заставив его вновь обрести надежду на возвращение домой. Позже клан Волка устраивает новогодний банкет. Однако после этого Юуто сообщает, что клан Молнии снова начал движение. Два клана встречаются на поле битвы, и, пока Штайнтор может прорваться через боевые повозки клана Волка, Юто может отделить его от своих войск. Однако в этот момент клан Волка попадает в засаду клана Пантеры, в результате чего Сигрун одна противостоит Стейнтору.
11«Доказательство великого правителя»
Транскрипция: "Haō no Shōmei" (Японский: 覇王 の 証明)		16 сентября 2018 г. (2018-09-16)
Столкнувшись с кланом Пантеры, а также с кланом Молнии и не имея стратегии, Юто решает встретиться с ними лицом к лицу, вдохновив своих людей речью. Тем временем Сигрун может победить Стейнтор, используя технику меча, которую однажды показал ей Юто, в результате чего клан Молнии отступает. Когда клан Волка начинает одолевать клан пантеры, отчаявшийся Лоптр снова заставляет Сигюн превратить своих людей в берсерков, чтобы добраться до Юто. Затем они сражаются на мечах, и Юто выходит победителем. Тем не менее, Сигюн затем использует свою руну, чтобы заставить Юто «освободиться» от эффектов Божественного Зеркала, которое вызвало его в Иггдрасиль, и исчезнуть, оставив только его мобильный телефон. Затем его отправляют обратно в Мицуки в 21 веке.
12"Место, чтобы позвонить домой"
Транскрипция: "Kaerubeki basho" (Японский: 帰 る べ き 場所)		23 сентября 2018 г. (2018-09-23)
Когда Юто ушел, кланы Пантера и Молнии воспользовались возможностью нанести ответный удар клану Волка. Лоптр ругает Сигюн за то, что он отослал Юто, так как он хотел убить его собственными руками. Между тем, Штайнтор планирует присоединиться к битве вместе с кланом пантер. Линнею также советуют включить клан волка, но она отказывается. Клан Волка борется против объединенных сил Лоптра и Штайнтора, причем первый теряет одну из своих цитаделей. В 21 веке Юто ходит в магазин за новой одеждой вместе с Мицуки, но сомневается в том, чтобы остаться в Токио. Когда Кристина сообщает Лифе об исчезновении Юто, последняя объясняет, что она единственная, кто может противостоять заклинанию Сигюн и вернуть Юто. В парке Юто пытается связаться с Кланом Волка по телефону Мицуки, и Фелиция принимает звонок. Юто спрашивает ее, может ли она вызвать его обратно в Иггдрасиль, и она сообщает ему, что Лифа может, но тем не менее будет уважать выбор Юто, даже если он решит не возвращаться. В конце концов, Юто решает вернуться в Иггдрасиль. Мицуки решает пойти с ним. Юто позволяет ей, при условии, что она выйдет за него замуж. В конце концов, Юто восстанавливает свой трон в качестве патриарха клана Волка с Мицуки в качестве его невесты.

Примечания

  1. ^ Премьера сериала состоялась 7 июля 2018 года в 25:30, что совпадает с 1:30 8 июля.[47]
  2. ^ Все названия эпизодов на английском языке взяты из Crunchyroll.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Моррисси, Ким (24 марта 2018 г.). «Мастер Рагнарока и Благословитель из аниме Эйнхерий объявляют состав». Сеть новостей аниме. Получено 24 марта, 2018.
  2. ^ а б c d е ж "Майк Макфарланд в Твиттере". Twitter. Получено 2018-07-29.
  3. ^ "Мастер Рагнарока и Благословитель из аниме Эйнхерий раскрывает замену актеров, тизер". Сеть новостей аниме. 9 мая 2018. Получено 9 мая, 2018.
  4. ^ а б c Пинеда, Рафаэль Антонио (2 апреля 2018 г.). «Мастер Рагнарока и Благословитель из аниме Эйнхерий добавили актеров и исполнителей тематических песен». Сеть новостей аниме. Получено 2 апреля, 2018.
  5. ^ а б «Наш состав на SimulDub на лето 2018 создан специально для вас!». Funimation. 21 июня 2018 г.. Получено 30 июля, 2018.
  6. ^ а б c Ходжкинс, Кристаллин (28 января 2018 г.). "Лицензии клуба J-Novel The Master of Ragnarok и Blesser of Einherjar Novel". Сеть новостей аниме. Получено 8 марта, 2018.
  7. ^ "百 錬 の 覇王 と 聖約 の 戦 乙 女". Хобби Япония (на японском языке). Получено 16 марта, 2019.
  8. ^ "Мастер Рагнарока и Благословитель Эйнхерия Том 1 ". Amazon.com. Получено 8 марта, 2018.
  9. ^ "百 錬 の 覇王 と 聖約 の 戦 乙 女 2". Хобби Япония (на японском языке). Получено 16 марта, 2019.
  10. ^ "Мастер Рагнарока и Благословитель Эйнхерия Том 2 ". Amazon.com. Получено 1 апреля, 2018.
  11. ^ "百 錬 の 覇王 と 聖約 の 戦 乙 女 3". Хобби Япония (на японском языке). Получено 16 марта, 2019.
  12. ^ "Мастер Рагнарока и Благословитель Эйнхерия Том 3 ". Amazon.com. Получено 8 июля, 2018.
  13. ^ "百 錬 の 覇王 と 聖約 の 戦 乙 女 4". Хобби Япония (на японском языке). Получено 16 марта, 2019.
  14. ^ "Мастер Рагнарока и Благословитель Эйнхерия Том 4 ". Amazon.com. Получено 27 февраля, 2019.
  15. ^ "百 錬 の 覇王 と 聖約 の 戦 乙 女 5". Хобби Япония (на японском языке). Получено 16 марта, 2019.
  16. ^ "Мастер Рагнарока и Благословитель Эйнхерия Том 5 ". Amazon.com. Получено 27 февраля, 2019.
  17. ^ "百 錬 の 覇王 と 聖約 の 戦 乙 女 6". Хобби Япония (на японском языке). Получено 16 марта, 2019.
  18. ^ "Мастер Рагнарока и Благословитель Эйнхерия Том 6 ". Amazon.com. Получено 27 февраля, 2019.
  19. ^ "百 錬 の 覇王 と 聖約 の 戦 乙 女 7". Хобби Япония (на японском языке). Получено 16 марта, 2019.
  20. ^ "Мастер Рагнарока и Благословитель Эйнхерия Том 7 ". Amazon.com. Получено 7 мая, 2019.
  21. ^ "百 錬 の 覇王 と 聖約 の 戦 乙 女 8". Хобби Япония (на японском языке). Получено 16 марта, 2019.
  22. ^ "Мастер Рагнарока и Благословитель Эйнхерия Том 8 ". Amazon.com. Получено 14 июля, 2019.
  23. ^ "百 錬 の 覇王 と 聖約 の 戦 乙 女 9". Хобби Япония (на японском языке). Получено 16 марта, 2019.
  24. ^ "Мастер Рагнарока и Благословитель Эйнхерия Том 9 ". Amazon.com. Получено 6 августа, 2019.
  25. ^ "百 錬 の 覇王 と 聖約 の 戦 乙 女 10". Хобби Япония (на японском языке). Получено 16 марта, 2019.
  26. ^ "Мастер Рагнарока и Благословитель Эйнхерия Том 10 ". Amazon.com. Получено 3 октября, 2019.
  27. ^ "百 錬 の 覇王 と 聖約 の 戦 乙 女 11". Хобби Япония (на японском языке). Получено 16 марта, 2019.
  28. ^ "Мастер Рангарока и Благословитель Эйнхерия Том 11 ". Amazon.com. Получено 26 марта, 2020.
  29. ^ "百 錬 の 覇王 と 聖約 の 戦 乙 女 12". Хобби Япония (на японском языке). Получено 16 марта, 2019.
  30. ^ "Мастер Рагнарока и Благословитель Эйнхерия Том 12 ". Amazon.com. Получено 7 сентября, 2020.
  31. ^ "百 錬 の 覇王 と 聖約 の 戦 乙 女 13". Хобби Япония (на японском языке). Получено 16 марта, 2019.
  32. ^ "Мастер Рагнарока и Благословитель Эйнхерия Том 13 ". Amazon.com. Получено 12 ноября, 2020.
  33. ^ "百 錬 の 覇王 と 聖約 の 戦 乙 女 14". Хобби Япония (на японском языке). Получено 16 марта, 2019.
  34. ^ "Мастер Рагнарока и Благословитель Эйнхерия Том 14 ". Amazon.com. Получено 12 ноября, 2020.
  35. ^ "百 錬 の 覇王 と 聖約 の 戦 乙 女 15". Хобби Япония (на японском языке). Получено 16 марта, 2019.
  36. ^ "百 錬 の 覇王 と 聖約 の 戦 乙 女 16". Хобби Япония (на японском языке). Получено 16 марта, 2019.
  37. ^ "百 錬 の 覇王 と 聖約 の 戦 乙 女 17". Хобби Япония (на японском языке). Получено 16 марта, 2019.
  38. ^ "百 錬 の 覇王 と 聖約 の 戦 乙 女 18". Хобби Япония (на японском языке). Получено 19 мая, 2019.
  39. ^ "百 錬 の 覇王 と 聖約 の 戦 乙 女 19". Хобби Япония (на японском языке). Получено 30 октября, 2019.
  40. ^ "百 錬 の 覇王 と 聖約 の 戦 乙 女 20". Хобби Япония (на японском языке). Получено 18 января, 2020.
  41. ^ "百 錬 の 覇王 と 聖約 の 戦 乙 女 1 (HJ コ ミ ッ ク ス)". Amazon.co.jp (на японском языке). Получено 8 марта, 2018.
  42. ^ "百 錬 の 覇王 と 聖約 の 戦 乙 女 2 (ホ ビ ー ジ ャ パ ン コ ミ ッ ク ス)". Amazon.co.jp (на японском языке). Получено 8 марта, 2018.
  43. ^ "百 錬 の 覇王 と 聖約 の 戦 乙 女 3 (ホ ビ ー ジ ャ パ ン コ ミ ッ ク ス)". Amazon.co.jp (на японском языке). Получено 8 марта, 2018.
  44. ^ «百 錬 の 覇王 と 聖約 の 戦 乙 女 (4)». Amazon.co.jp (на японском языке). Получено 28 мая, 2018.
  45. ^ «百 錬 の 覇王 と 聖約 の 戦 乙 女 (5)». Amazon.co.jp (на японском языке). Получено 3 октября, 2019.
  46. ^ "Мастер Рагнарока и Благословитель из аниме Эйнхерий. Открыта премьера 7 июля". Сеть новостей аниме. 15 мая 2018 г.. Получено 16 марта, 2019.
  47. ^ "В ЭФИРЕ". hyakuren-anime.com (на японском языке). Получено 18 мая, 2018.
  48. ^ а б Пинеда, Рафаэль Антонио (8 марта 2018 г.). "Мастер Рагнарока и Благословитель из легких новелл Эйнхерия получают аниме-сериал". Сеть новостей аниме. Получено 8 марта, 2018.
  49. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (14 июня 2018 г.). "Мастер Рагнарока и Благословитель Эйнхерийского аниме превью промо-видео вступительная песня". Сеть новостей аниме. Получено 14 июня, 2018.
  50. ^ Блеск, Джозеф (19 мая 2018 г.). "Crunchyroll to Simulcast" ISLAND, "To Be Heroine" и "The Master of Ragnarök & Blesser of Einherjar""". Crunchyroll. Получено 19 мая, 2018.
  51. ^ Ресслер, Карен (21 июня 2018 г.). "Crunchyroll, Funimation to Stream Attack on Titan 3, Overlord III, How NOT to Summon A Demon Lord, Angels of Death". Сеть новостей аниме. Получено 21 июня, 2018.
  52. ^ "BD / DVD" (на японском языке). Получено 16 марта, 2019.
  53. ^ 百 錬 の 覇王 と 聖約 の 戦 乙 女 [Мастер Рагнарока и Благословитель Эйнхерия]. Токио MX (на японском языке). Получено 16 марта, 2019.

внешняя ссылка